O SINO

Há quem leia esta notícia antes de você.
Inscreva-se para receber novos artigos.
E-mail
Nome
Sobrenome
Como você quer ler The Bell?
Sem spam

Região de Ivano-Frankivsk

VERKHOVINA- um assentamento de tipo urbano, o centro administrativo do distrito de Verkhovinsky, na região de Ivano-Frankivsk (Ucrânia). Está localizado a uma altitude de 618 metros acima do nível do mar, no rio Black Cheremosh (um afluente do Cheremosh), a 150 km de Ivano-Frankivsk e a 31 km da estação ferroviária de Vorokhta. Verkhovyna nos Cárpatos é chamada de área mais elevada do terreno.

A aldeia de Verkhovyna chamava-se Zhabye até 1962. As primeiras menções datam de 1424. Bela natureza dos Cárpatos, picos circundantes - Monte Pushkar (812 m), Magurka (1025 m), Sinitsy (1186 m), White Mare (1473 m), ondas íngremes do Cheremosh, cultura Hutsul original, tradições folclóricas atraem numerosos turistas para Verkhovyna . A vila oferece uma vista pitoresca dos picos das montanhas - o início da cordilheira montenegrina. De grande interesse para os turistas é o Monte Pop-Ivan (2020 m) com o antigo observatório polaco no topo. De Verkhovyna você pode chegar ao início da rota de caminhada de carro.

Verkhovyna: recreação, alojamento, preços
Não é difícil encontrar alojamento em Verkhovyna, mas é melhor reservar bons alojamentos com antecedência. A aldeia é muito grande, existem centros recreativos, pensões, hotéis, o turismo rural (verde) está bem desenvolvido em Verkhovyna. Proprietários de propriedades privadas abrem hospitaleiramente suas portas aos viajantes. O custo de umas férias em Verkhovyna no inverno depende da proximidade do teleférico e do conforto da sua estadia. E no verão é principalmente para conforto.

As férias em Verkhovyna serão do interesse dos verdadeiros conhecedores da natureza, bem como das antigas tradições da região de Hutsul. Antigos costumes e rituais populares, lendas e contos de fadas foram preservados aqui. Para ver isso, basta visitar Verkhovyna no Natal, na Páscoa e em outros feriados. Todos os anos, no dia 9 de janeiro, o feriado “Hutsul Carol” é organizado em Verkhovyna. No festival você pode ouvir canções de natal, música trembita e violinos.

As férias de inverno em Verkhovyna são principalmente férias de esqui: existem dois teleféricos na área, um dos quais está localizado diretamente em Verkhovyna (a encosta do Monte Pushkar) e o segundo na aldeia. Iltsi (encosta do Monte Zapidki), a 5 km de Verkhovyna na estrada para Vorokhta. Ambas as pistas de esqui têm exposição norte, o que permite que a cobertura de neve permaneça sobre elas desde o início de dezembro até o final de março. Existem várias lojas de aluguel de equipamentos de esqui e uma dúzia de guias de esqui qualificados na área. Bem, se as pistas de esqui lhe parecem muito simples, então a 52 km de Verkhovyna fica a famosa estação de esqui “Bukovel”.

Na primavera, um dos tipos de turismo mais populares em Verkhovyna pode ser considerado o turismo aquático (rafting em um rio de montanha). A região de Verkhovyna é interessante por suas corredeiras complexas, principalmente Cheremoshev Preto e parcialmente Branco. Os turistas aquáticos escolheram as margens desses rios no início dos anos setenta.

As férias de verão em Verkhovyna estão associadas principalmente à “caça silenciosa”: colher frutas silvestres, cogumelos e ervas medicinais.

Atrações de Verkhovyna
Em Verkhovyna há um museu privado da vida Hutsul e dos instrumentos musicais de Roman Kumlyk. Numa pequena casa rural, encontra-se uma coleção de violinos, utensílios domésticos nacionais, instrumentos musicais e muito mais. E tudo isso é apoiado por histórias, toques de instrumentos e piadas do dono do museu.

instruções
A melhor maneira de chegar a Verkhovyna é de Ivano-Frankivsk - de ônibus ou microônibus. O tempo de viagem é de cerca de três horas. Você pode chegar lá de Chernivtsi (mas o transporte circula com menos frequência), com uma transferência por Kosiv.

Para Ivano-Frankivsk- 135 km
Aeroporto- Não
Estação Ferroviária- Não
Rodoviária- Há
Rádio táxi- Não
Para o teleférico- 2 km
Monumentos arquitetônicos- Há
Balneários, praias:- Rio Cheremosh
Cafés, bares, restaurantes- Há
Água mineral- Não
Caminhadas nas montanhas- Há

para Vorokhta – 32 km
para Ivano-Frankivsk – 125 km

Descrição da estação de esqui Verkhovyna

A aldeia de Verkhovyna é uma estância de esqui dos Cárpatos, localizada a uma altitude de 620 m acima do nível do mar, rodeada por montanhas e um dos picos mais altos dos Cárpatos, o Monte Pop Ivan, altura 2.022 m acima do nível do mar, e em dois margens do Rio Negro Cheremosh.

A estação de esqui Verkhovyna possui uma infraestrutura bem desenvolvida e uma pista de nível azul (para amadores).

Descanse na aldeia de Verkhovyna durante todo o ano.
As fontes minerais, com diferentes composições de água, permitem curar pessoas com diversas doenças nos sanatórios locais. Nas terras altas você pode encontrar edelweiss raros em crescimento. No topo das montanhas existem florestas de coníferas, abaixo existem prados de alta montanha, ainda mais abaixo existe uma floresta mista e uma floresta caducifólia no próprio vale. Cogumelos, frutas vermelhas, plantas medicinais em prados alpinos e plantas melíferas.
No rio você pode pescar trutas e bagres.

Na aldeia de Verkhovyna você definitivamente deveria visitar:

- no topo do Monte Pop Ivan, o antigo Observatório Polonês do Elefante Branco,
- Museu de Etnografia, Vida Hutsul e Instrumentos Musicais de R. Kumlik,
- um museu de história local e uma casa-museu que foi filmada no filme “Casa dos Ancestrais Esquecidos”.

Verkhovyna é considerada o centro da cultura Hutsul. Esta região é rica em lendas, atrativos naturais e arquitetônicos - há algo para admirar e algo para fantasiar! As pessoas vêm aqui não só pelas belas paisagens e pelas longas caminhadas pelo caminho íngreme que sobe a montanha de dois mil metros, mas também para ouvir lendas locais: sobre os tesouros de Dovbush, escondidos em algum lugar nas profundezas das montanhas, sobre a garota Marichka, que salvou a aldeia dos inimigos, sobre os antigos santuários e os deuses que ali eram adorados, sobre as tradições existentes e esquecidas - a região de Verkhovyna guarda muitas lendas. Não deixe de vir e ouvir!

O grande edifício de dois andares abriga 3 salas de exposição e 2 salas de exposição: aqui você verá teares e roupas Hutsul. A coleção do museu também se orgulha do casal recém-casado - bonecos em trajes tradicionais detalhados foram doados ao museu após a Segunda Guerra Mundial. Na sala de exposição geral, os visitantes podem ver um fragmento de um meteorito do rio Bystrets, livros de registro de igrejas para recém-nascidos dos séculos XVIII e XIX, periódicos de 1936, que contêm materiais interessantes escritos no dialeto Hutsul e muito mais.

Museu histórico e de história local da região de Hutsul, foto Judanec

No entanto, o Museu da região Hutsul é interessante não só pelas exposições apresentadas: inicialmente pretendia tornar-se não apenas um local de armazenamento de objectos do património cultural, mas uma base de investigação para a região Hutsul e os Cárpatos Orientais. Com base no museu, desde a sua inauguração em fevereiro de 1938, os cientistas até realizaram pesquisas astronômicas!

Pedra Escrita é um marco geológico natural e simplesmente um lugar lindo. Seu nome vem dos petróglifos - imagens em pedra esculpidas pelos ancestrais. No topo do maciço existia um templo pagão: 9 reentrâncias redondas de pedra sobreviveram até hoje.

foto Judanec

Há uma rota marcada de Verkhovyna até o cume. Tempo de subida: 3-4 horas a pé, embora a estrada permita chegar de carro à Pedra Escrita. Você pode facilmente encontrar a rota para Pisany Kamen e muito mais.

Vista da Pedra Escrita, foto Judanec

Este lago alpino incrivelmente belo está localizado, porém, não em Verkhovyna, mas muito mais alto do que ele. Para ver Maricheyka, você pode fazer uma caminhada de um dia ou subir até o lago com pernoite. Segundo a lenda, o reservatório são as lágrimas do pastor Ivan, que, de luto pela morte de seu ente querido, chorou o lago inteiro! No entanto, a água contida nele é doce e não salgada. Ao redor há uma tranquila floresta de abetos e matagais de pinheiros da montanha, e o próprio lago costuma estar coberto de juncos. Um lugar ideal para passar a noite ou relaxar! A rota para Maricheyka de Verkhovyna pode ser encontrada.

Lago Maricheyka, fotoAlexei Medvedev

Observatório de pedra na cidade de Pop Ivan

De Maricheika, aliás, você pode subir até o Monte Pop Ivan Chernogorsky (2.028 m). No topo desta montanha de dois mil metros existe um enorme observatório de pedra. A propósito, este é o edifício mais alto do território da Ucrânia moderna, onde as pessoas viviam e trabalhavam constantemente.

A construção começou em 1936, mas o observatório funcionou plenamente por apenas três anos - de 1938 a 1941. A história da sua criação é surpreendente: os construtores trouxeram a pedra necessária à construção até ao topo da montanha a cavalo e, por vezes, nas próprias costas. As paredes, isoladas entre as pedras com uma camada de cortiça alcatroada, atingem 1,5 m de espessura. O prédio de cinco andares tinha uma enorme cúpula de cobre, que foi entregue em partes, a maior das quais pesava 950 kg!

Observatório Pop Ivan, foto Yaroslav Tyurmenko

Das 43 salas do enorme observatório, quase nenhuma sobreviveu, mas atrás delas erguem-se grossas paredes externas, atrás das quais turistas desesperados se escondem do vento furacão, o que não é incomum na cordilheira montenegrina.

Comores de Dovbushev

Na cidade de Dovbushanka, não muito longe de Verkhovyna, existe um corredor rochoso natural - os Hutsuls chamam isso de “dias”. Um antigo mito fala sobre misteriosos portões de outro mundo escondidos em algum lugar aqui: para o antigo Povo Gigante, um desfiladeiro servia como saída para Este Mundo, e outro, nas profundezas das cavernas, servia como porta de entrada para Aquele Mundo.

Desde os tempos antigos, o topo do Monte Dovbushanka era sagrado para os Hutsuls. Este lugar começou a ser chamado de “Comores de Dovbush” muito mais tarde: a lenda diz que o líder rebelde Oleksa Dovbush escondeu seus tesouros nas cavernas das masmorras locais. Havia muitos caçadores de ouro: alguns simplesmente exploraram as cavernas na esperança de encontrar um pote de ferro fundido com moedas, e outros, tendo visto o “sinal”, cavaram buracos profundos em Dovbushanka. Um desses casos terminou tragicamente e, em 1938, o governo local da época proibiu esses perigosos estudos aleatórios.

Já o caminho para Dovbushanka é uma excelente opção para um passeio de fim de semana. Só por favor, não entre sozinho nas cavernas: mitos são mitos, mas a segurança está em primeiro lugar!

Casa-museu do filme “Shadows of Forgotten Ancestors” e cabana-grazhda

Primeiro, é preciso diferenciar algo: a casa-museu do filme “Shadows of Forgotten Ancestors” e a cabana-grazhda não são a mesma coisa. Ambos os edifícios estão localizados em Verkhovyna, mas o primeiro está na aldeia de Glyfa e o segundo está na aldeia de Zhabevsky Potok. Além disso, o cidadão local não tem nada a ver com “Sombras dos Ancestrais Esquecidos” - esta é a casa de Ivan Boychuk e Anna Laskuriychuk: o filme “Annichka” foi filmado aqui em 1968.

A propósito, durante as décadas de 1950-1960, o Kiev Film Studio recebeu o nome. A. Dovzhenko rodou três filmes na região de Verkhovyna: os já mencionados “Shadows of Forgotten Ancestors” e “Annichka”, bem como “Olexa of Dovbush”.

A Casa-Museu “Sombras dos Ancestrais Esquecidos” foi criada no início dos anos 2000 na antiga cabana de Maria e Vasily Khimchakov, Hutsuls que participaram das filmagens. O objetivo do museu é estudar a história da criação do lendário filme e, principalmente, a participação da população local nas filmagens, já que foram os atores amadores que tornaram o filme tão crível.

Hata-grazhda, foto de anderver

E o Hata-Grazhda, no qual Parajanov filmou, está localizado na aldeia de Zarechye (aldeia de Krivorivnya) - a 8 km de Verkhovyna.

O que há de interessante nesses locais? Sem uma visita guiada, podem parecer uma perda de tempo: na falta de financiamento, as cabanas-cidadãos, por exemplo, parecem mais depósitos podres do que monumentos históricos e arquitetônicos. Mas uma narrativa decente e detalhada pode dar sentido a cada exposição empoeirada.

O assentamento de tipo urbano de Verkhovyna está localizado a uma altitude de cerca de 620 metros acima do nível do mar, no rio Black Cheremosh, e é o centro do distrito de Verkhovyna, na região de Ivano-Frankivsk. Esta aldeia surgiu no século XV (em 1424 - primeira menção), quando foi doada pelo príncipe lituano Svidrigail ao rico Cárpato Vlad Dragosimovich. Então Verkhovyna tinha o nome de Zhabier. Segundo a lenda, este nome vem do primeiro colono local, o Christian Zhabka. Embora, segundo uma versão alternativa, no local da aldeia existisse um pântano com muitos sapos. A renomeação para Verkhovyna ocorreu já em 1962.
Hoje, a vila tem cerca de 6 mil moradores, muitos dos quais trabalham na infraestrutura turística de Verkhovyna e resorts vizinhos.

Verkhovyna é um dos mais belos resorts dos Cárpatos, cercado por montanhas pitorescas e cumes rochosos. A aldeia fica no vale do rio Black Cheremosh, a uma altitude de cerca de 600 metros acima do nível do mar. A conhecida cordilheira montenegrina origina-se perto de Verkhovyna, e a própria aldeia é cercada pelas montanhas Mazurka, Sinitsa, Pushkar e outras. Os hóspedes vêm para Verkhovyna de toda a Ucrânia e dos países vizinhos. E não são apenas as belas vistas que os atraem aqui.
As fontes curativas de Verkhovyna, das quais existem cerca de uma centena nesses locais, são famosas pelos efeitos benéficos de suas águas no corpo humano. O clima de baixa montanha mais limpo também é ideal para melhorar a saúde.
As pistas de esqui tornam Verkhovyna popular como uma estância de inverno, e as terras circundantes protegidas, intercaladas com dezenas de rotas para caminhadas, passeios a cavalo e ciclismo, garantem um afluxo de turistas nos meses de verão.
Visitantes sofisticados certamente se interessarão pelos museus únicos de Verkhovyna, como o Museu de Instrumentos Folclóricos e a Casa-Museu do filme “Sombras dos Ancestrais Esquecidos”.

O clima em Verkhovyna e na região de Verkhovyna é temperado continental e é caracterizado por alta umidade e uma reserva de calor bastante elevada. De muitas maneiras, as condições climáticas nesta região são significativamente influenciadas pela topografia de uma área específica. Assim, na própria Verkhovyna, localizada nas terras baixas, a temperatura no mês mais quente do verão, julho, atinge um máximo de +16°C, e o mais frio em janeiro: -6°C. E no território de altitudes médias, nas encostas das montanhas que cercam Verkhovyna, a temperatura do ar é muito mais baixa: até +12°C no verão e até -7°C no inverno. Em geral, o inverno na região é ameno e com neve, criando condições ideais para a recreação invernal: a cobertura de neve cobre o solo já em outubro e desaparece apenas no final da primavera. E o verão é livre do calor do dia e repleto de um ambiente agradável e frescor.

Dependendo da altitude, as terras da região de Verkhovyna são divididas em três zonas principais: florestal, subalpina e alpina. O maior deles é o florestal. Ocupa mais de 90% de toda a região. Esta área é dominada por plantações naturais de florestas de faias de folhas largas, existindo também olmos, bordos, carpas, amieiros, bétulas e outras espécies de árvores de folha caduca.
Mais acima (até 1350 m acima do nível do mar), a cobertura florestal muda - predominam as espécies de abeto-faia e abeto-abeto-faia. Os arbustos mais comuns são as bagas: framboesa, wolfberry, madressilva, roseira brava e outros. Há também manchas de flocos de neve e bandeiras nessas alturas.
No trato Chornohory você pode ver cedros únicos dos Cárpatos - é assim que os habitantes locais chamam o pinheiro cedro europeu. Esta é uma espécie de árvore muito rara, que vive até 700 anos e é encontrada apenas aqui e nos Alpes.
Também em um dos picos você pode encontrar a famosa edelweiss dos Cárpatos - uma rara e bela flor da montanha, cantada nas canções e lendas dos Hutsuls como uma “trança de seda”.

O SINO

Há quem leia esta notícia antes de você.
Inscreva-se para receber novos artigos.
E-mail
Nome
Sobrenome
Como você quer ler The Bell?
Sem spam