ZVONO

Ima onih koji čitaju ovu vijest prije vas.
Pretplatite se da primate svježe članke.
Email
Ime
Prezime
Kako želite čitati Zvono?
Nema neželjene pošte

Kada ljudi dođu u Sankt Peterburg, nadaju se da će se ovdje dobro provesti. U osnovi, mnogi ljudi uspijevaju. Jednostavno je nemoguće ne zaljubiti se u ovo mjesto. Prelepa je arhitektura, prijatno vreme i mnoge atrakcije. Ovdje zaista ima mnogo toga za vidjeti.

Neki turisti ovdje dolaze iz razonode, dok drugi dolaze zbog posla. Koja god bila svrha putovanja, svako će sa ovog mjesta moći ponijeti nešto zanimljivo.

Ljudi lete na aerodrom sa različitim uglovima Zemlja. I svako od njih ima svoje želje i potrebe. Ali svi se nadaju toploj dobrodošlici, pomoći i prijemu. I sve to im se može pružiti.

Kada strana delegacija stigne u ovaj grad, prvo bi je trebalo da dočekaju ljudi koji dobro znaju njihov jezik. Slične usluge možete naručiti na web stranici https://MBPrestige.ru/. Tu je i zanimljive informacije o ovoj temi. Usluge se uglavnom sastoje od sljedeće liste:

  • sastanak sa gostima;
  • pružanje prijevoda;
  • prebaciti ih do hotela;
  • pomoć u slučaju kontroverznih pitanja;
  • kao i zabavljati goste i garantirati im zanimljivu zabavu.

Uglavnom, danas mnogi ljudi dobro govore engleski i druge jezike i u stanju su da pruže pomoć gostima. U principu, za upoznavanje sa strancima najčešće će biti dovoljno samo dobro znanje na engleskom. Ali, ako ljudi to ne znaju, onda će im trebati znanje dodatnih jezika.

Najbolje je koristiti usluge unaprijed. U tom slučaju možete biti potpuno sigurni da će gosti pronaći osobu u pratnji i bez problema stići do hotela. Ako sve ostavite do posljednjeg trenutka, vrlo je moguće da će se pojaviti mnoge nepredviđene situacije.

Također, kako biste izbjegli bilo kakve nevolje, najbolje je goste pozdraviti znakom. Treba da sadrži naziv kompanije ili neke oznake razumljive strancima. Danas zahvaljujući ljudima sa znakovima mnogi ljudi lako pronađu informacije koje su im potrebne i dođu na pravo mjesto.


Poslovne posjete prijateljskim kompanijama i firmama česta su pojava kada su partneri ili klijenti u različitim gradovima ili državama. O mnogim stvarima se možete dogovoriti telefonom i e-mailom. Ali ličnom kontaktu pridaje se poseban značaj. Važan je prijem klijenta/partnera na aerodromu/železničkoj stanici. Od ovog sastanka počinje svaka poslovna posjeta.

Ne tako davno, jedan od naših dobrih prijatelja doživio je takvu situaciju više sile na poslu. Razbolio se prevodilac sa punim radnim vremenom, a sutra stižu strani partneri koje treba dočekati na aerodromu sa znakom, odvesti u hotel, pomoći oko smještaja i malo uveče pokazati po Moskvi. Čelnici kompanije su bili na ivici, cijeli odjel je bio u panici i gužvi. Naravno, pomogli smo prijatelju, jer... Za upućene ljude u ovome nema ništa superkomplicirano. Dakle, ako Vama, dragi dočekivači, trebate upoznati svoje drage strane goste i ostaviti dobar utisak na njih, pozivamo Vas da koristite naše usluge. Naravno, kao kreativni ljudi znamo raditi improvizirano, ali prije sastanka želimo da razjasnimo sljedeće stvari:

Kakvi su to ljudi
- svrhu njihove posjete
- Budžet
- program boravka dogovoren od strane strana
- želje kupca.

Radujemo se vašim gostima! I za svaki slučaj, objavljujemo male fraze i izraze ako ipak morate sami dočekati goste.

1. Sastanak sa inostranim partnerom na željezničkoj stanici / aerodromu

Po dolasku na lokaciju, goste dočekuje neko od ovlašćenih radnika kompanije, ali ne i menadžment. Razgovor se svodi na fraze poput: "Kako si stigao tamo?" U kancelariji se rukovodeće osoblje koje je direktno uključeno u ovaj sastanak uključuje u komunikaciju. Ovdje je lista tema za razgovor prilično široka.

Domaćin Gost
Vidite gosta koji je stigao kod vas, pozdravite ga i istovremeno
predstavite se: „Gospodine Princeton? Dobrodošli u Moskvu. Moje ime
je Petar Timurov. Ja sam lični asistent g. Browna. Pokazat ću vam
grad i odvesti vas hotel/ naša kancelarija..."
Odgovarate: "Hvala, gospodine Timurov. Cijenim vašu pomoć"…
Zatim postavljate rutinska svakodnevna pitanja gostima. Kit
pitanja se mogu razlikovati, ali još uvijek ih ima nekoliko
stalne teme."Kako je prošao let/putovanje?"
"Nadam se da ste imali dobar let?"
„Jeste li dobro putovali avionom?“ „Je li vam to prvo vrijeme in Moskva?"
„Je li ti prvi posjetiti to Moskva?" Ako bi vaš sagovornik nešto pomenuo,
vezano za vaš grad, državu..., možete pitati njega
nekoliko dodatnih pitanja za kreiranje
neobavezan razgovor: "Mm, restorani? Znači volite rusku kuhinju. Koje je vaše omiljeno jelo?"…
Na pitanja koja su vam postavljena odgovarate sa "ljubaznošću". Po pravilu, u ovom
U slučaju sličnih pitanja, ne pitajte prateću stranu."Bilo je dobro / lijepo / OK...Hvala"
"Let/putovanje zapravo nije bilo dobro, jer (navedite razlog)." "Nažalost,..."
Ako je odgovor pozitivan ili negativan, morate reći nešto drugo
o mjestu za koje vas pitaju."Da, ovo je moja prva posjeta Moskvi. "Nikada prije nisam bio ovdje, ali sam oduvijek to želio. Čuo sam mnogo zanimljivih stvari o vašem gradu..."
"Ne, bio sam ovdje prije dvije godine. Sjećam se da sam posjetio Kremlj, vrlo lijep."
Također bi bilo sasvim prikladno pitati: „Koliko dugo ostajete
u Moskvi?“, „Koliko dugo ste ovdje?“ Postoji i jedno rutinsko pitanje: „Putujete li puno poslovno?“ „Koje ste zemlje posjetili?“ „Da li uživate u putovanjima?“
"Samo na nekoliko dana"... "Ovisi o tome koliko brzo ću riješiti poslovne stvari s vašom kompanijom."
"Ne, ne baš često. Obično putujem na praznike. Prošle zime sam bio u..."

2. Posjeta stranog partnera kancelariji

U kancelariji strani gost komunicira sa kancelarijskim osobljem i sa službenikom koji će voditi poslovne pregovore. Neformalni razgovor sa poznanicima može uključivati ​​one fraze koje je gost već razmijenio na aerodromu/željezničkoj stanici.

Radnici u kancelariji/kompaniji Gost
Vaš gost je očigledno došao k vama iz hotela, pa bi odgovarajuće pitanje bilo: „Da li je vaš hotel udoban?“, „Da li je sve u redu sa vašim hotelom?“ „Da, hotel je u redu”…
Ako vaš gost nije bio u vašem gradu prvi put ili duže vrijeme, onda ga možete pitati: „Kako vam se sviđa ovdje u Moskvi?“ "Vaš grad se toliko promenio otkako sam ga posetio pre 7 godina. Postal je tako evropski" …
Gost će biti zadovoljan ako se vlasnik ureda raspita o poslovima njegovog rodnog grada: „Kako su stvari u Londonu?“
A ako su domaćin i gost u veoma prijateljskom odnosu, onda sa njim možete razmijeniti pitanja o porodici: “Kako je vaša porodica?”, “Kako su djeca?”… "Porodica je dobro, hvala..."
Ostala moguća pitanja sa ljubaznim ponudama spremnosti da se gostu pruži neka usluga: "Mogu li uzeti vaš kaput / donijeti vam piće?..."
"Treba li ti nešto?"
"Ako trebate... koristiti telefon ili faks? Recite"
"Možemo li učiniti nešto za vas?"
Ostali mogući zahtjevi gostiju: "Postoji jedna stvar koja mi treba..."
"Možete li mi nabaviti..."
„Da li biste bili tako ljubazni da mi rezervišete sto u Metropolu?...“
"Možete li mi pomoći da sredim..."
"Možete li mi preporučiti dobar restoran?"

Instrukcije

Saznajte broj leta i vrijeme dolaska. Provjerite ovu informaciju do polaska putnika, jer može doći do kašnjenja leta, a onda ćete morati uzalud provesti nekoliko sati na aerodromu. Idealna opcija je poruka iz aviona neposredno prije polijetanja. Znajući okvirno vrijeme putovanja, uvijek ćete moći izračunati koliko vam je sati potrebno da stignete na aerodrom.

Dodajte najmanje pola sata svom vremenu dolaska. Putnici će se iskrcati iz aviona, proći pasošku kontrolu i primiti svoj prtljag. Takva rezerva je potrebna kako se, opet, ne bi gubilo dodatno vrijeme na čekanje.

Kada stignete na aerodrom, idite u salu za dolaske. sve metalne okvire, pratite ekrane sa informacijama o dolasku leta. Uparite broj leta i vrijeme dolaska koji su vam potrebni s brojem izlaza i idite do njega. Odatle će putnik kojeg očekujete otići. Naravno, moguće je prebaciti svoj let na drugu kapiju, pa povremeno provjeravajte informacije na tabli. Mnogi aerodromi imaju samo jedan ulaz za putnike koji dolaze, tako da ćete morati da čuvate nekoga koga poznajete u gomili.

Ako putnika dolazite u susret automobilom, ostavite ga na parkingu kod polaznih, a ne dolaznih sala. U blizini ove druge uvijek vas čeka ogroman red automobila, a vi ćete izgubiti dosta vremena samo da izađete odatle. Nakon što ste sreli putnika, idite do izlaza u sali za polazak i mirno napustite aerodrom bez stajanja u redu.

Ako planirate uzeti taksi nakon sastanka, bolje je ići i do sale za polazak. Možete uštedjeti popriličnu svotu, jer tamo obično ima automobila koji dovoze putnike i ne žele da idu praznim u grad. Stoga će vozači pristati da smanje cijenu do dva puta.

Molimo svog prijatelja koji se upravo vratio. Sam susret će već doneti mnogo zadovoljstva, ali se može višestruko intenzivirati. Ako upoznate djevojku, obavezno kupite buket cvijeća. Bolje je to učiniti unaprijed, jer će cijene na aerodromu biti višestruko veće. Kada upoznate par ili grupu, napravite nešto poput znaka ili postera sa njihovim imenom ili prezimenom. Naravno, uvijek možete dodati kreativnost i razveseliti svoje umorne prijatelje nakon leta.

Koristan savjet

Ako ima puno ljudi u čekaonici putnika, slobodno se uputite u salu za polazak. Tamo će biti mnogo slobodnije, a vi ćete lako pronaći stolicu.

U našem ludom životu ostaje sve manje vremena za susrete sa porodicom i prijateljima. Ove rijetke sastanke treba organizirati tako da budu pozitivni.

Instrukcije

Ako dolaze izdaleka, onda su potrebni ako postoji potreba. Morate razmisliti gdje ćete ih smjestiti. Planirajte svoj dan kako biste odvojili vrijeme za sastanak. Upozorite druge poznanike (kolege, rodbinu) kako vas više ne bi uznemiravali.

Saznajte da li prijatelji imaju posao u vašem gradu. U suprotnom, može doći do sukoba između vaših i njihovih planova. To može dovesti do nepotrebnog ogorčenja. Ako je moguće, unaprijed dogovorite program boravka vaših prijatelja.

Ako vam gosti dolaze na duže vrijeme, budite spremni prilagoditi svoj životni stil. Budite strpljivi i pokušajte da ne pokažete svoju iritaciju prijateljima. Svaka osoba ima svoje navike. Čak i ako vam uzrokuju neugodnosti, zapamtite da su to vaši prijatelji i zarad prijateljstva možete nešto žrtvovati.

Video na temu

Prošlo je mnogo mjeseci otkako ste ga posljednji put vidjeli, a jedina komunikacija koju ste imali bila su duga pisma ispunjena ljubavlju, iščekivanjem i čežnjom jedno za drugim. I tako se vraća, ponosan, zgodan, u uniformi... Kako ga upoznati da obojica dugo pamte ovaj dan?

Instrukcije

Pripremite se unapred tako što ćete izabrati najlepšu i najženstveniju haljinu. Momcima zaista nedostaje da svakodnevno vide ljude u pantalonama, pa mu učinite dvostruko zadovoljnim: pored činjenice da vas vidi, izgledaćete kao prava žena, nežna i poželjna.

Zajedno sa svojom rodbinom i prijateljima idite da upoznate voljenu osobu na stanici. Važno je da se uz radosne plače, zagrljaje i oči pune ljubavi onda njegovo srce smiri, shvati da su ga čekali, voljeli i bili vjerni.

Nakon sastanka, po pravilu, svi idu kući u veseloj grupi, gdje se unaprijed priprema sto i razne poslastice i pića. Trebali biste biti prisutni na ovom događaju kako bismo vas sada s ponosom i radošću mogli smatrati članom našeg tima. Štaviše, budite sigurni da će vam za stolom reći koju riječ, a ko zna, možda će to biti prosidba?

Nakon porodične gozbe, kada se roditelji zasitiše sina, prošetajte sa voljenom osobom. Ovo je vrijeme kada se morate do neke mjere ponovo osmisliti. Dugo se niste vidjeli, a tokom ovih mjeseci sve se promijenilo. Prošećite nezaboravnim mjestima u gradu, svratite u park. U ovom trenutku, recite jedno drugom sve što ste prije toga zaista htjeli reći, ali niste imali priliku.

Nakon šetnje vrijeme je romantična večera za dvoje. Najispravnije je ako se ovaj sastanak održi kod kuće, ako nikoga nema ili u rezerviranoj hotelskoj sobi. Pripremite mjesto unaprijed, postavite sto sa laganom zakuskom i vinom. Romantična muzika koja prati vaše opuštene razgovore i prigušeno osvetljenje - sve to će stvoriti jedinstvenu atmosferu za dvoje zaljubljenih.

Kada uđete u prostoriju, pokušajte da odbacite sve planove, prepustite se spontanosti i osjećaju. Sve što se dalje dešava, iza zatvorenih vrata, samo je vaša priča čiji završetak ne znate. Budite što nježniji sa svojim muškarcem, nemojte pokretati bitna pitanja, već se jednostavno divite jedno drugom, plešite i volite. Ovo je tvoja noć. Onu koju ste tako dugo čekali.

Vrijeme usluge je proletjelo, a vi se već radujete susretu sa voljenom osobom. Obuzeti ste radošću, a istovremeno osećate uzbuđenje zbog predstojećeg susreta. Vašem mladiću je dvostruko teže, jer je dugo bio daleko od porodice, prijatelja i od vas, svoje voljene djevojke. Na prvom susretu treba da pokažete svu svoju ljubav i odanost, kao i da mu pomognete da se prilagodi „novom“ životu u civilu.

Instrukcije

Probaj da se nađeš sa tvojom na stanici. Prvi minuti susreta nakon duže razdvojenosti su od velike važnosti za oboje. Zauvijek će vam ostati u sjećanju. Prvi je uvek veoma emotivan: preplavljeni ste emocijama, srce vam je spremno da iskoči iz grudi. U ovom trenutku misliće samo da ga je voljena čekala. Sada za njega niste samo voljena djevojka kojoj je pisala pisma, već praktično nevjesta za koju će biti spreman na sve. Ako želite da mu kažete reči ljubavi i nežnosti, ne stidite se, to je za njega veoma važno. Dok je služba trajala, oboje ste razmišljali šta ćete reći jedno drugom kada se prvi put sretnete, ali sada, kada su vam se pogledi sreli, sve su vam se misli odmah pobrkale. Ne brini, dešava se. Glavna stvar je da slušate svoje srce, ono će vam reći.

Planirajte svoj dan. Budite spremni na činjenicu da će vaš dečko htjeti da ga posjetite zajedno, odete na sastanak s njim. Njemu je u ovom trenutku veoma važno da pokaže svima da ste najbolji, da ste uspeli da ga sačekate posle toliko vremena i sačuvate svoja osećanja. Da biste izbjegli probleme, uzmite slobodan dan na poslu ili unaprijed odvojite vrijeme od predavanja.

Provedite cijeli dan zajedno. Nakon beskrajnih posjeta porodici i prijateljima, konačno možete biti sami. Mnogo toga se promijenilo tokom vaše službe, uključujući i vas. Predugo se niste vidjeli, za to vrijeme su vam se promijenili pogledi na život i svjetonazor. Najvažnije je da se i dalje volite. Nije slučajno što kažu da je vojska test za osećanja. Sada imate težak zadatak - morate se ponovo naviknuti jedno na drugo, saznati šta se promijenilo. Tokom dana možete zajedno prošetati gradom do omiljenih mesta sa kojima vas vežu romantične uspomene. Ovaj “izlet u prošlost” će vas zbližiti i oživjeti vaša osjećanja. Nakon šetnje možete lagano preći na večeru.

Učinite svoje romantično veče nezaboravnim. Najbolje je ovo vrijeme provesti kod kuće. Ugodno kućno okruženje o kojem je toliko dugo sanjao nesumnjivo će vas učiniti sklonijim komunikaciji. Vodite računa o atmosferi: prekrijte stol bijelim stolnjakom, ukrasite ga laticama ruža, zapalite svijeće. Neka romantična muzika svira u pozadini. Morate biti besprijekorni: seksi haljina, primamljiv parfem. Vratite najprijatnije uspomene u njega. Koketirajte jedno s drugim, recite lijepe riječi. Ne stidite se svojih emocija. Kako će ovo veče biti u velikoj meri će odrediti kako će se razvijati vaša buduća veza.

Zbog situacije na deviznom tržištu, strancima je postalo isplativo da dolaze u našu zemlju. Naša porodica i prijatelji koji žive u inostranstvu su privučeni ovamo.

Hajde da uporedimo. U 2015. godini Odjeljenje Federalne službe za migracije Rusije u Sjeverozapadnom administrativnom okrugu izdalo je 899 poziva za ulazak u Rusku Federaciju za strane državljane. A 2016. godine, za samo šest mjeseci, odjel za migracije Uprave unutrašnjih poslova Sjeverozapadnog administrativnog okruga Glavne uprave Ministarstva unutrašnjih poslova Rusije za Moskvu već je izdao 700 poziva. Najaktivniji ljudi koji putuju u našu zemlju su državljani Gruzije, Njemačke, Francuske, Italije, Kanade, Holandije, Turkmenistana i SAD.

Zemlje u blizini

Građani Ruska Federacija, kao i oni sa dozvolom boravka u Rusiji imaju pravo da pozivaju goste iz inostranstva. Istovremeno, oni su odgovorni za ulazak, boravak i izlazak stranaca van zemlje. Da biste izbjegli probleme sa zakonom, morate znati pravila za ulazak i boravak prijatelja i rođaka u Rusiji.

Morate shvatiti da se pravila razlikuju za zemlje bliže i dalje u inostranstvu. Ali kako možemo odrediti gdje prestaje blisko, a gdje počinje daleko inostranstvo? Na primjer, baltičke zemlje, Turkmenistan i Gruzija koje graniče sa Rusijom smatraju se daleko u inostranstvu.

— Državljani naše zemlje koje posjećuju stranci moraju ih prijaviti migracionim organima u roku od sedam dana tako što će se obratiti službi za migracije u mjestu prebivališta. – kaže načelnik Odeljenja za migracije Uprave unutrašnjih poslova za Severozapadni administrativni okrug Glavne uprave Ministarstva unutrašnjih poslova Rusije za Moskvu Mihail Butin. – Ovo pravilo se ne odnosi na stanovnike zemalja sa kojima Ruska Federacija ima dodatne sporazume – Bjelorusije i Kazahstana. Posjetioci iz ovih zemalja uživaju i druge privilegije.

Ako stranog gosta ne prijavite u skladu sa zakonom, prijeti vam kazna od dvije do četiri hiljade rubalja. Entitet a mogu biti i kažnjeni u iznosu od 400 do 500 hiljada.

Daleke zemlje

Imamo vizni režim sa udaljenim zemljama. Da biste, na primjer, pozvali brata iz Kanade, potrebno je da dođete u lokalno odjeljenje za migracije mjesec dana prije posjete i priložite dokumente: molbu, upitnik, fotokopiju pasoša stranog državljanina, potvrdu o prihodima domaćina stranka (najmanje 13.760 rubalja) i platiti državnu pristojbu u iznosu od 800 rubalja. Nakon što je dobio poziv, državljanin Rusije ga šalje u ambasadu naše zemlje u Kanadi, gde rođak dobija vizu.

Po njegovom dolasku, vi, kao strana koja prima, morate prijaviti gosta. Da biste to učinili, morate teritorijalnom odjelu za migracije dostaviti njegovu migracionu karticu, zahtjev i fotokopiju pasoša stranca.

Ako se stranac (čak i iz susjednih zemalja) seli po cijeloj zemlji, mora se prijaviti u novom mjestu prebivališta. Ako se krše pravila migracije, strana koja poziva stranca suočava se sa gore navedenim kaznama.

Sledeći put me neće pustiti unutra

Strani državljanin ima pravo boraviti na teritoriji Ruske Federacije najduže 90 dana, osim ako je zaključio ugovor o radu sa ruskim poslodavcem ili na drugi način ima dozvolu za privremeni boravak, koja mu omogućava boravak u Rusiji tri godine bez odlaska. Nakon tri godine građanin može dobiti boravišnu dozvolu.

— Ako se prekrši režim migracije, naravno, stranca neće tražiti sa psima, osim ako ne počini druge prekršaje. Ali oni će biti uključeni u posebnu listu. I biće veoma problematično da ovaj građanin ubuduće prelazi granicu Ruske Federacije. – kaže Mihail Butin. — Gostima iz zemalja van ZND-a neće biti dozvoljen čak ni izlazak iz zemlje – biće zadržani na aerodromu, a stranac će morati da podnese zahtev za tranzitnu vizu preko suda.

Posjete državnih službenika su najviši oblik međunarodne komunikacije, ukazuju na kvalitet političkih, ekonomskih i drugih odnosa između dvije države. Posjeta može biti državna, službena, radna, nezvanična ili tranzitna.

Nakon što predsjednik odluči da primi stranu delegaciju, Direkcija za protokol i Odjeljenje za državni protokol Ministarstva vanjskih poslova razvijaju organizacione mjere u skladu sa prirodom planirane posjete i pripremaju nacrt predsjedničke naredbe za njeno sprovođenje.

Priprema programa boravka gostiju ista je za sve oblike posjeta. Međutim, državne posete, kao posete najviše kategorije, sprovode se u posebnim slučajevima i to najviše jednom za vreme mandata šefa države na vlasti. Tokom državne posete obezbeđuje se visok i častan nivo susreta i ispraćaja gosta: na aerodromu (ili na železničkoj stanici) šefa strane države dočekuju predsednik Vlade i ministar spoljnih poslova. Posla, predsjednik Ruske Federacije održava službeni sastanak i ispraćaj u Kremlju.

Osim toga, tokom posjete gosta prati visoki zvaničnik, najčešće na nivou potpredsjednika Vlade.

Nakon što se odredi termin posjete, protokolarno odjeljenje Predsjedničke administracije i odjeljenje protokola Ministarstva vanjskih poslova izrađuju nacrt programa boravka uvaženog gosta, uzimajući u obzir njegove želje, zatim se projekat dogovara sa ambasade i takozvanih naprednih grupa koje putuju u Rusiju u sklopu priprema za posetu.

U sklopu priprema za dolazak njihovog lidera u Rusiju, prethodna grupa koju čine predstavnici protokola, bezbednosti, komunikacija, medicine itd. stiže u Moskvu 30–40 dana pre početka posete.U nekim zemljama se to smatra preporučljivim poslati nekoliko grupa unapred u intervalima od 2 -3 nedelje.

Sastanak sa prethodnom grupom održava se u Kremlju, a prisustvuju mu predstavnici svih službi koje su sa naše strane uključene u pripremu i izvođenje posete.

Tokom sastanka razgovara se o detaljima ceremonije dočeka i ispraćaja; sastav učesnika u pregovorima; detalji službenog prijema, potpisivanje zajedničkih dokumenata, razmjena poklona. Članovi isturene grupe upoznaju se sa mestom održavanja zvaničnih ceremonija, pregovora i pregledaju rezidenciju uvaženog gosta u Kremlju. Nakon upoznavanja sa programom u cjelini, članovi napredne grupe vode pregovore „o interesima“ - protokol s protokolom, sigurnost sa sigurnošću itd.

Blok organizacionih, tehničkih i ekonomskih pitanja je od velike važnosti, zahtijeva posebnu savjesnost i uzimanje u obzir svih detalja. Na primjer, ruski i strani službenici protokola dogovaraju se o broju osoba iz gostujuće delegacije, čije će troškove boravka u Rusiji snositi ruska strana. Norme finansijskih rashoda ruska strana uzima u obzir pri određivanju broja i nivoa usluga koje se pružaju stranim gostima, uključujući smeštaj u rezidencijama i hotelima, pružanje motornog prevoza i podršku u avijaciji (za letove za jedan od gradova Rusije). Federacije, ako je to predviđeno programom posjeta).

Tokom državnih i službenih posjeta, šefu strane delegacije obezbjeđuje se rezidencija za goste u Kremlju, a tokom radnih posjeta u jednoj od vila na Vorobjovim gorama. Za službene pratioce ruska strana može obezbijediti sobe u hotelu President ili Zlatnom prstenu. Rezidencija Kremlja nalazi se u blizini Borovitske kapije, malo dalje od Oružarske komore. Ovi stanovi postoje od davnina. U pravilu se ovdje zaustavljaju svi šefovi država i monarsi koji dolaze u Moskvu. Engleska kraljica Elizabeta II i njen suprug princ Filip, vojvoda od Edinburga boravili su ovdje u oktobru 1994. godine. Tokom hladnoratovske ere, mnogi šefovi država odlučili su da ostanu u svojim ambasadama, kao što su američki predsjednici Richard Nixon i Ronald Reagan. Ali Bill Clinton, prihvatajući poziv naše protokolarne službe, stao je u Kremlju. Svako može obratiti pažnju: kada se zastava strane države vijori nad rezidencijom, to znači da ovdje trenutno boravi ugledni gost kojeg prima ruski predsjednik.

O broju i vrsti vozila koje je obezbedila ruska strana razgovara se sa predstavnicima napredne grupe. Obično se šefu države i njegovoj supruzi obezbjeđuju automobili klase limuzina, a za prateće osobe - putnički automobili ili minibusi izvršne klase. Obezbeđena su specijalna vozila za dostavu prtljaga sa aerodroma i nazad.

Rezultati sastanka sa prethodnom grupom obično se sumiraju tokom radnog doručka, tokom kojeg se daju konačna pojašnjenja.

Nakon što predsjednik potpiše naredbu za prijem uvaženog gosta, odjeljenje za protokol i odjeljenje za protokol Ministarstva vanjskih poslova počinju pripremati referentne materijale: program posjete, koji je štampan u obliku brošure na ruskom i jeziku zemlja gosta; raspored sjedenja za učesnike u pregovorima i službeni ručak (doručak); plan smještaja gostiju sa adresama stanovanja i brojevima automobila koji su im dodijeljeni. Štamparija naručuje kartice sa imenima na dva jezika: velikog formata - za označavanje mesta za pregovaračkim stolom i malog formata, tzv. kuvertnye, koji se postavljaju na stolove za one koji su pozvani na ručak (doručak). Za svakog pozvanog pripremljena je kartica „Vaše mjesto za stolom“ sa potrebnim smjernicama za takvu priliku. Štamparija dostavlja i pozivnice, tekstove jelovnika i omote za njih, programe predstava i koncerata u okviru kulturni program, omoti govora.

Uoči posjete, za goste se pripremaju nezaboravni pokloni i suveniri, resorni resori Ministarstva vanjskih poslova imenuju prevodioce za uvaženog gosta i njegovu suprugu, protokolarnici Predsjedničke administracije i Ministarstva vanjskih poslova nadgledaju pripremu aerodroma za ceremoniju dočeka i njene atribute - državne zastave, počasnu gardu i orkestar. Predsjednički orkestar svira himnu gosta. Učesnici skupova, pregovora i protokolarnih događaja se obavještavaju o vremenu i mjestu njihovog održavanja, nadležne službe naručuju bukete cvijeća, rezervišu automobile i hotelske sobe.

Sastanak i ispraćaj na aerodromu

U državnoj posjeti uvaženog gosta dočekuju predsjedavajući Vlade Ruske Federacije, ministar vanjskih poslova i ruski ambasador u zemlji gosta, a tokom službene posjete zamjenik predsjednika Vlade, zamjenik ministra vanjskih poslova Rusije i ruski ambasador u zemlji gosta.

Državne i službene posjete podrazumijevaju svečani sastanak i ispraćaj na aerodromu uz vojne počasti, osim u slučajevima kada gost dolazi u Moskvu kasno navečer ili rano ujutro. U drugim slučajevima, na primjer, tokom radne posjete, tranzitne posjete itd., nema formalnih ceremonija po dolasku uvaženog gosta.

Prilikom susreta na aerodromu podižu se državne zastave zemlje gosta i Ruske Federacije, a na aerodromu je postrojena počasna garda tri roda Oružanih snaga. Predsjedavajući vlade ili jedan od njegovih zamjenika, ambasador gosta u Moskvi i direktor odjela za državni protokol Ministarstva vanjskih poslova prilaze prolazu.

Direktor Odjeljenja za državni protokol Ministarstva vanjskih poslova i ambasador zemlje gosta ulaze u avion i pozivaju šefa države da izađe. Na prolazu šefa strane države dočekuje predsjednik vlade ili njegov zamjenik. Ovaj trenutak je zabilježen na foto i filmskim kamerama. Ako ugledni gost dođe sa suprugom, na rampi je dočeka supruga premijera Ruske Federacije, koja gostu uruči buket cvijeća. Nakon intoniranja himni, supružnik gosta zauzima mjesto među zvaničnicima koji prate šefa strane države.

Direktor odjela državnog protokola Ministarstva vanjskih poslova Ruske Federacije poziva šefa strane države i predsjednika vlade da odu u počasnu gardu. Zauzmu mjesta na tepihu prema zgradi aerodroma, a načelnik počasne garde im daje izvještaj. Zatim se šef strane države i ruski premijer okreću prema počasnoj gardi, a orkestar svira nacionalne himne obje zemlje.

Šef strane države i premijer prave nekoliko koraka ka zastavu počasne garde i pozdravljaju je blagim naklonom glave, nakon čega obilaze formaciju, a zatim se opraštaju od starešine garde. časti i uputite se prema zgradi aerodroma. Ruski premijer pozdravlja goste u pratnji, a šef strane države ruske zvaničnike, šefove diplomatskih misija i zaposlene u ambasadi svoje zemlje.

Šef protokola Ministarstva vanjskih poslova poziva uvaženog gosta i šefa ruske vlade da dođu na tepih, a ispred njih u svečanom maršu maršira počasna garda.

Ako ugledni gost ode u rezidenciju koju je obezbedila ruska strana, premijer ili njegov zamenik ga prate do rezidencije istim automobilom.

Na automobilu su postavljene zastave zemlje gosta i Ruske Federacije. Prilikom državnih i službenih posjeta automobil prati počasna pratnja od 9 motociklista.

Gradske ulice na 3-4 tačke duž puta gosta do rezidencije treba da budu ukrašene državnim zastavama zemlje gosta i Ruske Federacije.

Na ulazu u rezidenciju Kremlja šefa strane države dočekuje komandant Kremlja. Predsjednik Vlade se sa gostom diže na treći sprat, ispraćajući ga do rezidencije, a zatim se oprašta od njega.

Ista ceremonija obavlja se i prilikom odlaska uvaženog gosta iz Moskve.

Čak i uz ovako dobro uvežbanu ceremoniju, dešavaju se iznenađenja, na primer, kada avion koji dolazi, zbog vremenskih uslova, uputi dispečer da sleti ne na državni aerodrom Vnukovo-2, već na neki drugi aerodrom. U takvim slučajevima svi koji vas sretnu moraju učestvovati u improviziranim automobilskim trkama na cestama Moskovske regije kako bi stigli na vrijeme do rampe za slijetanje aviona. Zadatak u ovakvim situacijama dodatno otežava činjenica da gost mora na vrijeme obezbijediti sva potrebna vozila i imati vremena za formiranje kolone, obavještavajući vozače o rutama i programu posjete.

Nakon susreta sa uvaženim gostom, djelatnici protokolarnog odjela smještaju goste u automobile u skladu sa šemom kolone, pomažu stranim kolegama u obradi graničnih i carinskih dokumenata i slanju prtljaga delegacije u rezidenciju i hotel.

U rezidenciji i hotelu u kojem će biti smještena zvanična delegacija, formiraju se privremeni štabovi iz reda službenika protokola, obezbjeđenja i Ministarstva vanjskih poslova radi ažurnog rješavanja pitanja vezanih za boravak stranih gostiju.

Na aerodromu uvažene goste čeka i prati četa počasne garde Moskovskog garnizona. Firma se nalazi u Moskvi, ima svoju kasarnu, svoj paradni poligon, s obzirom da dosta vremena troši na koračanje ili tzv. pokreti vojnika postrojenih u redove su besprekorni. Kompanija prima prijavu od Ministarstva vanjskih poslova za provođenje dočeka i ispraćaja, a također učestvuje u ceremonijama polaganja vijenaca. Kompanija ima posebne uniforme, koje podsjećaju na uniformu ruske vojske iz vremena Petra Velikog.

Ništa manju odgovornost ima i predsjednički orkestar, neizostavan učesnik u ceremonijama dočeka i ispraćaja uvaženih gostiju.

Sjećam se neobičnog incidenta koji se dogodio još u sovjetsko vrijeme, u ljeto 1974. godine, na ceremoniji ispraćaja američkog predsjednika Niksona, koji je posljednji put došao u Moskvu u ovom svojstvu. Njegova posjeta bila je zasjenjena tadašnjom kampanjom u Sjedinjenim Državama za opoziv predsjednika, koja se temeljila na slučaju Watergate. Ipak, tokom posjete potpisan je niz važnih dokumenata, među kojima i o smanjenju strateškog naoružanja. Predsjednik je na aerodrom stigao u pratnji premijera A. N. Kosygina. Orkestar je odsvirao himne dviju zemalja, a zatim, očekivano, počeo da izvodi koračnice čekajući da se pokrenu motori našeg aviona Il-62, koji je Niksona trebalo da isporuči u Kijev, odakle je u skladu sa programom , odleteo je u Kijev svojim avionom.Vašington. Tada sam bio dio grupe koja je učestvovala u ispraćaju američkog predsjednika. Orkestar je svirao i svirao, ali motori i dalje nisu pali. Kako se kasnije saznalo, komandant broda je izvijestio da se jedan od motora neće pokrenuti, te je odlučeno da se prebaci na rezervni avion, koji je, kako se očekivalo, stajao u blizini. Odmah je postalo jasno da u rezervnom avionu nije bilo hrane. Zatim Kosigin i Bugajev, koji je tada bio ministar civilno vazduhoplovstvo, ušao u avion i, izvinjavajući se, pozvao uvaženog gosta da ode u čekaonicu dok se priprema rezervni avion. I naše stjuardese počele su na poslužavnikima nositi hranu pripremljenu za američku delegaciju. Kada je jedna od stjuardesa ušla na rampu sa narandžama, otkotrljale su se sa poslužavnika i razbježale se po polju. Cijeli svijet je tada gledao filmske snimke ovih narandži. Naravno, nisu nam pokazani. I cijelo vrijeme dok je američki predsjednik bio prebačen u drugi avion, sve do trenutka kada je avion taksirao do piste, orkestar je svirao energične koračnice.

Ranije su posjete uglednih gostiju trajale 7-10 dana, a imali su priliku posjetiti nekoliko gradova Sovjetskog Saveza. Danas nije uobičajeno dugo posjećivati, pa gosti samo povremeno posjećuju neki od gradova Rusije.

Tokom državnih i službenih posjeta kolonu automobila u kojoj se nalazi uvaženi gost prati pratnja motociklista. To se dešava u bilo koje doba godine, osim zime, kada je saobraćaj na autoputevima otežan zbog vremenskih uslova. Ako ikad vidite takvu pratnju na ulici dok je i sam ruski predsjednik na putovanju po zemlji ili inostranstvu, to znači da posmatrate trenažnu vožnju, razrađujete neke parametre kretanja. Svi motociklisti u pratnji su zaposleni u Garaži za posebne namjene, baš kao i automobili koji služe uglednim gostima. Pratnja uključuje naše motocikle, stvorene u fabrici u Iževsku, moćne mašine sa dobrom upravljivošću. I iako motociklisti, naravno, nisu kaskaderi, mogu mnogo toga, a prije svega dobro pucati.

Nacrt sastanka šefa strane države mora biti poslat ambasadama kako bi oni bili upoznati i mogli u njemu učestvovati. Obično, tokom državne posete, gosta dočekuje predsednik Vlade, ako je poseta zvanična - neko od njegovih zamenika. Uvek smo imali jasan dogovor oko toga i nikada se nije desilo da odgovorna lica iz vlasti ne dođu na aerodrom. Druga stvar je što ponekad stignu u pogrešnoj odjeći. Verovatno se svi sećaju kako je Njemcov, kao prvi potpredsednik vlade, sreo jednog od visokih gostiju u belim pantalonama.

Clinton se nekada smatrao jednim od najperspektivnijih mladih senatora prije nego što je postao predsjednik. Tokom prijema u čast Klintonove, pokazujući na Njemcova, Jeljcin je rekao: „Imamo i mladog političara koji odrasta, tek je napunio trideset godina, možda će biti predsednik!“ Klinton je pozvao Njemcova da ga pozdravi, a Njemcov je, bez oklevanja, pružio ruku preko stola umesto da ga obiđe. Naravno, kasnije sam morao da mu objašnjavam da je pogrešio.

Kada je engleska kraljica u oktobru 1994. stigla u Moskvu, predsednik Jeljcin je, kao izuzetak, i sam otišao na aerodrom da je dočeka. A već 2003. Jacques Chirac se lično susreo sa Vladimirom Vladimirovičem Putinom na aerodromu. Ranije smo imali slučajeve da su našeg predsjednika na isti način dočekali i ispraćali šefovi država. To se dogodilo spontano i pokazalo posebnu naklonost predsjednika prema svom ruskom gostu.

Protokol je veoma delikatna stvar. Mitterand nas je dočekao - moji francuski partneri imaju priliku da mi nagovještaju da sada ne bi škodilo da naš predsjednik ode na aerodrom da se sastane sa predsjednikom Francuske. Ali obično, naravno, nikada nisam čuo takve prijedloge, jer takva odluka ostaje isključivo u diskreciji strane koja prima. Naši partneri odlično shvaćaju da su napravili devijaciju od opšteg pravila, potvrđenog međunarodnom praksom.

Kraljevi i kraljice obično mogu posjetiti zemlju samo jednom. Predstavnici kraljevskih porodica se uglavnom sastaju jedni s drugima: na vjenčanjima, krštenjima, sahranama. Što se tiče dozvole za posjetu njihove kraljevske porodice i izdvajanja sredstava za nju, u nekim zemljama otvoreno, u drugima - na zatvorenim sjednicama, ovo pitanje rješava Vijeće ministara, budući da je riječ o velikim državnim rashodima.

Poseta engleske kraljice Elizabete II našoj zemlji bila je ozbiljan ispit kako za zaposlene u nadležnim protokolarnim službama, tako i za naše visoke zvaničnike. Predsjednik je pratio kraljicu na njenom putovanju u Sankt Peterburg. Prilikom organizacije i održavanja kraljevskog prijema na jahti Britannia, trudili smo se da uzmemo u obzir sve karakteristike britanskog kraljevskog protokola.

Lokacija učesnika službenih razgovora, pregovora, ručkova

Prilikom raspoređivanja ili sjedenja članova delegacija i lica u pratnji, kao i onih koji su pozvani na različite službene ceremonije, koristi se princip protokolarnog senioriteta, koji se široko koristi u savremenoj međunarodnoj praksi.

Kao smjernica obično se uzima protokolarna lista visokih državnih funkcionera koju odobrava predsjednik, a koja se navodi u strogo utvrđenom redoslijedu u skladu sa ustavom. Prvi na ovoj listi je predsjednik, drugi je predsjedavajući vlade, zatim čelnici Vijeća Federacije i Državne dume, predsjedavajući Ustavnog, Vrhovnog i Vrhovnog arbitražnog suda, te generalni tužilac. Slijede prvi potpredsjednici vlade, ministar vanjskih poslova, potpredsjednici parlamenata itd.

Poslednjih godina, po prvi put u postrevolucionarnoj istoriji Rusije, tokom zvaničnih događaja, protokolarni staž počele su da se posebno ističu zasluge ruskih građana odlikovani najvišim ruskim ordenima Svetog Andreja Prvozvanog i „Za zasluge u otadžbine” II, III, IV stepena.

Može se činiti da prilikom dogovaranja učesnika za ceremonije, sve što treba da uradite jeste da imate spiskove delegacija i da na vreme otpratite pozvane do zadatih mesta. Zapravo, tokom svake posjete, uvijek se stvara atmosfera svečane nervoze: kašnjenja pojedinaca iz ruskih i stranih delegacija, želja onih koji stoje u "redu" da se pregrupiraju po vlastitom nahođenju zahtijevaju maksimalnu pažnju i takt iz protokola. oficiri.

Prema ustaljenoj ruskoj protokolarnoj tradiciji, učesnici ceremonije postrojavaju se u „linu“, po pravilu, na sastanku i ispraćaju na aerodromu, zvaničnom susretu i ispraćaju u dvorani Svetog Đorđa Velike Kremljovske palate i Katarina dvorana Kremlja, rezidencija ruskog predsjednika.

Sljedećeg jutra nakon dolaska engleske kraljice Elizabete II u Moskvu, svi smo očekivali da ona izađe, ali kraljica se iz nekog razloga nije pojavila. Ona je boravila u rezidenciji Kremlja, a sastanak sa predsednikom Jeljcinom trebalo je da se održi u Kremljskoj palati. Poslao sam svog pomoćnika Aleksandra Marševa da sazna šta se dešava. Dotrča i kaže: „Kraljičina glavna guvernanta je prespavala i nije joj pripremila cvijeće. Dok se buket ne napravi, kraljica neće izaći.”

Tada smo prvi put primijetili da Elizabeta II uvijek u rukama nosi mali buket cvijeća. Mislim da ovo nije slučajnost. Mnogo je takvih nezgodnih trenutaka kada, ne poštujući bonton, dama pruži ruku ne čekajući da je ona sama pruži. Očigledno, to se ne događa samo u Rusiji, pa je, štiteći kraljicu od neočekivanih i neovlaštenih rukovanja, njen protokol utvrdio pravilo da kraljica uvijek drži buket u rukama. Svi vide da kraljica ima pune ruke posla, a ako treba i sama će joj pružiti ruku.

Tako je kraljica, nakon malo oklevanja, konačno izašla, izvinila se i rekla: „I moja me je ponekad iznevjerila.“

Etiketa u odnosu na kraljicu uglavnom nije laka: često prevazilazi opšteprihvaćena i poštovana pravila lepog ponašanja. Na primjer, kraljica, za razliku od bilo koje druge žene, ne može biti podržana laktom kada siđe niz stepenice.

Negotiation

Prema ruskoj protokolarnoj praksi, ako se zvanični pregovori vode u Kremlju, oni se obično odvijaju u izvršnoj kancelariji i počinju razgovorom jedan na jedan između ruskog predsjednika i šefa strane države. Tokom ovog razgovora, po pravilu, prisustvuju snimatelji i prevodioci - po jedan sa svake strane.

Na kraju pregovora, u zavisnosti od daljeg programa, šefovi i članovi delegacija se ili opraštaju u predstavništvu, ili odlaze u Ambasadorsku salu rezidencije predsednika Ruske Federacije u Kremlju na ceremoniju potpisivanja. zajedničkih dokumenata.

Potpisivanje dokumenata

Sala Ambasade je namijenjena za predaju akreditiva ambasadorima stranih država (korišćena je prilikom rekonstrukcije BKD), a uobičajeno je i da se ovdje potpisuju međudržavni sporazumi i ugovori. Sam naziv dvorane - Posolsky - odražava suštinu događaja koji se u njoj odvijaju. Dizajnom dvorane dominira grb Rusije - dvoglavi orao. Može se vidjeti na zidovima presvučenim ljubičastom tkaninom, na izvrsnom bronzanom lusteru. Poseban sjaj i raskoš izgledu dvorane daju zlatne niti kojima su izvezeni heraldički orlovi.

Potpisivanje zajedničkih dokumenata u Ambasadorskoj sali vrši se po pravilu nakon pregovora u predstavništvu u prisustvu pregovarača, koji se nalaze desno i lijevo od stola pored zastava svojih država.

Predsjednik Ruske Federacije i šef strane države sjede za stolom, a šef strane države se nalazi desno od ruskog predsjednika.

Službenik ruskog Ministarstva vanjskih poslova čita nazive dokumenata koji se potpisuju na ruskom i stranim jezicima. Nakon potpisivanja zajedničkih dokumenata i njihovih alternativa, ruski predsjednik i njegov strani partner razmjenjuju dokumente i rukuju se.

Šampanjac se služi.

U nekim slučajevima, u zavisnosti od političkog značaja potpisanih dokumenata, stranke mogu kratko odgovoriti na 2-3 pitanja novinara.

Dok se šefovi država sastaju licem u lice, kratki razgovori članova ruske i stranih delegacija obično se odvijaju u Dnevnom boravku i Kamin salama.

Zvanični ili radni sastanak može uključivati ​​i doručak u ime predsjednika Ruske Federacije, na koji su pozvani samo pregovarači da nastave razgovor o pitanjima koja su pokrenuta na sastanku, ali u opuštenijoj atmosferi. Takvi se doručki održavaju u Maloj banket sali rezidencije.

Gore navedene reprezentativne prostorije čine anfiladu drugog sprata Kremljske rezidencije predsjednika Ruske Federacije. Svaka od ovih soba ima svoj tip dekoracije. Dnevna soba je dizajnirana u prelijepom umjetničkom maniru: kombinacija bijele, plave i pozlate na namještaju i vratima, ovalna ogledala u bronzanim okvirima i intarzija parketa naglašavaju dojam svečanosti. Banket sala je dizajnirana u svetlo žutim i plavim tonovima, a njen enterijer odgovara klasičnoj tradiciji 18. veka. Sala je značajno uvećana visokim pravougaonim ogledalima smeštenim između polustupova. Bronzani luster koji ukrašava oslikani plafon sadrži simbole Rusije - dvoglave heraldičke orlove.

Zvanični sastanak u Catherine Hall

Kada predsjednik Ruske Federacije primi šefa strane države u Katarininskoj dvorani, ceremonija se ne razlikuje mnogo od one koja se održava u dvorani Svetog Đorđa Velike kremaljske palate.

Šef strane države dolazi na gostujući ulaz u dvorište kremaljske rezidencije ruskog predsjednika i, prolazeći kroz foaje, penje se glavnim stepeništem u Katarininu dvoranu. Dočekuje ga počasna garda i u foajeu i na glavnom stepeništu.

Ruski učesnici skupa i pratioci čekaju uvaženog gosta u dvorani Katarina. Predsjednik Ruske Federacije mu izlazi u susret sa strane Savjetodavne sobe uz zvuke predsjedničke fanfare.

Nakon što su se sastali u centru sale, predsednici se rukuju i kreću ka mestu označenom odgovarajućim zastavama. Oni se fotografišu za uspomenu, nakon čega se izvode državne himne zemlje gosta i Ruske Federacije.

Ako gost dolazi sa suprugom, učesnici ceremonije se nalaze u sljedećem redoslijedu: supruga gosta stoji s lijeve strane predsjednika Ruske Federacije, supruga predsjednika Ruske Federacije stoji s desne strane gosta. Supruga predsjednika Ruske Federacije poklanja supruzi gosta buket cvijeća.

Predsjednici nastavljaju da pozdravljaju i predstavljaju ruske zvaničnike i delegaciju zvaničnih gostiju, nakon čega napuštaju salu.

Službeni ručak u Catherine Hall

Nakon što se konačno odredi broj i sastav gostiju, prvo se razrađuju opcije rasporeda stolova, zatim se izrađuje plan i raspored sjedenja gostiju te odabire jelovnik.

Sa glavnim odredbama scenarija svečane večere gosti se upoznaju iz priloga koji se šalju uz pozivnice.

Evo primjera priloga i pozivnice na zvaničnu večeru povodom posjete kralja Norveške Ruskoj Federaciji:

“Pozvani na svečanu večeru dolaze u luk dvorišta Kremljove rezidencije predsjednika Ruske Federacije i, nakon što prođu kroz ulaz za goste, okupljaju se u foajeu na prvom spratu.

Daju im se kartice za prezentaciju i kartice za sjedenje za stolom; Služi se aperitiv.

Okupljanje gostiju završava u 18.40.

U 19.00 sati gosti se pozivaju da se popnu velikim stepenicama u Vijećnicu. Po ulasku u konferencijsku salu, prezentacijske kartice se predaju službeniku za protokol predsjednika Ruske Federacije. U sali za sastanke zvanice se upoznaju sa predsednikom Ruske Federacije B. N. Jeljcinom, norveškim kraljem Haraldom V, kraljicom Sonjom i N. I. Jeljcinom, zatim zvanici nastavljaju u Katarininu salu na svoja mesta za stolovima u skladu sa sedištima. plan.

Kodeks oblačenja: muškarci - tamno odijelo, žene - dugačka večernja haljina, vojno osoblje - uniforma sa medaljama.

Molimo vas da se uzdržite od pušenja u prostorijama rezidencije predsjednika Ruske Federacije u Kremlju.”

Pozvani na zvaničnu večeru okupljaju se u luku dvorišta rezidencije ruskog predsednika u Kremlju. Nakon što prođu kroz ulaz za goste, okupljaju se u foajeu u prizemlju, gdje im se daju karte za sjedenje (za državnu posjetu, također i prezentacijske karte) i poslužen aperitiv.

Okupljanje gostiju završava se 15-20 minuta prije početka službene večere. U to vrijeme se u Savjetodavnoj sobi sastaju ruski predsjednik, šef strane države i njihovi supružnici.

U dogovoreno vrijeme, gosti se pozivaju da se popnu velikim stepenicama u salu za sastanke. Tokom državne posjete formira se počasna garda na glavnom stepeništu. U Savjetodavnoj sobi pozvani se upoznaju sa ruskim predsjednikom i šefom strane države.

Ako gost dolazi sa suprugom, šefovi država i njihovi supružnici postavljaju se da pozdravljaju goste u sljedećem redoslijedu: predsjednik Rusije, gost, supruga gosta, supruga predsjednika Rusije.

Nakon nastupa, pozvani odlaze u dvoranu Katarina na svoja mjesta za stolovima. Posljednji u salu, uz zvuke predsjedničkih fanfara, ulaze ruski predsjednik i šef strane države.

Na početku ručka šefovi država razmjenjuju svečane govore i zdravice. Prijevodi govora i zdravica pripremaju se unaprijed i polažu na stolove. Prvi govori ruski predsjednik, a zatim šef strane države.

Na kraju večere, prvo, uz zvuke predsedničkih fanfara, iz sale izlaze predsednici, a za njima i ostali.

Tokom državne posjete, pozvani na državnu večeru, po ulasku u salu za brifing predaju svoje prezentacijske kartice službeniku za predsjednički protokol, koji ih čita oba predsjednika.

Službeni ručak (doručak) u Facetiranoj komori

Obavezni element programa državnih, službenih ili radnih posjeta šefa strane države Moskvi je prijem (doručak ili ručak) koji mu u čast priređuje ruski predsjednik u Fasetiranoj odaji Velike kremaljske palače.

Odaja aspekata je najstarija sačuvana građevina Velike kremaljske palate, izgrađena 1487–1491. Odaja je služila kao prestona soba. Ovdje su u svečanoj atmosferi primljeni strani ambasadori i upriličene svečanosti povodom događaja od nacionalnog značaja. Godine 1552. Ivan Grozni je ovdje proslavio osvajanje Kazanskog kanata; 1653. godine, u Facetiranoj komori, ambasadori hetmana Bohdana Hmjelnickog preneli su caru Alekseju Mihajloviču volju ukrajinskog naroda „da stane pod ruku moskovskog cara“; 1709. ovde je Petar I slavio pobedu nad Šveđanima kod Poltave itd.

Prilikom pripreme za prijem bira se najpogodnija opcija za aranžiranje stolova, koja ovisi o broju gostiju i da li je gost došao sa suprugom ili ne. Ako šef strane države dolazi u Rusiju sa suprugom, većina gostiju sa ruske strane je pozvana sa svojim supružnicima, a ovalni stolovi za 7-8 osoba postavljeni su u odaji Faceta. Ako se prijem održava bez žena, postavlja se sto u obliku slova U. Ako ima veći broj gostiju, sastavlja se drugačiji dizajn, koji se sastoji od pravougaonog glavnog stola i četiri greda koja se protežu od njega, paralelno jedan s drugim.

Nakon odabira rasporeda stolova, službenici protokola počinju sa izradom rasporeda za ruske i strane goste. Na recepcijama ovog nivoa gosti se sjede uz obavezno poštovanje protokola staža koji je prihvaćen u Rusiji i zemlji gosta. Najpočasnije mjesto za glavnim stolom - s desne strane ruskog predsjednika - ima glavni gost, a druga po važnosti osoba sjedi s lijeve strane. Zatim, ako je prijem kod supružnika, supruga gosta se nalazi s lijeve strane ruskog predsjednika, a supruga ruskog predsjednika sjedi pored gosta. Zatim se po ovom principu sjedaju ostali gosti, vodeći računa da što su oni dalje od glavnih osoba, to su mjesta manje počasna. Sjedišta se moraju mijenjati - muškarac sjedi pored žene i obrnuto. Treba imati na umu da muž i žena ne bi trebali sjediti zajedno, a kada su „razvedeni“ za različite stolove, žena ima protokolarni staž svog muža. Osim toga, ne biste trebali ponuditi ženi mjesto na kraju stola osim ako muškarac ne sjedi na kraju.

Tumači su smješteni iza stolica gostiju. Nemoguće je svakom gostu dodijeliti tumača, pa se prije svega obezbjeđuje onima koji sede za glavnim stolom, kao i pregovaračima i posebno uvaženim gostima sa obe strane. Prilikom sjedenja preostalih gostiju u najvećoj mogućoj mjeri se uzima u obzir znanje stranih jezika gostiju, kao i zajednički interesi onih koji sjede za istim stolom. Kada broj pozvanih dostigne 120 ljudi, osoblje protokola mora riješiti prave zagonetke.

S vremena na vrijeme, teško dostupna shema mora se mijenjati bukvalno u hodu. Ima trenutaka kada se neposredno prije početka obroka sazna da neko od pozvanih neće moći doći na prijem. Moramo doslovno "pokrpati" shemu koja se raspada, koristeći rezervne mogućnosti sjedenja, pokušavajući je urediti tako da praznično raspoloženje gostiju ne bude zasjenjeno ni najmanjim neugodnostima, a svečani dio večere odvija se prema ustaljenom pravila.

Tekst poziva na prijem je obično vrlo lakonski, u skladu sa zahtjevima međunarodnog diplomatskog protokola i bontona. Oblik, veličina, broj i sadržaj poslanih pozivnica zavise od lokacije događaja, kapaciteta dvorane i, što je najvažnije, od reprezentativnog nivoa glavnog gosta predsjednika Ruske Federacije.

Osim toga, prema dugogodišnjoj tradiciji, pozivnica je svojevrsna propusnica za događaj. U carsko doba postojale su posebne karte za kočijaše za ulazak u Kremlj, koje su se izdavale zvanicima u kancelariji Državne dume. Sada pozivnice dostavljaju službenici državne kurirske službe pri Vladi Ruske Federacije ili šalju preko Ministarstva vanjskih poslova ambasadama ili direktno gostima.

Pravilno sastavljen jelovnik igra jednako važnu ulogu prilikom održavanja svečane večere. Dakle, prilikom organiziranja službenih događaja u čast lidera zemalja koje ispovijedaju islam, alkoholna pića i jela pripremljena od svinjetine potpuno su isključena iz jelovnika. Prilikom posjeta indijskih vladinih delegacija Rusiji priprema se poseban meni u kojem su jela od govedine i teletine potpuno isključena, jer je krava sveta životinja u Indiji.

Pored same pozivnice, koverta sadrži i takozvani umetak, koji označava proceduru prijema. Tako su za večeru povodom službene posjete predsjednika Sjedinjenih Američkih Država uz pozivnice priloženi sljedeći umetci:

„Pozvani na večeru dolaze u Veliku kremaljsku palatu kroz glavni ulaz, penju se glavnim stepeništem i prolaze kroz predsoblje do Ge Orgijevski sala. Daju im se karte za sjedenje za stolom. Okupljanje gostiju završava se 15 minuta prije početka ručka.

Oko 19 časova gosti su pozvani u salu Vladimir. Predstavljaju ih predsjedniku Ruske Federacije N. I. Jeljcini, predsjedniku Sjedinjenih Američkih Država, gospodinu Williamu J. Clintonu, gospođi H. Clinton i kroz Sveti Vhod idu u Odaju Faceta, gdje su zaustavljaju se na mjestima koja su određena rasporedom sedenja.

Na kraju ručka gosti se sele u salu Sv koncert

Da biste sačuvali umjetničko blago Velike Kremljske palače, molimo vas da se suzdržite od pušenja.”

Umetak može ukazivati ​​na uniformu, na primjer: muškarci - tamno odijelo, žene - duga večernja haljina, vojno osoblje - uniforma s medaljama.

Kao što se vidi iz sadržaja priloga, pozvani na svečanu večeru dolaze u salu Svetog Đorđa 15–20 minuta prije njenog početka.

Predsednik Ruske Federacije i šef strane države sastaju se u Zimskoj bašti i nekoliko minuta pre početka ručka odlaze u centar Vladimirske sale da pozdrave goste.

Ako je šef strane države stigao sa suprugom, predsjednici i njihovi supružnici smješteni su u centru sale, okrenuti prema sljedećem redoslijedu: predsjednik Rusije, gost, supruga gosta, supruga predsjednika Rusije. Rusija. Nakon što su se predstavili predsjednicima, gosti se odlaze u Odaju aspekata i zauzimaju mjesta za stolovima.

Kao što sam već rekao, svečane zdravice i govori se održavaju na početku večere, prijevodi govora se polažu na stolove. U ovo vrijeme u salu su pozvani predstavnici fondova masovni medij.

Na kraju ručka oba predsjednika prvi napuštaju Facetiranu komoru.

Godine 1995. Svetom ulazu Fasetirane odaje dograđen je Crveni trem, koji je uništen 30-ih godina prošlog vijeka. Nekada se kroz bijeli kameni Crveni trem prolazilo samo u posebno svečanim prilikama: preko njega su kraljevi odlazili u katedralu Uznesenja na krunidbu i vjenčanje, ovdje se vladar pojavljivao i klanjao narodu u dane posebnih proslava. Krunisane glave i strani ambasadori hrišćanskih zemalja šetali su Crvenim trijemom u palatu i iz nje, i tako im je ukazana posebna počast.

Obnovom istorijskog izgleda prednjeg trijema oživljena je ova dobra tradicija. Tako je tokom zvanične posete britanske kraljice Elizabete II, predsednik Rusije, prateći je u šetnji po Kremlju, izveo kraljicu kroz Crveni trem. Nakon potpisivanja integracionih dokumenata između Rusije i Bjelorusije, predsjednici dvije zemlje i patrijarh moskovski i sve Rusije Aleksije II spustili su se iz Velike kremaljske palate na Saborni trg uz Crveni trem.

Razgovori i pregovori

Susreti i razgovori ruskog predsjednika sa šefovima stranih država, kao i pregovori u užem i proširenom formatu ključni su događaji posjete. Službeni dio programa šefova stranih država počinje razgovorima i pregovorima sa predsjednikom Ruske Federacije.

Za obavljanje takvih razgovora, protokolarni odjel sastavlja listu učesnika sastanka sa ruske i strane strane. Obično je na razgovorima prisutan jedan zapisničar i jedan prevodilac. Po pravilu, pomoćnici šefova država za vanjsku politiku djeluju kao zapisničari. Nakon što se utvrdi lokacija ovog događaja, službenici protokola obavještavaju pregovarače na ruskoj strani, novinare i osiguravaju blagovremeni dolazak delegacije u Kremlj.

Šefa inostrane delegacije na razgovor sa predsednikom Rusije prati i predstavnik službe protokola Ministarstva spoljnih poslova. U Kremlju ga sačeka predstavnik ruskog predsjedničkog odjela za protokol. Otprati gosta u Zeleni salon Velike kremaljske palate. Ranije se zvao Državni divan i služio je kao odmorište za najuglednije goste koji su učestvovali na kraljevskim prijemima i balovima. Ovdje, pored kamina, za malim stolom, sagovornici sjede jedan naspram drugog pod zastavama svojih država.

U slučaju kada se šef strane države nalazi u radnoj posjeti Ruskoj Federaciji, kao i kada strane žele da istaknu posebnost posjete, razgovor se odvija u rezidenciji predsjednika Kremlja.

Prošireni pregovori

Pregovori predsednika Rusije i šefova stranih država idu po istom šablonu, samo se menjaju lokacija pregovora i sastav učesnika.

Ranije su se plenarne sjednice (odnosno sastanci u proširenom formatu) održavali isključivo u Dvorani Reda Svete Katarine, nekadašnjoj Prijestonoj dvorani carice Katarine I, poglavice Katarininog reda.

Orden Svete Katarine (Orden oslobođenja) je poseban i jedini ženski orden u Rusiji. Osnovao ga je Petar I u znak sećanja na povlačenje ruske vojske iz turskog okruženja 1711. godine. Veliku ulogu u njenom spasavanju imala je Katarina I, čiji je nakit korišćen za podmićivanje komandanta turske vojske. U carskoj Rusiji orden je dodeljivan suprugama najviših kraljevskih dostojanstvenika i damama u čekanju carskog dvora.

Sada se pregovori u proširenom formatu mogu odvijati i u dvorani Svetog Đorđa Velike kremaljske palate. Prije nego što počnu, strana delegacija ulazi iz Zelene dnevne sobe u Dvoranu Ordena Svete Katarine, a iz Konjičke dvorane naš predsjednik i ruski pregovarači. Delegaciju svake strane ne čini više od dvanaest ljudi.

Nakon što su se sreli u centru sale, na strani koja se nalazi uz prozore, oba predsjednika se rukuju i fotografišu (unaprijed su pozvani foto i televizijski dopisnici).

Pregovarači zauzimaju mjesta označena naslovnim karticama, prevodioci sjede lijevo od šefova delegacija. Ponovo se snimaju i fotografišu, nakon čega predstavnici medija napuštaju prostoriju.

Na isti način, produženi pregovori se vode u sali Svetog Đorđa Velike kremaljske palate.

Ukoliko se tokom pregovora donese odluka da se odmah potpiše zajednički radni dokument, obje strane prelaze u Crveni dnevni boravak.

Oba predsjednika zauzimaju stolice za stolom (šef strane države je desno od predsjednika Ruske Federacije). Pregovarači stoje desno i lijevo od stola sa strane zastava svojih država.

Potpisivanje glavnih završnih dokumenata odvija se u svečanijem ambijentu u sali Vladimir uz prisustvo širokog kruga zvanica i brojnih predstavnika štampe.

Potpisivanje završnih dokumenata

Potpisivanje završnih dokumenata obično se odvija u sali Vladimir. Vladimirska dvorana je svečana prostorija Velike kremaljske palate u kojoj su se okupljali predstavnici trgovačkih i građanskih slojeva koji su učestvovali na najvišim prijemima. Ime je dobio po Ordenu Svetog Vladimira, koji je ustanovila Katarina II u čast kijevskog kneza Vladimira Crvenog Sunca, krstitelja Rusije.

Prije potpisivanja završnih dokumenata, oba predsjednika se sastaju u Zimskoj bašti nekoliko minuta prije početka ceremonije. U ovo vrijeme, pozvani se okupljaju u sali Vladimir, a pregovarači stoje desno i lijevo od stola sa strane zastava svojih država.

U dogovoreno vrijeme, ruski predsjednik i šef strane države silaze stepenicama iz Zimske bašte u dvoranu Vladimir do stola za kojim će se održati potpisivanje i zauzimaju mjesta u stolicama (strani šef država je s desne strane ruskog predsjednika).

Nakon što su potpisali zajedničke dokumente i njihove alternative, predsjednici ih razmjenjuju i rukuju. Šampanjac se služi.

Ponekad, nakon potpisivanja, šefovi delegacija kažu nekoliko riječi uz mikrofone smještene s obje strane stola ili priđu novinarima i odgovore na dva-tri pitanja novinara.

Predstavljanje akreditiva

Uručenje akreditiva je događaj koji održavaju Predsjednički protokol i Odjeljenje za državni protokol Ministarstva vanjskih poslova.

Ambasadoru jedne strane države, koji mora predati akreditive ruskom predsjedniku, šalje se luksuzni automobil ZIL, u kojem, u pratnji službenika odjela za državni protokol Ministarstva vanjskih poslova Rusije, stiže u Kremlj.

Najkasnije 20 minuta prije početka ceremonije, ambasadori stranih država ulaze u dvorište Kremljove rezidencije predsjednika Ruske Federacije. Nakon što prođu kroz ulaz za goste, penju se glavnim stepenicama na drugi sprat. Na njihovoj ruti postavljena je počasna straža. Mjesto sastanka za ambasadore je Showroom, gdje muzeji Kremlja izlažu svoje izložbe.

Nekoliko minuta prije početka ceremonije, ambasadori stranih država su pozvani u Katarininu dvoranu, gdje se postrojavaju. Pored njih, u sali su prisutni i predstavnici medija.

U zakazano vreme, predsednik ulazi u salu sa strane sale za sastanke, u pratnji zamenika šefa njegove administracije i ministra (ili prvog zamenika ministra) inostranih poslova Rusije i odlazi na mesto gde se nalazi Ruska zastava i standard predsjednika Ruske Federacije.

Ministar vanjskih poslova stoji s desne strane predsjednika, a zamjenik šefa predsjedničke administracije za spoljnopolitička pitanja s lijeve strane. Direktor Odjeljenja za državni protokol Ministarstva vanjskih poslova najavljuje ambasadora koji predaje akreditive. Ambasador prilazi predsjedniku duž tepiha, predaje mu akreditive i nakon rukovanja zauzima mjesto s desne strane predsjednika radi fotografiranja, nakon čega se vraća na svoje mjesto.

Po završetku predaje akreditivnih pisama, predsjednik se obraća ambasadorima kratkim govorom. Šampanjac se služi.

Predsjednik je obavio neformalni razgovor sa ambasadorima, nakon čega se ceremonija predaje akreditiva smatra završenom.

Polaganje vijenaca

Polaganje vijenaca od strane šefova stranih država na Grob Neznanog vojnika u Moskvi odvija se uz obavezno učešće počasne garde i orkestra.

Počasna garda je postrojena u dva reda ispred groba. Na desnom boku počasne garde postavljeni su vojni transparenti, desno od barjaka orkestar. Na grobu su postavljeni stražari sa karabinima na nogama. Zaposleni u ambasadi zemlje gosta predaju vijenac unaprijed.

Uvaženog gosta dočekuju ruski zvaničnici, kao i vojni komandant Moskve, nakon čega delegacija prošeta duž počasne garde.

Prvi ide predvodnik počasne garde, a za njim na udaljenosti od dva-tri koraka dva oficira sa vijencem (ponekad su to osobe iz stranog izaslanstva koje su određene za nošenje vijenca), a za njim i šef strane države.

U pratnji glavnog gosta su: desno - vojni komandant, lijevo - glavna pratnja ruske strane i direktor odjela za državni protokol Ministarstva vanjskih poslova Rusije, zatim delegacija, ruski zvaničnici , te uposlenici ambasade zemlje gosta.

Kako se delegacija približava, po komandi načelnika, počasna garda zauzima položaj „na pažnji“ sa poravnanjem prema gostima. Orkestar izvodi turobne i svečane melodije. Borbene zastave se povijaju naprijed. Kada se delegacija približi grobu, orkestar utihne. Šef strane države polaže vijenac i minutom šutnje odaje počast žrtvama.

Posjeta pozorištu ili koncertu

Tokom državnih i službenih posjeta Ruskoj Federaciji šefova država i vlada, program boravka može uključivati ​​posjetu pozorišnoj predstavi ili koncertu.

U takvim slučajevima, zaposleni u protokolarnom odeljenju dolaze unapred u pozorišnu ili koncertnu dvoranu i uručuju korpe sa cvećem koji će se uručiti umetnicima ili muzičarima u ime uvaženog gosta, predsednika Rusije ili njegovog predstavnika. Predsednik i njegov uvaženi gost dobijaju centralnu ložu pozorišne ili koncertne sale. Ako je posjeta državna ili službena, na obje strane kutije se kače državne zastave zemlje gosta i Ruske Federacije, a prije početka nastupa izvode se himne dviju zemalja. Tokom nezvanične posjete neće se vijoriti zastave i neće se svirati himne.

U kutiji su unapred postavljeni programi i libreta štampani na ruskom i jeziku zemlje gosta. Svi dolasci sjede u skladu sa starješinom protokola. Na kraju predstave na binu se iznose dvije korpe sa vizit kartama - od uvaženog gosta i predsjednika Ruske Federacije.

Na kraju predstave, na zahtev gostiju, može se održati kraći sastanak sa vodećim umetnicima ili rediteljima, a u pauzi se može organizovati i švedski sto.

Zvanični prijemi

Tradicije održavanja prijema došli su do nas iz daleke prošlosti. Prijemi su osmišljeni da pokažu mir i ljubaznost, gostoprimstvo i gostoprimstvo ljudi.

Obično se na prijemima gosti časte jelima nacionalna kuhinja Međutim, ima trenutaka kada gosti iz nekog razloga ne mogu jesti ova jela. Na primjer, među uvaženim gostima ima vegetarijanaca. Obično se ovo pitanje pokreće tokom pripreme posjete. U takvim slučajevima protokolarna služba utvrđuje broj gostiju koji ne jedu životinjske proizvode. Naravno, kuhari iz Kremlja pripremaju posebna jela za takve goste. Na odgovarajućim naslovnim karticama postavljen je diskretan znak koji omogućava konobaru da ne zbuni koja jela mogu poslužiti datom gostu.

Obično, kada ugostimo nekog stranog šefa države, uvijek pitamo koju kuhinju preferira naš gost. Uobičajeni odgovor u takvim slučajevima je: nema posebnih želja. Međutim, ako gost ima zdravstvenih problema, ljudi koji vode njegov protokol to moraju prijaviti, a mi činimo sve da gost ne samo da ne ostane gladan, već i uživa u našoj hrani. Gestom posebnog poštovanja prema stranoj delegaciji smatra se da se u službeni jelovnik prijema uvrste jela koja su tradicionalna za državu gosta.

Što se tiče pića, međunarodna je praksa da se za vrijeme obroka nudi crno i bijelo vino. Ali ako, na primjer, na našem prijemu nema votke, jednostavno nas neće razumjeti.

Poslednjih godina počeli su da se javljaju problemi sa vinom: kvalitet vina proizvedenih u današnjoj Rusiji ostavlja mnogo da se poželi, a vina koja izvozimo iz zemalja ZND ne koštaju mnogo manje od francuskih, a među kod njih ima puno falsifikata. Na primjer, danas možete kupiti khvanchkars i kindzmarauli bilo gdje i koliko god želite, ali u sovjetsko vrijeme sorte grožđa od kojih su se pravile rasle su samo na određenom mjestu, a ova vina je bilo teško kupiti čak i u Tbilisiju.

Da bismo organizovali prijeme tokom naših inostranih poseta, poveli smo sa sobom nekoliko kuvara koji su dobro poznavali rusku kuhinju i dobro obučene konobare. Danas su takozvani recipročni prijemi sve manje uobičajeni, ali su ranije svakako bili dio protokolarne prakse: ako, na primjer, danas Reagan priređuje prijem u čast Gorbačova, onda sutra ili prekosutra moramo organizirati recipročni prijem. u našoj ambasadi. Tada smo, da uštedimo novac, nosili dosta hrane sa sobom. Još uvijek nosimo neke od proizvoda: votku, kavijar, naše kisele krastavce. Ranije je naš crni hleb bio veoma popularan u svetu, posebno među Francuzima i Amerikancima. Doveli smo i njega sa sobom. Pečenje hleba je oduvek bilo naše. Sada to više nije relevantno: u cijelom svijetu hljebni proizvodi postali su mnogo manje traženi. Sve ostalo se može kupiti na pijaci ili u prodavnici, a savremena tehnička sredstva omogućavaju vam da na licu mesta utvrdite kvalitet proizvoda.

Ne organizujemo velike prijeme, obično imamo 80-100 ljudi u inostranstvu. U Rusiji – ne mnogo više, oko 120 ljudi.Najveći prijem bio je za 150 ljudi, kada je engleska kraljica Elizabeta II bila u zvaničnoj poseti Rusiji. I, naravno, u čast 300. godišnjice Sankt Peterburga, kada je bilo puno uglednih gostiju.

Ograničen broj pozvanih najčešće se objašnjavao činjenicom da dugo nismo imali odgovarajuće prostorije. U Francuskoj se, na primjer, doček odvija istovremeno u različitim prostorijama Jelisejske palače i tamo se može smjestiti impresivan broj gostiju. Amerikanci to pitanje rješavaju na još zanimljiviji način. Malo je prostorija pogodnih za velika okupljanja ljudi u Bijeloj kući. Tamošnja sala je predviđena za 80 ljudi, a na prijemu uvek ima mnogo više onih koji žele da prisustvuju prijemu, a među njima ima i dosta visokih gostiju. Pretpostavimo da je samo 15 mjesta rezervisano za rusku delegaciju, a njen sastav je 20 ljudi. Oni koji su propustili glavni dio prijema, domaćini pozivaju na koncert koji se održava nakon prijema. Oko 21:00 stižu oni koji su dobili poziv. Poslužuju im se šampanjac, konjak i cigare. Ako bismo na ovaj način pokušali da organizujemo doček kod nas, počeli bi razgovori da su gosti podeljeni na crne i bele. Ali mislim da će jednog dana doći do razumijevanja da je to sasvim prihvatljiv oblik održavanja ovakvih događaja. Iako znam da sada svakakva udruženja u hotelu Radisson ili negdje drugdje održavaju vrlo krcate prijeme, sa hiljadu i više ljudi.

Trenutno je u međunarodnoj praksi uspostavljeno nekoliko vrsta službenih prijema, od kojih svaki ima svoj bonton.

Dnevni termini

Dnevni obroci uključuju “radni doručak”, “čašu šampanjca”, “čašu vina”, doručke.

„Radni doručak“ se po pravilu održava tokom poseta ruskog predsednika inostranstvu radi sastanaka sa predstavnicima poslovne zajednice ili za radne sastanke sa šefovima država na multilateralnim međunarodnim forumima.

„Radni doručak“ se obično održava od 8.00 do 8.30 i ne traje duže od sat i petnaest minuta. Pozvan je ograničen broj gostiju. Tokom doručka neće biti zdravica ili posebnih nastupa.

“Čaša šampanjca” obično počinje u 12 sati i traje sat i po. Tokom prijema, osim šampanjca, gostima se služe vino, sokovi, mineralna voda. Konobari služe pića i lagane zalogaje. Tehnika “čaše vina” je slična.

Na ovakve prijeme moguće je pozvati goste sa supružnicima.

Doručak se obično servira između 12.30 i 15.00 i traje do sat i po. Prilikom organizovanja doručka na ruskoj strani, meni uključuje jedno ili dva hladna predjela, jedno riblje ili mesno jelo i desert. Ponekad se za doručak poslužuju prvo jelo i toplo predjelo.

Prije doručka gostima se nude sokovi, za stolom se servira suho vino, a na kraju - šampanjac, kafa, čaj. Budući da je doručak najčešće poslovne prirode (osim službenih doručka u čast uglednog stranog gosta), pozvani najčešće dolaze na njega bez supružnika.

Večernji prijemi

U međunarodnoj protokolarnoj praksi opšte je prihvaćeno da su dnevni prijemi manje formalni od večernjih.

Jedan od njih je "čaj", koji se obično održava između 16 i 18 sati, obično za žene. U ruskoj protokolarnoj praksi ovaj vid prijema se koristi kada supruga predsjednika Rusije pozove suprugu uglednog stranog gosta, druge žene tokom službenih posjeta šefova država i vlada našoj zemlji.

Ne više od 7-10 žena je pozvano na „čaj“, obično se sjede za jednim stolom i časte slatkišima, kolačićima, pecivima, malim sendvičima, voćem i pićem.

Druga vrsta večernjeg prijema je “koktel” koji počinje između 17:00 i 19:00 i traje oko dva sata. Tokom prijema konobari služe piće, kao i hladne i tople zalogaje. Često se na različitim krajevima sale postavljaju 2-3 bifea na kojima konobari gostima nude piće.

Prijem tipa “a la buffet” se ne razlikuje mnogo od “koktela”, pogotovo što se održava u istom terminu. Na švedskom stolu postavljaju se stolovi sa predjelima i toplim jelima, a gosti sami biraju svoju poslasticu i stavljaju je na svoje tanjire. Na bifeima konobari gostima nude piće.

Koktel i bife prijemi se održavaju stojeći, a na kraju se poslužuju šampanjac, sladoled i kafa.

Na recepciji tipa švedskog stola, s početkom u 18-20 sati, gosti, nakon što su se poslužili grickalicama, sjede po vlastitom nahođenju za malim stolovima za 4-6 osoba.

Gosti se obično pozivaju na sve gore navedene prijeme sa svojim supružnicima.

Najformalijom vrstom prijema smatra se ručak. Prema ruskoj protokolarnoj praksi, ručak obično počinje u 19 sati i održava se u Velikoj kremaljskoj palati, Katarininoj dvorani predsjedničke rezidencije Kremlja ili Domu za prijem na Vrapčevim brdima.

Svečana večera uključuje govore domaćina i gosta. Prethodno je dogovoreno da na samom početku događaja ne traju duže od 5-7 minuta. Kada svi sjednu, ruski predsjednik ustaje i drži govor, čiji je prijevod, unaprijed pripremljen i odštampan, već na stolovima kako ne bi gubili vrijeme na prevođenje. Gostov govor primamo i dan ranije, štampamo ga na ruskom i stavljamo na stolove. Ako govornik želi da kaže nekoliko riječi pored teksta, kaže: Odvratio sam se od teksta, molim prevodioca da pomogne. Takvi slučajevi su vrlo rijetki i povezani su sa snažnim utiscima koji su kod domaćina ili gosta izazvali odgovarajuće emocije.

Razmjena govora traje 15 minuta, nakon čega novinari odlaze, mikrofoni se skidaju, zvuči živa muzika, počinje razgovor, šala, smijeh. Konobari donose grickalice i topla jela.

U skladu sa ruskim nacionalnim tradicijama, zvanični meni za ručak uključuje dva ili tri hladna predjela, prvo: supa, boršč, topla riba i topla jela od mesa.

Na stolu nema pića. Unaprijed se sipa čaša votke, koju, naravno, ne morate piti. Posljednjih godina Boris Nikolajevič nije dobio ni čašu votke, pio je isključivo crno vino. Konobari obilaze goste i nude im crno i bijelo vino. Ranije je utvrđeno da se uz ribu služi belo vino, a uz meso crno vino. Sada se tradicija ispijanja vina mijenja, svako može sam odrediti s kojim vinom više voli jesti meso i ribu. Na kraju ručka služe se slatkiši: kolači, kolači, voće, kafa, čaj. Konobari nude šampanjac. Ustajući od stola, gosti prelaze u drugu prostoriju, gdje se časte konjakom, likerom, kafom, gdje mogu pušiti. U Kremlju obično tražimo od naših gostiju da ne puše na prijemima, ali se ne odazivaju svi na naš zahtjev. Mnogo je onih koji sebi ništa ne uskraćuju; Jasno je da vlasnici ovo moraju da izdrže.

Za vreme ručka je mali koncert lagane muzike. Samo vrlo ograničen broj gostiju pozvan je na večeru sa supružnicima.

Svečana odjeća

Od davnina u međunarodnoj praksi postoji tradicija striktno pridržavanja pravila za odabir odjeće prilikom odlaska na službene prijeme. Ova pravila su i danas stroga kao i pre nekoliko vekova.

Odjeća za muškarce bila je i ostala najkonzervativnija, pa stoga i strogo regulirana. Za svečane događaje, muškarcu se preporučuje da u garderobi ima smoking, frak i klasično odijelo.

Smoking i frak se sve više koriste u svjetskoj protokolarnoj praksi kao vrste večernjih odijela. Prilikom održavanja događaja u ime predsjednika Ruske Federacije u Moskvi, frak se još ne koristi, dok je u nizu zemalja (Švedska, Francuska) tradicionalna odjeća za zvanične prijeme.

Kada je potreban frak, na službenom pozivu piše “white tie” (doslovno “white tie”). Za klasični frak potreban je bijeli prsluk i bijela leptir mašna (crnu leptir mašnu u kombinaciji sa frakom koriste samo konobari i muzičari orkestra).

U ruskoj protokolarnoj praksi, smoking je češći. Nastao je u Velikoj Britaniji, gdje su muškarci tradicionalno pušili cigare. Pepeo od cigara, koji je pao na revere sakoa, ostavio je uočljive tragove. Da bi se to izbjeglo, izumljena je posebna "pušačka jakna", čiji su reveri bili prekriveni svilenom ili polusvilenom tkaninom. Smoking je preživio gotovo nepromijenjen do danas i ostao je jedan od glavnih elemenata odjeće za posebne prilike.

Smoking je neophodan ako je u zvaničnom pozivu navedeno "crna kravata". U slučaju smokinga, ovu frazu treba shvatiti doslovno - leptir mašna kao element smokinga kada prisustvujete službenom prijemu može biti samo crna. Za smoking je potrebna bijela košulja, tamni kaiš, lakirane čizme i pažljivo odabrani dodaci (manžete, šal u džepu na grudima). Klasični smoking je uvijek crn, a obojeni smokingi koji su se nedavno pojavili (na primjer, bijeli) se ne preporučuju za nošenje na službenim prijemima.

Najčešće se prilikom održavanja službenih prijema u ime ruskog predsjednika i njegove supruge kao protokolarna praksa koristi uobičajeno klasično odijelo. Zahtjevi za odijelo su jednostavni: dobar kroj, kvalitetna tkanina, umirujuće boje. Službeno odijelo može biti samo jedne boje. Preporučljivo je izbjegavati prsluke u boji. Tamnoplavi blejzeri sa zlatnim dugmadima takođe su neprihvatljivi za svečanu priliku.

Za večernji događaj idealno je tamnoplavo odijelo (možda ima jedva primjetnu prugu), a moguće je i tamno sivo odijelo. Nije preporučljivo nositi crno odijelo. Za svečane događaje koji počinju prije 19 sati, možete obući svijetlo odijelo. Unatoč trenutnom bogatstvu izbora, model odijela bi trebao biti klasičan i pristajati figuri svog vlasnika.

Za sve formalne događaje muškarcima se preporučuje da nose običnu bijelu košulju i kravatu mirne boje. Danas se šal u prsnom džepu jakne često koristi kao dodatak. Šal mora biti istog kvaliteta kao i kravata i odgovarati njegovoj shemi boja.

Važan element izgleda su cipele. Reinterpretirajući čuvenu frazu koju je H. Ford rekao o boji automobila, reći ću da cipele za službeni prijem mogu biti bilo koje boje, ali samo ako je ova boja crna. Preporučljivo je nositi crne klasične niske cipele i, naravno, crne čarape.

Vojno osoblje mora učestvovati na službenim prijemima u uniformi sa medaljama.

Žene su oduvijek imale više slobode u odabiru kostima. Za razliku od muške, žensku odjeću je teško detaljno regulirati. Ovdje je važno poštovati samo niz principa, a prije svega onaj prema kojem klasične siluete i boje uvijek ostaju osnova ženske svečane odjeće.

Istovremeno, ženska odjeća mora odgovarati vremenu i zadovoljavati postojeće trendove visoke mode. Na primjer, nedavno na službenim događajima često možete vidjeti žene u tamnim hlačama, kao i elegantne kratke haljine. U nekim zemljama žensko odijelo, koje stilom podsjeća na klasični smoking, postaje moderno kao službeno odijelo.

Za dnevne događaje ne bi trebalo da nosite dugu večernju haljinu, mnogo bi prihvatljivija bila haljina pravilne dužine, haljina-odijelo ili klasično žensko odijelo. U ovom slučaju, cjelokupna shema boja treba biti umjereno mirna, a haljina ili suknja trebaju biti razumne dužine.

Za večernje događaje uobičajeno je nositi elegantnu večernju haljinu, dugu ili srednje dužine. Može biti bilo koje klasične boje, ali mora biti u skladu sa bojom odijela pratioca. Na prijemu ne biste trebali nositi pretjerano otkrivajuću haljinu.

Zasebno, treba reći o ženskoj šminki i dodacima. Šminka ne bi trebala biti blistava, a svijetla večernja šminka prihvatljiva je samo za večernje događaje. Neprihvatljiva je i velika količina nakita. Boja i tekstura torbe trebaju odgovarati cjelokupnom izgledu. Ne preporučuje se upotreba pokrivala za glavu, posebno šešira, kao elementa ženskog večernjeg odijela. Uz večernju haljinu možete nositi svilene ili čipkane rukavice, a što je rukav kraći, rukavice bi trebale biti duže.

Ženske večernje cipele mogu biti samo klasične cipele sa visokim ili niskim potpeticama.

Sastanci “bez kravata”

Ovaj format komunikacije između državnih čelnika pojavio se davno. Sastanci takozvane “G7” (sada “G8”) i azijsko-pacifičkog samita održavali su se i obično se održavaju na kraju radne sedmice. Ovo je petak uveče, subota i nedelja. Posebnost ovakvih (u suštini radnih) sastanaka je njihova neformalna priroda, kada u opuštenoj, opuštenoj atmosferi, po pravilu, negdje u seoskoj rezidenciji, državni vrh može razgovarati o najhitnijim, hitnim pitanjima u svom krugu međudržavni odnosi i širok spektar međunarodnih pitanja.

Očigledna neformalnost pregovora, međutim, ni na koji način ne znači površan pristup problemima o kojima se raspravlja. Naprotiv, upravo zbog toga što je razmjena mišljenja iskrena i povjerljiva, priprema menadžera za ovakve razgovore odvija se s najvećom temeljitošću i temeljnošću.

Naravno, da bi se došlo do neformalnog nivoa odnosa, neophodno je da se top menadžeri dobro poznaju.

Gorbačov je imao jedan od prvih takvih neformalnih sastanaka u Stavropol region, u Arkhyzu, praktično u svojoj domovini, sa Helmutom Kohlom. Bilo je to još u julu 1990.

Tada je i Boris Nikolajevič s njim održavao neobično dobre odnose. Helmut Kol se pokazao kao političar velikih razmera: biti kancelar 14 godina je veoma dugo za zemlju kao što je Nemačka. Uvijek se rado sjetim njegove supruge Hane Laure. Bila je prijatna osoba za razgovor, zanimljiva žena, dobro pripremljena i dostojno je predstavljala i Nemačku i svoju porodicu na međunarodnim skupovima. I Gorbačov i Jeljcin imali su mnogo sastanaka sa Kolom, formalnih i neformalnih.

Prvi Jeljcinovi sastanci „bez veza“ bili su sa kolegama iz zemalja Zajednice nezavisnih država. Godine 1993. održan je niz neformalnih sastanaka, među kojima je, na primjer, radna posjeta Moskvi predsjednika Ukrajine. Ujutro 17. juna, avion ukrajinskog lidera sleteo je na aerodrom Vnukovo, a odatle je helikopterom prebačen u rezidenciju predsednika Jeljcina. Dok su premijeri, koji su bili u delegacijama, takođe neformalno pregovarali, šefovi država su u šetnji razgovarali o problemima bilateralnih odnosa. Tada su se okupila četiri predsjednika i premijera i pokušali pronaći ključeve za rješavanje postojećih problema. Potom su se razgovoru uključili ministri vanjskih poslova i odbrane, a pregovori su nastavljeni na radnom doručku. Takav sastanak je, po svemu sudeći, doprinio značajnom približavanju stavova dvije strane.

Ruski predsednik je uspostavio tople, neformalne odnose sa predsednikom Finske M. Ahtisarijem. Tome je umnogome doprinio susret između Jeljcina i Ahtisarija u rezidenciji Šujskaja Čupa u Kareliji u julu 1997. godine. Predsjednik Finske stigao je poslijepodne, nakon čega su rusko-finski pregovori počeli "licem u lice". Ujutro - radni doručak, izlet brodom po jezeru Onega. Zajednički pecanje, posjeta sauni i dugi razgovori doprinijeli su uspostavljanju prijateljske i iskrene atmosfere komunikacije između čelnika dviju zemalja, što je omogućilo da se izvrši sveobuhvatan popis svih aspekata rusko-finske interakcije. Tokom razmjene mišljenja nisu zanemarivana vrlo osjetljiva međunarodna pitanja. Susret M. Ahtisarija i B. N. Jeljcina dao je konkretne rezultate u proširenju humanitarne saradnje.

Sastanci „bez veza” postali su praksa kontakata na najvišem nivou između ruskog predsednika i lidera zemalja G8. Aktivno je podržan neformalni dijalog između ruskog lidera i predsjednika Francuske, savezne kancelarke Njemačke i premijera Japana. Zanimljiv je bio susret B. N. Jeljcina i R. Hašimota u Krasnojarsku krajem 1997. godine. Jeljcin je pozvao japanskog lidera da šetnja rijekom duž Jeniseja, tokom kojeg su pregledali branu i Divnogorsk. Onda su zajedno otišli u pecanje. U večernjim satima komunikacija je nastavljena na večeri kojoj je prisustvovao uzak krug asistenata s obje strane. Sutradan su Jeljcin i Hašimoto međusobno razgovarali o rezultatima pregovora i tek nakon toga su se sastali sa novinarima. Povratni sastanak održan je u aprilu 1998. godine u japanskom gradu Kawana.

Ovakvi neformalni sastanci nimalo ne isključuju potrebu da nadležne službe obave ogroman pripremni rad. Dakle, dan ranije se donose nalozi o proceduri za obavljanje posjete, odobravaju se okvirne šeme, programi itd. Štaviše, rad protokolarne službe se znatno usložnjava. Zaposleni u protokolarnom odjeljenju moraju postepeno regulisati proces pregovora, ne gurajući ga i ne usporavajući, već dajući višim rukovodiocima potpunu slobodu manevrisanja, šaljući im potrebne konsultante, članove kabineta i stručnjake u pravo vrijeme.

U našoj štampi bilo je uobičajeno optuživati ​​Jeljcina da je navodno zamenio lidere zemalja G8 da ih oslovljava po imenu: „prijatelju Bille“, „prijatelju Rju“. Definitivno mogu reći da ruska strana nikada nije pokazala takvu inicijativu. Kada smo rekli: „Gospodine Clinton“, oni su nam predložili: „Hajde samo Bill“. Uostalom, nemaju srednje ime, a adrese “gospodine Klinton” i “gospodine predsjedniče” su previše zvanične, i od toga su hteli da pobegnu. Kada se Rusija pridružila liderima zemalja G7, naš predsednik je morao da prihvati pravila igre i da se udalji od formalnih principa u odnosima sa šefovima drugih država. U atmosferi susreta bez kravata, svi su se počeli slobodnije kretati i slobodnije izražavati svoje emocije.

U Americi, nakon sastanka lidera Sjedinjenih Država i Rusije, dopisnici su uspjeli napraviti vrlo uspješnu fotografiju, pogled otpozadi: Jeljcin i Klinton sjede i gledaju u daljinu. Ovu fotografiju objavile su mnoge američke novine. Na istom sastanku dogodila se jedna zanimljiva epizoda. Boris Nikolajevič je iznenada, iz vedra neba, rekao Klintonu: "Izgubit ćeš." I Clinton se nasmijao. Oko tri minuta se prkosno smijao, i niko nije mogao razumjeti šta mu je. Zatim su nastavili razgovor, a Clinton je visoko podigao noge u američkom stilu. Boris Nikolajevič se tokom pregovora uvek ponašao veoma strogo, od odeće do držanja. Ovoga puta Clinton nije samo prekrstio noge, već ga je rukama uhvatio i za cipelu. Ovo nije bilo prvi put. Boris Nikolajevič je iznenada upitao: "Šta, Bille, štipa te cipela?" Clinton je premješten. Nacerio se, spustio nogu i nikada više nije zauzeo takvu pozu na sastancima sa Jeljcinom.

Na sastancima zemalja G8 više je pompe, obavezna su večernja dešavanja i pojavljivanje u večernjim odijelima. Sastanci zemalja azijsko-pacifičke regije održavaju se uglavnom ljeti, po vrućini. Uglavnom prave iste košulje za sve. Druga stvar je da ih uopšte ne morate nositi. Na nekim događajima „sedmorka“ je morala da nosi i kaubojske čizme i šešir. Sastanak je održan 1997. godine u Denveru (Kalifornija), a ovo je zemlja kauboja. Jasno je da je u određenoj mjeri cijelo ovo okruženje samo igra. Gosti su različito reagovali na ovaj predlog: jedni su obuli čizme i kapu, drugi nisu. Nismo se oblačili kao kauboji.

Broj pratilaca na sastancima „bez veza” je uvek ograničen, obično nema čak ni ministara spoljnih poslova. Program ne planira zvanične događaje niti polaganje vijenaca. Sva pažnja učesnika je koncentrisana samo na ovaj krug komunikacije i na probleme o kojima namjeravaju razgovarati.

Po mom mišljenju, ovakvi susreti zaista doprinose poboljšanju međusobnog razumijevanja. Od 1991. do 2000. godine imao sam priliku da pohađam sve “sedmice”, “sedmerke plus jedan” i “osmice”. Mogu reći da ovakvi sastanci zapravo pružaju priliku za iskren razgovor. Najviši zvaničnici država razgovaraju za pregovaračkim stolom, za doručkom i za večerom.

Sada je njihov odnos postao jednostavniji, nema prethodne napetosti ili pompeze. Tokom ovakvih sastanaka oni se generalno dosta mijenjaju. Znaju i vole da se šale. Oni mogu prekinuti sastanak i požuriti da gledaju fudbalsku utakmicu. (Sastanci G8 se po pravilu održavaju ljeti, kada se održava Svjetsko prvenstvo.)

Sada predsjednik V. V. Putin, koji je razvio poseban odnos i sa Schröderom i sa Blairom, sada učestvuje na sastancima G8. Oni jedni druge nazivaju i „prijateljima“, ali kada razgovaraju o fundamentalnim pitanjima zauzimaju oštru poziciju i svaki brani interese svoje zemlje.

Tradicionalna razmjena suvenira i poklona između šefova stranih delegacija i rukovodstva zemlje domaćina dugo se smatrala neizostavnim atributom svjetske protokolarne prakse.

Prema ritualu ambasade drevne Moskovije, gosti nikada nisu dolazili praznih ruku – pokloni su u pravilu bili unikatna umjetnička djela. Istočni gosti su zadobili naklonost ruskih careva veličanstvenim konjskim orama i skupocenim oružjem, dok su Evropljani plijenili maštu suverena izvrsnim srebrnim i zlatnim posuđem i nakitom.

U 17. veku, jermenski trgovci, tražeći bescarinsku trgovinu, poklonili su caru Alekseju Mihajloviču tron ​​ukrašen dijamantima.

Prekomorski gosti nisu napustili ruskog suverena praznih ruku. Ako je bio zadovoljan njihovim darovima, odmah je naredio gostima da odvagaju samulje i skupe tkanine prema težini njihovog poklona.

Kralj je davao darove ne samo strancima, već i svojim podanicima. Oružje i tkanine bile su posebno cijenjene u antičko doba. Car je velikodušno darovao ruske patrijarhe i mitropolite zlatnim i srebrnim brokatom, svilom i somotom. Kasnije su naši pokloni počeli uključivati ​​radove naših draguljara, kao i Sankt Peterburga fabrika porcelana, nastao na inicijativu velikog ruskog naučnika M.V. Lomonosova. Ali imali smo priliku da damo i nešto značajnije. Na primjer, u Parizu postoji most Aleksandra III, izgrađena još u 19. veku uz aktivno učešće Rusije.

U predrevolucionarnoj Rusiji, pitanja računovodstva i skladištenja nakita, nagrada, poklona koji su pripadali ili donirali Kraljevska porodica, vodio je kameralni odjel Kabineta Njegovog Carskog Veličanstva Ministarstva Carskog Doma, koji je bio zadužen za:

Soba carskih regalija i krunskih dijamanata u Winter Palace;

Ostava dragih stvari i kamenja i garderoba Najviših ličnosti;

Skladište kamenih proizvoda isporučenih iz tvornica Jekaterinburg i Kolyvan.

Neki od darova koje su primili moskovski carevi u svoje vrijeme sačuvani su u Oružanoj komori, drugi dio poklona, ​​koji datira iz doba carstva, pohranjen je i izložen u Državnoj Ermitažu.

Nakon 1917. godine, razmjena nezaboravnih poklona dobija veliki državni i politički značaj. O tome svjedoči i činjenica da je odabir suvenira za strane posjetioce vršila posebno stvorena „poklon komisija“. A odgovornosti za predstavljanje suvenira i nezaboravnih poklona dodijeljene su protokolarnom odjelu Ministarstva vanjskih poslova SSSR-a, koji je obavljao funkcije državnog protokola.

Poklon fondovi postojali su u upravljanju poslovima Centralnog komiteta KPSS, Savjeta ministara SSSR-a, Vrhovnog sovjeta SSSR-a, Ministarstva vanjskih poslova i u svim važnijim ministarstvima i odjelima.

Nakon revolucije, kao što je poznato, počeo je krvavi građanski rat, a počela je glad u zemlji koja je bila u međunarodnoj izolaciji. Mislim da u periodu kada je sovjetska vlast počela da se priznaje, malo je verovatno da su strani ambasadori dobijali zvanične poklone od sovjetskog rukovodstva.

Po prvi put su o poklonima počeli naglas pričati kada su se spremali da javno proslave 70. godišnjicu I. V. Staljina. U vezi sa predstojećim događajem, ovo pitanje je čak razmatrano na sastanku Politbiroa Centralnog komiteta Svesavezne komunističke partije boljševika. U skladu sa odlukom donesenom na sastanku, organizovana je Izložba poklona J. V. Staljinu. Do 10. januara 1950. u svojim fondovima, koji su se nalazili u prostorijama Muzeja revolucije SSSR-a, Muzeja V. I. Lenjina, Politehničkog muzeja, Muzeja likovne umjetnosti njima. A.S. Puškina, Oružanoj komori i nizu drugih muzeja, bilo je 127.823 poklona, ​​adresa i pisama zahvalnosti. Među poklonima Staljinu bile su slike, skulpture, radovi rezbara od drveta i kostiju i još mnogo toga. Među njima su bili zaista jedinstveni proizvodi: tepih, u čijoj je proizvodnji učestvovalo više od 18 hiljada žena Slovačke; putnički automobili "Škoda", "Minor", "Alfa Romeo"; rijetka vaza od kljove mamuta na kojoj je prikazano više od 100 figura (kineski majstor je na njoj radio više od devet godina); pismo stanovnika grada Delhija, koje stane na zrno pirinča i sastoji se od 182 znaka; oružje koje su izradili poznati arapski majstori. Staljin nije uzeo ništa za sebe od ovih poklona. Odlično je shvatio da je kroz njih cijeli svijet iskazao svoj odnos prema našem narodu, koji je prije samo četiri godine odnio tešku pobjedu u svjetskom ratu. To je bilo priznanje naše uloge u porazu njemačkog fašizma.

Staljin, kao što znate, praktično nikada nije napustio zemlju. Hruščov je druga stvar. Mnogo je putovao, ali teško mi je da kažem nešto određeno o tome koje je poklone Hruščov poneo sa sobom. Mislim da se više radi o suvenirima. U to doba pripremali smo monumentalne poklone za organizacije i preduzeća, za bratske zabave. Kako su se u drugim zemljama održavali kongresi komunističkih i radničkih partija, njima su prisustvovali i naši partijski lideri. U okviru kongresa održani su sastanci sa radnim kolektivima preduzeća i skupovi. Odabrani su i pokloni koji odgovaraju događajima: skulpturalna slika Vladimira Iljiča Lenjina, za neke veća, za druge manja. Ponekad je to bila slika iz Iljičevog života. Akademik Nalbandjan se specijalizovao za takve radove. Bilo je i umjetnika koji su radili po političkim narudžbama; takav rad je osiguravao ugodnu egzistenciju i veliki broj narudžbi.

Jednom, kada smo se spremali za neki događaj Komunističke partije Francuske, Nalbandian je na naš zahtev naslikao sliku „Lenjin u Luvru“. Ovo platno prikazuje Lenjina u vrijeme dok je živio u Parizu, kako gleda u jedno od remek-djela u Luvru. U isto vrijeme, Nalbandjan je naslikao još jednu sliku: Lenjin u vrtu Tainitsky. Prikazuje Iljiča u punom rastu, među rascvjetanim stablima trešnje i jabuke. Ova epizoda bi se mogla datirati na sam početak 1920-ih. I na obje slike nosio je kravatu na točkice. Da vas pitam: zar Lenjin nije imao još jednu kravatu? Reakcija majstora bila je veoma burna i shvatio sam da je bolje da više ne postavljam takva pitanja.

U to doba izrađivane su razne vrste suvenira za bratske zabave. Kada su njihovi predstavnici došli u Moskvu na naše kongrese, uručeni su im suveniri istog tipa. Mislim da su sada u skladištu Historical Museum ili Državni Centralni muzej moderna istorija Rusija.

Kada su generalni sekretari CK KPSS i članovi Politbiroa putovali u inostranstvo, tokom upravljanja poslovima Centralnog komiteta stvorena je takozvana poklon grupa, u koju su bili zaposleni u CK KPSS i Ministarstva inostranih poslova .

Prilikom pripremanja poklona stranim političkim ličnostima uzet je u obzir njihov uticaj u međunarodnoj areni i podrška spoljnopolitičkim inicijativama SSSR-a. Ponekad je prezentacija suvenira bila osmišljena da promijeni političko raspoloženje rukovodstva zemlje.

U tu svrhu predstavljeni su avioni, hidrogliseri, automobili, nakit, slike i predmeti od kristala kao suveniri. Lideri stranih država odlikovani su sovjetskim ordenima i medaljama.

Skupe poklone su po pravilu davali državni službenici tzv. zemalja u razvoju, jer u razvijenim zemljama postoje ograničenja u pogledu troškova za primljene poklone, što strogo prate poreske službe ovih zemalja.

Govoreći o međunarodnom iskustvu u organizovanju pohrane poklona u vidu umjetničkih, materijalnih i dokumentarnih vrijednosti koje se uručuju šefovima država tokom obavljanja njihovih dužnosti, možemo se osvrnuti na praksu nekih stranih zemalja.

U Sjedinjenim Državama, pokloni čija službena vrijednost prelazi 250 dolara, a koji se daju predsjedniku i njegovoj supruzi tokom obavljanja vladinih dužnosti podliježu računovodstvu i primaju se na čuvanje države u Ministarstvu finansija. Njihovo naknadno korištenje (izložbe, prijenos u muzeje, umjetničke galerije, itd.) administrativno određuje osoblje Bijele kuće. Među najvrednijim poklonima i akvizicijama, izložbe se mogu organizovati kako u Beloj kući, tako iu muzejima Smithsonian Institutiona, koji se finansira iz državnog budžeta. Pojedinačni predmeti mogu se koristiti za ukrašavanje unutrašnjosti Bijele kuće i predsjedničkog skloništa u Camp Davidu.

Pokloni dokumenata, knjiga i rukopisa na kraju mandata predsjednika idu u njegovu predsjedničku biblioteku, koja se održava javnim sredstvima. Ličnim predsjedničkim bibliotekama upravlja Nacionalni arhiv Sjedinjenih Američkih Država. Ne postoji poseban muzej poklona američkim predsjednicima.

U Velikoj Britaniji, pokloni i dragocjenosti predstavljeni kraljici se uzimaju u obzir i stavljaju na čuvanje države, postajući vlasništvo nacije. Materijalna imovina se čuva u Kuli i može se izlagati na raznim izložbama uz saglasnost kraljice.

Pokloni se mogu preuzeti iz trezora i koristiti od strane kraljice po svom nahođenju dok je bila šef države.

Procedura za primanje nezaboravnih poklona visokih britanskih zvaničnika regulisana je odredbama “Kodeksa pravila i propisa za aktivnosti članova Vladinog kabineta”, koji je uveden u julu 1997. godine. Dokument je izrađen po ličnim uputstvima premijera E. Blaira.

“Kodeks pravila” sadrži poseban odjeljak “Primanje poklona i usluga”, prema kojem se ministri i drugi visoki zvaničnici moraju rukovoditi općepriznatim i praktikovanim principima. To znači: suzdržite se od primanja poklona, ​​putovanja, smještaja ili drugih usluga od bilo koga ako njihovo prihvaćanje stvara ili sugerira da biste mogli imati bilo kakvu obavezu. Ovo pravilo se odnosi i na postupak primanja poklona i usluga od strane članova porodice visokih funkcionera.

Ministri i drugi visoki funkcioneri dužni su da o svim činjenicama prijema poklona, ​​bez obzira na promjene u sastavu vlade, obavještavaju stalnog zamjenika ministra resornog resora, odnosno lice koje je najviši funkcioner. Poklone čija vrijednost ne prelazi 140 britanskih funti primalac može zadržati za ličnu upotrebu. Skupi pokloni se moraju predati nadležnom odjeljenju. Takvi pokloni se po pravilu besplatno poklanjaju raznim dobrotvornim društvima. Izuzeci se mogu pojaviti u slučajevima kada:

Primalac je spreman da plati razliku između stvarne vrednosti poklona i dozvoljene granice vrednosti od £140;

Primalac izražava želju, kao recipročan gest, da pokloniku uruči poklon slične vrijednosti i plati ga iz svojih ličnih sredstava;

Rukovodstvo odjela donosi odluku da se poklon uvrsti u stalnu postavku poklona ili da se poklon iskoristi za službene potrebe;

Činjenica da je primalac poklona prebačen na raspolaganje njegovom odjeljenju može se od strane davaoca smatrati manifestacijom nepoštovanja;

Poklon može koristiti primalac u budućnosti i njegovo posedovanje je demonstracija posebne ljubaznosti prema darodavcu.

U takvim slučajevima poklon može ostati na raspolaganju odjelu kojem primalac pripada pet godina.

U dokumentu se posebno ističe da pokloni primljeni tokom službenog putovanja u inostranstvo i čija ukupna vrijednost premašuje naknadu isplaćenu u vezi sa putovanjem, moraju biti prijavljeni carini pri ulasku u UK. Odluka o eventualnom nametanju dažbina na uvezene poklone je u nadležnosti carinskih organa. Ako poklon želite da ostavite u ličnoj svojini, uvoznik u potpunosti plaća carinske troškove.

U Francuskoj ne postoji poseban skup pravila koji bi regulisao primanje nezaboravnih poklona od strane zvaničnika, uključujući i od šefova stranih država i vlada. Sudeći po objašnjenjima koja su dobijena od protokolarnih službi Jelisejske palate, Ministarstva spoljnih poslova i Narodne skupštine, najviši zvaničnici zemlje nisu ograničeni u primanju poklona službenim kanalima. Službeno lice koje je primilo poklon ima pravo da sam odluči kako će njime raspolagati.

Tako je Francois Mitterrand Državnoj ergeli predao kasač koji je dobio od predsjednika Turkmenistana, a Jacques Chirac je vratio zlatni sat dobijen na sastanku G8 u Denveru.

François Mitterrand poklonio je poklone koje je dobio posebnom muzeju, koji je na njegovu inicijativu nastao u gradu Chateau-Chinon u departmanu Nièvre, iz kojeg je svojevremeno bio biran u Narodnu skupštinu.

S druge strane, možemo govoriti o običajima i praksama koje su se razvile u zemlji u vezi sa etikom javnih službi. Nije uobičajeno, na primjer, da državni službenici primaju poklone u vrijednosti većoj od 200–300 dolara (pri čemu je minimalna plata u zemlji oko hiljadu dolara), kao i poklone koji ne spadaju u kategoriju suvenira ili predmeti trenutne upotrebe. Ukoliko je nemoguće izbjeći primanje vrijednog poklona, ​​kao što se dešava prilikom službenih posjeta, isti se predaje na raspolaganje višoj državnoj upravi, koja odlučuje o njegovoj namjeni.

U sovjetskoj protokolarnoj praksi do 1985. nije bilo ograničenja troškova za suvenire koje su građani primali. Sovjetski lideri su prihvatili na poklon automobile, slike, tepihe, televizore, audio i video sisteme. Da, JI. I. Brežnjev je svojevremeno dobio na poklon brzi američki automobil Corvette, i to nije bio jedini automobil predstavljen našem generalnom sekretaru.

Na Zapadu su, naravno, znali za Brežnjevljevu ljubav prema automobilima. Štaviše, nikada nismo bili kreatori trendova u automobilskoj industriji. Godine 1971. u Francuskoj, nakon Brežnjevljevog javnog govora na trgu, dobio je prelijepi Renault. Vidio sam ovo vlastitim očima, budući da sam tada bio dio turistička grupa na ovom trgu, mašući mu zastavom.

Među automobilima datim Brežnjevu bili su i Peugeot i Cadillac. Zaista je voleo automobile i voleo je vožnju. I sam sam sjeo za volan ZIL-a na putu između Zavidova i Moskve. Dešavalo se da su se desile male nezgode, nekako udari u bor.

Svi donirani automobili bili su parkirani u garaži Kremlja. Brežnjev nije mogao da ih jaše kad god je hteo: ni vreme ni zdravlje nisu dozvoljavali. Ni ove automobile nije dao rodbini.

Brežnjev je, osim toga, imao prilično veliku kolekciju oružja. Vjerovatno je sa sobom u lov ponio sačmaricu koja mu se posebno dopala. Ali, po pravilu, svi pokloni su vraćeni Centralnom komitetu i predati Gokhranu. Iako, neću lagati, znam da su pod Brežnjevom neke stvari odnesene iz Gohrana, naravno, ne najgore, i po državnim cijenama, odnosno praktički uzalud.

Članovima Politbiroa trebalo je da se daju pokloni na rođendane. Došlo je do smiješnosti: u Brežnjevljevo vrijeme bilo je uobičajeno davati svima iste poklone, uključujući i generalnog sekretara. Početkom godine sami su donijeli odluku: ove godine ćemo dati “kombajn”: TV, kasetofon i plejer. Naručili smo ove "kombajtere" iz Minske televizije. Kada je Gorbačov postao generalni sekretar, napustio je ovu praksu.

Kada sam počeo da radim u protokolarnoj službi CK, bio sam zadužen i za magacin u kome su se skupljali pokloni. Prvo što sam uradio je da sam ga pogledao. Bilo je mnogo toga tamo. Uostalom, nemoguće je spontano obezbijediti poklone za bilo koji događaj. Morate ih prikupiti, morate imati zalihu. Tamo bi, na primjer, trebalo biti oružje, proizvodi iz Gžela, suveniri. U slučaju putovanja u bratsku zemlju, trebalo bi da postoji portret Lenjina, bista Thälmanna, neka vrsta bojne slike, panel. Svi takvi pokloni se naručuju unaprijed i čekaju na krilima u ostavi.

Kada je počela perestrojka, naručili smo sat sa natpisom na brojčaniku: perestrojka. Izašli su sa praskom. Ovo je bio najskuplji poklon napravljen u Moskovskoj fabrici satova. Čistopolj nas je snabdeo ženskim suvenirskim satovima sa emajlom.

Kad smo se spremali za posjete, napravljena su dva-tri poklona po narudžbi za nas. Ali poklone je trebalo davati ne samo šef delegacije, već i svi ostali, obično 20-30 ljudi. Sa sobom smo ponijeli i male suvenire za prevodioce i obezbjeđenje. Značke sa našim simbolima, satovi, sitnice, plakete, olovke sa autogramom Gorbačova, a kasnije i Jeljcina, uvek su išli dobro.

Jednom tjedno su nam dolazili umjetnici, donosili skice i s njima smo razgovarali o cijenama. Svaki put smo naručivali hrpu suvenira i poklona da ne bi sjedili u ostavi. Druga stvar je da bi albumski proizvodi mogli zastarjeti, pa je, kada je novi album izašao, stari se skupljao u ekspediciji i slao u biblioteke.

Bilo je potrebno stalno paziti da ostava nije pretrpana.

Tih sam godina redovno posjećivao sve umjetničke izložbe, izložbe primijenjene umjetnosti i umjetničke galerije kako bih tražio nove autore. Uostalom, prilikom naručivanja poklona bilo je potrebno voditi računa i o tome ko će ga dati i kome će biti uručen.

Po pravilu, običaj je da se prilikom državne posete daju skupi pokloni, koja se, ponavljam, može organizovati ovoj zemlji samo jednom za datog šefa države. Dobivši takav poklon, morali ste razmisliti šta ćete dati zauzvrat. Ali ipak, koliko god čudno izgledalo, uopće nije potrebno adekvatno reagirati.

Iz priča ljudi koji su dugi niz godina radili u poklonostavu CK znam da su slične ostave postojale i u VSS i Savjetu ministara. Radili su paralelno. Tu su se čuvali suveniri i pokloni iz Zlatousta, Duleva, Mstere, Paleha, Khokhlome, Gus-Khrustalnog, grada Kaslija, Lenjingradske fabrike porculana, lovačkog oružja i samovara iz Tule. Tu su bile Vologdaske čipke i Orenburški šalovi. Sva umjetnička djela su u to vrijeme bila prilično dostupna. Najbolje kutije Palekh koštaju ne više od 200-250 rubalja.

Pripremajući se za prvu inostranu posetu M. S. Gorbačova kao generalnog sekretara, izložio sam sve poklone i suvenire koje ćemo poneti sa sobom, počevši od glavnog poklona do onoga što smo pripremili za službenike obezbeđenja. Posebna pažnja posvećena je glavnom poklonu. Sve ostalo su suveniri sa našim simbolima. Prilikom odabira poklona pošli smo od principa da predstavnicima drugih zemalja ne dajemo proizvode koji su, ili možda bolje, napravljeni u njihovoj zemlji. Nismo donijeli porcelan u Japan. Ako smo već u neku zemlju donosili najfinije proizvode Lenjingradske fabrike porcelana, sigurno smo znali da će naši partneri umeti da cene našu školu i naš zanat. Kada je Mihail Sergejevič prvi put posjetio englesku kraljicu, saznali smo da kraljevska porodica sakuplja porcelan. Naručili smo divan tête-à-tête sa našim državnim simbolima na LFZ-u.

Stalno smo tražili suvenire za šefa države. Naravno, raspitivali smo se koji su hobiji njegove supruge. Poklon je vrlo suptilna stvar, to je čitava nauka. Ovdje dolaze u obzir novinske informacije. Saznali smo da Ronald Reagan jako voli konje. Prilikom posjete Ovalnoj kancelariji Bijele kuće primijetio sam da je puna slika konja. A saznali smo i da američki predsjednik skuplja sedla. Saznali smo da najbolja sedla u našoj zemlji prave kirgiski majstori i od njih smo naručili sedlo. Izrađena je od različitih koža, podstavljena i obrubljena umetkom. Poklon mu se veoma dopao, a Regan je, kao što je uobičajeno u celom svetu, napisao pismo zahvalnosti Gorbačovu.

Neki šefovi država sakupljali su marke i šahove. Ovdje smo morali pokazati domišljatost: nećete nikoga iznenaditi običnim šahom. Ali sovjetski brendovi su bili veoma dobri. Za njih smo naručili specijalne sveske.

Za ostale članove inostrane delegacije naručili smo razne vrste suvenira. Na primjer, boca votke i tegla crvenog i crnog kavijara; veoma lepi kremljski čokoladni setovi, koje je bilo zadovoljstvo pokloniti deci u sirotištu i ženama koje su nas služile. Bilo je suvenira konjaka u posebnim bocama. Tada smo imali veliki izbor, mogli su to biti moldavski, jermenski ili gruzijski konjaci, sa ili bez čaša.

Parfem “Red Moscow” nismo ponijeli u Pariz, ali kada smo išli na Kubu ili bilo koju latinoameričku zemlju, bio je to jedan od najboljih poklona za žene.

Bilo je važno čak uzeti u obzir koja zemlja preferira koju boju. Na primjer, nije imalo smisla ići u Njemačku s Gželom, jer i oni imaju tradicionalna bijela i plava jela. Takva su pitanja detaljno proučavana, jer je bilo nemoguće upasti u nevolje s poklonima. Imali smo dva-tri radnika koji su se godinama specijalizirali za tako delikatan posao. Jedan od njih, glavni, bio je Aleksandar Maršalov, obrazovan čovek, intelektualac i dobar crtač. Iza sebe je imao umjetničku školu i Institut za strane jezike.

Ostava se postepeno popunjavala. Po našim narudžbama radili su već poznati i novi umjetnici. Naručili smo mladog Aleksandra Šilova da naslika pejzaž za Margaret Tačer. Skulptori su radili male stvari za nas, na primjer, mladi Viktor Sonin, autor nadgrobnog spomenika Yu. V. Andropovu na Crvenom trgu. Spektar umjetnika koje smo privukli bio je širok. Potrudili smo se da im kažemo kome je njihov rad doniran.

Radili smo na suvenirima sa određenim preduzećima, imali smo plan za narednu godinu. Osim toga, postojala je najstroža kontrola izvršenja, a znao sam da ako napravim takvu narudžbu, takvi proizvodi se neće pojaviti nigdje drugdje. Sada je sve postalo moguće.

Suvenirski proizvodi su se stalno ažurirali. Vodili smo strogu evidenciju, u posebnoj knjizi se bilježilo ko je kada i šta dobio, da se stvari ne bi ponavljale. Sada se takvo računovodstvo vrši pomoću računara.

Tek nedavno smo počeli hrabrije koristiti naše simbole. Ranije je bilo nemoguće jednostavno otići u trgovinu i kupiti zastavu Sovjetskog Saveza. Iz nekog razloga unaprijed se pretpostavljalo da osoba koja kupuje ovu zastavu slijedi nepristojne ciljeve. U Americi možete kupiti američku zastavu u bilo kojoj prodavnici, ima je skoro svaka porodica, a na državne praznike Amerikanci je kače na balkon, na krov, na jarbol zastave.

Nedavno smo počeli naručivati ​​suvenirske bedževe sa dvije zastave, ruske i zemlje sa kojom se održava samit.

U našoj zemlji, pripremajući poklon za člana Politbiroa, pokazali smo ga pomoćniku koji je dobro poznavao ukus našeg šefa i konsultovao se sa njim. U to vrijeme postojala su ograničenja u potrošnji: otprilike 1.000 rubalja moglo se potrošiti na poklon za generala, a 800 rubalja se moglo potrošiti na članove Politbiroa.

U jednoj od moskovskih fabrika postojala je radionica specijalizovana za pakovanje poklona i suvenira. Danas se to može učiniti u bilo kojoj trgovini; ranije takve usluge nisu bile dostupne. Prije pakiranja pažljivo smo pregledali svaki proizvod, a ako smo pronašli neispravne proizvode, zamijenili smo ih. Posebno je bilo mnogo problema s Khokhloma: drvo je hirovit materijal i može puknuti u svakom trenutku.

Svaki poklon je nekoliko puta pregledan. Jednog dana, po dolasku, otkrili smo pukotinu na kristalnoj posudi koju smo planirali pokloniti. Srećom, imao sam neke stvari u rezervi i nije se dogodila katastrofa.

Prilikom naše inostrane posjete ponijeli smo sa sobom gotove, označene koverte sa karticama. Mi i Francuzi bili smo poznati po odličnim kaligrafima. Svaki poklon mora sadržavati vizit kartu predsjednika. Francuzi su to napisali rukom, pismom. Danas se to radi na računaru. Grupa zadužena za poklone i suvenire sa sobom nosi kompjuter i štampač i sve štampa na licu mesta.

Za vreme Gorbačova, svi pokloni vredni više od 500 dolara: broševi, satovi, kutije - predati su Gohranu. Neki od ovih darova bili su izloženi u Muzeju revolucije (sada Državni centralni muzej savremene istorije Rusije). Ukupno je pristiglo oko dvije do tri hiljade naslova.

Danas pišu o mitu koji je Gorbačov navodno primio u Južnoj Koreji zajedno sa kutijom koja mu je data. To potvrđuje i gospodin Boldin, jer je iz nekog razloga predmetni novac završio u njegovom sefu. Ova priča mi se čini nevjerovatnom. Uredno upakovanu kutiju svojim sam rukama predao Mihailu Sergejeviču, a on, očigledno, nekom drugom. Ne razumijem mnogo u ovoj priči, posebno ono glavno: kakvu je podršku Sovjetskom Savezu mogla tražiti na ovaj način? sjeverna koreja?

Oni takođe sada govore da je Gorbačov navodno dobio prenapuhanu Nobelovu nagradu, u vidu skrivenog mita ili tako nešto. Ali nije on leteo za bonusom, a kada mu je donet novac, najveći deo ovog iznosa dodeljen je dečijim ustanovama u mom prisustvu. Pokloni koji koštaju manje od 500 dolara donirani su sirotištu i preduzećima.

Svojevremeno su Jeljcinu davali rekete, ali su mu davali i oružje, znajući da voli lov. Amerikanci i Česi prave odlične lovačke puške. Dali su ih, naravno, oni koji ih proizvode. Inače, naše oružje iz fabrika oružja u Tuli i Iževsku je takođe odlično. U Tuli su se u pravilu lovačke puške izrađivale s jedinstvenim umetkom na samom pištolju i kundaku.

Boris Nikolajevič je potom podijelio donirane rekete dječjim sportskim školama i prijateljima koji su se bavili sportom. Imao je dva-tri favorita, ali reketi se brzo lome i često se moraju mijenjati.

Jeljcin je poklonio skulpture, slike i knjige predsedničkoj biblioteci u Kremlju, gde se čuvaju svojevremeno poklanjane retke knjige i zvanični pokloni učinjeni tokom susreta sa stranim liderima, kao i sa šefovima država članica ZND.

Poklanjanje suvenira ponekad stvara velike probleme primaocu, posebno sa takozvanim spontanim poklonima, kada, bez obavještavanja protokolarne službe gosta, strani posjetitelj iznenada odluči lično predsjedniku pokloniti nezaboravan poklon. Ovakvi postupci stranih gostiju zbunjuju i službu obezbeđenja, koja nema vremena da proveri sadržaj poklona. To se dogodilo, na primjer, kada su neki arapski lideri lično predstavili sovjetskom rukovodstvu mačeve napravljene od čelika iz Damaska.

U međunarodnoj praksi uobičajeno je da se tokom pregovora sa pripremna grupa. Obično se protokolarne službe obje strane dogovore o istovremenom prijenosu suvenira. Suveniri primaoca se dostavljaju u rezidenciju gosta i predaju predstavniku službe protokola strane delegacije. Protokolna služba gostiju zauzvrat dostavlja suvenire ekspediciji predsjedničkog protokolarnog odjela.

Prilikom odabira poklona, ​​uobičajeno je da se vodi računa nacionalne tradicije zemlju koju gost predstavlja, njegove godine, zdravstveno stanje, hobije i još mnogo toga.

Pakovanje poklona ne smije biti previše blistavo, estetski ugodno i uredno. U pravilu su umotani u debeli papir neutralnih tonova i vezani trakama u boji. U nekim slučajevima, boje vrpci se poklapaju sa bojama državne zastave zemlje koja predstavlja suvenire.

Dobro odabran poklon ponekad postaje važan element u uspostavljanju međunarodnih kontakata na najvišem nivou. Na primjer, nakon što je Jeljcin američkom predsjedniku poklonio svijećnjake koji se dobro uklapaju u unutrašnjost Bijele kuće, Klinton mu je poslao pismo zahvalnosti. Američki predsjednik bio je veoma zadovoljan porculanskom figuricom Gzhel koju mu je poklonio Jeljcin, a koja prikazuje Clintonovu sa saksofonom.

Kao što sam već rekao, u SAD državni službenik visoki nivo nema pravo da uzme poklon koji košta više od 250 dolara (jednom je bio 150). Čak je i običaj da se objavljuju spiskovi poklona predsedniku. Jasno je da je teško odrediti vrijednost ovih poklona, ​​pogotovo što ih ni protokolarna služba kroz koju prolaze uopće ne vidi: uostalom, svi pokloni se poklanjaju upakovani, a ponekad i na ličnom sastanku. Dešavalo se da smo srebrne predmete primljene na poklon predali Gokhranu, a oni su nam vraćeni: ispostavilo se da stvari nisu srebrne i da za Gokhran nemaju nikakvu vrijednost. Inače, neke naše poklone, isto kirgisko sedlo, nisam vidio na američkim listama.

Među uspješnim poklonima može se spomenuti i samovar koji su tulski majstori poklonili engleskoj kraljici; Jacques Chirac, koji govori ruski, jednom je dobio kompletnu zbirku Puškinovih djela; za entuzijastu fotografije, Hashimoto - album fotografija posvećen obnovi Kremlja.

Ozbiljne greške u protokolarnoj službi šefa države povezane su sa poklonima. U Denveru su, na primjer, svi šefovi država G8 dobili Rolex sa dijamantima u vrijednosti od 50 ili 60 hiljada dolara. Ovo nije poklon predsjednika Sjedinjenih Država, već proizvodne kompanije. Gotovo svi šefovi G8 su bez riječi vratili satove, uključujući predsjednika Rusije i Amerike.

ZVONO

Ima onih koji čitaju ovu vijest prije vas.
Pretplatite se da primate svježe članke.
Email
Ime
Prezime
Kako želite čitati Zvono?
Nema neželjene pošte