கோல்மாருக்கு மினி-வழிகாட்டி. ஊரில் ஒரு நாள்

பழைய நகரம்கோல்மார் என்பது அழகான வீடுகளால் வரிசையாக இருக்கும் தெருக்களின் வலையமைப்பாகும், அவற்றில் பல இடைக்காலத்தில் இருந்து தப்பிப்பிழைத்தவை மற்றும் ஜெர்மன் கோதிக் மற்றும் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலையின் உண்மையான தலைசிறந்த படைப்புகள், சமீபத்திய பிரஞ்சு சேர்த்தல்களுடன். கோல்மாரின் மையத்தில் ஒரு புதிய கட்டிடத்தை நீங்கள் பார்க்க முடியாது, இந்த உண்மை "அல்சேஸில் உள்ள மிக அழகான நகரத்தில்" சில கட்டிடங்களின் வரலாற்றை உன்னிப்பாகக் கவனிக்க உங்களை ஊக்குவிக்கிறது.

கவனம் செலுத்த வேண்டிய கோல்மாரின் காட்சிகள்

செயின்ட் மார்ட்டின் தேவாலயம் 1235 மற்றும் 1365 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது, இது அல்சேஸ் கோதிக் கட்டிடக்கலைக்கு ஒரு ஈர்க்கக்கூடிய எடுத்துக்காட்டு. வரலாறு முழுவதும், இது பல முறை சேதமடைந்தது, ஆனால் விரைவாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது. செயின்ட் மார்ட்டின் தேவாலயத்தை நகரத்தின் கதீட்ரல் (பிஷப்) கதீட்ரல் என்று குடியிருப்பாளர்கள் உணர்ந்தனர், ஆனால் உண்மையில் இது 10 ஆண்டுகள் மட்டுமே இந்த நிலையில் இருந்தது - 1790 முதல் 1801 வரை. இன்று இடைக்கால கோவில்இது வெறுமனே கண்களுக்கு ஒரு விருந்து போல் தெரிகிறது: சமீபத்திய மறுசீரமைப்பிற்குப் பிறகு புதிய மற்றும் சுத்தமான முகப்புகள் சூரியனில் ஒளிரும். முகப்பில் உள்ள கோதிக் "சிறிய விலங்குகள்" மற்றும் கதீட்ரலின் உள்ளே - 1755 முதல் பரோக் உறுப்புக்கு கவனம் செலுத்துங்கள்.

டொமினிகன் சர்ச்(1283 - 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதி). இங்கே மிகவும் ஒன்று அமைந்துள்ளது சுவாரஸ்யமான அருங்காட்சியகங்கள்கோல்மார் - அன்டர்லிண்டன் அருங்காட்சியகம்,இது 12 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 16 ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான (இடைக்காலம் - மறுமலர்ச்சி) கலைப் பொருட்களின் (ஓவியங்கள், சிற்பங்கள், மதப் பொருள்கள்) ஈர்க்கக்கூடிய சேகரிப்புகளை வழங்குகிறது, மேலும் சமீபத்திய காலங்களிலிருந்து காட்சிப்படுத்தப்பட்டவை.

"லிட்டில் வெனிஸ்"- நகரின் தென்கிழக்கில் லா லாச் ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ள கோல்மரின் மிக அழகான காலாண்டு. முக்கிய நகரமான அல்சேஸில் - ஸ்ட்ராஸ்பர்க்கில் - "பெட்டிட் பிரான்ஸ்" காலாண்டு உள்ளது, மேலும் கோல்மர் அதன் சொந்த "வெனிஸ்" பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறது, நீங்கள் நடந்தால் இலவசமாகக் காணலாம், அல்லது தண்ணீரிலிருந்து சிறிய கட்டணத்தில் - எடுத்துக்கொள்வது ஒரு சிறிய படகில் ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு சவாரி.

மீனவர்கள் மற்றும் படகு ஓட்டுநர்களின் காலாண்டுகள்மற்றும் தோல் பதனிடுபவர்கள்குறிப்பிடத் தகுதியானவர், நீங்கள் அவர்களை அதிகம் தேட வேண்டியதில்லை, கோல்மாரைச் சுற்றி நிதானமாக நடக்கும்போது நீங்கள் அவர்களைப் பார்ப்பீர்கள். அவை லிட்டில் வெனிஸுக்கு அடுத்ததாக ஆற்றங்கரையில் அமைந்துள்ளன. இந்த சுற்றுப்புறங்களில் 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளைச் சேர்ந்த பல அரை-மர வீடுகள் 1706 ஆம் ஆண்டின் பெரும் நகரத் தீயின் போது தீயால் அழிக்கப்பட்டன, ஆனால் இன்று அவை கவனமாக மீட்டெடுக்கப்பட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளை அவற்றின் பிரகாசமான முகப்புடன் மகிழ்விக்கின்றன.

உலகின் மிகவும் பிரபலமான கோல்மாரின் பூர்வீகவாசிகளில் ஒருவர் - சிற்பி மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் ஃபிரடெரிக் அகஸ்டே பார்தோல்டி(1834 - 1904), அமெரிக்க சுதந்திர தேவி சிலையை உருவாக்குவதில் பிரபலமானது. இருப்பினும், இந்த பிரெஞ்சு சிற்பி தனது வாழ்நாளில் இன்னும் பலவற்றை உருவாக்கினார் - பல நாடுகளில் 35 சிற்பங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள், முக்கியமாக அமெரிக்காவில் (நியூயார்க், வாஷிங்டன், பாஸ்டன்) மற்றும் அவரது தாயகத்தில் - பிரான்ஸ், அத்துடன் சுவிட்சர்லாந்து. கோல்மரில் அவரது “குடும்பக் கூட்டை” பார்ப்பது மதிப்பு - வீடு - அருங்காட்சியகம், பழைய நகரத்தின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது, மேலும் கோல்மாரிலிருந்து வடக்கு வெளியேறும் பகுதியில் அமைந்துள்ள லிபர்ட்டி சிலையின் 12-மீட்டர் பிரதியையும் பார்க்கவும். இது விமான நிலையத்திற்கு அருகில் உள்ள ரூட் டி ஸ்ட்ராஸ்பர்க், 68000 இல் அமைந்துள்ளது (இது நீங்கள் காரில் பயணம் செய்தால்).

பார்தோல்டி அருங்காட்சியகத்தின் புகைப்படம்

கட்டுரையின் தொடக்கத்தில் நான் குறிப்பிட்டது போல், கோல்மரில் பணக்கார குடிமக்களுக்கு சொந்தமான பல வீடுகள் உள்ளன, அவை கவனம் செலுத்த வேண்டியவை. அவற்றில் - தலைவர் மாளிகை 1609 ஆம் ஆண்டு தனது அண்டை வீட்டாரிடமிருந்து தனித்து நிற்க விரும்பிய ஒரு பணக்கார கடைக்காரருக்காக கட்டப்பட்டது. அடால்ஃப் குடும்ப வீடு, ஃபிஸ்டர் ஹவுஸ்மற்றும் பலர்.

கோல்மார் நீர் கோபுரம், 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜெர்மன் நியோ-கோதிக் பாணியில் உருவாக்கப்பட்டது, இது நகரத்தின் மிக உயர்ந்த புள்ளிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் இது அல்சேஸில் உள்ள பழமையான கட்டிடமாக கருதப்படுகிறது.

குழந்தைகளுடன் கோல்மாருக்குச் செல்வது சுவாரஸ்யமாக இருக்கும் பொம்மைகள் மற்றும் சிறிய ரயில்களின் அனிமேஷன் அருங்காட்சியகம்,பழைய நகரத்தில், 40 rue Vauban, 68000 Colmar இல் அமைந்துள்ளது.

கோல்மாரின் தெருக்களின் மேலும் புகைப்படங்கள்

கோல்மாருக்கு எப்படி செல்வது

ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கிலிருந்து - பிராந்திய ரயில் TER மூலம், பயண நேரம் - 20 முதல் 40 நிமிடங்கள் வரை.

பாரிஸிலிருந்து - நேரடியாக அதிவேக ரயில் TGV to Colmar (ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை, பயண நேரம் 2 மணிநேரம் 50 நிமிடங்கள்), அல்லது ஸ்ட்ராஸ்பர்க்கிற்கு அதிவேக TGV ரயிலில், பின்னர் கோல்மாருக்கு பிராந்திய ரயிலாக மாறவும்.

கோல்மரில் உள்ளுர் விமான நிலையமும் உள்ளது, அது உள்-ஷெங்கன் விமானங்களை ஏற்கிறது.

கோல்மாருக்கு அருகில் சர்வதேச விமான நிலையங்கள் - ஸ்ட்ராஸ்பேர்க் மற்றும் பாசலில்.

மூலம். இப்போது திட்டமிடும் போது சுதந்திர பயணம்நேரத்தை வீணடிப்பது மற்றும் பல வெளிநாட்டு தளங்களைப் பார்வையிடுவது அவசியமில்லை, பெரும்பாலும் ரஷ்ய சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு ஏற்றதாக இல்லை, தகவலை மொழிபெயர்ப்பதிலும் பல்வேறு வகையான போக்குவரத்துக்கான விலைகளை ஒப்பிடுவதிலும் "தொந்தரவு" செய்ய வேண்டும். இங்கே உள்ள படிவத்தில் நீங்கள் ஆன்லைனில் பேருந்துகளைக் கண்டுபிடித்து வாங்கலாம் ரயில் டிக்கெட்டுகள்தேசிய ஐரோப்பிய கேரியர்கள் ரஷ்ய மொழியில் மிகவும் எளிமையான மற்றும் வசதியான அமைப்பைப் பயன்படுத்தி, கட்டணங்கள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் விரிவான விளக்கத்துடன்:

நீங்கள் முன்கூட்டியே தேர்வு செய்து, பிரான்சைச் சுற்றிப் பயணிக்க இங்கே ஒரு காரை முன்பதிவு செய்யலாம்:

(உலகின் முன்னணி கார் வாடகை நிறுவனங்களின் சலுகைகள், விலைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளின் உடனடி ஒப்பீடு, ஆன்லைன் முன்பதிவு உறுதிப்படுத்தல் மற்றும் நெகிழ்வான நிபந்தனைகள், தள்ளுபடிகள், சூப்பர் சலுகைகள்)

கோல்மாரில் எங்கு தங்குவது

அல்சேஸில் என்ன முயற்சி செய்ய வேண்டும்

Flammerkühe(பிரெஞ்சு மொழியில் tarte flambee) ஒரு சுவையான மெல்லிய பை ஆகும், இது பீஸ்ஸாவைப் போலவே உள்ளது, புளிப்பு கிரீம், வெங்காயம் மற்றும் ஹாம் துண்டுகளால் மூடப்பட்டிருக்கும்.

சுக்ருத் கர்னி -மிகவும் பிரபலமான அல்சேஷியன் உணவுகளில் ஒன்று: பன்றி இறைச்சியுடன் கூடிய சார்க்ராட், உள்ளூர் sausages மற்றும் sausages, சில நேரங்களில் வேகவைத்த உருளைக்கிழங்கு கூடுதலாக. இது ஒரு பெரிய கிளாஸ் குளிர் பீர் உடன் இணைக்கப்பட வேண்டும் என்று கெஞ்சுகிறது.

கோல்மர் அழகாக இருக்கிறார் சிறிய நகரம்வி வடகிழக்குபிரான்சின் சில பகுதிகள். இந்த - சொந்த ஊர்புகழ்பெற்ற ஓவியர் மற்றும் செதுக்குபவர் மார்ட்டின் ஸ்கோங்கோயர் மற்றும் சிற்பி ஃபிரடெரிக் பார்தோல்டி ஆகியோர் புகழ்பெற்ற லிபர்ட்டி சிலையை வடிவமைத்துள்ளனர். சிலர் கோல்மார் சிறந்தவர் என்று கூறுகிறார்கள் அழகான நகரம்ஐரோப்பாவில் இந்த கருத்துடன் வாதிடுவது கடினம்

கோல்மார் ஒரு அழகிய அல்சேஷியன் நகரமாகும், இது இடைக்காலத்தில் உங்களை மூழ்கடிக்கும் அழகாக பாதுகாக்கப்பட்ட பண்டைய காலாண்டுகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த நகரம் இடைக்காலம் மற்றும் மறுமலர்ச்சியில் கட்டப்பட்ட அற்புதமான அழகான கட்டிடங்களைக் கொண்டுள்ளது.

நகரம் மிகவும் சிறியதாக இருந்தாலும், இது ஒரு பெரிய திறந்தவெளி அருங்காட்சியகம் போல் தெரிகிறது. இருப்பினும், அளவு மற்றும் மக்கள்தொகை அடிப்படையில் இது அல்சேஸில் மூன்றாவது நகரமாகும்.

இங்கே நீங்கள் எதையும் பார்க்கலாம் கட்டிடக்கலை பாணிகள், கோதிக் முதல் பின்நவீனத்துவம் வரை. பிரான்ஸ் முழுவதிலும் உள்ள நகரத்தை மிகவும் வறண்டதாக மாற்றும் ஒரு சிறப்பு காலநிலையும் உள்ளது.

நகரம் பல முக்கிய நிகழ்வுகள் மற்றும் திருவிழாக்கள், ஒரு ஜாஸ் திருவிழா, ஒரு மது திருவிழா, ஒரு திரைப்பட விழா மற்றும் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் பல சுவாரஸ்யமான நிகழ்வுகளை வழங்குகிறது. சுற்றுலாப் பயணிகள் 5 நகர அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் கண்காட்சி வளாகத்தைப் பார்வையிட்டு மகிழ்கின்றனர்

நீங்கள் பிரான்சுக்குச் செல்ல முடிவு செய்தால், உங்கள் பாஸ்போர்ட்டைப் புதுப்பிக்க வேண்டும் அல்லது முன்கூட்டியே பெற வேண்டும் என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள். குறிப்பிட்ட நேரம். பதிவை முன்கூட்டியே கவனித்துக்கொள்வதன் மூலம், நீங்கள் பல சிக்கல்களைத் தவிர்க்கலாம் மற்றும் பிரான்சுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு வசதியாக உணரலாம். நீங்கள் சொந்தமாக நேரத்தை வீணடிக்க விரும்பவில்லை என்றால், நிபுணர்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்

தொழில் மீனவர்கள் மற்றும் படகு தொழிலாளிகள் அதிகம் வாழ்ந்த பகுதி இது. கரையின் பெயர் Quai de la Poissonnerie பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து "Fish Quay" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது இந்த பகுதியின் தொழில்முறை நோக்கத்தை தெளிவாக பிரதிபலிக்கிறது. மீனவர்களும் படகோட்டிகளும் சேர்ந்து ஒரு செல்வாக்குமிக்க நிறுவனத்தை ஏற்பாடு செய்தனர். பிடிபட்ட மீன் மீன் குளத்தில் சேமிக்கப்பட்டது அல்லது அப்பகுதியில் விற்கப்பட்டது. 1706 இல், ஒரு பெரிய தீ இந்த பகுதியில் 40 க்கும் மேற்பட்ட வீடுகளை அழித்தது. 1978 முதல் 1981 வரை, டான்னர்ஸ் (தோல் பதனிடுபவர்கள்) மற்றும் "லிட்டில் வெனிஸ்" பகுதிகளுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள அரை-மர வீடுகளை மீட்டெடுக்க தீவிர பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன.

பெயர் " குட்டி வெனிஸ்", பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து "லிட்டில் வெனிஸ்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது கோல்மாரில் உள்ள லாச் கால்வாயைச் சுற்றியுள்ள மீனவர்கள் மற்றும் சந்தை தோட்டக்காரர்களின் முன்னாள் பகுதிக்கு வழங்கப்பட்டது. இந்த பகுதி பின்னால் தொடங்குகிறது கொய்ஃபஸ், மீனவர்கள் பகுதி வழியாக மற்றும் Turenne மற்றும் Saint-Pierre பாலங்கள் வரை செல்கிறது. முன்னதாக, இந்த பகுதி Krutenau என்று அழைக்கப்பட்டது, இதன் சொற்பிறப்பியல் நகரங்களின் புறநகரில் உள்ள காய்கறி தோட்டம் தொடர்பானது. ஆரம்பத்தில், கிராமப்புற மக்கள் ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள், தோட்டக்காரர்கள் மற்றும் படகோட்டிகளைக் கொண்டிருந்தனர். Krutenau மாவட்டம் Turenne தெருவைச் சுற்றி நீண்டுள்ளது, அதனுடன் 1974 இல் மார்ஷல் வெற்றிகரமாக நகருக்குள் நுழைந்தார். லாச் கால்வாயில் படகு சவாரி அனுமதிக்கப்படுகிறது.

இரண்டு மிகவும் அழகான காட்சிகள்லிட்டில் வெனிஸ் பிளாட் அருகே பாலத்தில் இருந்து பார்க்க முடியும். டி சிக்ஸ் மாண்டாக்னெஸ் நோயர்ஸ் மற்றும் பாண்ட் செயின்ட்-பியர் பாலத்திலிருந்து.

• 
  

  1575 (ஜெர்மன் மறுமலர்ச்சி)

செயிண்ட்-ஜாக்ஸின் முன்னாள் தேவாலயத்தின் தளத்தில் கட்டப்பட்டது (முதலில் 1286 இல் குறிப்பிடப்பட்டது), இது நகர மண்டபமாக செயல்பட்டது, கட்டிடம் 1575 இல் மதச்சார்பற்றது. கட்டிடத்தின் அடிப்பகுதியில் ஒரு வால்ட் கிரிப்ட் உள்ளது. தரை தளத்தில் பாராக் அறைகள் உள்ளன, மேலே வாழ்க்கை அறைகள் உள்ளன. செழுமையாக அலங்கரிக்கப்பட்ட லோகியா 1577 மற்றும் 82 க்கு இடையில் சேர்க்கப்பட்டது, இது அப்பர் ரைன் பகுதியில் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலையின் நகையாக மாறியது. கட்டிடம் வணிக நோக்கங்களுக்காகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது: நட்டு மற்றும் எண்ணெய் வித்துக்கள் சந்தைகள் இங்கு நடத்தப்பட்டன. இங்கு நீதி அரண்மனையும் இருந்தது. லோகியா பின்னர் நீதிபதிகளுக்கான தீர்ப்பாயமாக பயன்படுத்தப்பட்டது, அங்கிருந்து அவர்கள் தண்டனைகளை உச்சரித்தனர். 1860 முதல், இந்த கட்டிடம் ஒரு இராணுவ ஆணையராக பயன்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் ஒரு காவல் நிலையமாக மாறியது.

• 
  

  1480 (ஜெர்மன் மறுமலர்ச்சி)

கோல்மாரின் பழைய சுங்க வீடு. மிகவும் தெற்கு பகுதிகட்டிடம் 1480 இல் கட்டப்பட்டது, ஆனால் 16 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது. இது நகரத்தின் நிர்வாக மற்றும் பொருளாதார மையமாக இருந்தது (அந்த நேரத்தில் கோல்மர் தனது சொந்த பணத்தை அச்சிட்டார்). குறிப்பாக, சுங்கச்சாவடியின் கீழ் தளம் ஒரு கிடங்காக செயல்பட்டது மற்றும் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களின் வரிவிதிப்புக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த கட்டிடம் டெகாபோலிஸின் உறுப்பினர்களுக்கும் விருந்தளித்தது (1354 இல் சார்லஸ் IV ஆல் ஐக்கியப்பட்ட அல்சேஸின் 10 இலவச நகரங்களின் ஒன்றியம், இது அல்சேஸை பிரான்சுடன் இணைத்ததில் இருந்து தப்பித்து, பிரெஞ்சு புரட்சியின் போது மட்டுமே ஒழிக்கப்பட்டது. 1698 முதல் 1866 வரை இது நகர மண்டபமாக இருந்தது. இது ஒரு பெரிய செவ்வக கட்டிடமாகும், இது இரண்டு முக்கிய வாயில்கள் (தெற்கு மற்றும் வடக்கே) பேரரசின் சின்னமான இரட்டை தலை கழுகுடன் முடிசூட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் கதவு வளைவுகள் கோட்களால் சூழப்பட்டுள்ளன. இரண்டாவது மாடியில் நீங்கள் ஒரு தேவதையின் வடிவத்தில் ஒரு சுருள் வைத்திருப்பதைக் காணலாம், அதில் கட்டப்பட்ட தேதி எழுதப்பட்டுள்ளது - 1480. மேலே ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட மண்டபம் உள்ளது நகர சபை கூடியது.

கட்டிடத்தின் மையப் பகுதி (அழைப்பு zum Grisen, இங்கு வாழ்ந்து குளியல் இல்லத்தை கட்டிய குடும்பத்தின் நினைவாக) 1482 இல் நகரத்தால் வாங்கப்பட்டது. இது 1840 வரை இறைச்சி கூடமாக செயல்பட்டது.

வடக்குப் பகுதி (அழைக்கப்படுகிறது அன்கென்ஹாஸ்) 16 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. இது 1594 இல் நகரத்தால் வாங்கப்பட்டது. இது பன்றிக்கொழுப்பு மற்றும் மெழுகுவர்த்திகளில் வர்த்தகம் செய்ய பயன்படுத்தப்பட்டது. முகப்பு 1896 இல் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. பேரரசின் ஜெனரல் ஜீன் ராப் 1771 இல் இங்கு பிறந்தார். கட்டிடம் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்கள் 1930 இல்.

29 கிராண்ட்-ரூ கோல்மார்.

• 
  

  1608 (ஜெர்மன் மறுமலர்ச்சி)

ஹவுஸ் ஆஃப் தி நைட்ஸ் ஆஃப் செயின்ட் ஜான். கட்டிடத்தின் கட்டிடக்கலை வெனிஸ் அரண்மனைகளை நினைவூட்டுகிறது. இந்த வீட்டில் இரண்டு மாடி வளைவு கேலரி உள்ளது, இது இரண்டு கட்டிடங்களையும் ஒன்றாக இணைக்கும் ஒரு கல் பலஸ்ரேடுடன் உள்ளது. வீட்டின் ஒரு பக்கம் சாலையை நோக்கியும், மற்றொன்று முற்றத்தை நோக்கியும் உள்ளது.

இந்த கட்டிடம் உண்மையில் 19 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஒரு புனரமைப்பு ஆகும். அசல் கூறுகள் பெரும்பாலும் அகற்றப்பட்டு பின்னர் ஜெர்மனியில் மீண்டும் இணைக்கப்பட்டன. இந்த கட்டிடம் 1608 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடக் கலைஞர் ஆல்பர்ட் ஷ்மிட் என்பவரால் கட்டப்பட்டது, அவர் "ஹவுஸ் ஆஃப் ஹெட்ஸ்" மற்றும் "ஹவுஸ் ஆஃப் ஆர்கேட்ஸ்" ஆகியவற்றின் ஆசிரியராகவும் அறியப்படுகிறார். இந்த வீடு உண்மையில் ஒருபோதும் ஜொஹானைட்டுகளுக்கு சொந்தமானது அல்ல, எனவே இதை செயின்ட் மாவீரர்களின் வீடு என்று அழைக்க எந்த காரணமும் இல்லை. உண்மையில் ஜான் இல்லை.

• 
  

  1609 (ஜெர்மன் மறுமலர்ச்சி)

இந்த தனித்துவமான வீடு 1609 ஆம் ஆண்டில் கடைக்காரர் அன்டன் பர்கருக்கு கட்டப்பட்டது. கட்டிடத்தின் கட்டிடக் கலைஞர் ஆல்பர்ட் ஷ்மிட் என்று நம்பப்படுகிறது, அவர் முன்னாள் புராட்டஸ்டன்ட் புரோஸ்பைட்டரி மற்றும் செயின்ட் மாவீரர்களின் வீட்டையும் உருவாக்கினார். ஜான். ஹவுஸ் ஆஃப் ஹெட்ஸ் ஜெர்மன் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலைக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. மூன்று அடுக்கு விரிகுடா சாளரத்தால் மூடப்பட்ட கட்டிடத்தின் செழுமையான முகப்பை அலங்கரிக்கும் 106 உருவங்கள் அல்லது கோரமான முகமூடிகளிலிருந்து இது அதன் பெயரைப் பெற்றது. கட்டிடத்தின் பெடிமென்ட் வால்யூட்கள் மற்றும் ஒரு மாஸ்டர் கூப்பரின் சிலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது 1902 இல் அகஸ்டே பார்தோல்டியால் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த சிற்பம் ஒயின் பரிமாற்றத்தால் நியமிக்கப்பட்டது, இது 1898 இல் கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது.

• மைசன் "ஜூம் க்ரேகன்"
  

கிளாஸ் ஸ்டாட்மேனால் கட்டப்பட்ட வீடு 14 ஆம் நூற்றாண்டில் முதலில் குறிப்பிடப்பட்டது, ஆனால் அது 1586 இல் இடிந்து விழுந்தது. ஸ்டேட்மேன், பதினான்காம் நூற்றாண்டில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. மூன்றாவது மாடியில் இந்த கட்டிடம் கட்டப்பட்ட தேதியுடன் ஒரு தகடு உள்ளது - 1558. புகழ்பெற்ற மூலையில் உள்ள சிற்பம் 1609 ஆம் ஆண்டுக்கு முந்தையது, இது ரூ பெர்தே-மோலி வீட்டில் இருந்து இங்கு மாற்றப்பட்டது.

கதீட்ரல் சதுக்கம் மற்றும் ரூ டெஸ் மார்கண்ட்ஸை இணைக்கும் இந்த வீட்டிற்கும் பழைய காவலர் கட்டிடத்திற்கும் இடையே ஒரு குறுகிய பாதை (முன்னர் க்ராகெங்கஸ்லீன் என்று அழைக்கப்பட்டது) இருப்பதை நினைவில் கொள்க.

1949 இல் வரலாற்று நினைவுச்சின்னமாக வகைப்படுத்தப்பட்டது.

முகவரி: 9 de la rue des Marchand

• 
  

  1626 (ஜெர்மன் பரோக்)

• மைசன் பிஸ்டர்
  

ஃபிஸ்டர் என்பது ஜெர்மன் மொழியிலிருந்து "பேக்கர், பேக்கர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. Maison Pfister 1537 இல் வால் டி லீப்வ்ரேயில் தனது அதிர்ஷ்டத்தை வர்த்தகம் செய்த ஹேட்டர் லுட்விக் ஷெரருக்காக கட்டப்பட்டது. அதன் இடைக்கால அம்சங்கள் இருந்தபோதிலும், கொல்மரில் உள்ள மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலைக்கு இந்த வீடு முதல் எடுத்துக்காட்டு. அதன் இரண்டு-அடுக்கு மூலையில் விரிகுடா ஜன்னல், மர கேலரி, எண்கோண கோபுரம் மற்றும் விவிலிய மற்றும் மதச்சார்பற்ற கருப்பொருள்கள் மீது ஓவியங்கள், Maison Pfister பழைய நகரமான கோல்மாரின் அடையாளங்களில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது. 1841 முதல் 1892 வரை வீட்டை மீட்டெடுத்து அதில் வாழ்ந்த குடும்பத்திலிருந்து இது அதன் பெயரைப் பெற்றது.

அடோல்ஃப் ஹவுஸ் 1350 இல் கட்டப்பட்டது மற்றும் கோல்மாரில் உள்ள பழமையான ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் கோதிக் ஜன்னல்களை அகற்றிய அடோல்ஃப் குடும்பத்திலிருந்து இது அதன் பெயரைப் பெற்றது. 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்த அந்த ஜன்னல்கள், வளைந்த வடிவத்தில், நகர்ப்புற பாணியில் மத கட்டிடக்கலையின் தாக்கமாக மாறியது. மூன்றாவது மாடியில், 16 ஆம் நூற்றாண்டில் அரை-மரம் கொண்ட கேபிள் சேர்க்கப்பட்டது.

அடால்ஃப் வீட்டிற்கு அடுத்ததாக 1952 ஆம் ஆண்டு பழமையான ஒரு கிணறு உள்ளது, அதில் இரண்டு சிங்கத் தலைகள் உள்ளன. இந்த கிணறு முதலில் அருகில் உள்ள வியாபாரிகள் தெருவில் இருந்தது.

• வால்டேரின் குடியிருப்பு
  

வால்டேர் 1753 இல் கொல்மருக்கு வந்தார், வட கவுன்சில் மற்றும் அவர்களின் வளமான நூலகத்தின் பிரெஞ்சு ஆலோசகர்களின் உதவியுடன் அன்னல்ஸ் டி எல்'எம்பயர் (பேரரசின் ஆண்டு) புத்தகத்தில் பணியாற்றினார். ஜே.எஃப் புத்தகக் கடையில் தனது புத்தகத்தின் அச்சுப் பணிகளைக் கண்காணிக்கவும் அவர் விரும்பினார். ஸ்கோப்ஃபிலின். அவர் திருமதி மீது கண் வைத்திருந்தார். 1609 இல் மீண்டும் கட்டப்பட்ட 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரபுத்துவ மாளிகையில் மேயரின் மனைவி கால்.

கோல்மர் என்பது அல்சேஸின் உண்மையான முத்து, அதன் மிகச்சிறந்த, இந்த பிராந்தியத்தில் மூன்றாவது பெரிய நகரம். ரஷ்ய தரத்தின்படி, நகரம் மிகவும் சிறியது, 67 ஆயிரம் மக்கள் மட்டுமே. அலெக்ஸாண்ட்ரோவ் நகரத்தைப் போலவே விளாடிமிர் பகுதி, இரு நகரங்களுக்கிடையேயான ஒற்றுமைகள் முடிவடைந்து வேறுபாடுகள் தொடங்குவது இங்குதான். நிச்சயமாக, ரஷ்யாவையும் ஐரோப்பாவையும் அதன் அளவு மற்றும் தூரத்துடன் ஒப்பிடுவது நன்றியற்ற பணி என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம், ஆனால் நம் நாட்டில், பல்லாயிரக்கணக்கான மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள்தொகை கொண்ட நகரங்களிலிருந்து இது ஏன் நடந்தது என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டியதில்லை ஆயிரக்கணக்கான, மக்கள் மெகாசிட்டிகளுக்குப் புறப்பட வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார்கள், ஆனால் "அவர்களுக்கு" இதுபோன்ற நகரங்கள் உள்ளன, மாறாக, சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கின்றனவா?

இதற்கு பல காரணங்கள் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன், அவற்றில் குறைந்தபட்சம் காலநிலை அல்ல. நம் நாட்டின் வடக்குப் பகுதி குறிப்பாக விவசாயத்தை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை, இருப்பினும், இயற்கையுடன் நீங்கள் உண்மையில் பேரம் பேச முடியாது. ஆனால் லெனின்கிராட் பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரு டச்சாவில் நீங்கள் ஒரு வாளி வெள்ளரிகளை சேகரிக்க முடியும் என்றால், வளைகுடா நீரோடை மூலம் கழுவப்பட்ட வளமான ஐரோப்பாவில், நீங்கள் தரையில் ஒரு குச்சியை ஒட்ட வேண்டிய பல இடங்கள் உள்ளன, அது பூக்கும். உண்மைதான், ஏகாதிபத்திய லாப தாகம் காரணமாக, இந்த வளைகுடா நீரோடை சமீபத்தில் முடிவுக்கு வந்துவிட்டது, விரைவில் ஐரோப்பிய காலநிலை நம்மிடமிருந்து வேறுபட்டதாக இருக்காது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

பிறகு ஒன்றாக வாழ்வோம்!

அத்தகைய சூழ்நிலைகளில், தண்ணீரில் ஒரு மீனைப் போல உணரும் ஒரு தேசம், மற்றும் பனியை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான அனைத்து அறிவும் பல நூற்றாண்டுகளின் நடைமுறையால் மெருகூட்டப்பட்ட ஒரு தேசமான நமக்கு என்ன மகத்தான வாய்ப்புகளைத் திறக்கிறது என்பதை உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியுமா? மகிழ்ச்சியற்ற குடியிருப்பாளர் கோட் டி அஸூர், இது திடீரென்று ஒரு மீட்டர் தடிமனான பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும், ஒரு தொகுதி மண்வெட்டிகளுக்கு, நானோ தொழில்நுட்பங்களுடன் புதுமைகளைக் குறிப்பிடவில்லை - அவர் தனது சொந்த தாயைக் கொடுப்பார்! விரைவில், நான் உணர்கிறேன்.

இருப்பினும், நான் கொஞ்சம் திசைதிருப்பப்பட்டேன் - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வளைகுடா நீரோடை, அதிர்ஷ்டவசமாக, இன்னும் பாய்கிறது. இத்தகைய நிலைமைகளில், விவசாயம் ஐரோப்பிய நிலப்பரப்பில் சமமான அடுக்கில் பரவியுள்ளது, அதே நேரத்தில் நம் நாட்டில் இது முக்கியமாக வோல்கா பகுதி மற்றும் பிற வெப்பமண்டலங்களுடன் கருப்பு பூமி பிராந்தியத்தில் குவிந்துள்ளது. முன்பு அமெரிக்காவில் இருந்ததைப் போலவே அதிகமான வடக்குப் பகுதிகள் உள்நாட்டுப் போர், தொழில் எஞ்சியுள்ளது. மக்கள் எப்போதும் சாப்பிட விரும்புவதால், தொழில்துறை விவசாயத்திற்கு பொருந்தாது என்பதை இங்கே புரிந்து கொள்ள வேண்டும், மேலும் பல்வேறு தொழில்துறை பொருட்களின் தேவை சந்தை நிலைமைகள் மற்றும் பிற புத்திசாலித்தனமான வார்த்தைகளால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.

அவர்கள் எல்லையைத் திறந்தனர் - மலாய் குழந்தைகளால் அடைக்கப்பட்ட அடித்தளங்களில் கூடிய தொலைக்காட்சிகள் எங்கள் "பதிவுகள்" மற்றும் "ஹரைசன்ஸ்" ஆகியவற்றை விட மிகச் சிறந்தவை என்பதை உடனடியாக அனைவரும் உணர்ந்தனர். இது தெளிவாக உள்ளது, இதற்காக யாரும் கடினமாக உழைக்கவில்லை, முட்டாள்களைத் தேடுங்கள். எங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, ரஷ்ய தேசிய கால்பந்து அணி மட்டுமே கடினமாக உழைக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது: போட்டிக்கு முன்னதாக ஒரு ஹூக்காவின் கீழ் தட்டப்பட்ட இரண்டு கிளாஸ் விஸ்கியை யாரும் மன்னிக்க மாட்டார்கள், ஆனால் மீதமுள்ளவர்கள், ஒரு புதிய வேலை கிடைத்தது, விடுமுறைகள் மற்றும் கார்ப்பரேட் நிகழ்வுகள் எப்படி நடக்கிறது என்பதை முதலில் கண்டுபிடிக்கவா? யாரும் வேலை செய்ய விரும்பவில்லை, எல்லோரும் நன்றாக ஓய்வெடுக்க விரும்புகிறார்கள்.

தொழிற்சாலைகள் ஊழியர்களையும் சம்பளத்தையும் குறைக்கின்றன, சிறிய நகரங்களில் உள்ள மக்கள், அவர்கள் அலுவலகத்தில் உட்கார்ந்து எதுவும் செய்ய முடியாத அளவுக்கு சூப்பர் லாபம் எட்டவில்லை, அவர்கள் கொஞ்சம் சிரமப்படுகிறார்கள். அதுதான் சிறந்த சந்தர்ப்பம். நிலைமை முரண்பாடாகத் தெரிகிறது: ஒரு நகரம் இருக்கிறது, அதில் மக்கள் இருக்கிறார்கள், இந்த மக்களுக்கு தேவைகள் உள்ளன - மற்றும் தொலைக்காட்சிகள் இல்லையென்றால், எல்லா வகையிலும் வீட்டு உபயோகத்திற்காக ரொட்டி மற்றும் பேன்ட் தயாரிப்பது அதிக லாபம் தரும்! ஆனால் இது கோட்பாட்டில் மட்டுமே உள்ளது. நடைமுறையில், சிறு வணிகங்கள் தொடர்ந்து கனவுகளுக்கு உட்பட்டுள்ளன, இன்னும் மாஸ்கோவில் ஏர் கண்டிஷனர்களை விற்கும் மேலாளர் ஒரு மாகாண தொழில்முனைவோரை விட ஐந்து மடங்கு அதிகமாக சம்பாதிக்கிறார். எனவே மக்கள் தலைநகரங்களுக்கு இழுக்கப்படுகிறார்கள், அவர்களைத் தாங்களாகவே விட்டுவிடுகிறார்கள் சிறிய தாயகம்முடியாதவர்கள் அல்லது விரும்பாதவர்கள் மட்டுமே - மேலும் முந்தையவர்களை விட பிந்தையவர்கள் அதிகம் இல்லை.

இருப்பினும், நான் உங்களுக்கு கோல்மார் பற்றி சொல்ல விரும்பினேன்.

சிறிய நகரங்களின் அழகையும் நட்பையும் உள்ளார்ந்த குறைபாடுகள் இல்லாமல் இணைக்கும் அரிய நகரங்களில் கோல்மர் ஒன்றாகும். இது உண்மையில் காரணமாகும் வரலாற்று மையம்- கதீட்ரல்கள் மற்றும் தனித்தனியாகப் பிரிக்காமல், ஒரு ஈர்ப்பு கட்டிடக்கலை நினைவுச்சின்னங்கள்பொதுவாக சாதாரண வீடுகளால் சூழப்பட்டவை. முதல் மற்றும் கடைசியாக நான் இதைப் பார்த்தது ப்ரூக்ஸில் மட்டுமே, ஆனால் கோல்மர் முற்றிலும் மாறுபட்ட இயல்புடைய ஒரு நிகழ்வு. ஏராளமான இடங்கள் இருந்தபோதிலும், இதன் விளைவாக, சுற்றுலாப் பயணிகள், அதன் நெருக்கத்தை இழக்கவில்லை: இது ஒரு நகர-அருங்காட்சியகம் அல்ல, நகர-நினைவுச்சின்னம் அல்ல, ஆனால் ஒரு வாழும் மற்றும் வளரும் நகரம், மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.

கோல்மாரின் வரலாற்று மையத்தை அரை மணி நேரத்தில் நீங்கள் அதிகம் சிரமப்படாமல் கடக்கலாம் - அந்த அரை மணி நேரத்தில் நீங்கள் ஒரு மாத மதிப்புள்ள இம்ப்ரெஷன்களைப் பிடிக்க முடிந்தால் ஆச்சரியப்பட வேண்டாம். Colmar இல் குறிப்பிட்ட ஆர்வம்:

• "லிட்டில் வெனிஸ்" பகுதி மரத்தால் கட்டப்பட்ட வீடுகளால் கட்டமைக்கப்பட்ட கால்வாய்கள், அதனுடன் நீங்கள் படகில் சவாரி செய்யலாம் அல்லது சவாரி செய்பவர்களை நீங்கள் பார்க்கலாம்.
• செயின்ட் மார்ட்டின் கோதிக் தேவாலயம், மிகவும் கம்பீரமானது, இது சில நேரங்களில் கதீட்ரல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இருப்பினும் கோல்மாரில் ஒரு பிஷப்ரிக் இருந்ததில்லை.
• இடைக்கால கட்டுமானத்தின் மிகச் சிறந்த வீடுகள் (வரைபடத்தில் Maison என்ற வார்த்தையைத் தேடுங்கள் - எடுத்துக்காட்டாக, Maison Pfister).
• நீரூற்றுகள் சிற்பி பார்தோல்டியின் படைப்புகள், கொல்மாரைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டவர் மற்றும் சுதந்திர தேவி சிலையை பகுதி நேரமாக உருவாக்கியவர்.
• சிறிய ஆனால் வசதியான நகர சந்தை.
• ...அத்துடன் பல டஜன் குறிப்பிடத்தக்க பொருள்கள் மற்றும் பொதுவாக, அனைத்து அரை-மரம் கொண்ட கட்டிடங்கள், இங்கே செய்தபின் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.

இதைத் தடுக்க (நான் குறிப்பிட்டது ஏற்கனவே போதுமானதாக இல்லை என்பது போல்), கோல்மரில் பல பாரம்பரிய வின்ஸ்டப்கள் மற்றும் நிலையான அல்சேஷியன் உணவு வகைகளை வழங்கும் உணவகங்கள் உள்ளன, அவை உண்மையில் தனித்தனியாக எழுதப்பட வேண்டியவை. இறுதியாக, இது அல்சேஷியன் ஒயின் சாலையின் மையத்தில் அமைந்துள்ளது, எனவே நீங்கள் சிறந்த உள்ளூர் ரைஸ்லிங் அல்லது கெவுர்ஸை ருசித்திருந்தால், அவற்றை எப்படி, யார் வளர்க்கிறார்கள் என்பதை உங்கள் கண்களால் பார்க்க முடிவு செய்தீர்கள். சிறந்த இடம்கோல்மார் அல்லது அதன் புறநகர்ப் பகுதிகளில் ஒன்று உங்கள் தளமாக இருக்கலாம்.

மேலே உள்ள எல்லாவற்றுக்கும் பிறகு, கோல்மாரை விட அதிகமாகப் பார்வையிட நான் பரிந்துரைக்கும் பல நகரங்கள் உலகில் இல்லை என்பது தெளிவாகிறது என்று நம்புகிறேன். மேலும் மது சாலையைப் பற்றி இன்னும் விரிவாகப் பேசுவோம். எனவே - தொடரும்!

நீங்கள் எப்போதாவது கோல்மார் (பிரான்ஸ்) பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? இந்த கண்ணுக்குத் தெரியாத நகரத்தின் காட்சிகள் உங்கள் முன் திறக்கும் புதிய ஐரோப்பா. இது இடைக்காலத்தின் அழகு, நவீன நாகரிகத்தால் கிட்டத்தட்ட தீண்டப்படவில்லை. போகட்டுமா?

கோல்மார் ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு அழகிய விசித்திரக் கதை நகரம். கோல்மார் கிமு 8 ஆம் நூற்றாண்டில் அதன் இருப்பைத் தொடங்கியது.

நகரத்தின் முக்கிய அம்சம் பிரகாசமான வண்ணமயமான வீடுகள், இது ஒரு கார்ட்டூனின் காளான்களைப் போல, முறுக்கு தெருக்களில் அமைந்துள்ளது. இங்கே நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்:

• அற்புதமான கட்டிடங்கள் Kpfaus Golov மற்றும் Pfister;
• செயிண்ட்-ஆன்டன், செயிண்ட்-மேத்தியோ மற்றும் செயிண்ட்-மார்ட்டின் மடாலயங்கள்;
• அருங்காட்சியகங்கள் பார்டோல்டினி மற்றும் அன்டர்லிண்டன்.

ஃபிஸ்டர் ஹவுஸ்

ஃபிஸ்டர் ஹவுஸ் என்பது நகரத்தின் கட்டிடக்கலை சின்னமாகும். ஃபிஸ்டர் ஹவுஸ் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் லூயிஸ் ஷெரரின் தலைமையில் கட்டப்பட்டது. இந்த அமைப்பு மறுமலர்ச்சி பாணியில் கல் மற்றும் மரத்தால் ஆனது.

கட்டிடத்தின் முகப்பில் அக்கால ஜெர்மன் பேரரசர்களை சித்தரிக்கும் ஓவியங்களும், சுவிசேஷகர்கள் மற்றும் பரிசுத்த பைபிளின் காட்சிகளும் பொருத்தப்பட்டுள்ளன. பொதுவாக, கட்டிடம், உள்ளேயும் வெளியேயும், ஃபிஸ்டரின் சொந்த இருப்பு காலத்திலிருந்தே முதலாளித்துவ சிக் மூலம் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. இப்போது ஒரு உயரடுக்கு உள்ளது மதுக்கடை, பானத்தை வாங்கி சுவைக்க முடியும்.

காலாண்டு "லிட்டில் வெனிஸ்"

கோல்மரின் அழகிய பெருமை "லிட்டில் வெனிஸ்" என்ற காதல் பெயருடன் காலாண்டாகும். லோச் நதி முழு காலாண்டிலும் பாய்கிறது, அதன் மீது காலவரையற்ற எண்ணிக்கையிலான பாலங்கள் கட்டப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு உரிமைகாலாண்டை பெரிய வெனிஸுடன் ஒப்பிடுங்கள். மேலும் கோண்டோலாக்கள் நீர் வழித்தடங்களில் தொடர்ந்து துழாவுவது காலாண்டில் வசிப்பவர்களுக்கு ஒரு மாயாஜால மனநிலையை சேர்க்கிறது.

இப்பகுதி அற்புதமான அரை மர வீடுகள் மற்றும் உணவக மொட்டை மாடிகளுடன் கட்டப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலானவை இயற்கை காட்சிபாலங்களில் இருந்து கவனிக்க முடியும், அவற்றில் ஒன்று ஆறு கருப்பு மலைகளின் சதுக்கத்தில் அமைந்துள்ளது, இரண்டாவது பவுல்வர்ட் செயிண்ட்-பியர் மீது கட்டப்பட்டுள்ளது.

கோசெவ்னிகோவ் காலாண்டு

கோசெவ்னிகோவ் காலாண்டு அல்சேஸில் ஒரு சுவாரஸ்யமான இடமாகும், இது 17 - 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் உருவாக்கப்பட்டது.

தோல் பொருட்களை உற்பத்தி செய்யும் கைவினைஞர்கள் இங்கு வாழ்ந்ததால் காலாண்டு இந்த பெயரைப் பெற்றது. இந்த பகுதியில் உள்ள வீடுகள் ஒரு தனித்துவமான திட்டத்தின் படி கட்டப்பட்டுள்ளன, மேலும் தோல் பொருட்களை உலர்த்துவதற்கான சிறப்பு வசதிகள் உள்ளன.

கெர்பர்பாக் கால்வாயில், கோல்மாரின் மையத்திலிருந்து ஒரு மணிநேர பயணத்தில் இந்த காலாண்டு அமைந்துள்ளது மற்றும் குறுகிய மற்றும் உயரமான குடியிருப்பு வளாகங்களுடன் கட்டப்பட்டுள்ளது. ஈர்ப்பு 1970 களில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது.

Colmar இன் மூடப்பட்ட சந்தை

19 ஆம் நூற்றாண்டில், புகழ்பெற்ற அல்சேஷியன் கட்டிடக்கலைஞர் எல்.-எம்-மின் வடிவமைப்பின் படி, மூடப்பட்ட சந்தை கட்டப்பட்டது, இது டேனர்ஸ் காலாண்டில் உள்ள லோச்சஸ் நதியில் உள்ளது.

முன்னதாக, வணிகர்கள் படகுகள் மூலம் பிரத்தியேகமாக மத்திய நுழைவாயிலை அடைந்தனர். கட்டிடம் வார்ப்பிரும்பு நெடுவரிசைகளுடன் ஒரு உலோக சட்டத்திலிருந்து கட்டப்பட்டது. பிரான்சில் இதேபோன்ற பல பஜார்கள் உள்ளன, ஆனால் இது மிகவும் வசதியானது. இங்கே நீங்கள் ஆடைகள் மற்றும் பிரஞ்சு உணவுகளை வாங்கலாம். செவ்வாய் முதல் சனிக்கிழமை வரை பார்வையாளர்களைப் பெற சந்தை தயாராக உள்ளது.

செயின்ட் தேவாலயம். மார்டினா

செயின்ட் மார்ட்டின் தேவாலயம் 14 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது, இது மிகப்பெரிய கட்டிடக் கலைஞர் ஜி. மார்பர்க்கின் வடிவமைப்பின்படி கட்டப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், அனைத்து மதகுருமார்களும் பிஷப்புடன் கோவிலின் சுவர்களுக்குள் வாழ்ந்தனர்.

இன்று, செயின்ட் மார்ட்டின் தேவாலயம் அப்பர் ரைனில் உள்ள மிகப்பெரிய கத்தோலிக்க வழிபாட்டு இல்லமாகும். கோயிலின் சுவர்கள் சிற்பங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் கூரையில் பல வண்ண ஓடுகள் பொருத்தப்பட்டுள்ளன. கோயிலின் நடுவில் ஒரு பலிபீடம், பழங்கால உறுப்புகள், கடவுளின் தாயின் சிற்பம் மற்றும் படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் உள்ளன.

தலைவர் மாளிகை

ஹவுஸ் ஆஃப் ஹெட்ஸ் என்பது ஜெர்மன் மறுமலர்ச்சியின் பாணியில் ஒரு கட்டிடக்கலை அமைப்பாகும். கட்டிடத்தின் முகப்பில் மனித தலைகள் மற்றும் முகமூடிகள் வடிவில் சிற்பங்கள் பொருத்தப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் மொத்தம் 111 உள்ளன.

கட்டமைப்பைப் பார்த்தால், நம்மால் மட்டுமே இருக்கக்கூடிய மனித உணர்வுகளை நீங்கள் காணலாம்.

கட்டிடத்தின் பெடிமென்ட் தகரத்தால் செய்யப்பட்ட கூப்பரின் சிற்பத்துடன் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது மது பரிமாற்றம் இருப்பதைக் குறிக்கிறது. இன்று, ஹவுஸ் ஆஃப் ஹெட்ஸின் தரமற்ற சுவர்களுக்குள் ஒரு உணவகம் மற்றும் ஹோட்டல் தீவிரமாக இயங்குகிறது.

கோல்மார் (பிரான்ஸ்) பற்றி நாங்கள் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்பினோம். நகரத்தின் காட்சிகள் அங்கு முடிவடையவில்லை, பழைய கஸ்டம்ஸ் ஹவுஸ், மர அருங்காட்சியகம், ஸ்வான் பார்மசி ஆகியவை உள்ளன, ஆனால் நகரத்தின் அனைத்து அழகுகளையும் ஒரே நாளில் பார்ப்பது மிகவும் சாத்தியம். முயற்சிக்கவும்.

பீச் பூடில்ஸ், நியோவைப் பின்தொடரவும், மேலும் பல அழகான கோல்மரைப் பார்ப்பீர்கள். நான் மார்பியஸின் அறிவுரைக்கு செவிசாய்த்து, அந்த பெண்மணியை நாய்களுடன் பின்தொடர்ந்து, போல்ஷாயா தெருவிலிருந்து வலதுபுறம் மையத்தை நோக்கி திரும்பினேன். மொத்தத்தில், நான் இன்னும் கோல்மாரைச் சுற்றி நடக்கத் தொடங்கவில்லை, இருப்பினும் நான் இரண்டு பெரிய அறிக்கைகளை எழுத முடிந்தது. எனவே, நான் ஒரு தெருவில் நடந்து, லாச் கரை வழியாக நடந்தேன். கோல்மாரின் வரலாற்றுப் பகுதியின் மையப்பகுதிக்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது.

கோல்மாரைச் சுற்றியுள்ள நடைப்பயணத்தின் இந்தப் பகுதிக்கான தொடக்கப் புள்ளி மீண்டும் இருந்தது ஆறு கருப்பு மலைகள் சதுக்கம். சதுரம் மற்றும் அதில் உள்ள நீரூற்று பற்றி, ஆனால் சதுரத்தின் காதல் மற்றும் இருண்ட பெயர் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது, நான் அதை மீண்டும் குறிப்பிட்டேன்.

வலதுபுறத்தில் இருந்து எட்டிப் பார்க்கிறது லைசியம் பார்தோல்டி. ஒருவேளை இது கோல்மாரின் மிகவும் பிரபலமான பூர்வீகமாக இருக்கலாம். நியூயார்க்கில் உள்ள சுதந்திர சிலையின் ஆசிரியர் யார் என்பது அனைவருக்கும் தெரியுமா?

கோல்மாரின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள தெருக்களில் சிறிது தொலைந்து போனேன். இங்கே சிறப்பு இடங்கள் எதுவும் இல்லை, ஆனால் தெருக்களும் முற்றங்களும் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன.

பயணத்தின் ஐந்தாவது நாளில், நான் பெண்களின் சகவாசத்தையும் கவனத்தையும் இழக்க ஆரம்பித்தேன். இந்த நிறைவேற்றப்படாத தேவை நான் பெண் சைக்கிள் ஓட்டிகளை வேட்டையாடத் தொடங்கினேன். சரி, அவற்றை புகைப்படம் எடுக்க முயற்சிக்கும் பொருளில்.

எனவே, இந்தத் தொடரின் முதல் ஈர்ப்பு வால்டேரின் வீடு. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் புகழ்பெற்ற தத்துவஞானி கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் இங்கு வாழ்ந்தார் மற்றும் அவரது வீடு மற்றும் முழு கொல்மருடன் முழுமையான "மகிழ்ச்சியில்" இருந்தார். "இன்னும் மோசமான சிறிய நகரத்தில் ஒரு மோசமான வீடு" என்று அவர் அந்த இடத்தை விவரித்தார். கோல்மேரியர்களின் அதீத பக்தியாலும், அதே சமயம் அவர்களது மோசமான குணத்தாலும் அவர் தாக்கப்பட்டார்: "அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் தேவாலயத்திற்குச் சென்று தொடர்ந்து ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் அதே நேரத்தில் அவர்கள் ஒருவரையொருவர் வெறுக்கிறார்கள்."

பயணத்தில் முதன்முறையாக, என்னுடன் இருந்த ஒருவர் என்னை விட அதிகமாக புகைப்படம் எடுத்தார். அதே சமயம், என் நண்பரும் ஒரு மினிமலிஸ்ட் எஸ்தீட், அவர் தனது மொபைல் போனில் எல்லாவற்றையும் பிரத்தியேகமாக படம்பிடித்தார்.

வால்டேரின் வீட்டின் அதே முற்றத்தில் ஒரு முன்னாள் மதுபான ஆலை உள்ளது. இந்த ஈர்க்கக்கூடிய பறவை இல்லத்தில் ஹாப்ஸ் உலர்த்தப்பட்டது. மதுக்கடை கட்டிடத்தின் ஜன்னலில் உள்ள மொகெண்டோவிட்க்கும் யூதர்களுக்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை. கோல்மரில், ஆறு புள்ளிகள் கொண்ட நட்சத்திரம் விடுதி காப்பாளர்கள் மற்றும் மதுபானம் தயாரிப்பவர்களின் அடையாளமாக இருந்தது.

அடுத்தது மற்றொரு ஈர்ப்பு - 16 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து மூடப்பட்ட மரக் காட்சியகம்.

நவம்பர் வண்ணங்களின் கலவரம்! பின்னணியில் பார்தோல்டி சிற்பம் என்ற மற்றொரு பொருளைக் காணலாம், இந்த நேரத்தில் ஒரு உணவகம்.

மற்றொரு சைக்கிள் ஓட்டுபவர். அவள் என் கேமராவிற்கு மிக வேகமாக இருந்தாள்.

சைக்கிள் இல்லாமல் பெண்களை ரகசியமாக புகைப்படம் எடுத்தேன். ஆனால் திருட்டுத்தனம் காரணமாக, புகைப்படங்கள் மிகவும் மாறியது, இங்கே பொறுத்துக்கொள்ளக்கூடிய ஒன்று.

சிறுமிகளைப் பின்தொடர்வதில், நான் தற்செயலாக ஓல்ட் டவுனுக்கு வெளியே விழுந்து ஒரு பெரிய பயணத்தை முடித்தேன் சாம்பியன் டி மார்ஸ். Colmar பற்றிய அறிக்கையின் இறுதிப் பகுதியில் நாம் அதைக் கடந்து செல்வோம். இப்போதைக்கு நான் காட்டுகிறேன் மாமா அன்சியின் நினைவுச்சின்னம். இது கோல்மாரில் பிறந்து இறந்த கலைஞரான ஜீன்-ஜாக் வால்ட்ஸின் புனைப்பெயர். அவர் அல்சேஸ் மற்றும் பிரான்சின் தீவிர தேசபக்தர். மொத்தத்தில், தொண்ணூறு சதவீத அல்சேஷியன் நினைவுப் பொருட்கள் அவரது படைப்பாற்றலை ஏதோ ஒரு வகையில் பயன்படுத்திக் கொள்ளும். நான் Gewürztraminer பாட்டிலை பரிசாக வாங்கினேன், லேபிளில் அன்னேசியின் படம் இருந்தது, குக்கீகளின் பெட்டியை வாங்கினேன் - அன்னேசியும் இருந்தார். கூடுதலாக, அவரது பணியின் எட்டு அறிகுறிகள் கோல்மரில் தப்பிப்பிழைத்தன. அவரது படைப்புகளின் முழுமையான தொகுப்பு உள்ளது.

ஏற்கனவே நவம்பரில், கோல்மர் கிறிஸ்துமஸுக்குத் தயாராகத் தொடங்குகிறார்.

இந்த வீடுகள் இருந்த இடத்தில் இருந்தது நகர சுவர், அதாவது நான் ஏற்கனவே இடைக்கால கோல்மாருக்கு வெளியே நின்றுகொண்டிருக்கிறேன். வலதுபுறத்தில் உள்ள கட்டிடத்தில், ஒரு இடைக்கால முற்றம் (ஐந்து நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு) தப்பிப்பிழைத்துள்ளது; நான் அதைக் குறித்தேன், ஆனால் எப்படியோ அங்கு செல்ல மறந்துவிட்டேன்.

கோல்மாரில் ஒரு மைய இடத்தை அடையாளம் காண்பது கடினம். இந்த தலைப்புக்கு பல போட்டியாளர்கள் உள்ளனர். அவற்றில் ஒன்று சுற்றியுள்ள பகுதி டொமினிகன் சர்ச்.

இங்கே டொமினிகன் தேவாலயம் உள்ளது. வெளிப்புறமாக மிகவும் கண்டிப்பான மற்றும் எளிமையானது. மார்ட்டின் ஸ்கோங்காவர் (15 ஆம் நூற்றாண்டு) எழுதிய "மடோனா ஆஃப் தி ரோஸஸ்" என்ற உள்ளூர் தலைசிறந்த படைப்பைக் காண உள்ளே செல்வது மதிப்பு.

19 ஆம் நூற்றாண்டின் நியோ-கோதிக் போர்டல்.

Colmar இல் மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஒன்று உள்ளது அன்டர்லிண்டன் அருங்காட்சியகம். பிரான்சில் உள்ள குளிர்ச்சியான ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. ஆனால் எனக்கு கோல்மரில் ஐந்து மணிநேரம் மட்டுமே இருந்தது, அது ஒரு எளிய நடைக்கு கூட போதாது. பொதுவாக, நான் செல்லவில்லை.

இடதுபுறத்தில், கோல்மரில் உள்ள மிக அழகான வீடுகளில் ஒன்று ரூ டெஸ் ஹெட்ஸின் தொடக்கத்தில் அமைந்துள்ளது. முகப்பில் மிகவும் நேர்த்தியான, ஒரு நேர்த்தியான பால்கனியில் உள்ளது.

ஸ்ட்ரீட் ஆஃப் ஹெட்ஸ், சாக்லேட் ஹெட்ஸ் விற்கும் கடை. தற்செயல் நிகழ்வா? நினைக்காதே!

மேலும் இந்தத் தெருவில் இன்னொரு ஈர்ப்பு இருக்கிறது என்பதுதான் பதில் தலைவர் மாளிகை(1609) இது முற்றிலும் வெறித்தனமான முகப்பில் அலங்காரத்தைக் கொண்டுள்ளது, குறிப்பாக, வீடு 106 தலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே அதன் பெயர்.

கோலோவோடோமின் உச்சியில் கோப்பை தாங்குபவரின் உருவம் உள்ளது, நீங்கள் ஏற்கனவே யூகித்தபடி, அதே பார்தோல்டியால் செய்யப்பட்டது.

மிகவும் ஈர்க்கக்கூடியது விரிகுடா சாளரம்.

ஹவுஸ் ஆஃப் ஹெட்ஸ் உள்ளே ஒரு வசதியான முற்றம் உள்ளது, அனுமதி இலவசம்.

உண்மையில், நான் ஏற்கனவே மூன்றாவது நாளாக கோல்மாரைச் சுற்றிக் கொண்டிருந்தேன். முதல் இரண்டு நடைகள் மாலையிலோ அல்லது இரவிலோ சுற்றிப் பயணம் செய்த பிறகு நடந்தன. எனவே, நான் ஏற்கனவே நகரத்தை சுற்றி வருவது எனக்கு நன்றாகத் தெரியும், குறிப்பாக மையம் அவ்வளவு பெரியதாக இல்லாததால். அவ்வப்போது வீட்டில் அறிமுகமானவர்கள் வந்தோம். இந்த சிவப்பு அரை-மரம் கொண்ட Pfeffel உணவகத்தில் ஒருமுறை இரவு உணவு சாப்பிட்டோம் என்று வைத்துக்கொள்வோம்.

நாங்கள் உணவைப் பற்றி பேசத் தொடங்கியதிலிருந்து, கோல்மரில் நான் என்ன அல்சேஷியன் உணவு வகைகளை முயற்சித்தேன் என்பதை நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். முதல் உணவு பிகோஃப்(Baeckeoffe). மூன்று வகையான இறைச்சி (ஆட்டுக்குட்டி, மாட்டிறைச்சி மற்றும் பன்றி இறைச்சி), வெள்ளை ஒயினில் வயதான மற்றும் உருளைக்கிழங்குடன் சுண்டவைக்கப்படுகிறது. , அவர்கள் எனக்கு இதே பைகோஃப் முழு தொட்டியையும் கொண்டு வந்தார்கள், அதனால் நான் மீண்டும் உணவகத்தை விட்டு வெளியே வலம் வந்தேன். ஆனால் சோக்ரூட்டைப் போலல்லாமல், எனக்கு பிகோஃப் பிடிக்கவில்லை, உருளைக்கிழங்கு, முட்டைக்கோஸ் ஆகியவற்றுடன் சுண்டவைத்த இறைச்சியை நான் விரும்பவில்லை, ஆம். கவனமுள்ள வாசகர்கள், அந்தத் தட்டில் இசையமைப்பாளர் ஜார்ஜ் என்று எழுதப்பட்டிருப்பதைக் கவனித்தனர், பிஃபெல் அல்ல. உண்மையில், நான் இதை வேறொரு உணவகத்தில் எடுத்தேன்.

மற்றும் Pfeffel இல் நான் எடுத்தேன் இறைச்சி நத்தைகள் Fleischschneke, ஒரு பொதுவான அல்சேஷியன் உணவு. துண்டு துண்தாக வெட்டப்பட்ட இறைச்சி மிகவும் தடிமனான நூடுல் மாவில் மூடப்பட்டிருக்கும், பின்னர் முழு விஷயமும் "நத்தைகளாக" வெட்டப்படுகிறது. ஆனால் மீண்டும், ரோல் எனக்கு வேலை செய்யவில்லை, நான் அதை நிகழ்ச்சிக்காக சாப்பிட்டேன், அது மிகவும் பழமையான உணவு. பச்சை தண்டுகளுடன் சுவாரஸ்யமான ஒயின் கண்ணாடிகளுக்கு கவனம் செலுத்துங்கள். இது ஒரு அல்சேஷியன் தீம் தான்; புறப்படுவதற்கு முன், நான் எனது வீட்டிற்கு ஆறு துண்டுகளை வாங்கினேன், ஆனால் அது மாறியது போல், நான் விரும்பிய Gewürztraminer மாஸ்கோ கடைகளில் அரிதாகவே விற்கப்படுகிறது அல்லது அல்சேஸை விட பத்து (!) மடங்கு அதிகம். அதனால் இப்போதைக்கு கண்ணாடி சும்மா இருக்கிறது.

இங்கே நாங்கள் ஒரு நண்பருடன் பிரிந்தோம். அவர் மதிய உணவுக்குச் சென்றார், நான் கொல்மரின் முழு மையத்தையும் வெறித்தனமாக சுற்றி வர முடிவு செய்தேன். மதிய உணவில் ஒரு மணிநேரத்தை வீணாக்க நான் விரும்பவில்லை.

அன்டர்லிண்டன் அருங்காட்சியகத்தின் முன் சதுரம்.

நினைவில் கொள்ளுங்கள், அத்தகைய அலங்காரத்தைப் பற்றி நான் வடிவில் எழுதினேன் (அரை மர வீடுகளின் முகப்பில்? நீங்கள் மறந்துவிட்டால், அது "குருலே நாற்காலி" (ஒரே மாதிரி) என்று அழைக்கப்படுகிறது என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன், மேலும் உன்னதமான வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் மட்டுமே அத்தகைய அலங்காரத்திற்கு வலதுபுறத்தில் ஒரு சிறிய, ஆனால் நன்கு பிறந்த பையன் வாழ்ந்தான்.