ZVONO

Ima onih koji čitaju ovu vijest prije vas.
Pretplatite se da primate svježe članke.
Email
Ime
Prezime
Kako želite čitati Zvono?
Nema neželjene pošte

Autobuska stanica Sankt Peterburga je veliki kompleks transportnih stanica koji se nalazi na nasipu Obvodnog kanala.

Autobuska stanica služi međunarodne letove za Estoniju, Finsku, Latviju, Kazahstan i druge zemlje; pravcima u Lenjingradskoj oblasti i Rusiji. Centralna autobuska stanica Sankt Peterburga opremljena je sa 9 perona i 4 dolazna perona. Dnevni kapacitet stanice je do 3.500 ljudi. Svakog dana sa stanice polazi do 250 letova na 70 destinacija.

Zgrada ima ostave, ambulantu i kafić. Instaliran je terminal za pomoć sa kontrolom dodirom. Na svakoj platformi postoji elektronski semafor.

Druga međugradska autobuska stanica u Sankt Peterburgu nalazi se na periferiji, u Murinu.

Raspored autobuske stanice u Sankt Peterburgu 2019. godine

Autobusi raznih pravaca stižu do autobuske stanice. Ovo su gradovi koji su najbliži Sankt Peterburgu (Pskov, Novgorod), kao i udaljeniji gradovi kao što su Riga, Talin, Tartu, Pärnu, Minsk, Odesa, Kišinjev, Kijev, Tampere i Helsinki. Ovdje stižu i autobusi iz Moskve za Sankt Peterburg.

Autobusi sa autobuske stanice Sankt Peterburg: popularne destinacije

Sa autobuske stanice u Sankt Peterburgu, autobusi svakodnevno polaze u različite gradove Rusije i drugih zemalja - oko 250 polazaka dnevno na 70 ruta.

Međunarodni letovi

Polasci su svakodnevni i svakodnevni, najčešće za Tallinn.

  • Sankt Peterburg — Minsk(na i)
  • Sankt Peterburg — Talin(na i)
  • Sankt Peterburg — Helsinki(na i)
  • Sankt Peterburg — Riga(na i)

Međuregionalni letovi

Dnevni letovi i posebnim danima.

  • Sankt Peterburg — Pskov(na i)
  • Sankt Peterburg — Veliki Novgorod(na i)
  • Sankt Peterburg - Moskva(na i)
  • Sankt Peterburg — Petrozavodsk(na i)
  • Sankt Peterburg — Smolensk(na i)

Prigradski autobusi

Redovne linije, nekoliko letova dnevno.

  • Sankt Peterburg — Tihvin(na i)
  • Sankt Peterburg - Slantsy(na i)

Za kompletnu listu uputstava, rasporeda i cijena pogledajte ili.

Karta autobuske rute sa Centralna autobuska stanica

Kupite autobusku kartu sa autobuske stanice u Sankt Peterburgu

Autobuska stanica radi od 05:30 do 23:30. Međunarodna blagajna otvara se u 06:30 ujutro i zatvara se u 23:00. Pauza za ručak od 15:00 do 16:00. Domaće biletarnice rade pola sata duže - do 23:30. U ostalom vremenu, gosti Sankt Peterburga, kao i putnici u drugim gradovima, karte mogu kupiti putem interneta. Usluga Busfor.ru vam omogućava da rezervišete autobusku kartu i platite je karticom u bilo koje doba dana.

Usluge autobuske stanice

Postoji 6 automatizovanih kancelarija za kupovinu karata. Pored standardnog informacionog pulta, stanica ima informacijski terminal na dodir. Za udobnost putnika, stanica radi:

  • Ostava za prtljag— od 100 rubalja dnevno po komadu prtljaga. Radno vreme od 05:30 do 23:30, pauza za ručak od 14:30 do 15:00.
  • Soba za majku i dijete. Radno vrijeme je od 05:30 do 23:30. Ulaz sa autobuskom kartom.
  • Medical Center.

Putnici mogu kupiti putnu robu ili užinu u šoping paviljonima na stanici.

Kako doći do autobuske stanice u Sankt Peterburgu

Autobuska stanica se nalazi na raskrsnici mnogih saobraćajnih pravaca. Javnim prevozom možete doći do:

Metro

  • do stanice" Obvodny Canal» . Nakon izlaska iz metroa, potrebno je prošetati 400 metara do zgrade autobuske stanice duž nasipa Obvodnog kanala.
  • Do stanice "Ligovsky Prospekt". Pješačenje 15 minuta (1 km 300 m).

Pješačka ruta od stanice Ligovsky Prospekt na Googleu. Mape

Autobusom

  • Do autobuske stanice autobusima br. 5 MB, 5 M, 74, 76. Stajalište se nalazi direktno nasuprot autobuske stanice.
  • Do stanice „Metro Obvodni kanal“. autobusima br. 3, 26, 54, 91, 141.
  • Do stajališta "Hotel Kijev" minibus № 170.

Tramvajem

Tramvajima br. 25, 49 do stajališta "Nasip Obvodnog kanala".

Sa sjeverne autobuske stanice

Direktno javni prijevoz od Sjeverne autobuske stanice u selu Murino do Glavnog kolodvora ne postoji. Od autobuske stanice morate hodati 200 metara do stanice metroa Devyatkino, zatim proći kroz 11 stanica i sići na Puškinskoj. Hodajte 400 metara, izađite na stanici Zvenigorodskaya i vozite 1 stanicu do stanice Obvodny Kanal.

Sa željezničkih stanica

  • Od Moskovske željezničke stanice možete doći pješice (oko 2 km) ili autobusom br. 74.
  • Od željezničke stanice Vitebsk je ista udaljenost pješice ili putovati jednom stanicom metroom (polijetati na Zvenigorodskoj).
  • Rutu Ladožski kolodvor - Autobuska stanica Sankt Peterburg brže se pokriva transferima: metroom postoje 3 stanice do Ligovskog prospekta, a odatle 2 stanice autobusom (br. 74, 76).
  • Od stanice Finlyandsky trebate ići metroom do Ploščad Vosstaniya (Moskovska stanica), a odatle autobusom.
  • Sa Baltičke stanice možete autobusom broj 65 doći do stanice Obvodny Kanal.

Pješačka ruta od moskovske željezničke stanice na Googleu. Mape

Sa aerodroma

Od aerodroma Pulkovo do autobuske stanice možete stići jednim presjedanjem: autobusom br. 39 ili minibusom br. K39 do stanice metroa Moskovskaya, odatle do kanala Obvodny postoje dvije veze (idite Moskovsko-Petrogradskaya, zatim Kirovsko-Vyborgskaya i Frunzensko-Primorskaya linija). Cijelo putovanje će trajati nešto više od sat vremena.

Taksi

U Sankt Peterburgu rade sve najpopularnije aplikacije za taksi: Uber, Gett, Maxim i Vezet. Korištenjem jedne od navedenih usluga značajno ćete smanjiti troškove svog putovanja u odnosu na korištenje usluga privatnih taksista.

Transfer

Možete unaprijed planirati putovanje do hotela, druge stanice, aerodroma ili predgrađa Sankt Peterburga koristeći uslugu odabira transfera sa usluge kiwitaxi.ru:

Tražite transfere od Autobuske stanice Sankt Peterburga

Prikaži transfere do Autobuske stanice Sankt Peterburga


Gdje Gdje Cijena
Sankt Peterburg autobuska stanica Central District Sankt Peterburg od 1000 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Ladozhsky željeznička stanica u Sankt Peterburgu od 1000 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Moskva stanica od 1000 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica od 1125 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica od 1125 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Aerodrom Pulkovo od 1313 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Peterhof od 1813 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica od 2000 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Puškin od 2000 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Pristanište Utkina Zavoda Pristanište od 5200 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Salt Pier Pier od 5200 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica od 6500 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Lappeenranta od 7375 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Aerodrom Helsinki Vantaa od 13625 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Tallinn Airport od 14875 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Punkaharju od 48750 str. show
Sankt Peterburg autobuska stanica Željeznička stanica Lappeenranta show
Moskva stanica Sankt Peterburg autobuska stanica od 1000 str. show Frunzensky District Sankt Peterburg Sankt Peterburg autobuska stanica od 1125 str. show Petrogradski okrug Sankt Peterburg Sankt Peterburg autobuska stanica od 1125 str. show Pristanište Utkina Zavoda Pristanište Sankt Peterburg autobuska stanica od 1250 str. show Salt Pier Pier Sankt Peterburg autobuska stanica od 1250 str. show Rečna stanica Luka St. Petersburg Sankt Peterburg autobuska stanica od 1250 str. show Aerodrom Pulkovo Sankt Peterburg autobuska stanica od 1313 str. show Peterhof Sankt Peterburg autobuska stanica od 1813 str. show Kronštatski okrug Sankt Peterburg Sankt Peterburg autobuska stanica od 2000 str. show Pushkin Sankt Peterburg autobuska stanica od 2000 str. show Punkaharju Sankt Peterburg autobuska stanica od 11160 str. show Tallinn Airport Sankt Peterburg autobuska stanica od 18153 str. show Aerodrom Helsinki Vantaa Sankt Peterburg autobuska stanica od 36307 str. show

Zgrada autobuske stanice nalazi se na nasipu Obvodnog kanala, 36. Do nje možete doći od stanice metroa Obvodni kanal - putovanje traje manje od 10 minuta hoda. U Sankt Peterburgu, autobuska stanica na Obvodnom je najveća autobuska stanica. 2003. godine renovirana je zgrada autobuske stanice i polazni peroni, čime je kapacitet povećan na 20 autobusa na sat (dolazak i odlazak).

Međugradski i međunarodni autobusi polaze danonoćno - raspored autobuske stanice na Obvodnom kanalu je dizajniran tako da se izbjegnu kašnjenja.

Usluge autobuske stanice na kanalu Obvodny

U zgradi autobuske stanice postoje blagajne u pretprodaji: kartu za bilo koji let možete kupiti 15 dana prije polaska. Dostupne su i elektronske blagajne za prodaju karata. Sve potrebne informacije možete dobiti od infopult. Raspored autobuske stanice na Obvodnom kanalu istaknut je na nekoliko štandova u prostoriji i na velikoj elektronskoj tabli u blagajni.

Za udobnost putnika, autobuska stanica na Obvodnom opremljena je sa dve čekaonice i ostavom za prtljag; Tu su kafići, trgovine, ambulanta i policijska stanica.

Adresa: Sankt Peterburg, emb. Obvodni kanal, 36
Način rada: oko sata

Možete pogledati raspored autobuske stanice na Obvodnom i kupiti kartu online na buybusticket.ru

Dodatne informacije o autobuskoj liniji za Narvu iz Sankt Peterburga

Dodatne informacije o autobuskoj liniji za Talin iz Sankt Peterburga

Autobusni kolodvor na Obvodnom: karta

Autobuska stanica na Obvodnom: red letenja za Estoniju

Autobuska stanica na Obvodnom: red letenja širom Evrope

Smjer
Minsk Bjelorusija svakodnevno - 18:00, 19:40
Ned - 21:30
Novopolotsk Bjelorusija svakodnevno - 08:00
Riga Latvija dnevno - 20:10, 22:20
Riga, aerodrom Latvija dnevno - 20:10
Marijampole Litvanija Pet, ned - 22:30
Balti Moldavija

Uto, sub, ned - 06:50
sri, pet - 08:30
svakodnevno - 08:50, 10:00
Uto, čet, sub - 09:30
Uto, čet, ned - 11:30

Kishinev Moldavija

Uto, sub, ned - 06:50
sri, pet - 08:30
Pon, sre, pet, sub - 07:30
svakodnevno - 08:50, 10:00
Uto, čet, ned - 11:30
Pet - 13:30

Ungheni Moldavija Uto, čet, sub - 09:30
Varšava Poljska svakodnevno - 20:00
Kijev Ukrajina svakodnevno - 19:40
Odessa Ukrajina svakodnevno - 11:00
Tiraspol Moldavija Uto, čet, sub - 15:30
Lappeenranta Finska svakodnevno - 07:00
Turku Finska svakodnevno - 07:00
Helsinki Finska

svakodnevno - 06:15, 07:00, 13:30
svakodnevno osim utoka - 23:30

Pažnja! Podaci su dati samo u informativne svrhe. Tačan red vožnje možete pronaći na šalteru za informacije ili na web stranici Autobuske stanice.

Autobuska stanica na Obvodnom: red letenja širom Rusije

Smjer Dani rada i vrijeme polaska
Kingisepp


Pet, sub, ned - 22:50

Ivangorod dnevno - 08:00, 09:30, 11:05, 12:00, 12:05, 12:45, 14:15, 15:30, 15:40, 16:30, 17:10, 17:30, 18:10, 19:15, 20:40, 21:00, 22:10
Pet, sub, ned - 22:50
Novaya Ladoga

svakodnevno - 18:15
dnevno, osim ned - 10:45

Slates
Pet, sub, ned - 22:50
Kirishi dnevno - 13:35, 14:30, 15:35, 18:40, 19:45
Tikhvin

dnevno - 07:20, 08:00, 08:20, 09:00, 10:05, 10:30, 12:00, 13:10, 15:45, 16:05, 16:55, 17:00, 18:25, 20:05, 21:00
Pon, Uto, Srijeda, Čet, Pet, Sub - 15:00
Pet, ned - 19:00
Pet - 19:15
Ned - 21:50

Syasstroy

dnevno - 08:10, 08:30, 09:30, 10:00, 12:00, 12:30, 13:00, 14:50, 15:10, 16:10, 18:40, 19:30, 21:30, 22:00,
dnevno osim ned - 11:30
Pet, ned - 17:00
Pon, Uto, Čet, Pet - 17:40
Pet - 18:30
neparni brojevi - 20:00
Ned - 22:30

Svirskoe


Pet - 18:30
Ned - 22:30

Lodeynoye Pole

dnevno - 08:10, 08:30, 09:30, 10:00, 12:00, 12:30, 13:00, 14:50, 15:10, 16:10, 18:40, 19:30, 21:30, 22:00
dnevno osim ned - 11:30
Pet, ned - 17:00
Pon, Uto, Čet, Pet - 17:40
Pet - 18:30
neparni brojevi - 20:00
Ned - 22:30

Podporozhye

svakodnevno - 08:10, 10:00, 12:00, 18:40
Pet, ned - 17:00
Pon, Uto, Čet, Pet - 17:40
neparni brojevi - 20:00

Boksitogorsk
Volkhov svakodnevno - 10:05
Uznesenje svakodnevno - 12:00, 18:40
Pikalevo svakodnevno - 07:20, 08:00, 12:00, 15:45, 17:00, 21:00
Pet - 19:15
Ned - 21:50
Izbjeglice

svakodnevno - 09:15, 16:00, 22:50
Pon, Uto, Srijeda, Pet, Sub, Ned - 07:15

Boksitogorsk dnevno - 10:05, 16:55, 18:25
Borovichi 21, 23, 25, 27, 29, 31. januar, 2., 4., 6., 8., 10., 12., 14., 16., 18., 20., 22., 24., 26., 28. februar, … - 08:30
Valdai svakodnevno - 08:25, 12:45, 17:00
Velikie Luki svakodnevno - 16:00
januar: parni brojevi; februar: neparni brojevi; Mart: neparni brojevi; April: parni brojevi - 09:00
Velikiy Novgorod dnevno - 07:10, 07:30, 07:55, 08:45, 09:00, 09:30, 10:00, 11:30, 12:45, 12:15, 13:45, 14:30, 14:50, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:50, 18:30, 19:10, 19:50, 21:30
Vesyegonsk svakodnevno - 08:20
Uznesenje svakodnevno - 12:00, 18:40
Volkhov svakodnevno - 10:05
Vypolzovo Pon, Pet - 21:00
Vytegra svakodnevno - 08:10
neparni brojevi - 20:00
Gdov svakodnevno - 08:00, 15:30
Dedovichi

svakodnevno - 19:00
Pon - 10:00

Demyansk svakodnevno - 08:25
Dyatkovo na parne brojeve - 15:45
Krasnogorodsk

dnevno - 21:45
čet, pet - 21:50

Moskva, metro Tushinskaya dnevno - 21:30
Moskva, metro stanica Dinamo dnevno - 21:00, 22:31
Novorzhev

svakodnevno - 09:15, 21:00, 22:50
svakodnevno osim čet - 07:15

Novi Valaam Srijeda, pet, ned - 10:30
Olonets

svakodnevno - 08:30, 12:30, 13:00, 14:50, 22:00
Pet - 18:30
Ned - 22:30

Parfino svakodnevno - 07:55, 13:45
Petrozavodsk svakodnevno - 08:30, 13:00, 22:00
Pitkäranta svakodnevno - 12:30, 14:50
Podporozhye

svakodnevno - 08:10, 10:00, 12:00, 18:40,
Pet, ned - 17:00
Pon, Uto, Čet, Pet - 17:40
neparni brojevi - 20:00

Porkhov

svakodnevno - 08:15, 16:00, 19:00, 22:00
januar: parni brojevi; februar: neparni brojevi; Mart: neparni brojevi; April: parni brojevi - 09:00
Pon - 10:00
Pet - 18:05

Pskov, autobuska stanica

dnevno - 08:30, 09:15, 12:00, 15:30, 17:45, 20:00, 21:00, 21:45, 22:40, 22:50
Pon, Uto, Srijeda, Pet, Sub, Ned - 07:15
Pon, Pet - 15:00

čet, pet - 21:50

Prazan

svakodnevno - 08:30, 12:00, 17:45, 20:00
januar: neparni brojevi; februar: parni brojevi; Mart: parni brojevi; April: neparni brojevi - 15:30

Svirskoe

dnevno - 12:30, 14:50, 16:10
Pet - 18:30
Ned - 22:30

Sebezh

dnevno - 20:00, 22:40
Pon, Pet - 15:00

Slates dnevno - 08:00, 09:30, 12:45, 14:15, 15:40, 16:30, 18:10, 20:40
Pet, sub, ned - 22:50
Smolensk svakodnevno - 08:30, 17:45, 21:00,
januar: neparni brojevi; februar: parni brojevi; Mart: parni brojevi; April: neparni brojevi - 15:30
Soltsy svakodnevno - 07:10
Stavropol Ned - 20:15
Staraya Russa dnevno - 07:55, 08:45, 11:30, 13:45, 14:30, 18:30
Ustyuzhna svakodnevno - 08:00, 08:20
Khilovo svakodnevno - 08:15
brdo svakodnevno - 11:30
Chagoda svakodnevno - 08:20, 15:45
Cheboksary Ned - 08:00
Elista

svakodnevno - 18:00, 19:00

parni brojevi - 18:30

Pažnja! Podaci su dati samo u informativne svrhe. Tačan red vožnje možete pronaći na šalteru za informacije ili na web stranici Autobuske stanice.

Autobuska stanica u Sankt Peterburgu otvorena je 1963. godine na kanalu Obvodny. Institucija je stvorena za prigradske i međugradske komunikacije. Zgrada je podignuta prema tipskom projektu Lenfilial Giprotransa. Na njenoj teritoriji nalazila se telegrafska kancelarija, pošta i kiosk Soyuzpechat.

Autobuska stanica Sankt Peterburga - opis

Prvi letovi su obavljeni za Taliin, Moskvu i Novgorod. Od 70-ih godina pojavile su se nove rute za Vilnius i Vitebsk.

2000. godine izgrađena je nova zgrada na dva nivoa. Sistem distribucije karata je optimizovan.

Autobuska stanica br. 2 u Sankt Peterburgu opslužuje više od 70 linija. Među njima su letovi za međunarodne destinacije. Ustanovom upravlja organizacija Putnički autotrans.

Autobuska stanica ima sledeće sadržaje:

  • blagajne za prodaju karata;
  • Platforme s elektroničkim zaslonima;
  • skladište prtljage;
  • medicinski centar;
  • ljekarna;
  • kafić i čekaonica;
  • bankovni terminali;
  • terminal za pomoć.

Unutar zgrade postoji i bežični pristup internetu. Unutar kompleksa se nalaze blagajne za preliminarnu i tekuću prodaju.

Potrebne informacije možete pronaći na informativnom pultu autobuske stanice u Sankt Peterburgu - brojevi telefona su objavljeni na web stranici. Ulaznice se mogu kupiti na posebnoj internetskoj stranici.

Raspored autobusa na autobuskoj stanici u Sankt Peterburgu

Raspored autobusa u Sankt Peterburgu možete provjeriti na web stranici ili na informativnom terminalu. Vrijeme polaska možete pronaći u posebnim službama na autobuskoj stanici.

Sistem prodaje karata ima neke karakteristike:

  1. Karte za bilo koji let se mogu kupiti online.
  2. Dostupnost karata provjerite na web stranici ili na šalteru za informacije. U dane pred praznike, broj ulaznica je ograničen.
  3. Ulaznice za vrijeme praznika treba kupiti unaprijed.
  4. Ljeti se letovi odvijaju po produženom ljetnom redu vožnje.
  5. IN elektronski raspored Autobuska stanica Sankt Peterburg prikazuje sve postojeće rute, vrijeme polaska i postojeće tarife.

Objekat je otvoren svakog dana od pola sedam ujutru. Karte u pretprodaji možete kupiti dvije sedmice unaprijed.

Autobuska stanica u Sankt Peterburgu (poznata i kao Autobuska stanica br. 2) nalazi se na nasipu Obvodny Kanal 36, na raskrsnici Obvodnog kanala i Ligovskog prospekta u blizini novootvorene stanice metroa Obvodny Kanal i dvije stanice od stanice metroa Ligovsky Prospekt . Takođe relativno blizu stanice metroa Ploščad Vosstaniya.

Telefoni

Gradski prevoz

Najlakši način da dođete do Autobuske stanice u Sankt Peterburgu je pješačenjem od metroa "Obvodni kanal" ljubičasta (peta) linija Sankt Peterburga metro. Takođe možete stići tamo kopnenim transportom od željezničke stanice Moskovsky i obližnjih stanica metroa Mayakovskaya na zelenoj (trećoj) liniji i stanice Ploshchad Vosstaniya na crvenoj (prvoj) liniji. Do tamo možete doći autobusima br. 74, 26, 91, 3, 65, 91 (do raskrsnice Ligovskog prospekta sa nasipom Obvodnog kanala).

Način rada

Zgrada autobuske stanice je otvorena svakodnevno od 5:30 do 23:30, biletarnice rade od 6:30-23:00. Ulaznice u pretprodaji izvršeno 14 dana unaprijed, na stanici možete kupiti kartu kako iz Sankt Peterburga tako i sa krajnje stanice.

Ostava za prtljag na autobuskoj stanici radi od 6:30 do 23:00, pauza od 14:30 do 15:00. Cijena usluge skladištenja prtljage iznosi 40 rubalja. za prvi dan 60 rubalja. tokom narednog dana.

Usluge stanice

Na autobuskoj stanici se nalaze blagajne za tekuću i pretprodaju, međunarodna blagajna i šalter za informacije na kojima se plaćaju informacije. Tu je i velika količina informacija o vizualnoj pomoći i elektronički terminal za pomoć.

Nalazi se na autobuskoj stanici ATM Banka "Sankt Peterburg", tezge sa hranom za put i novine, apoteka, tezge sa suvenirima, automatsko plaćanje mobilni telefon. Postoji i telefonski aparat za kartice, ali kartice se ne prodaju na samoj stanici.

Cijena posjete toaletu je 20 rubalja, uz ulaznicu za aktuelni termin pristup toaletu je besplatan!!

Na drugom spratu autobuske stanice nalazi se čekaonica i kafić.

U blizini stanice nalazi se i nekoliko kafića i prodavnica, kao i besplatan parking, koji obično uvijek ima mjesta.

Taksi

Transplantacije

Svima željezničke stanice Petersburg od Autobuske stanice br. 2 možete doći do Metro od stanice kanala Obvodny.

Informacije o svim ostalim transferima, uključujući i aerodrome Pulkovo 1 i Pulkovo 2 je uključen glavna stranica autobuske stanice i druge stranice.

ZVONO

Ima onih koji čitaju ovu vijest prije vas.
Pretplatite se da primate svježe članke.
Email
Ime
Prezime
Kako želite čitati Zvono?
Nema neželjene pošte