Andalusia travel guide pdf. Andalusia

Ngayon simulan natin ang paggalugad ng isa pang napaka-kagiliw-giliw na rehiyon ng Spain - Andalusia.

Iminumungkahi namin ang pagbisita sa 7 lungsod, sa bawat isa kung saan maaari kang gumugol ng 2-3 araw: tinatangkilik ang mahabang paglalakad, pagkuha ng larawan sa lahat ng bagay sa paligid, paliguan ng singaw sa mga Arabic bath, pagsasayaw sa mga ritmo ng flamenco, pagtikim ng alak at panonood ng bullfighting (narito ito legal pa rin, hindi katulad ng ibang mga rehiyon ng bansa).

MALAGA

Maginhawang simulan ang iyong paglalakbay sa Andalusia mula sa Malaga - ang sentro ng lalawigan na may parehong pangalan, isang daungan na may mayamang kasaysayan. Huwag magmadali sa paglalakbay pa; maglaan ng kahit isang araw sa Malaga. May isusurpresa siya sayo!

1 /1

1. Ang Cathedral of the Incarnation (La Santa Iglesia Catedral Basílica de la Encarnación), na itinayo sa site ng isang mosque noong ika-15 siglo, ay ang visiting card ng lungsod. Mula Lunes hanggang Sabado, mula 9:00 hanggang 10:00, ang templo at ang museo na matatagpuan dito ay maaaring bisitahin nang libre, sa ibang mga oras - para sa €5.
2. Picasso Museum, na matatagpuan sa gusali ng Buenavista Palace (XVI century). Narito ang 285 na gawa ng isang natatanging artista na ipinanganak sa Malaga. Ang tiket ay nagkakahalaga ng €5 (kasama ang audio guide).
3. Ang Arab fortresses ng Gibralfaro (XIV century) at Alcazaba (XI century), mula sa teritoryo kung saan makikita mo magandang tanawin sa Malaga. Maaari mong bisitahin ang parehong mga site na may isang solong tiket, na nagkakahalaga ng €3.5.
4. Ang Botanical Garden ay isa sa pinakamagandang parke sa Europa. Sa halagang €5 dito maaari kang makatakas sa init at humanga sa mga kakaibang halaman. Sa Linggo, ang pagpasok ay libre.
5. Roman amphitheater (1st century). Ang entablado na may diameter na 31 metro at mga upuan para sa mga manonood ay napanatili; ngayon ang mga konsyerto ay pana-panahong ginaganap dito. Libreng pagpasok.

Ano ang susubukan?

• pritong bagoong (boquerones fritos);
• inihaw na sardinas (espeto de sardinas);
• kape. Mga lokal inumin ito ng gatas o alkohol (rum, brandy, anise tincture);
• matamis na alak.

Paano makarating sa Malaga mula sa airport? Dadalhin ka ng isang express bus sa sentro ng lungsod sa loob ng 15 minuto, aalis mula sa Terminal 3. Ang isang tiket ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang €3, at maaaring mabili mula sa driver para sa cash. Mga alternatibong opsyon: sumakay sa Renfe train sa linya C1, na nag-uugnay sa airport sa sentro ng Malaga, sumakay ng taxi o umarkila ng kotse.

GRANADA

Isa sa pinaka magagandang lungsod hindi lamang Espanya, ngunit Europa sa kabuuan, na matatagpuan sa tabi bulubundukin Sierra Nevada. Karamihan sa mga turista ay pumupunta upang makita ang Alhambra - isang obra maestra ng arkitektura ng Moorish, ngunit may ilang higit pang mga sorpresa na nakalaan para sa iyo! Inirerekomenda namin ang paggugol ng hindi bababa sa 2 araw dito upang walang makaligtaan.

1 /1

1. Ang Alhambra ay ang dating tirahan ng mga pinunong Muslim. Kasama sa complex ang isang kuta, ilang mga palasyo, ang summer residence ng mga Generalife emir at parke. Ang isang pangkalahatang tiket ay nagkakahalaga ng €14 at pinapayagan kang bisitahin ang lahat ng mga pangunahing site. Limitado ang bilang ng mga panauhin, kaya sa panahon ng season inirerekumenda namin ang pagbili ng mga tiket nang maaga online o sa anumang sangay ng Bank of Spain.
2. Ang katedral, na itinayo noong ika-15 siglo sa lugar ng isang mosque. Ang kapilya na matatagpuan sa malapit ay naglalaman ng mga labi ng patroness ni Columbus, Isabella ng Castile, at Ferdinand ng Aragon, na muling nakakuha ng Granada mula sa Moors. Ang tiket ay nagkakahalaga ng €5 (kasama ang audio guide). Sa Linggo mula 15:00 hanggang 18:00, ang admission ay libre, kinakailangan ang maagang pagpapareserba sa pamamagitan ng website.
3. Ang makasaysayang distrito ng Albaicin ay sulit na gumugol ng kalahating araw sa paggalugad. Ito ay may kaunting pagbabago mula noong paghahari ng mga Moor, maliban na ang mga restawran at tindahan ay idinagdag sa kasiyahan ng mga turista.
4. Monasteryo ng St. Jerome. Itinayo ng mga Espanyol kaagad pagkatapos ng pagbabalik ng Granada. Ang pangunahing atraksyon ay ang altar, na pinalamutian ng mga imahe ng relief. Ang pagpasok ay nagkakahalaga ng €4.
5. Observation deck St. Nicolas, kung saan matatanaw ang lungsod at ang natatakpan ng niyebe na mga taluktok ng Sierra Nevada. Pinakamainam na pumunta dito sa paglubog ng araw upang tamasahin ang palabas habang dahan-dahang humihigop ng sangria.

Ano ang susubukan?

• iba't ibang tapas;
• herbal teas na may Moroccan spices;
• nilagang oxtails (rabo di toro).

Paano makarating sa Granada mula sa Malaga? Sa pamamagitan ng bus (isa't kalahating hanggang dalawang oras, humigit-kumulang €12), magsanay na may paglipat sa Antequera (mula sa 3 oras, humigit-kumulang €20) o kotse (mga isa't kalahating oras).

CORDOVA

Ang lungsod na ito, na maingat na pinapanatili ang pamana ng mga kinatawan ng maraming kultura, ay nakatayo sa Guadalquivir River, sa gitna ng Andalusia. Manatili dito ng ilang araw para makita sentrong pangkasaysayan nakalista Pamana ng mundo UNESCO, tingnan ang sikat na mosque at bisitahin ang iba pang mga kapansin-pansing lugar.

1 /1

1. Ang mesquita (cathedral mosque) ay isa sa 12 architectural wonders ng Spain. Napapaligiran ito ng orange orchard, kung saan maaari kang mag-relax sa isang mainit na araw. Ang pagpasok ay nagkakahalaga ng €10.
2. Museo sa Viana Palace (itinayo ang gusali noong ika-14 na siglo). Ang isang mayamang koleksyon ay iniingatan sa loob ng mga dingding nito, kabilang ang mga tapiserya, piraso ng muwebles, pinggan, sandata, painting, mga sample ng Roman mosaic, atbp. Mayroon ding gallery ng azulejos (tradisyunal na Spanish painted tiles).
3. Medina As-Sahara. Isang palasyong lungsod na 8 kilometro mula sa lungsod, na itinayo noong ika-10 siglo, na tinatawag na "medieval Versailles". Ang mga paghuhukay sa site ay puspusan, na may mga bagong kayamanan na natuklasan bawat buwan. Tiket pampasok nagkakahalaga ng €1.5.
4. Ang Alcazar Palace, na itinayo sa site ng isang Moorish fortress at nagsilbi bilang tirahan ng mga pinuno ng Cordoba nang higit sa dalawang libong taon. Sa gusaling ito, tinanggap ni Isabella ng Castile si Columbus at nakinig sa plano para sa kanyang paglalakbay sa India. Ang tiket ay nagkakahalaga ng €4.5.
5. Ang Jewish Quarter, kung saan matatagpuan ang pangunahing sinagoga ng bansa.

Ano ang susubukan?

• malapot na malamig na sabaw salmorejo. May kasama itong kamatis, kalabasa, pakwan, almendras, at pagkaing-dagat;
• fillet ng baboy na may jamon, keso o sausage, nilagyan ng mga itlog at crouton (flamenquín).

Paano makarating sa Cordoba mula sa Granada? Sa pamamagitan ng tren (dalawa't kalahating oras, mula €30), bus (halos 3 oras, mula €15) o kotse (mga 2 oras).

Ito ay nagkakahalaga ng paggastos ng hindi bababa sa 2 araw sa kabisera ng Andalusia. Bullfighting, flamenco, isang serye ng mga maingay na pista opisyal at pagdiriwang, iba't ibang mga tapas (pinaniniwalaan na sila ay naimbento dito), mga alak... Ang lungsod na ito ay nagpapaibig sa iyo mula sa unang segundo!

1 /1

1. Ang Maria de la Sede ay ang pinakamalaking Gothic na katedral sa Europa (116 metro). Ang loob nito ay pinalamutian ng mga pintura nina Velazquez at Goya, at ang krus ay sinasabing gawa sa ginto na dinala ni Columbus mula sa Amerika. Dito, marahil, natagpuan ng mahusay na navigator ang kanyang huling kanlungan (mayroong isang bersyon na ang mga labi na inilibing sa templo ay hindi pag-aari ni Columbus, ngunit sa kanyang anak). Ang pagpasok ay nagkakahalaga ng €9.
2. Ang Piazza di Spagna ay isa sa pinakamaganda sa Kanlurang Europa. Itinayo noong 1928 para sa Ibero-American Exhibition, isa na itong paboritong walking spot para sa mga lokal na residente.
3. Bullfighting arena at museo. Nagaganap ang bullfighting sa Seville mula Pasko ng Pagkabuhay hanggang sa katapusan ng Oktubre, kadalasan tuwing Linggo. Sa ibang mga araw, maaari mong tuklasin ang pinakamatandang arena sa Spain at tingnan ang thematic museum na matatagpuan doon mismo. Kasama sa tour program, na nagkakahalaga ng €8, ang pagbisita sa chapel kung saan nagdarasal ang mga bullfighter bago ang laban at ang infirmary kung saan dinadala ang mga hindi pinalad.
4. Ang mga Arab na paliguan ay isang pamana ng mga Moor na dating namuno sa mga bahaging ito. Pinupuri ng mga manlalakbay ang Air de Sevilla, isang complex na ang mga bisita ay inaalok ng 14 na uri ng relaxation treatment na nagkakahalaga mula €25 hanggang €195. Ito ay isang mahusay na paraan upang makatakas sa init o makapagpahinga pagkatapos ng mahabang paglalakad.
5. Ang Torre del Oro (Golden Tower) ay isa sa ilang napapanatili na maayos na mga gusaling Moorish. Sa loob ay may maritime museum kung saan makikita ang mga instrumento sa pag-navigate, armas, modelo at bahagi ng mga tunay na barko. Ang mga tiket ay nagkakahalaga ng €3, ang pagpasok ay libre tuwing Lunes.

Ano ang susubukan?

• inasnan na bakalaw (remojon);
• malamig na kamatis na sopas na gazpacho;
• mga tinapay na may mga almendras at asukal (mostachones).

Paano makarating sa Seville mula sa Cordoba? Sa pamamagitan ng tren (mga 50 minuto, mula €25), bus (halos 2 oras, mula €15) o kotse (mga isang oras at kalahati).

CADIZ

Isa sa mga pinakalumang lungsod sa Mediterranean. Tamang-tama ito para sa mga gustong pagsamahin ang pamamasyal at bakasyon sa tabing dagat o mga pangarap na lumangoy sa karagatan (ang panahon dito ay tumatagal mula Mayo hanggang Oktubre). Sa Old Town mayroong Playa Caleta beach, kasama ang mga modernong kapitbahayan ng Playa Santa Maria del Mar, Playa Victoria at Playa Cortadura na umaabot ng 10 kilometro.

1 /1

1. Ang lumang bayan ay nahahati sa 4 na quarters: Populo, Santa Maria, Vigna at Mentidera. Ang Populo, kung saan dating nanirahan ang mga maharlika ng lungsod, ay nakalulugod sa mata sa mayamang Baroque at Renaissance mansion na itinatag ng mga Romano. Kilala ang Santa Maria bilang sentro ng flamenco, ang Viña ay isang paraiso para sa mga mahilig sa isda, at ang Mentidera ay tahanan ng mga pinakasikat na club at disco ng Cadiz.
2. Romanong teatro na itinayo noong ika-1 siglo. Ito ay idinisenyo upang upuan ang 20,000 mga manonood at ang pinakamalaking gusali sa uri nito sa Espanya noong panahong iyon. Libreng pagpasok.
3. Ang katedral ay isa sa pinakamalaking sa Espanya. SA hilagang tore nag-aalok ng mga tanawin ng Cadiz. Ang tiket ay nagkakahalaga ng €5.
4. Castle of San Sebastian, na matatagpuan sa isla, sa tapat ng Caleta beach. Makakapunta ka rito mula sa Cadiz sa pamamagitan ng isang daanan. Ang mga eksibisyon ng mga gawa ng mga lokal na artista ay gaganapin sa loob paminsan-minsan. Libreng pagpasok.
5. Tavira - isa sa 160 tower na nagpoprotekta laban sa mga pagsalakay medyebal na lungsod. Sa pangalawang baitang meron observation deck, sa pangatlo ay mayroong isang silid ng camera obscura, kung saan ang isang imahe ng mga bloke ng lungsod ay naka-project sa isang canvas screen, at kahit na mas mataas ay mayroong isang terrace na may mga nakatigil na binocular. Ang entrance ticket ay nagkakahalaga ng €6.

Ano ang susubukan?

Pinatibay na sherry wine, siyempre! Maaari kang pumunta sa lugar ng kapanganakan ng inumin - sa kalapit na lungsod ng Jerez de la Frontera o bumili ng bote sa isa sa mga tindahan sa Cadiz.

Paano makarating sa Cadiz mula sa Seville? Sa pamamagitan ng tren (mga isa't kalahating oras, mula €15), bus (halos 2 oras, mula €10) o kotse (mga isa't kalahating oras).

TARIFA

Ang pinaka timog na punto Europa. Ang mga kondisyon dito ay perpekto para sa surfing, kaya bawat taon ang lungsod ay nagho-host ng mga kalahok at panauhin ng World Championship. Ang mga lugar na ito ay sikat din sa kanilang mahuhusay na tanawin ng kontinente ng Africa at ang kanilang kalapitan sa Strait of Gibraltar, mga ekskursiyon na magagamit ng lahat (kung ikaw ay mapalad, maaari mong makita ang mga balyena at dolphin nang malapitan).

Ang visa sa Spain para sa mga mamamayan ng Moldova ay ibinibigay sa Czech Embassy. Isang pakete ng mga dokumento at impormasyon tungkol sa pagkuha ng visa sa visa.md.

(c) zanzibarcordoba

Bakit Andalusia? Siguro dahil ito ang pinakatimog na rehiyon ng Spain, isang lugar na may kakaibang kasaysayan na pangunahing nauugnay sa mga Moors at Arab Caliphate. Ang pangalan ay nagmula sa Arabic na Al Andalus (tulad ng halos buong Iberian Peninsula ay tinawag mula 711 hanggang 1492). Ang Arab Caliphate ay nag-iwan ng malaking imprint sa teritoryo ng bahaging ito ng peninsula, at para sa akin, ito ay nagbigay sa Andalusia ng kaunting kagandahan ng silangan at isang Arabian fairy tale. O marahil ito ay ang madamdaming hitsura ng isang bullfighter at isang flamenco dancer, ang kagandahan ng kababaihan at ang pinaka-kamangha-manghang mga tunog - ang tunog ng isang flamenco na gitara sa maliliit na kalye ng Santa Cruz quarter sa Seville. Palagi akong naniniwala na ang pinakamagandang bagay ay nagmumula sa isang halo, at ang Andalusia ang pinakamalinaw na patunay nito. Anong meron magandang mga tao at arkitektura, musika at sayaw, hindi mo ito mahahanap kahit saan sa Spain.

(c) Industriya ng Puso

(c) CarmenCollantes

At kaya, sa buwan ng Mayo, sumakay ka ng eroplano papuntang Malaga at lumipad palabas. Gabi, papalapit sa Malaga, umiikot ang ulo ko sa kagandahan ng paligid. Mga ilaw ng lungsod sa itim na pelus ng gabi, at maliliit na alitaptap, mga kotse, sa mga kalsada. Tumingin sa bintana kapag lumipad ka sa mga lungsod sa gabi, napakaganda nito.

Flight Chisinau - Malaga mula 650 euros round trip na may isang transfer (zbor.md), direktang flight Bucharest - Malaga mula 150 euros (blueairweb).

(c) Fred Shively

Malaga – Ronda – Seville

Pinakamabuting magsimula sa Malaga. Magagandang mga kapitbahayan, maliliit na kalye, geranium sa mga balkonahe at ang amoy ng baking. Dito ipinanganak at lumaki si Pablo Picasso. Ang isang maliit na museo sa bahay kung saan siya lumaki ay matatagpuan mismo sa gitna, at sa tabi nito ay isang hindi kapani-paniwalang magandang katedral. Maaari kang maligaw sa maliliit na pedestrian street, kasama ng mga artisan shop at Bodegas (ito ay isang pambansang tindahan ng alak). At malamang na mas mahusay na piliin ang Mayo upang makilala ang Andalusia; ang mainit at nakalalasing na aroma ng namumulaklak na mga dalandan ay pumupuno sa mga baga, at ang mga matingkad na prutas sa berdeng mga dahon ay nagtutukso sa iyo na kunin ang mga ito at kainin. Ang mga makukulay na balkonahe, sumasayaw sa mga cafe, ang mga Espanyol ay mahilig sumayaw, nasa dugo nila ito, nakakaantig na panoorin kung paano ang mga tao sa lahat ng edad, nagtitipon sa maliliit na cafe, sumayaw ng tango at flamenco. Wala kang makikitang ganito dito.

(c) mga sutana ni gok

At ang dagat, anong turquoise na dagat ito. At hindi tulad ng India, kung saan kinakain ng karagatan ang nagniningas na disk ng araw, na nagbibigay ng isang pulang-pula na paglubog ng araw, dito ang dagat ay nagbibigay ng unang malambot na sinag ng araw. At ang mapalad na nakakita ng unang berdeng sinag ay maaaring mag-wish at tiyak na matutupad ito. Subukan mo!

May isa pang nakakabaliw isang magandang lugar sa iyon magandang lungsod, ito ay isang kuta Al Kasaba at kastilyo Gibralfaro, sila ay konektado sa pamamagitan ng isang mahabang pader. Ang Al Kasaba ay isa sa ilang mga kuta na iniwan ng mga Moro sa Espanya. Ito ay kapatid ni Alcazar sa Seville at Al Hambra sa Granada. Nag-aalok ito ng mga nakamamanghang tanawin ng lungsod, mga bundok at baybayin.

Malapit sa Malaga, maraming maliliit na holiday town sa baybayin (Toremolinos, Fuengerola, Benalmadena, Puerto Banus, Marbella at Estepona), na may mga sikat na hotel chain at magagandang beach, na nakahiga kung saan maaari mong tangkilikin ang iyong bakasyon, uminom ng sangria, kumain ng tapas ( lokal na meryenda) na may masarap na jamon at keso, dahan-dahang nagiging kulay gintong tsokolate tan.

Mandatory program: Tapas, gazpacho, pritong isda (pescaito frito sa lokal na diyalekto), jamon mula sa Jabugo, Valle de los Pedroches at Treveles, mga alak mula sa Jerez de la Frontera o sangria.

Isang oras at kalahating biyahe mula sa Malaga, sa taas na 750 metro sa ibabaw ng dagat, mayroon maliit na bayan Rhonda, isa sa mga pinakamatandang lungsod sa Europa, White City. Ayon sa batas, uso ang pagpinta ng mga bahay sa lungsod gamit ang puting pintura. Ang lungsod ay idineklara na isang pambansang monumento ng Espanya at itinayo sa magkabilang panig malalim na bangin Tacho. Sa ilalim ng bangin ay dumadaloy ang Guadalevin River, na naghahati sa lungsod sa 2 bahagi: Lumang lungsod ika-13 siglo at ang bagong lungsod ng ika-18 siglo. Ang parehong mga bahagi ay konektado sa pamamagitan ng tinatawag na "Bagong Tulay", isang viaduct na itinayo noong ika-18 siglo. Ang lungsod ay itinatag noong ika-4 na siglo BC, ngunit ang arkitektura ay pinangungunahan ng mga tampok na Romano at Moorish. Kasama sa mga atraksyon ng Ronda ang pinakamatandang bullring sa Espanya, ang Plaza de toros (1784), mga Arab bath na itinayo noong ika-13 - ika-14 na siglo, ang Moorish na kuta ng Alcabar (ika-13 siglo AD), ang simbahan ng katedral ng Santa Maria de la Encarnacion ( ika-15 siglo AD), at 3 viaduct - Lumang Tulay, Bagong Tulay at Romanong Tulay. Kapag hindi nakikipaglaban, ang arena ay nagpapatakbo bilang isang museo ng tauromakia (ang sining ng bullfighting).

(c) Nigel Musgrove

(c) Tunay na Maestranza de Caballería de Ronda

Tiyaking pumunta sa observation deck malapit sa arena, ang tanawin ay higit pa sa nakamamanghang; kapag lumalapit ka sa lungsod, tila ito ay karaniwan, ngunit sa site naiintindihan mo kung bakit ito espesyal. Hindi ko sasabihin sa iyo, pumunta at tingnan, sulit ito!

Makikita mo ang lahat sa isang araw at ikaw ang huling aalis. sa pamamagitan ng regular na bus sa Malaga. Siguraduhing kumain ng tanghalian sa isang lokal na restawran, mas mabuti kung saan mas maraming lokal, mga lugar ng turista hindi kailanman maghahatid ng isang kapaligiran ng kumpletong pagiging tunay.

Ang Andalusia ay may mahusay na binuo na network ng tren at bus. Maaari mo ring samantalahin ang mga bangka na naglalakbay sa pagitan ng mga lungsod sa baybayin. Iskedyul ng bus sa website alsa.es, iskedyul ng tren sa renfe.es.

At ngayon mga kaibigan, ang susunod na lungsod ng aking pagnanasa, Seville, nakatayo sa Ilog Guadalquivir.

Marahil ay wala akong sapat na mga salita upang ilarawan kung ano ang nangyayari sa akin kapag nakatayo ako sa gitna ng lungsod, tumingin sa paligid at maunawaan na malamang na yumuko ang aking tuhod bilang tanda ng paggalang at pasasalamat sa mga Moro, para sa kagandahan na umalis sila bilang pamana sa Espanya. Iginigiit ko pa na ang kulturang Arabo ang dahilan kung bakit kakaiba ang Andalusia. Gaya ng nabanggit sa itaas, ang pamumuno ng Arabo ay naghari dito sa napakatagal na panahon, hanggang sa pinalayas nina Haring Ferdinand at Reyna Isabella ang huling espiritu ng mga Moro mula sa Cordoba noong ika-15 siglo. At bago iyon, ang Seville, noong 1026, ay naging kabisera ng emirate ng parehong pangalan. Ngunit pagkatapos itong palayain noong ika-15 siglo, naging sentro ito ng paggawa ng mga barko at kalakalan, at mula sa Seville na nagsimula si Columbus sa paghahanap sa India.

Ang simbolo ng lungsod ay ang sinaunang Arab Giralda tower, 250 metro ang taas, na makikita mula sa halos kahit saan sa lungsod. Noong unang panahon mayroong isang mosque sa site na ito, ngunit ang Kristiyanismo ay dumating at ang moske ay nawasak, na naiwan lamang ang minaret. Ang kawili-wili rin ay ang eksaktong parehong minaret ay makikita sa Marrakech. Parehong minaret ang nakita ko, magkamukha talaga, may pangatlo, sa Morocco din matatagpuan.

(c) qqwerty97531

Kabilang sa mga tanawin ng arkitektura ng Seville, maaari ding i-highlight templong gothic St. John's. Para sa akin, siya ay hindi nararapat na pinagkaitan ng pansin. Ito ang pinakamalaking Gothic na katedral sa mundo, at ang ikatlong pinakamalaking Katolikong katedral pagkatapos ng Peter's Basilica sa Vatican at St. Paul's Cathedral sa London. Si Columbus at ang kanyang iligal na anak ay inilibing sa katedral. Ito ang kadakilaan ng sining at kagandahan, para siyang bantay na nagbabantay sa lumang distrito ng Santa Cruz, naliligaw ako kapag tumabi ako sa kanya.

Sa kaliwa ng katedral, ang nabanggit na Alcazar Castle, pinaghalong Baroque, Gothic at Mudejar architecture. Sa loob ng halos 700 taon ito ang palasyo ng mga haring Espanyol, ang mga silid sa itaas ng Alcazar ay ginagamit pa rin bilang tirahan ng maharlikang pamilya. Ang Alcazar ay itinayo bilang isang kuta ng mga Moro, at ang palasyo ay itinayo muli ng dinastiyang Almohad. Magagandang mga hardin at lawa, wala akong sapat na kahusayan sa pagsasalita upang ilarawan ang kagandahan ng kastilyo, ang asul na kulay ng Mudejar ceramics, upang maihatid ang amoy ng freesias, orange, pine needles at magnolia. Nagniningning ang mga mata, nakabuka ang bibig, walang salita... At hindi lang ako, maniwala ka sa akin.

Ang Seville ay mayaman sa makasaysayang pamana at isang hindi kapani-paniwalang dami ng mga obra maestra sa arkitektura. Ang Plaza de España, gusali ng Seville Lonja Exchange (Archive of the Indies), ang mga dokumentong may kaugnayan sa pagkatuklas sa Amerika ay iniingatan dito. Ang Golden Tower, ang mga puting bato na nagniningning sa araw, ay isa na ngayong museo ng nabigasyon, ngunit dati ay kinokontrol nito ang paggalaw ng mga barko sa Ilog Guadalquivir.

Sa Booking.com makakahanap ka ng mga opsyon mula sa 30 euro bawat gabi, kung gusto mong maramdaman ang exoticism ng rehiyon, manatili sa mga lokal gamit ang serbisyo ng airbnb, ang presyo ay mula sa 20 euro bawat gabi.

Paboritong lugar, Santa Cruz quarter Kapag naglalakad ako roon, gusto kong tumira sa halos bawat bahay, uminom ng sangria sa bawat balkonahe, sumayaw sa bawat patyo ng paaralan ng flamenco at amoy ang bango ng mapait na mga dalandan, at kung minsan ay humalik sa tahimik na gabi malapit sa monumento ng Casanova, sa kanta. ng mga kuliglig at ang sigaw ng isang Espanyol na gitara. Paano ka hindi umibig sa gayong lungsod, at hindi mawawala ang iyong ulo mula sa isang matangkad, mainit na Espanyol, na may mga mata ng isang Moor, o mula sa biyaya ng isang mananayaw ng flamenco, na ang sayaw ay nagpapatibok ng iyong puso na parang jackhammer?

(c) Pag-ibig sa Miami 1

Ganito ang Seville at Andalusia - maliwanag, masigasig, nasusunog, amoy ng mapait na orange at mga rolyo ng tinapay, mainit na araw at pagnanasa, ang espiritu nito ay maharlika at mapagmataas, at ang magaan na aroma ng East at Arabian fairy tale ay nasa hangin.

Mahal na mahal ko ang Andalusia.

Iniuugnay ng mga manlalakbay ang Andalusia sa magagandang medieval fortress at Arabic tower, mga eleganteng katedral at kamangha-manghang tanawin ng bundok. Ang Andalusia ay ang pinakamaaraw na bahagi ng Espanya at mayaman sa mga likas na atraksyon; ang kabisera nito ay ang walang kapantay na Seville.

Kabilang sa mga atraksyon ng kabisera, ang Santa Cruz quarter, ang sinaunang kuta ng Alcazar, na itinayo ng mga Arabo noong kalagitnaan ng ika-14 na siglo, ang Giralda Mosque, pati na rin ang mga magagandang templo at monasteryo ay nararapat na espesyal na pansin. Magugustuhan ng mga mahilig sa mga magagandang paglalakad ang isla ng Cartuja, na matatagpuan sa baybayin ng Seville. Itinatag sa isang isla magandang parke, kung saan ang mga flora at fauna ng mga lugar na ito ay ipinakita sa buong pagkakaiba-iba. Ang simbolo ng kabisera ay ang Plaza de España, na napapaligiran ng maraming magagandang arko na naglalarawan ng mga sandata ng mga lalawigang Espanyol. Malapit sa plaza ay maraming magaganda mga kumplikadong arkitektura, kabilang ang Bahay ni Pilato at ang gusali ng administrasyong militar. Malapit sa plaza, nagsisimula ang Marie-Louise Park - isang magandang lugar para sa paglalakad, kung saan maaari kang magtago mula sa mainit na araw.

Sa rehiyon ng paanan ay may isa pang kaakit-akit na lungsod - Granada. Ang pangunahing atraksyon nito ay ang kuta ng Alhambra, na matatagpuan sa isang matarik na tagaytay ng bundok. Pinalamutian ang parisukat sa harap ng kuta magagandang fountain, pool at estatwa. Ang gusali ay ganap ding napreserba hanggang ngayon at hindi tumitigil sa paghanga sa mga turista sa kadakilaan nito. Hindi kalayuan sa kuta ay ang Palasyo ng Generalife Sultans, na itinayo noong ika-13 siglo. Ang atraksyong ito ay namamangha din sa kanyang karangyaan, pagiging sopistikado ng mga anyo at hindi pangkaraniwang disenyo ng mga nakapaligid na lugar. Copyright www.site

Ang isang paglalakbay sa Andalusia ay dapat na talagang kasama ang pagbisita sa lungsod ng Cordoba. Ang magandang palasyo ng mga caliph, mga hardin na may mga fountain at ang kamangha-manghang kagandahan ng moske - ang programa ng iskursiyon sa Cordoba ay napaka-magkakaibang. Mayroong ilang mga archaeological zone sa mga suburban na lugar; ang mga natuklasan ng mga siyentipiko ay makikita sa Archaeological Museum ng Cordoba. Ang mga mahilig sa mga pista opisyal sa baybayin ay naaakit ng kaakit-akit na bayan ng Malaga, na, bilang karagdagan sa magagandang beach, ay nag-aalok sa mga bisita nito ng isang mayaman. programang pangkultura. Ito ay ilan lamang sa mga lungsod sa Andalusia na hindi dapat balewalain sa isang paglalakbay ng turista.

Bukod sa priceless mga makasaysayang monumento Ang Andalusia ay sikat sa sikat nito mga beach resort. Ang Costa del Almeria ay may pinakamodernong imprastraktura ng turista at iba't ibang hotel. Magiging komportable para sa mga turista na may mga bata na mag-relax dito, at mayroon ding mga water sports center sa baybayin, kaya ang mga tagahanga ay madalas na pumupunta dito aktibong pahinga. Masisiyahan sa Costa de la Luz ang mga mas gusto ang nakakarelaks na bakasyon sa isang tahimik at hindi mataong kapaligiran. Narito ang magagandang beach na may ginintuang buhangin, kung saan maaaring pagsamahin ng mga manlalakbay ang kanilang mga pista opisyal sa pagtuklas ng mga interesante arkeolohikal na mga lugar. Dito sa lugar ng resort Mayroon ding mga prestihiyosong golf club.

Isa sa pinakasikat na lugar Ang isang holiday destination para sa mga tagahanga ng mga aktibidad sa beach ay ang Costa del Sol. Ang rehiyong ito ay sikat sa komportableng klima nito, na may sikat ng araw 325 araw sa isang taon. Mababaw at mga tahimik na dalampasigan Mahusay para sa mga pista opisyal na may maliliit na bata; halos walang hangin o matagal na pag-ulan sa baybayin. Ang mga nais mag-relaks sa isang hindi pangkaraniwang kakaibang kapaligiran ay dapat bigyang-pansin ang lugar ng Costa Tropical. Ito rin ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang napaka banayad na klima, na ginawa ang mga lugar na ito magandang lugar para sa pagtatanim ng mga taniman. Marami sa kanila ay magagamit na ngayon sa mga turista para sa mga iskursiyon; magkakaroon sila ng pagkakataong makita kung paano lumalaki ang iba't ibang mga kakaibang prutas, pati na rin ang lasa ng mga prutas nang direkta mula sa mga sanga.

Andalusia ang mahal ko! Maaraw, masarap, maganda, hindi ito mag-iiwan ng sinuman na walang malasakit. May mga magagandang tunay na lungsod, at ang dagat sa likod kung saan nakatago ang mainit na Africa, at galit na galit na pagsasayaw ng flamenco, at walang katapusang mga tapa sa mga bar.

Sa bagong materyal ibinabahagi ko ang aking mga impression at mga tip sa makulay rehiyon sa timog Spain - Seville, Cordoba, Cadiz at Granada - lahat ng bagay na sulit na makita sa Andalusia sa pitong araw ng isang masinsinang itinerary.

Ang unang araw. Alcazar ng Seville at flamenco.

Umaga. Ang pagkilala sa Andalusia ay talagang sulit simula sa kabisera ng rehiyon - Seville. Tulad ng ibang mga lungsod sa Andalusia, ang Seville ay dating bahagi ng Arab Spain, na nag-iwan ng marka sa lokal na arkitektura. Sa ilalim ng impluwensya ng mga Arabong Islamiko na nabuo ang lokal na istilo, Mudejar, kung saan ang mga elemento ng sining ng Moorish, Gothic at Renaissance ay magkakaugnay. Lalo na katangian ng istilong ito ang mga mararangyang inukit na arko, may kulay na ceramic mosaic at mayayamang pinalamutian na kisame.

Ang isang halimbawa ng istilo ng Mudejar sa Seville ay ang Alcazar ng Seville - ang maharlikang tirahan ng mga haring Espanyol, kung saan sulit na simulan ang iyong kakilala sa Seville. Ang mga unang gusali sa teritoryo ng palasyo ay itinayo noong panahon ng Romano, pagkatapos ay matatagpuan dito ang isang sinaunang Kristiyanong basilica. Noong ika-8 siglo, nang ang Andalusia ay nasakop ng mga Arabo, ang unang kuta ay itinayo dito, na matagumpay na nakatiis sa pag-atake ng mga Viking, kaya naman sinimulan nilang tawagan itong Alcazar - mula sa Arabic na "kuta". Ang Alcazar ay umunlad noong ika-13 siglo, nang ang isang kinatawan ng tanggapan ng Cordoba Caliphate ay itinatag dito.

Matapos ang Reconquista at ang pananakop ng mga Katoliko sa Andalusia, nagsimulang makakuha ang Alcazar ng mga tampok na Gothic sa mga terminong arkitektura, at nang maglaon ay lumitaw ang mga elemento ng Renaissance dito. Gayunpaman, ang mga tampok na katangian ng Islamic architecture ay napanatili hanggang sa araw na ito, kapag ang mga pangunahing gusali ay matatagpuan sa paligid ng perimeter ng courtyard. Ang patyo, na tinatawag na Looban ng Dalaga, ay lalong maganda. Ayon sa alamat, isang daan sa pinakamagagandang Kristiyanong birhen ang nadurog dito, na inilaan bilang regalo sa Caliph ng Cordoba.

Upang makatipid ng oras habang nakatayo sa linya, siguraduhing bumili ng tiket sa Alcazar online sa website (presyo ng tiket - 11.50 euros + 5 euro para sa audio guide - siguraduhing kunin ito, napaka-interesante na makinig sa lahat). Ang mga tiket ay ibinebenta para sa isang tiyak na petsa at oras; kapag papalapit sa Alcazar, pumunta sa isang hiwalay na pila para sa mga may tiket na. Hindi kinakailangang mag-print ng mga tiket; maaari kang magpakita ng kopya mula sa post office.

Araw. May dalawa pang kilalang gusali malapit sa Alcazar. Direkta sa tapat ay isang engrandeng gusali na hindi mo makaligtaan - Granadsky Katedral- ang pinakamalaking Gothic cathedral sa Europa. Bilang karagdagan sa mga pagpipinta nina Velazquez at Goya, ang mga labi ni Christopher Columbus ay pinananatili dito, gayunpaman, hindi tiyak kung talagang kabilang sila sa mahusay na navigator, dahil ilang beses silang dinala sa pagitan ng mga kontinente at mga bansa, kaya ang lahat ay maaaring magkaroon. nagkahalo.

Katabi ng katedral ay ang Giralda Tower, na itinayo noong ika-12 siglo sa panahon ng paghahari ng mga Muslim sa Pyrenees, at noong panahong iyon ito ang minaret ng Seville Mosque. Matapos ang pananakop ng mga Katoliko sa Andalusia, ang moske ay itinayong muli bilang isang katedral, at ang tore ay ginamit bilang isang kampanilya. Noong ika-16 na siglo, ang tore ay itinayo muli sa naka-istilong istilo ng Renaissance noong panahong iyon, at isang tansong pigura ang inilagay sa itaas, na nagsimulang magsilbi bilang isang weather vane. Kaya ang pangalan ng tore - La Hiralda - Espanyol para sa "weather vane".

Pagkatapos ng tanghalian, magtungo sa kalapit na lugar ng Santa Cruz. Ito ay isang dating Jewish quarter, kung saan nanirahan ang mga lokal na Hudyo pagkatapos ng Reconquista. Ito ay lalong kaaya-aya dito upang mamasyal sa mga makikitid na kalye, naghahanap ng mga eleganteng tindahan at masasarap na tapas bar.

Gabi. Kapag nasa Seville, dapat talagang pumunta ka sa flamenco, kahit na ito ay isang tradisyonal na atraksyong panturista. Ang mga palabas ay nagaganap sa gabi at mas mahusay na bumili ng mga tiket nang maaga. Inirerekomenda ng mga lokal na pumunta sa flamenco alinman sa Casa de la Memoria (Calle Una 6) o d Bar La Anselma (Calle Pages del Corro).

Pangalawang araw. Art Deco Seville at ang Triana Quarter.

Umaga. Sinisimulan namin ang araw sa gitnang bahagi ng lungsod na may isang tasa ng mabangong tsokolate at churros - mga tradisyonal na Spanish pastry na kinakain ng mga lokal para sa almusal - sa Bar El Commercio (Calle Lineros 9). Paikot-ikot sa mga kalye ng medieval center, at pagkatapos ay sa kahabaan ng Avenue de La Constitucion, pumunta kami sa intersection ng San Fernando Street, kung saan sa sulok ay tumataas ang isang magandang gusali na ginawa sa istilong Art Deco - Hotel Alfonso XIII, na pinangalanan sa Espanyol hari na namuno sa bansa sa simula ng ika-20 siglo nang itayo ang hotel na ito. Ito ay hindi kapani-paniwalang maganda sa loob, kaya siguraduhing pumasok (papasok ka nila, huwag mag-alala).

Sa tabi ng hotel ay ang gusali ng Unibersidad ng Seville, na noong unang panahon ay ang pabrika ng maharlikang tabako, kung saan nagtrabaho ang sikat na Carmen, ang pangunahing tauhang babae ng nobela ng parehong pangalan ni Prosper Merimee at ang opera ni Georges Bizet. Sa unibersidad lumilipas ang araw-araw libreng ekskursiyon sa paligid ng campus, na kinabibilangan din ng impormasyon tungkol sa kasaysayan ng pabrika. Ang paglilibot ay magsisimula sa 11.30, ang tagpuan ay madaling mahanap sa pamamagitan ng pagsunod sa mga palatandaan sa pasukan sa unibersidad.

Araw. Mula sa gusali ng unibersidad pumunta kami sa kaliwa patungo sa parke, kung saan nakatago ang pangunahing Art Deco perlas ng Seville - Plaza de España. Sa simula ng ika-20 siglo, nakaranas ang Seville ng isang bagong muling pagsilang sa arkitektura na may kaugnayan sa eksibisyon ng Espanyol-Amerikano na naganap dito, sa bisperas kung saan maraming mga iconic na gusali ang lumitaw sa lungsod, kabilang ang Plaza de España - isang urban ensemble sa neo-Mudejar style (ang parehong lumang istilo ng Mudejar na may halong art deco).

Plaza de España

Ang kagandahan ng grupong ito ay ang mga alcove niches, na may linya na may mga ceramic tile at nakatuon sa ilang mga lalawigan ng Spain. Maraming pelikula ang kinunan dito sa plaza, kabilang ang Lawrence ng Arabia at maging ang ikalawang yugto ng Star Wars.

Sa ikalawang kalahati ay nakikilala natin ang distrito ng pangingisda ng Seville - Triana - na maaaring maabot sa pamamagitan ng pagtawid sa isa sa mga tulay sa ibabaw ng Ilog Guadalquivir. Ang Triana ay isang dating lugar ng mga mandaragat at magpapalayok. Noong Middle Ages, ang pangunahing daungan sa Seville ay matatagpuan dito, kaya ang mga mandaragat ay nanirahan sa malapit. Itinuring din ang lugar na ito na isang gypsy area, bagama't hindi ko sila nakilala.

Mayroong isang kakaibang alamat na nauugnay sa lugar, na hindi ko narinig hanggang sa maglakad-lakad ako sa paligid ng Triana at basahin ang tungkol dito. Ang isang katutubo sa mga lugar na ito ay isang tiyak na Juan Rodriguez Bermejo, na isang mandaragat na nakabantay sa barkong "Pinta" ng kilalang Christopher Columbus noong 1492. Ayon sa ilang mga talaan, siya ang unang nakakita sa lupain ng Amerika at, ayon sa orihinal na mga kondisyon, ay tumanggap ng 10 libong piraso ng ginto - ang gantimpala na ipinangako ng mag-asawang hari ng Espanya sa isa na magiging unang makakita ng mga bagong lupain para sa karagatang Atlantiko. Gayunpaman, alinman sa kasakiman, o ilang iba pang mga intensyon ay nag-udyok kay Columbus na iugnay ang lupang nakita niya sa kanyang sarili: diumano'y nakita niya ang gilid sa abot-tanaw kahit na mas maaga, ngunit hindi nangahas na angkinin ang kanyang nakita bilang lupa, dahil hindi siya lubos na sigurado sa ito.

Si Columbus, tulad ng alam natin, ay hindi natapos nang maayos ang kanyang buhay, at walang tiyak na nalalaman tungkol sa karagdagang kapalaran ng mandaragat na ito na si Juan. Ngunit bilang pag-alaala sa lugar ng kanyang kapanganakan, sinimulan nilang tawagan siyang Rodrigo de Triana, at nagtayo din ng isang monumento sa kanya.

Kasama sa mga dapat makitang lugar sa lugar ang magandang Iglesia de Santa Ana church at ang Triana market, kung saan makakahanap ka rin ng masasarap na pagkain.

Upang maglakad sa paligid ng Triana (at Seville sa pangkalahatan), maaari mong gamitin ang gabay sa audio na Azbo Audio Tour - ang mga kuwento ay lubhang kawili-wili, at ang application mismo ay maginhawang gamitin (huwag kalimutang i-download ang audio guide nang maaga kung ikaw may wi-fi).

Gabi. Bumalik sa gitna at subukan ang isa sa mga kahanga-hangang tapas bar ng Seville, dahil ang lokal na lutuin ay kasing ganda ng arkitektura. Partikular na maganda ang Bar Coloniales (Plaza Christo de Burgos), Bar La Bodega (Plaza de la Alfaifa) at Bar el Rinconcillo (Calle Gerona).

Ikatlong araw. Pupunta kami sa dagat sa Cadiz.

Umaga. Sumakay kami ng tren sa istasyon ng Santa Justa ng Seville (ang tiket ay nagkakahalaga ng 12.85 euro, dapat mong bilhin ito nang maaga sa website ng Renfe) at pumunta sa timog sa lungsod ng Cadiz, na sinasabing ang pinakamatandang lungsod sa Kanlurang Europa, na itinatag. noong 1100 BC panahon ng mga Phoenician.

Ang mga turista ay bihirang makapunta sa Cadiz. Ang pagbubukod ay Pebrero, kapag ang lungsod ay nagho-host ng sikat na "pagkanta" na karnabal. Sa loob ng dalawang linggo, ang mga kasiyahan ay nagaganap sa mga lansangan ng lungsod, ang mga lokal at bisita ay nagbibihis ng mga magagarang kasuotan. Bilang bahagi ng karnabal, mayroong kumpetisyon sa pag-awit kung saan nakikilahok ang mga amateur group - chirigotas, na higit sa lahat ay binubuo ng mga lalaking nakasuot ng mga partikular na costume at kumakanta ng mga satirical na kanta.

Ang pangunahing halaga ng arkitektura ng Cadiz ay ang gitnang katedral ng lungsod, kung saan inilibing ang musikero na si Manuel de Galla at ang manunulat na si José Maria Peman. Mula sa katedral pumunta sa dike, kung saan magandang panahon ang mga lokal na kabataan ay magpapainit sa pader na bato.

Dadalhin ka ng promenade sa San Sebastian Fortress. Noong sinaunang panahon, nang ang mga Romano ay namuno dito, sa site ng kuta ay mayroong isang templo ni Chronos, ang ama ni Zeus, at pagkatapos ng pananakop ng Andalusia ng mga Arabo, isang ganap na kuta na may isang parola ang itinayo sa loob nito. lugar.

Araw. Mula sa San Sebastian, bumalik sa lungsod at makikita mo ang iyong sarili sa La Vina quarter, na pinangalanan dahil sa maraming wine cellar na matatagpuan dito. Sa panahon ng karnabal, dito humihinto ang mga chirigota at aliwin ang mga tao sa kanilang mga kanta.

Sa pamamagitan ng mga interlacing na kalye ng sentro ay pumunta kami sa itaas na bahagi ng lungsod sa Plaza de España. Ito ay, siyempre, hindi kasing-elegante ng parisukat ng Seville na may parehong pangalan, ngunit may maringal na hanay, puting mga gusali at mga puno ng palma ito ay mukhang napakaganda.

Pagkatapos maglakad sa kahabaan ng daungan, bumaba muli sa lugar ng El Populo, na matatagpuan sa kaliwang bahagi ng katedral. Ito ang pinakamatandang distrito ng lungsod, kung saan nanirahan ang mga Phoenician, Romano, at Arabo sa iba't ibang siglo. Maaari mo ring tangkilikin ang masarap na pagkaing-dagat dito bago sumakay sa tren sa gabi pabalik sa Seville.

Ikaapat na araw. Christian-Muslim shrines ng Cordoba.

Umaga. muli Sa Sumakay kami sa tren sa istasyon ng Santa Justa ng Seville at tumungo sa kalapit na Cordoba. Ito rin ay nagkakahalaga ng pagbili ng isang tiket nang maaga online sa website mga lokal na linya ng tren Renfe, isang paraan ay gagastos ka ng 10.85 euro. Humigit-kumulang 45 minuto ang biyahe.

Ang unang bagay na dapat gawin sa Cordoba, siyempre, ay ang magtungo sa Mezquita, ang dating marilag na mosque ng Cordoba Caliphate. Sa Middle Ages, ang Mezquita ang pinaka malaking mosque sa mundo, pangalawa lamang sa Umayyad Mosque sa Damascus.

Noong 1236, pagkatapos ng unang matagumpay na alon ng Reconquista (ang tinatawag na proseso ng pagpapalaya ng Espanya mula sa mga Arabo na tumagal ng ilang siglo), ang Mezquita ay inilaan at naging isang simbahang Katoliko, kabilang ang mga pagbabago sa hitsura ng arkitektura ng gusali. Lalo na itinayong muli ang gusali noong ika-16 na siglo sa panahon ng paghahari ni Charles V, nang lumitaw ang isang katedral nave, na ginawa sa istilong Renaissance noon. Nakakatuwang katotohanan: Si Charles V, nang makita ang inayos na katedral, ay bumulalas: "Nasira mo ang isang bagay na mahusay at nagtayo ng isang bagay na ganap na karaniwan sa halip." Bagama't hindi mo ito matatawag na ordinaryong Mezquita.

Araw. Pagkatapos ay magtungo sa makulay na tourist street na Calles los Dianes patungo sa pangalawang iconic na atraksyon ng Cordoba - ang Alcazar of the Christian Kings, na kilala rin bilang Alcazar of Cordoba. Siyempre, ito rin ang dating tirahan ng mga pinunong Arabo, na, tulad ng ibang mga palasyong kuta, ay naging tirahan ng mga haring Espanyol pagkatapos ng reconquista.

Hindi tulad ng Alcazar ng Seville, ang maharlikang paninirahan na ito ay napanatili sa isang mas maliit na lawak at higit pa sa isang batong kuta kaysa sa isang ganap na interior. Ngunit ang katabing hardin ay napakaganda, na may magandang eskinita ng mga haring Espanyol.

Alcazar ng Christian Kings, Cordoba

Mula sa Alcazar, maginhawang maglakad sa gilid ng ilog hanggang sa tulay ng Roma, na itinayo pagkatapos ng sikat na Labanan ng Munda noong 45 BC. Ito ang huling labanan kung saan lumahok si Gaius Julius Caesar, pagkatapos ay bumalik siya sa Roma at nag-iisang pinamunuan ang Republika ng Roma bilang isang diktador.

Mula sa tulay, magpatuloy sa kaliwa sa kahabaan ng mga puting kalye ng Cordoba, sa mga arko kung saan nagtatago ang mga panloob na patyo na katangian ng Andalusia, at partikular na ang Cordoba, pinalamutian ng iba't ibang elemento ng arkitektura, maging mga haligi, fountain, pond o mga bangko na pinalamutian ng mga keramika. Ang mga patio ay nagsimulang lumitaw sa Middle Ages para sa isang aesthetic na layunin - upang lumikha ng isang kapaligiran ng proteksyon mula sa mga panlabas na banta, na kung saan ay lalo na pinahahalagahan sa mga araw na iyon (tandaan - ang Arab pananakop, ang Reconquista at lahat ng iyon), upang pukawin ang mga damdamin ng kalmado, katahimikan, romantikismo, ginhawa at kaligayahan.

Gabi. Walang tapas bar sa oras na ito. Tumungo sa tradisyonal na restaurant na Bodegas Campos (Calle Lineros, 32) para tikman ang Andalusian cuisine. At meryenda, at karne, at isda, at mga dessert - lahat ay masarap doon.

Ikalimang araw. Granada, Granada, aking Granada.

Umaga. Sumakay kami sa Alsa bus (bumili kami ng tiket nang maaga sa website, nagkakahalaga ito ng mga 15 euro, ang paglalakbay ay tumatagal ng hanggang tatlong oras) at pumunta sa Granada, na isinulat ng makatang Sobyet na si Mikhail Svetlov ("Kumanta siya, tumingin sa paligid. kanyang tinubuang lupain: “Grenada, Grenada, Grenada my!).

Araw. Pagkatapos iwan ang iyong mga gamit sa hotel at magkaroon ng kaunting pampalamig sa anumang lokal na restaurant, pumunta sa Alhambra - isang arkitektural at parkeng grupo na pangunahing tirahan ng mga pinuno ng dinastiyang Nasrid, na namuno sa Emirate ng Granada dito hanggang sa katapusan ng ika-15 siglo. Ang Alhambra ay hindi napakadaling puntahan dahil sa nakakabaliw na katanyagan nito sa mga turista. Kailangan mong alagaan ang pagbili ng mga tiket sa opisyal na website nang mas maaga (halos isang buwan nang maaga) (isang pangkalahatang tiket, ang presyo kung saan kasama ang parehong Nasrid Palace at ang Generalife, ay nagkakahalaga ng 14 euro). Kung huli ka sa iyong pagbili, huwag magmadaling gumastos ng pera sa hindi kapani-paniwalang mahal na mga guided tour: sa halip, maaari kang bumili ng Granada Card sa halagang 37 euro, kung saan maaari ka pa ring makapasok sa Granada Cathedral, Royal Chapel at iba pang mga atraksyon para sa libre. Pakitandaan na kapag binili ang card na ito, kakailanganin mong ipahiwatig ang oras ng iyong pagbisita sa Nasrid Palace at naroroon nang mahigpit sa oras na ito.

Alhambra, Hukuman ng mga Leon

Maglaan ng hindi bababa sa tatlong oras para sa iyong pagbisita upang makita ang Nasrid Palace, na marangyang palamuti sa arkitektura nito, at ang Alcazabu citadel, na nag-aalok ng mga magagandang tanawin ng mga nakapalibot na lugar ng Granada, at ang dating tirahan ng mga emir ng Geniralife.

Pagkatapos bisitahin ang Alhambra, bumaba at tumuloy sa sentro ng lungsod upang maabot ang Granada Cathedral bago mag-alas sais ng gabi - maringal na gusali, na binuo sa istilong Renaissance (na may Granada Card, libre ang pagpasok, at bibigyan ka rin ng audio guide). Ang katedral ay hindi kapani-paniwalang maganda, at ito ay ipininta nina El Greco at Jose de Ribera. Bigyang-pansin ang mga niches na matatagpuan sa paligid ng perimeter ng templo, ang bawat isa ay kapansin-pansin para sa alinman sa mga kuwadro na gawa o ilang mga katangiang Kristiyano.

Huwag palampasin ang maharlikang kapilya na katabi ng katedral, kung saan inilibing ang ilan sa mga pinaka-ginagalang na pinunong Espanyol, sina Isabella ng Castile at Ferdinand ng Aragon. Ang dinastiyang kasal na ito sa pagitan ng anak na babae ni Haring Juan II ng Castile at ang pinuno ng Aragon, si Ferdinand, ay minarkahan ang simula ng pag-iisa ng Espanya sa isang estado. Sa ilalim nina Isabella at Ferdinand, natapos ang Reconquista sa pagtatagumpay ng mga puwersang militar ng Espanya at ang huling muog ng kapangyarihang Arabo sa lupain ng Iberian, ang Granada, ay bumagsak. At ang maharlikang mag-asawang ito ang tumangkilik sa paglalayag ni Columbus, sa gayon ay nagbukas ng daan para sa Espanya na galugarin ang mga lupain sa Bagong Daigdig.

Gabi. Huwag lumayo sa katedral - pagkatapos tumawid sa gitnang Calle Gran sa pamamagitan ng De Collon makikita mo ang iyong sarili sa isang maliit na kalye, Calle Cetti Meriem, na puno ng mga bar, kung saan maaari kang magpalipas ng isang masayang gabi (halimbawa, ikaw maaaring bumisita sa Bar la Rivera).

Ika-anim na araw. Sa yapak ng mga Arabo sa Granada.

Umaga. Pagkatapos ng masarap na almusal (ang hindi mabubuhay ng isang araw nang walang churros ay maaaring pumunta sa Churrería Alhambra sa Plaza de Bib-Rambla, 27, at para sa mga nakakaligtaan ang mga tradisyonal na hipster breakfast, ipinapayo ko sa iyo na pumunta sa Cafe Baraka sa Calle San Jerónimo, 24 ) pumunta kami upang makilala ang isa pang magandang gusali mula sa paghahari ng Arab Nasrids - Cuarto Real de Santo Domingo. Dati, isa ito sa mga palasyo ng emir, at ngayon isa na itong museo, kung saan pana-panahong ginaganap ang iba't ibang eksibisyon.

Araw. Pagkatapos ay maglakad-lakad kami sa Arab quarter ng Albaicin. Ang burol kung saan matatagpuan ang lugar ay pinaninirahan noong panahon ng pamamahala ng mga Romano sa Andalusia, ngunit ito ay umunlad sa panahon ng paghahari ng mga Arabo, nang ang Albaicin ay naging isang-kapat ng mga mangangalakal at manggagawa.

Albaicin

Hindi pala nakuha ang pangalan ng lugar dahil sa mga mangangalakal at artisan na naninirahan dito. Isinalin mula sa Arabic, ang al-bayyāzīn ay nangangahulugang "lugar ng palkon," dahil noong sinaunang panahon ay may malapit na kagubatan (bahagi nito ay napanatili ngayon bilang Alhambra Forest), kung saan ang mga lokal ay mahilig manghuli.

Habang naglalakad sa paligid, huwag palampasin ang Mirador de San Cristobal, na nag-aalok ng magandang tanawin ng Alhambra, ang Plaza Larga, kung saan tuwing Sabado at Linggo ay laging may palengke kung saan sila nagbebenta ng lahat ng uri ng mga bagay, ang magandang lokal na mosque na Mezquita Mayor de Granada.

Gabi. Huwag magmadaling umalis sa Albaicin. Ang isang ipinag-uutos na bahagi ng programa ay ang panonood ng paglubog ng araw sa Mirador San Nicolas square, pagkatapos ay maaari kang pumunta sa isa sa mga lokal na restawran may Arabic cuisine.

Ikapitong araw. Pag-alis.

Isang hiwalay na araw para kalmadong maghanda, lumipad sa Barcelona o Madrid, kung saan may kalahating araw pa ang natitira para sa pamimili, upang maaari kang lumipad sa Russia sa gabi o sa umaga sa susunod na araw.