KLOCKAN

Det finns de som läst den här nyheten före dig.
Prenumerera för att få färska artiklar.
E-post
namn
Efternamn
Hur vill du läsa The Bell?
Ingen spam

Ivano-Frankivsk regionen

VERKHOVINA- en bebyggelse av stadstyp, det administrativa centrumet för Verkhovinsky-distriktet i Ivano-Frankivsk-regionen (Ukraina). Det ligger på en höjd av 618 meter över havet vid Black Cheremosh River (en biflod till Cheremosh), 150 km från Ivano-Frankivsk och 31 km från Vorokhtas järnvägsstation. Verkhovyna i Karpaterna kallas de mest förhöjda områdena i terrängen.

Byn Verkhovyna hette Zhabye fram till 1962. De första omnämnandena av det går tillbaka till 1424. Vacker natur i Karpaterna, omgivande toppar - Mount Pushkar (812 m), Magurka (1025 m), Sinitsy (1186 m), White Mare (1473 m), Cheremoshs branta vågor, original Hutsul-kultur, folktraditioner lockar många turister till Verkhovyna . Byn erbjuder en pittoresk utsikt över bergstopparna - början av den montenegrinska åsen. Av stort intresse för turister är Mount Pop-Ivan (2020 m) med det gamla polska observatoriet på toppen. Från Verkhovyna kan du ta dig till början av vandringsleden med bil.

Verkhovyna: rekreation, boende, priser
Det är inte svårt att hitta boende i Verkhovyna, men det är bättre att boka bra boende i förväg. Byn är mycket stor, det finns rekreationscenter, pensionat, hotell, landsbygdsturism (grön) är väl utvecklad i Verkhovyna. Ägare av privata egendomar öppnar gästvänligt sina dörrar för resenärer. Kostnaden för en semester i Verkhovyna på vintern beror på närheten till skidliften och bekvämligheten av din vistelse. Och på sommaren är det främst för komfort.

Semester i Verkhovyna kommer att vara av intresse för sanna naturkännare, såväl som de mångåriga traditionerna i Hutsul-regionen. Gamla folkliga seder och ritualer, legender och sagor har bevarats här. För att se detta, besök bara Verkhovyna vid jul, påsk och andra helgdagar. Varje år, den 9 januari, anordnas semestern "Hutsul Carol" i Verkhovyna. På festivalen kan du höra julsånger, trembita-musik och fioler.

Vintersemestrar i Verkhovyna är huvudsakligen skidsemester, det finns två skidliftar i området, varav en ligger direkt i Verkhovyna (sluttningen av berget Pushkar), och den andra i byn. Iltsi (sluttningen av berget Zapidki), 5 km från Verkhovyna på vägen till Vorokhta. Båda skidbackarna har en nordlig exponering, vilket gör att snötäcket kan ligga kvar på dem från början av december till slutet av mars. Det finns flera butiker för uthyrning av skidutrustning och ett dussin kvalificerade skidguider i området. Tja, om skidbackarna verkar för enkla för dig, så ligger den berömda skidorten Bukovel 52 km från Verkhovyna.

På våren kan en av de mest populära typerna av turism i Verkhovyna betraktas som vattenturism (forsränning på en bergsflod). Verkhovyna-regionen är intressant på grund av dess komplexa forsar, främst svarta och delvis vita Cheremoshev. Vattenturister har valt stränderna av dessa floder redan i början av sjuttiotalet.

Sommarrekreation i Verkhovyna är främst förknippad med "tyst jakt": plocka bär, svamp och medicinalväxter.

Sevärdheter i Verkhovyna
I Verkhovyna finns ett privat museum för Hutsul-liv och musikinstrument av Roman Kumlyk. I ett litet hus på landet finns en samling fioler, husgeråd, musikinstrument och mycket mer. Och allt detta stöds av berättelser, instrumentspel och skämt från ägaren till museet.

Vägbeskrivning
Det bästa sättet att ta sig till Verkhovyna är från Ivano-Frankivsk - med buss eller minibuss. Restiden är cirka tre timmar. Du kan ta dig dit från Chernivtsi (men transporter går mer sällan), med en transfer genom Kosiv.

Till Ivano-Frankivsk- 135 km
Flygplats- Nej
Tågstation- Nej
Busstation- Det finns
Radiotaxi- Nej
Till skidliften- 2 km
Arkitektoniska monument- Det finns
Badplatser, stränder:- Cheremosh River
Kaféer, barer, restauranger- Det finns
Mineral vatten- Nej
Vandring i bergen- Det finns

till Vorokhta – 32 km
till Ivano-Frankivsk – 125 km

Beskrivning av skidorten Verkhovyna

Byn Verkhovyna är en skidort i Karpaterna, belägen på en höjd av 620 m över havet, omgiven av berg och en av Karpaternas högsta toppar, Mount Pop Ivan, höjd 2022 m över havet, och på två stranden av Black Cheremosh River.

Skidorten Verkhovyna har en välutvecklad infrastruktur och en pist på blå nivå (för amatörer).

Vila i byn Verkhovyna är året runt.
Mineralkällor, med olika sammansättningar av vatten, gör det möjligt att bota människor med olika sjukdomar i lokala sanatorier. På höglandet kan du hitta sällsynt växande edelweiss. På toppen av bergen finns barrskogar, nedanför finns högfjällsängar, ännu lägre finns en blandskog, och en lövskog i själva dalen. Svampar, bär, medicinalväxter på alpängar och honungsväxter.
I ån kan du fiska öring och havskatt.

I byn Verkhovyna bör du definitivt besöka:

- på toppen av Mount Pop Ivan, det gamla polska vita elefantobservatoriet,
- Museum of Ethnography, Hutsul Life and Musical Instruments of R. Kumlik,
— ett hembygdsmuseum och ett husmuseum som filmades i filmen "House of Forgotten Ancestors."

Verkhovyna kallas Hutsul-kulturens centrum. Denna region är rik på legender, naturliga och arkitektoniska attraktioner - det finns något att beundra och något att fantisera om! Människor kommer hit inte bara för de vackra landskapen och långa promenader längs den branta stigen uppför det tvåtusenmeter höga berget, utan också för att höra lokala legender: om skatterna i Dovbush, gömda någonstans djupt i bergen, om flickan Marichka, som räddade byn från fiender, om gamla helgedomar och gudarna som dyrkades där, om befintliga och bortglömda traditioner - Verkhovyna-regionen har många legender. Se till att komma och lyssna!

Den stora tvåvåningsbyggnaden rymmer 3 utställnings- och 2 utställningshallar: här kommer du att se vävstolar och Hutsul-kläder. Museets samling är också stolt över det nygifta paret - dockor i detaljerad traditionell klädsel skänktes till museet efter andra världskriget. I den allmänna utställningshallen kan besökarna se ett fragment av en meteorit från Bystretsfloden, kyrkobokböcker för nyfödda från 1700-1800-talen, tidskrifter för 1936, som innehåller intressant material skrivet på Hutsul-dialekt och mycket mer.

Historiskt och lokalhistoriskt museum i Hutsul-regionen, foto Judanec

Museet för Hutsul-regionen är dock intressant inte bara för de utställningar som presenterades: från början var det tänkt att det inte bara skulle bli en plats för förvaring av kulturarv, utan en forskningsbas för Hutsul-regionen och östra Karpaterna. På grundval av museet, sedan dess öppnande i februari 1938, har forskare till och med utfört astronomisk forskning!

Written Stone är ett geologiskt naturligt landmärke och helt enkelt en vacker plats. Den har fått sitt namn från hällristningar - bilder på sten huggen av förfäder. På toppen av massivet fanns en gång ett hedniskt tempel: 9 runda stenfördjupningar har överlevt till denna dag.

foto Judanec

Det finns en markerad väg från Verkhovyna till toppen. Klättringstid: 3-4 timmar till fots, även om vägen tillåter dig att ta dig till Skriftstenen med bil. Du kan enkelt hitta vägen till Pisany Kamen med mera.

Utsikt från den skrivna stenen, foto Judanec

Denna otroligt vackra alpina sjö ligger dock inte i Verkhovyna, men mycket högre än den. För att se Maricheyka kan du antingen göra en endagsvandring eller gå upp till sjön med en övernattning. Enligt legenden är reservoaren tårarna från herden Ivan, som sörjde över sin döda älskade och grät hela sjön! Vattnet i den är dock färskt, inte salt. Runt om finns en lugn granskog och snår av fjälltall, och själva sjön är ofta bevuxen med sev. En idealisk plats att tillbringa natten eller koppla av! Rutten till Maricheyka från Verkhovyna kan hittas.

Lake Maricheyka, fotoAlexey Medvedev

Stenobservatorium på staden Pop Ivan

Från Maricheika kan du förresten klättra till Mount Pop Ivan Chernogorsky (2028 m). På toppen av detta två tusen meter höga berg finns ett enormt stenobservatorium. Förresten, detta är den högsta byggnaden på det moderna Ukrainas territorium, där människor ständigt bodde och arbetade.

Bygget började redan 1936, men observatoriet fungerade fullt ut i bara tre år - från 1938 till 1941. Historien om dess skapelse är fantastisk: byggarna tog stenen som behövs för konstruktion till toppen av berget på hästryggen, och ibland på sin egen rygg. Väggarna, isolerade mellan stenarna med ett lager av tjärad kork, når 1,5 m tjocka. Den fem våningar höga byggnaden hade en enorm kopparkupol, som levererades till toppen i delar, varav den största vägde 950 kg!

Observatoriet Pop Ivan, foto Yaroslav Tyurmenko

Av de 43 rummen i det enorma observatoriet har nästan ingen överlevt, men bakom dem reser sig tjocka ytterväggar, bakom vilka desperata turister gömmer sig för orkanvinden, som inte är ovanlig på den montenegrinska åsen.

Dovbushevs Komorerna

I staden Dovbushanka, inte långt från Verkhovyna, finns en naturlig stenkorridor - hutsulerna kallar det "dagar". En gammal myt berättar om mystiska överjordiska portar gömda någonstans här: för det antika jättefolket fungerade en ravin som en utgång till denna värld och en annan, i grottornas djup, fungerade som en port till den världen.

Sedan antiken var toppen av berget Dovbushanka helig för hutsulerna. Denna plats började kallas "Dovbushs Komorer" mycket senare: legenden säger att rebellledaren Oleksa Dovbush gömde sina skatter i de lokala fängelsehålsgrottorna. Det fanns gott om guldsökare: vissa utforskade helt enkelt grottorna i hopp om att hitta en gjutjärnskruka med mynt, och andra, efter att ha sett "tecknet", grävde djupa hål i Dovbushanka. Ett av dessa fall slutade tragiskt, så 1938 förbjöd den dåvarande lokala regeringen dessa farliga slumpmässiga studier.

Nu är vägen till Dovbushanka ett utmärkt alternativ för en helgpromenad. Gå bara inte in i grottorna ensamma: myter är myter, men säkerhet kommer först!

Husmuseum för filmen "Shadows of Forgotten Ancestors" och hut-grazhda

Först måste du skilja på något: husmuseet för filmen "Shadows of Forgotten Ancestors" och hut-grazhda är inte samma sak. Båda byggnaderna ligger i Verkhovyna, men den första är i byn Glyfa och den andra är i byn Zhabevsky Potok. Dessutom har den lokala hydda-medborgaren ingenting att göra med "Shadows of Forgotten Ancestors" - det här är huset till Ivan Boychuk och Anna Laskuriychuk: filmen "Annichka" filmades här 1968.

Förresten, under 1950-1960-talet, Kiev Film Studio uppkallad efter. A. Dovzhenko spelade in tre filmer i Verkhovyna-regionen: de redan nämnda "Shadows of Forgotten Ancestors" och "Annichka", såväl som "Olexa of Dovbush".

House-Museum of "Shadows of Forgotten Ancestors" skapades i början av 2000-talet i den antika hyddan av Maria och Vasily Khimchakov, Hutsuls som deltog i filmningen. Syftet med museet är att studera historien om skapandet av den legendariska filmen och främst lokalbefolkningens deltagande i inspelningen, eftersom det var amatörskådespelarna som gjorde filmen så trovärdig.

Hata-grazhda, foto av anderver

Och Hata-Grazhda, där Parajanov filmade, ligger i byn Zarechye (byn Krivorivnya) - 8 km från Verkhovyna.

Vad är intressant med dessa platser? Utan en guidad tur kan de verka som ett slöseri med tid: i brist på finansiering ser hyddor-medborgare till exempel mer ut som ruttna förråd än historiska och arkitektoniska monument. Men en anständig, detaljerad berättelse kan ge mening åt varje dammig utställning.

Den urbana bebyggelsen Verkhovyna ligger på en höjd av cirka 620 meter över havet vid Black Cheremosh River och är centrum i Verkhovyna-distriktet i Ivano-Frankivsk-regionen. Denna by uppstod på 1400-talet (1424 - det första omnämnandet), när den donerades av den litauiske prinsen Svidrigail till den karpaterrike rike mannen Vlad Dragosimovich. Då bar Verkhovyna namnet Zhabier. Enligt legenden kommer detta namn från den första lokala nybyggaren, den kristne Zhabka. Även om det, enligt en alternativ version, på platsen för byn tidigare fanns ett träsk med många paddor. Bytet till Verkhovyna ägde rum redan 1962.
Idag har byn cirka 6 tusen invånare, av vilka många är anställda i turistinfrastrukturen i Verkhovyna och närliggande orter.

Verkhovyna är en av de vackraste orterna i Karpaterna, omgiven av pittoreska berg och klippiga åsar. Byn ligger i dalen av Black Cheremosh River, på en höjd av cirka 600 meter över havet. Den välkända montenegrinska åsen har sitt ursprung nära Verkhovyna, och själva byn är omgiven av bergen Mazurka, Sinitsa, Pushkar och andra. Gäster kommer till Verkhovyna från hela Ukraina och angränsande länder. Och det är inte bara de vackra vyerna som lockar dem hit.
Verkhovynas helande källor, av vilka det finns ett hundratal på dessa platser, är kända för de gynnsamma effekterna av deras vatten på människokroppen. Det renaste lågfjällsklimatet är också idealiskt för att förbättra hälsan.
Skidbackarna gör Verkhovyna populär som vinterort, och de skyddade omgivande markerna, varvat med dussintals vandrings-, rid- och cykelleder, säkerställer en tillströmning av turister under sommarmånaderna.
Sofistikerade besökare kommer säkert att vara intresserade av de unika museerna i Verkhovyna, såsom Museum of Folk Instruments och House-Museum för filmen "Shadows of Forgotten Ancestors."

Klimatet i Verkhovyna och Verkhovyna-regionen är tempererat kontinentalt och kännetecknas av hög luftfuktighet och en ganska hög värmereserv. På många sätt påverkas väderförhållandena i denna region avsevärt av topografin i ett visst område. Så i Verkhovyna själv, som ligger i låglandet, når temperaturen i den varmaste sommarmånaden juli maximalt +16°C, och den kallaste i januari: -6°C. Och på territoriet med medelhöjd, på bergssluttningarna som omger Verkhovyna, är lufttemperaturen mycket lägre: upp till +12 °C på sommaren och upp till -7 °C på vintern. I allmänhet är vintern i regionen mild och snörik, vilket skapar idealiska förhållanden för vinterrekreation: snötäcket täcker marken redan i oktober och försvinner först på senvåren. Och sommaren är befriad från dagens hetta och fylld av en behaglig atmosfär och svalka.

Beroende på höjden är länderna i Verkhovyna-regionen uppdelade i tre huvudzoner: skog, subalpin och alpin. Den största av dem är skogen. Den upptar mer än 90 % av hela regionen. Detta område domineras av naturliga planteringar av lövbokskogar, det finns även alm, lönn, avenbok, al, björk och andra lövträdsarter.
Högre upp (upp till 1350 m över havet) förändras skogstäcket - arter av gran-bok och gran-bok dominerar. De vanligaste buskarna är bär: hallon, vargbär, kaprifol, nypon och andra. Det finns också fläckar av snödroppar och buntings på dessa höjder.
I Chornohory-trakten kan du se unika Karpatiska cedrar - det är så lokalbefolkningen gav smeknamnet den europeiska cedertallen. Detta är en mycket sällsynt trädart som lever upp till 700 år och finns bara här och i Alperna.
Också på en av topparna där kan du hitta den berömda Carpathian edelweiss - en sällsynt vacker bergsblomma, sjungs i hutsulernas sånger och legender som en "silkesfläta".

KLOCKAN

Det finns de som läst den här nyheten före dig.
Prenumerera för att få färska artiklar.
E-post
namn
Efternamn
Hur vill du läsa The Bell?
Ingen spam