Na-update ang teksto ng artikulo: 05/29/2018

Sasabihin ko sa iyo ang isang lihim - sinimulan ko na ang pagsubok sa tubig para sa independiyenteng paglalakbay sa bakasyon sa susunod na tagsibol. At gayon pa man, hindi pa ako nagsimulang magsulat ng mga ulat sa paglalakbay nang mag-isa sa China, Hong Kong, Pilipinas at New York. Upang itakda ang aking sarili ng isang layunin, isang beacon, at upang mailabas ang pagsusulat ng kuwento, nagpasya akong isulat ang anunsyong ito ngayon.

Ang paglalakbay sa Celestial Empire ay naganap noong kalagitnaan ng Nobyembre 2011, bilang bahagi ng ruta na "Ekaterinburg - China - Hong Kong - Philippines - China - Yekaterinburg". Kasama sa Chinese na bahagi ng aming paglalakbay ang:

1) Mga iskursiyon sa paligid Beijing at mga nakapaligid na lugar. Sa partikular:

• Bisitahin Summer Imperial Palace.

• Isang paglalakbay sa pinakamalayong bahagi ng Great Wall of China - Mutianyu Great Wall . Mayroong tatlong mga site sa kabuuan na binuo at naibalik para bisitahin ng mga turista.

• Maglakad kasama ang sikat na pedestrian Wangfujing Street .

2) Paglipad sa lungsod Guilin sa Guangxi Zhuang Autonomous Region ng People's Republic of China. At mula doon lumipat sa commuter bus sa nayon ng Yangshuo, kung saan kami gumugol ng apat na araw.

• Sumakay kami ng mga bisikleta at moped sa paligid orange groves at strawberry field sa nakapaligid na lugar nayon ng Yangshuo .

• Sumabay din kami sa balsa Ilog Li .

3) Maglakbay sa pamamagitan ng tren sa gabi patungo sa lungsod Shenzhen), na nakatayo sa hangganan ng Hong Kong. Nakarating kami sa Shenzhen sa ikatlong puwesto ng isang Chinese reserved seat carriage.

4) Nakarating kami sa Shenzhen sa umaga. Kumain kami at tumawid sa hangganan ng lupa Hong Kong. Nilibot namin ang Hong Kong hanggang sa gabi at lumipad sa isla ng Cebu ng Pilipinas sa gabi.

5) Pagkatapos ay naglibot kami sa Pilipinas ng isang linggo (mga isla ng Bohol, Pangalao, Boracay) at lumipad sa Maynila patungo sa Shanghai ika kung saan kami nagpalipas ng isang araw.

Sa Shanghai, nagawa naming bisitahin ang aquarium at maglakad-lakad sa gitna.

Talagang nagustuhan namin ang China. Ganap na kaligtasan, palakaibigang tao, sinaunang Kasaysayan at kamangha-manghang kalikasan. Masarap at iba't ibang cuisine!

Babalik tayo sa bansang ito nang higit sa isang beses. Iyan ay sigurado. Hindi bababa sa, upang makita ang mga tanawin na hindi namin nagkaroon ng oras upang makita sa unang pagkakataon. May pangarap akong makalakad sa pinakakakila-kilabot na landas sa mundo Mga Bundok ng Huashan , salubungin ang madaling araw sa Zhangjiajie Mountains at tingnan ang malinaw na tubig Pambansang parke Jiuzhaigou .

Mayroong maraming mga nuances kapag naghahanda ng isang malayang paglalakbay sa China. Halimbawa, ang mga Tsino ay hindi nagsasalita ng anumang wika maliban sa Tsino. At kailangan mong maghanda para dito. Ang mga tiket sa tren ay hindi mabibili nang mas maaga kaysa sa 4 na araw bago ang biyahe. At ang isang tiket para sa 1 flight sa isang eroplano, hindi katulad ng ibang bahagi ng mundo, ay nagkakahalaga ng eksaktong 50% ng round trip flight.

Tandaan. Bilang karagdagan sa ulat na ito, nasa ibaba ang isang link sa isang kuwento tungkol sa isang paglalakbay sa China noong taglagas ng 2017, na nagdedetalye kung paano bumili Mga tiket sa tren mula sa Russia sa pamamagitan ng serbisyo ng Ctrip. Inilalarawan din nito kung gaano karaming mga problema ang nagkaroon dahil sa pagkakaroon ng mga Turkish stamp sa internasyonal na pasaporte.

Sinasabi ng isang kasabihang Tsino na ang paglalakbay ng isang libong milya ay nagsisimula sa isang maliit na hakbang. Ipagpalagay natin na ngayon ay nagawa ko na ang aking unang maliit na hakbang sa pagsulat ng isang ulat at mga rekomendasyon para sa paglalakbay bilang isang ganid sa China...

Paano ayusin ang isang malayang paglalakbay sa China

Bago tayo magsimula ng isang detalyadong ulat tungkol sa ating bakasyon sa Middle Kingdom, sabihin natin sa iyo kung paano namin inayos ang aming paglalakbay. Marahil ang aking payo ay magiging kapaki-pakinabang sa isang tao.

Kaya, ang pamamaraan para sa pagbuo ng isang plano sa paglalakbay para sa China, sa pangkalahatan, ay katulad ng pag-aayos ng isang paglalakbay sa anumang ibang bansa. Kailangan mong mag-isip nang detalyado ng limang madiskarteng punto:

1. Pumili mga lugar ng turista kung saan mo gustong pumunta sa isang iskursiyon, tukuyin ang mga pasyalan na gusto mong makita.
2. Gumawa ng ruta ng paglalakbay sa buong bansa at mag-book ng mga air ticket. Kung maaari, bumili din ng mga tiket sa tren o bangka.
3. Magpasya kung saan ka magpapalipas ng gabi at mag-book ng mga hotel. Sa China, nag-book kami ng mga hotel nang maaga. Ngunit sa Mexico at Sri Lanka kami ay nagpareserba ng mga silid sa unang punto lamang ng aming ruta. Totoo, pagkatapos ay naglakbay kami sa mga nirentahang kotse.
4. Pumunta sa kompanya ng seguro at bumili ng medikal na patakaran. Pakitandaan na kapag nagrenta ka ng kotse, kailangan mong ipaalam sa mga insurer ang tungkol dito. Ang pagmamaneho ay itinuturing na isang mapanganib na isport at mas malaki ang halaga ng insurance.
5. Kumuha ng visa.

Isaalang-alang natin ngayon ang mga isyung ito nang mas detalyado gamit ang aming ruta bilang isang halimbawa.

Una. Pumili ng mga lugar na pasyalan sa China

Bakit napili ang China para sa ating paglalakbay? Dahil ito ang ikatlong pinakamalaking estado sa ating planeta ayon sa teritoryo. Ang kasaysayan nito ay nagmula sa libu-libong taon. Ang pagpili kung aling mga atraksyon ang makikita sa People's Republic of China ay hindi madali. Tulad ng isinulat ko sa itaas, gusto kong makita ang "Avatar Mountains" sa natural na parke Zhangjiajie, lakad sa pinakakakila-kilabot na trail sa mundo sa Huashan Mountains, tingnan ang maliliwanag na lawa ng Jiuzhaigou. Gusto ko talagang makita rice terraces sa Yunnan Province at maglakad sa Tiger Leaping Gorge (Hutiao Xia) sa parehong lugar at dose-dosenang iba pang mga atraksyon.

Kasabay nito, ang asawa ay nagtakda ng kundisyon: "Dalhin mo ako sa anumang pampas na gusto mo, ngunit ilang araw ng mga holiday sa beach sa aming bakasyon ay dapat na nakalaan sa anumang kaso!" Nabasa ko ang mga review mula sa mga turista tungkol sa mga sea resort China at napagtanto na "ang serbisyo tulad ng sa USSR ay hindi nakakaakit sa akin." Bukod dito, lumabas na maaari kang bumili ng murang mga tiket sa eroplano mula sa Hong Kong hanggang sa isla ng Cebu ng Pilipinas.

Mga oras ng pag-aaral ng mga ulat sa forum mga independiyenteng manlalakbay Ni-kristal ni Vinsky ang sumusunod na plano sa paglalakbay para sa mga ganid noong Nobyembre:

1. Pagdating sa Beijing. Bisitahin ang Summer Imperial Palace. Kung may oras kami, magda-drive kami Ipinagbabawal na Lungsod. Sa gabi ay mamasyal kami sa kahabaan ng sikat na Wangfujing pedestrian street.
2. Sa ikalawang araw ay pupunta tayo upang makita ang Great Wall of China. Mayroong ilang mga seksyon ng pader na umaakit ng mga turista: Badaling, Jinshanling at Mutianyu Great Wall at Simatai. Si Badaling ang pinakamalapit, ngunit lahat ng bilyon ay dumarating din doon mga turistang Tsino. Ang Symatai, tila, ay hindi naibalik at mukhang mas cool. Pinili namin ang isang opsyon sa kompromiso: ang seksyon ng Mutianyu Great Wall, kung saan walang gaanong turista, at hindi masyadong mahirap makarating doon at may napakagandang bundok.
3. Paglipad ng mga domestic Chinese airline patungo sa lungsod ng Guilin. Dito kailangan naming bumili ng mga tiket sa tren papunta sa lungsod ng Shenzhen, karatig ng Hong Kong, at pagkatapos ay sa intercity bus pumunta sa nayon ng Yangshuo sa loob ng apat na araw. Ang nayon ay sikat sa mga nakamamanghang tanawin ng mga burol ng karst. Gaya ng sinabi ko sa iyo kanina, nagbibisikleta kami at moped, at nag-rafting sa kawayan sa Yulong River.
4. Sa gabi ng ikaapat na araw, bumalik kami sa Guilin, kung saan kami sumakay sa tren at, sa ikatlong puwesto ng isang nakareserbang upuan na kotse, naglakbay nang magdamag patungong Shenzhen. Kumain kami dito sa istasyon at tumawid sa hangganan papuntang Hong Kong sa pamamagitan ng underground passage. Sumakay kami ng metro sa huling istasyon ng express train papunta sa airport, iniwan ang aming mga bagahe sa storage room, at pagkatapos ay pumunta sa observation deck Victoria Peak. Pagdilim, sumakay kami ng metro sa pilapil ng Avenue of Stars, kung saan nanood kami ng panggabing laser show.
5. Pagkatapos ng hatinggabi ay lumipad kami sa Pilipinas patungo sa isla ng Cebu. Mula Cebu ay sumakay kami ng lantsa patungo sa isla ng Bohol. Mula Bohol sumakay kami ng tuk-tuk papuntang Pangalao. Dito kami na-sunbath ng apat na araw, lumangoy, nag-eskursiyon para makita ang Chocolate Hills, isang butterfly park at isang nursery para sa mga tarsier (torsiers). Bumaba din kami sa Loboc river cruise.
6. Pagkatapos ay bumalik sa Cebu at lumipad sa Caticlan Island. Mula sa Caticlan, isang sea minibus ang umaalis bawat kalahating oras papuntang Boracay. Mayroong isang napakagandang lugar dito - isang dalampasigan na may puting buhangin at malinaw na dagat (White Beach). Dito lang kami nagpapahinga sa tabi ng dagat.
7. Pagkaraan ng ilang araw, lumipad kami patungong Shanghai na may tatlong oras na pag-alis sa kabisera ng Pilipinas, ang Maynila.
8. Dumating kami sa Shanghai kinagabihan. Nagpalipas kami ng gabi sa hotel, iniwan ang aming mga bagahe sa reception, at pumunta sa sentro ng lungsod. Nakakita kami ng mga skyscraper, ang sikat na Shanghai Oriental Pearl TV Tower at nagpunta sa isang napaka-kahanga-hangang iskursiyon sa Shanghai Aquarium (Shanghai Haiyang Shuizuguan). Sa gabi ay nagkaroon kami ng flight papuntang Beijing (Beijing) at makalipas ang limang oras ay flight papuntang Yekaterinburg.

Ang itinerary para sa aming paglalakbay sa China ay ganito ang hitsura:

Pangalawa. Mag-book ng mga tiket para sa isang paglalakbay nang mag-isa sa China

Sa simula ng aking ulat, nabanggit ko na na ang isa sa mga tampok ng China ay ang mga tiket sa eroplano ay nagkakahalaga ng eksaktong 50% ng presyo ng round-trip para sa ruta ng round trip. Inilarawan ko nang detalyado kung paano maghanap at mag-book ng mga murang air ticket sa ika-10 bahagi ng kuwento tungkol sa mga presyo sa Sri Lanka. Nang mapag-aralan ang mga alok ng mga airline, nakakita kami ng isang katanggap-tanggap na opsyon: ang flight Ekaterinburg - Beijing - Ekaterinburg, na pinamamahalaan ng S7.

Upang maghanap at bumili ng mga air ticket sa loob ng China, ang mga independyenteng manlalakbay ay pinapayuhan na gamitin ang mga website elong.net At ctrip.com. Ang isa pang pagkakaiba sa sistema ng transportasyon ng Tsino ay, kadalasan, mas malapit ang petsa ng pag-alis, mas mataas ang mga diskwento sa mga tiket. Kaya, nag-book kami ng mga tiket sa website ng Ctrip na may 40% na diskwento.

Ang pagbabayad ay ginawa gamit ang isang mastercard card. Kapag pinupunan ang form ng pagbabayad, hindi ako pinahintulutan ng programa na ipasok ang pangalan ng bangko na may mga numeroBangko24.kinailangan naming mag-type ng tulad ni ru "bangkoDalawampu't apattuldokru"…

Sa isa sa mga seksyon ng paglalakbay (mula sa Guilin hanggang Shenzhen) ay binalak itong maglakbay sa pamamagitan ng tren. Narito ang sumusunod na kahirapan: sa China maaari ka lamang bumili ng mga tiket sa tren sa loob ng bansa ilang araw lamang bago ang pag-alis (tulad ng 4 na araw). At, ayon sa hindi na-verify na data, sa istasyon ng pag-alis lamang.

Ang mga iskedyul ng tren at mga presyo para sa mga tiket sa tren ay makikita sa portal TravelChinaGuide.com. Mga Sanay na Manlalakbay Pinapayuhan ko kayong i-double-check ang katumpakan ng iskedyul sa opisyal na website ng Chinese mga riles huochepiao.com, dahil ang TravelChinaGuide ay maaaring maglaman ng mga kamalian.

Ang mga empleyado sa website ng TravelChinaGuide ay maaaring bumili ng mga tiket sa tren para sa iyo at ihatid sila sa isang paunang napagkasunduang address. Kaya nag-order ako para mabili ang mga dokumento sa paglalakbay at ipadala sa aking hotel sa Yangshuo (tandaan, ang mga tiket ay maaari lamang i-redeem apat na araw bago ang paglalakbay). Ngunit makalipas ang isang araw, nakipag-ugnayan sa akin ang mga empleyado ng ahensyang ito at ipinaalam na hindi natuloy ang pagbabayad ko mula sa card at dapat akong tumawag sa bangko. Sinabi ng empleyado ng bangko na maaari kang magbayad ng mga tiket online kung i-off mo lang ang verification functionCCVcode ng bank card. Hindi niya maipaliwanag kung ano ang kasama sa naturang pamamaraan para sa seguridad ng mga pagbabayad. Sa pangkalahatan, sumulat ako sa aking mga Chinese partners na kakanselahin ko ang order at umaasa sa kalooban ng Diyos. Hihilingin ko sa mga empleyado ng hotel na bilhan tayo ng mga tiket. Kung gagana ito, pupunta kami sa Shenzhen sakay ng tren. Ngunit hindi, pagkatapos ay sumakay ng bus sa gabi (sa China maaari kang maglakbay sa pagitan ng mga lungsod sa isang komportableng bus na may mga lie-flat na upuan. Gayunpaman, ang mga upuan sa deck ay maikli, at ang pagtulog ay hindi masyadong komportable para sa matatangkad na tao). Well, o, bilang huling paraan, lilipad kami sa eroplano o sasakay ng taxi.

Sa hinaharap, sasabihin ko na nakabili kami ng mga tiket sa tren sa Guilin ticket office nang mag-isa nang walang anumang problema.

Maaari kong ibigay ang sumusunod na payo sa pagpaplano ng isang malayang paglalakbay. Siguraduhing suriin na ang mga petsa ng iyong paglalakbay sa China ay hindi kasama ang pamahalaan holidays. Maraming mga manlalakbay ang sumulat na sa oras na ito ay napakahirap na bumili ng mga dokumento sa paglalakbay at makahanap ng mga magagamit na silid ng hotel.

Pangatlo. Mga reserbasyon sa silid ng hotel

Mga hotel para sa isang paglalakbay sa China ng mga ganid na naka-book sa portal agoda.com. Maaari mo ring gamitin booking.com.

• Pumili ako ng murang hostel para manatili sa Beijing 161 Hostel, na matatagpuan sa lumang bayan. Presyo bawat gabi - 1500 rubles. Ang aming silid ay may shower, lababo at palikuran. Kung ang kuwarto ay may mga amenities sa corridor, ang presyo ay mas mababa sa isang libo bawat gabi. Ang mga pampublikong lugar ay pinananatiling ganap na malinis. Kaya, kung gusto mong makatipid, mag-book ng mas murang kwarto. Nagsasalita ng makatwirang English ang staff. May internet. Limang minuto ang metro stop mula sa hotel. Ang Wanwujing Street at ang Forbidden City ay isang iglap lang.

Larawan. Kung saan nakatira sa Beijing. Aling hotel ang pipiliin. Ang puting bilog sa kanang tuktok ay tanda ng aming hostel 161 Hostel.

• Sa nayon ng Yangshuo nanatili kami sa four-star West Street Vista Hotel. Ang kalidad ay kaya-kaya, matatagalan. Sa lumalabas, maraming mas murang mga hotel sa paligid. Ang serbisyo sa hotel ay "Soviet".
• Sa Shanghai kami nagpalipas ng isang gabi sa New Asia Hotel. Matatagpuan ito malapit sa metro, sa tabi ng sikat na lugar ng Pudong. Maaari kang mabuhay... Isinasaayos para sa serbisyong Tsino.

Isa pang tip para sa mga naglalakbay sa buong bansa nang mag-isa. Sa mga Chinese na hotel, kaugalian na kumuha ng deposito sa cash sa pag-check-in. Hindi ko maalala kung palagi kaming nagbabayad ng 200 yuan, o para sa 1 gabi. Samakatuwid, bago ang aking bakasyon, kailangan kong bumili ng yuan sa Yekaterinburg. Dito maaari kang makipagpalitan ng mga rubles para sa pera ng Tsino, halimbawa, sa mga sangay ng Sberbank sa mga sumusunod na address: st. Moskovskaya, 11 o st. Tveritina, 34. Kasabay nito, kailangan kong mag-order nang maaga. Dumating ang foreign currency makalipas ang isang linggo. Ang kurso ay hindi kumikita. Kaya naman 600 lang ang binili naminRMB para may babayaran ka sa paglalakbay mula sa Beijing Airport (Beijing Capital International Airport, BCIA) papunta sa hotel at magbigay ng deposito para sa unang gabi.

Sa pangkalahatan, binago ang mga dolyar sa Shanghai minsan sa isang hotel. Matagal kaming naghintay para sa empleyado upang punan ang lahat ng mga papeles. Sabi nga nila, kung magpapalit ka sa bangko, mas maghihintay ka pa. At ilang beses kaming nag-withdraw ng Chinese money mula sa mga ATM - napaka-convenient.

Pang-apat. Pagbili ng patakaran sa segurong medikal para sa mga manlalakbay

Malinaw ang lahat dito. Kapag pupunta sa isang independiyenteng paglalakbay, kung ayaw mo ng mga problema, siguraduhin ang iyong kalusugan. Palagi kaming kumukuha ng medikal na patakaran para sa 50 libong dolyar.

Ang seguro ay nagkakahalaga ng 620 rubles bawat tao. Sa hindi direktang paraan, ito ay magsisilbing patunay ng kaligtasan ng mga turista. Kaya, sa Mexico, ang isang patakaran sa seguro ay nagkakahalaga ng 2,400 rubles.

Mula sa pinangyarihan ng krimen, narinig ko lang ang tungkol sa ganitong scam para sa mga turista. Naglalakad ka sa paligid ng Beijing at iikot ang iyong ulo nang nakabuka ang iyong bibig. Dalawang magandang babaeng Chinese ang lumapit at nag-alok na maging gabay mo sa Ingles. Gusto daw nilang magsanay ng English. Sa isang punto, nag-aalok sila na pumunta sa isang cafe na may tradisyonal na Chinese tea, ngunit wala silang pera. Pumayag kang magbayad. Paalis na sila. Nagdadala ang waiter ng bill para sa ilang libong rubles... Kung tumanggi kang magbayad, lilitaw ang mga goons...

Panglima. Pagkuha ng Chinese visa sa Yekaterinburg

Kung magpasya kang bumiyahe sa China nang mag-isa, maaari kang mag-aplay para sa isa sa dalawang uri ng L category tourist visa: indibidwal o grupo. Ang pangalawa ay nagkakahalaga ng kalahati ng magkano, ngunit may mga pitfalls. Lubos kong inirerekumenda ang pagkuha ng isang indibidwal na visa.

Ang katotohanan ay na may isang group visa, lahat ng mga miyembro ng grupo ay dapat dumating sa kontrol ng pasaporte nang sabay-sabay. Nasaksihan namin ng aking asawa ang mga sumusunod na eksena:

• Sa Koltsovo Airport sa Yekaterinburg, ang mga pasahero ay pinaalis sa check-in counter: "Mangyaring maghintay hanggang ang lahat ng mga miyembro ng iyong grupo ay dumating."
• Sa paliparan ng Beijing BeijingKabiseraAng InternationalAirport sa kontrol ng pasaporte, ang buong grupo ay hindi maaaring dumaan sa pamamaraan, dahil ang dalawang pinuno ay nalasing at sumigaw na hindi sila magbibigay ng 200 rubles para sa isang larawan: "Nabayaran na namin ang lahat ng mga gastos!" Ang buong delegasyon ng 15 katao, na pagod mula sa pitong oras na paglipad at nangangarap na makarating sa hotel nang mabilis hangga't maaari (alas dos na ng umaga), ay napipilitang makiusap sa mga multo na huwag nang magulo.

Sa aming indibidwal na visa, dumaan kami sa lahat ng mga pamamaraan nang walang sagabal. Ano ang mangyayari kung ang isa sa mga lasing na ito ay huli sa flight?..

Kumuha kami ng visa papuntang China nang walang tulong ng mga travel agency. Walang kumplikado.

• Pumunta kami sa website ng Consulate General ng People's Republic of China sa Yekaterinburg ekaterinburg.chineseconsulate.org/rus/lsyw at i-download ang form. Punan natin ito.
• Mag-paste ng larawan na 3.5*4.5 cm.
• Dumating kami sa address: st. Tchaikovsky, 45 na may isang pakete ng mga dokumento para sa pagkuha ng visa: application form, panloob at dayuhang pasaporte, mga kopya ng mahahalagang pahina ng mga pasaporte, mga kopya ng mga reserbasyon sa airline at hotel, medikal na seguro at isang sertipiko ng trabaho sa anumang anyo (posisyon, suweldo) at nasa mabuting kalooban. Kakailanganin mong tumayo sa lamig nang ilang sandali (naglulunsad sila ng mga batch).

Iniabot namin ang aming mga dokumento at natanggap ang aming mga pasaporte at visa sa loob ng isang linggo.

Inirerekomenda ko na maingat mong pag-aralan ang Vinsky independent traveller forum. Sa ating panahon, maaari kang manatili sa ilang lungsod ng China sa loob ng 24 na oras (72 oras na ngayon). Sa forum malalaman mo ang pinakabagong mga balita at mga detalye.

Upang maglakbay bilang isang ganid sa China, nakatanggap kami ng indibidwal na tourist visa ng kategoryang "L". Kami din mismo ang nag-apply ng visa.

Pang-anim. Iba pang mga kaayusan sa paglalakbay

Madalas itanong sa akin ng mga mambabasa kung posible bang pumunta dito o sa bansang iyon bilang mga ganid nang hindi marunong mag-Ingles (mahusay akong nagsasalita ng Ingles, natuto ako ng Espanyol bago pumunta sa Mexico, at may alam akong Aleman). Karaniwang ganito ang sagot ko: "Kung ang lahat ay walang insidente, maaari kang maglakbay nang walang wikang banyaga. Ngunit kapag lumitaw ang mga problema, tulad ng isang aksidente sa isang paupahang sasakyan sa Mexico, ang kamangmangan ay maaaring humantong sa maraming problema.

Buweno, ang paglalakbay sa Tsina nang mag-isa ay naging paaralan namin para sa paglalakbay nang walang wika. Sa karamihan ng mga kaso, ang mga Tsino ay nagsasalita lamang ng kanilang katutubong diyalekto. Seryoso akong naghanda para sa bakasyon. Dinala ko sa bakasyon:

• Isang maikling diksyunaryo ng Chinese-Russian na may mga pangunahing expression (na-download sa Internet). Malaki ang tulong niya sa pagharap sa mga taxi driver, waiter at mga dumadaan lang. Itinuro mo ang iyong daliri sa mga hieroglyph na "paano makapunta sa istasyon ng bus" o "kung saan ang hintuan" at ipinapakita nila sa iyo ang direksyon gamit ang mga galaw.
• Mga larawan ng lahat ng hotel sa aming ruta at mga pangalan at address sa hieroglyph.
• Mga mapa ng subway para sa Beijing, Shanghai at Hong Kong.
• Detalyadong paglalarawan kung paano makarating sa mga gustong atraksyon. Halimbawa, kung paano makapunta sa isang iskursiyon sa Letniy imperyal na palasyo: “Line 4 sa Beijing subway. Pumunta sa Xiyuan Station. Lumabas kami sa ibabaw sa pamamagitan ng exit C2. Pagkatapos ay tumalikod kami at lumakad ng 500 metro o umarkila ng pedicab sa halagang 5 yuan.”.

Sa kanang pahina makikita mo ang mga tiket sa tren ng Tsino (234 yuan bawat isa). Sa nauugnay na bahagi ng pagsusuri sasabihin ko sa iyo kung paano "basahin" ang mga ito.

Sa pamamagitan ng paraan, baka makalimutan natin, sa China ang sukatan ng timbang ng pagkain ay "jin", katumbas ng humigit-kumulang kalahating kilo. Samakatuwid, ang presyo sa tag ng presyo ay karaniwang ibinibigay para sa kalahating kilo. Tandaan.

Maganda ang panahon sa China noong bakasyon namin noong Nobyembre 2011. Sa Beijing, maaraw at +15 degrees. Sa Yangshuo - maaraw at plus 25. Sa Shanghai - maulap, mahinang ulan at +15 Celsius.

Ang bansa ay may isang time zone. Ang oras ay +2 oras bago ang oras ng Ural, i.e. Moscow - para sa 4 na oras.

Ikapito. Mga gastos sa paglalakbay nang nakapag-iisa sa China

Kaya, nang makumpleto ang lahat ng mga punto para sa pagpaplano ng aming bakasyon sa China, na inilarawan sa itaas, ang kailangan ko lang gawin ay kalkulahin ang mga gastos sa paglalakbay sa mga ganid.

Sa sumusunod na talahanayan maaari mong makita ang pinagsama-samang binalak at aktwal na mga item sa gastos.

Para sa kaginhawahan ng pagpaplano ng iyong badyet at pag-unawa kung gaano karaming pera ang kailangan mong dalhin sa iyo, kung magkano ang ginagastos sa pagkain at mga pamamasyal, magbibigay ako ng higit pang data para sa bawat araw.

Tulad ng nakikita mo, gagawa ako ng isang mahusay na financier, dahil ang nakaplano at aktwal na badyet ay halos eksaktong tumutugma. Well, ang huling plano ng aming bakasyon ay mukhang ganito.

Tungkol sa mga beach holiday sa China

Among mga turistang Ruso karamihan sikat na resort para sa isang seaside holiday – Hainan Island. At dito ang pinakasikat na beach ay Yalong Bay (亚龙湾) at Lihuitou. Ang pinakamahusay na oras upang maglakbay dito ay mula Nobyembre hanggang Mayo.

Tulad ng nalaman ko mamaya, may iba pang mga resort sa China kung saan maaari kang pumunta sa isang beach holiday. Halimbawa, ayon sa mga pagsusuri ng aming ilang mga turista, napaka magandang beach sa daungan ng lungsod ng Beihai (北海市, Beihaishi), na matatagpuan sa Guangxi Zhuang Autonomous Region ng People's Republic of China. Ito ay 550 km sa timog ng Guilin, sa timog-silangan ng bansa, bahagyang hilaga ng Hainan. Ang panahon ay mula Abril hanggang Nobyembre, kapag ang temperatura ng tubig sa dagat ay kaaya-aya para sa paglangoy.

Sa lugar ng Shenzhen (mula sa kung saan kami nakarating sa Hong Kong) maaari kang magrelaks sa mga beach ng Dameisha (大梅沙) at Xiaomeisha Beach. Ang pinakamahusay na oras para sa bakasyon ay mula Nobyembre hanggang Enero.

Ang isa pang lugar kung saan maaari kang magpalipas ng seaside holiday ay ang lungsod ng Xiamen (Xiamen Shi, 厦门市) sa lalawigan ng Fujian.

ikawalo. Ang aking unang DSLR para sa vacation photography

Kung pag-uusapan natin ang aking kagamitan sa photographic, ang ulat na ito ay maaaring maging isang magandang paglalarawan kung paano lumalaki ang mga kasanayan ng isang nagsisimulang photographer habang nakakakuha sila ng praktikal na karanasan sa photography. Ang katotohanan ay hanggang sa taglagas ng 2011, kumuha lamang ako ng mga litrato gamit ang isang point-and-shoot camera. Hindi pa ako humawak ng salamin sa aking mga kamay. At kaya, isang linggo bago ang biyahe, naging may-ari ako ng Nikon D5100 Kit 18-55mm VR SLR camera. Kaya, habang binabasa mo ang ulat, maaari mong suriin ang aking pag-unlad. In my opinion, by the end of the vacation, I almost turned into a professional photographer... 😉

Larawan. Sa aming ikatlong paglalakbay sa Tsina, binisita namin ang lungsod ng Turfan (XUAR), sa paligid kung saan nagawa naming umakyat ng mga bundok. Basahin ang ulat - maraming kapaki-pakinabang na impormasyon! Kinunan sa isang Nikon D610 na may Nikon 70-200mm f/2.8 lens. Mga Setting: 1/320, -0.67, 8.0, 110, 155.

Ang unang kabanata ng ulat ay naglalarawan kung anong mga problema ang maaaring lumitaw kung mayroon kang Turkish visa sa iyong dayuhang pasaporte, nagbibigay ng mapa at paglalarawan ng ruta, nagbibigay ng mga tip sa pagbili ng tiket para sa tren ng Tsino mula sa Russia, at mga rekomendasyon para sa paghahanda para sa naglalakbay sa China nang mag-isa.

Ang layunin ng aklat na ito ay sagutin ang dalawang tanong: "Paano maglakbay sa paligid ng Tsina nang mag-isa nang hindi nakakaalam ng Chinese?" at "Bakit kawili-wili ang China?" Gumagamit ang may-akda ng hindi linear na paraan ng paglalahad ng impormasyon, na pamilyar sa mga gumagamit ng Internet, na nagpapahintulot sa kanya na ipakita ang China sa lahat ng pagkakaiba-iba nito.

* * *

Ang ibinigay na panimulang fragment ng aklat Isang gabay ng manlalakbay patungong China (Dmitry Finozhenok, 2015) ibinigay ng aming kasosyo sa libro - ang litro ng kumpanya.

Naglalakbay kami sa paligid ng China

Paano maglakbay sa paligid ng Tsina nang mag-isa

Ang ideya ng paglalakbay nang nakapag-iisa sa isang bansa na ang wika ay hindi mo maintindihan ay tila purong kabaliwan. Ngunit kung ang isang magsasaka na Tsino mula sa isang malayong nayon ay madaling makayanan ito, kung gayon ito ay nagkakahalaga ng pagsuko sa taganayon? malaking lungsod? Bukod dito, pamamaraang Transportasyon Idinisenyo ang China para sa malalaking daloy ng pasahero, at samakatuwid ay pinag-isipang mabuti at nakakagulat na pampasaherong palakaibigan.

Ayon sa rehimeng visa para sa mga mamamayang Ruso, ang teritoryo ng China ay nahahati sa dalawang hindi pantay na bahagi: mainland China at mga espesyal na administratibong rehiyon (Hong Kong at Macau).

Tungkol sa Mainland China

Sa pormal, ang terminong ito ay hindi ganap na tama: dalawang lugar ng Hong Kong (Kowloon at New Territories) ay matatagpuan sa mainland.

Para bumisita sa mainland China, nangangailangan ang mga Ruso ng visa (ang pinakasikat na mga visa ay mga tourist visa sa loob ng 15 at 30 araw), pinapayagan ng Hong Kong at Macau ang pagpasok nang walang visa para sa mga panahon na hanggang 14 at 30 araw, ayon sa pagkakabanggit. Tandaan: kapag bumibisita sa Espesyal na Rehiyong Administratibo, aalis ka sa lugar na sakop ng iyong pangunahing Chinese visa. Samakatuwid, kung ang Hong Kong o Macau ay isang stopover point sa iyong paglalakbay sa China, kakailanganin mo ng double-entry Chinese visa.

Malaki mga internasyonal na paliparan Nag-aalok ang China (Beijing, Shanghai, Guangzhou, Chengdu, Chongqing, Dalian, Shenyang, Harbin, Guilin) ​​ng visa-free transit na may posibilidad na makapasok sa lungsod nang hanggang tatlong araw. Mahalagang tandaan na kapag nag-aaplay para sa isang transit visa, ang mga elektronikong tiket sa Russian ay hindi itinuturing na mga dokumento na nagkukumpirma ng pag-alis.

Tourist visa sa China ay ang tanging bagay na hindi magagawa nang walang tulong ng isang travel agency. Kahit na ikaw mismo ang mag-aplay para sa visa, kakailanganin mo ng imbitasyon mula sa isang Chinese travel agency o hotel. Magagawa mo ang lahat kapag ikaw mismo ang naghahanda para sa biyahe.

Pagpili ng ruta

Sa kabila ng napakalaking hakbang na ginawa ng China sa nakalipas na tatlumpung taon, maliit na porsyento lamang ng mga Tsino ang nagmamay-ari wikang Ingles at mas mababa pa para sa mga Ruso. Ang tanging maaasahan ng turista ay ang globalisasyon. Kung mas moderno ang isang lungsod ng Tsina, mas palakaibigan ito sa mga dayuhan at mas madaling manirahan dito.

Paano makilala ang isang modernong lungsod

Ang American sociologist na si Richard Florida, ang may-akda ng konsepto ng creative class, ay nagtatag ng direktang ugnayan sa pagitan ng antas ng tolerance at ng makabagong potensyal ng isang lungsod. Ang modernong lungsod ay lumilikha ng isang kapaligiran na bukas sa pagbabago, na umaakit hindi lamang sa mga taong malikhain, kundi pati na rin sa mga bohemian, migrante, iba't ibang subculture at minorya. Samakatuwid, ang pinakamadaling paraan upang makahanap ng modernong lungsod ay sundin ang mga ito. Kung nais mong makahanap ng bohemia, tingnan ang mga imahe ng satellite sa gabi (mas maliwanag ang lungsod, mas matindi buhay gabi); kung gusto mong maghanap ng mga geeks, hanapin ang mga Comic-Con venue, atbp.

Ang pangalawang salik na naglilimita sa pagpili ng ruta ay klima. Karamihan sa mga bahagi ng China ay medyo mainit sa tag-araw. Samakatuwid, ang mga lungsod ay isang matalinong pagpili silangang baybayin, kung saan ang kalapitan ng dagat ay nagpapalambot sa init. Dapat tandaan na sa pinakatimog ng Tsina ay hindi lamang tropikal na pagbuhos ng ulan ang posible, ngunit paminsan-minsan ay posible rin ang mga bagyo.

Dapat mo ring bigyang pansin ang antas ng polusyon sa hangin sa mga lungsod na plano mong bisitahin. Subukang huwag manatili nang matagal sa mga lugar kung saan ang index ng polusyon ay lumampas sa 100 puntos. Ang data sa mga antas ng polusyon sa hangin ay ina-update araw-araw at available sa http://aqicn.org.

Habang lumalayo ka sa timog, nagiging mas magkakaibang at makulay na kalikasan. Ang sinumang kailangang umuwi mula sa mga southern resort ay naaalala ang nakakalungkot na impresyon ng isang kulay-abo at walang buhay na lungsod, kumpara sa timog. Samakatuwid, mas mainam na simulan ang iyong paglalakbay mula sa hilaga ng Tsina at lumipat sa timog.

Sa pagitan ng mga lungsod

Sa laki, ang Tsina ay nasa pangatlo sa mundo, ang lawak nito ay kalahati lamang ng laki ng Russia. Gayunpaman, ang sistema ng transportasyon ng bansa ay binuo sa paraang halos lahat ng sulok ng bansa ay pinaghihiwalay ng isang araw na paglalakbay mula sa kabisera.

Cartographic na ilusyon ng kadakilaan

Kung titingnan mo ang karaniwan mapa ng pulitika mundo, maaaring mukhang apat o limang China ang maaaring magkasya sa teritoryo ng Russia. Ngunit ito ay resulta lamang ng mga pagbaluktot na hindi maiiwasan kapag naglilipat ng isang imahe mula sa ibabaw ng isang globo patungo sa isang eroplano. Ang mas malapit sa poste ay matatagpuan ang teritoryo, mas malakas ang epekto na ito. Halimbawa, ang China ay limang beses na mas malaki kaysa sa Greenland, ngunit sa mapa ay halos magkapareho ang mga ito.

Mayroong dalawang pangunahing uri ng transportasyon: eroplano at tren. Mataas na densidad ng populasyon sa Timog Silangang Asya nagbibigay-daan sa maraming murang airline na gumana nang epektibo. Sa kasamaang palad, dahil sa aking taas na dalawang metro, ang isang eroplano na may mga upuan sa harap na nakasuporta sa aking mga tuhod ay hindi ang pinaka komportableng paraan upang maglakbay; Mas gusto ko ang mga tren, lalo na dahil ang mga istante sa mga ito ay kapansin-pansing mas mahaba kaysa sa mga Ruso, at kailangan ko lamang gumastos ng gabi minsan.

CHR (China High-Speed ​​​​Railroad)

Tatlumpung taon na ang nakalilipas, ang pangunahing uri ng lokomotibo sa Tsina ay ang steam locomotive. Ang unang high-speed na tren ay lumitaw sa China noong 2007. Ngayon, ang haba ng mga high-speed na linya (200 km/h at pataas) ay 16 libong km, na higit pa sa lahat ng iba pang mga bansa sa mundo na pinagsama. Ang susunod na henerasyon ng mga high-speed na tren, na kasalukuyang sumasailalim sa pagsubok, ay bumibilis na sa 500 km/h. Ang mga tren ay naging seryosong kakumpitensya sa mga eroplano at halos pinalitan sila sa mga maiikling ruta (hanggang 500 km).

Karamihan sa mga numero ng tren sa China ay nagsisimula sa isang liham na nagsasaad ng kategorya ng tren. Mayroong anim na pangunahing uri: C, D, G, K, T, Z. Ang Kategorya K ay itinalaga sa mga mabibilis na tren; mayroong isang tiyak na kabalintunaan sa katotohanan na ito ay kasalukuyang isa sa mga pinaka mabagal na tren sa China (maximum na bilis – 120 km/h). Ang Kategorya T ay kumakatawan sa mga express train, ito ay ang parehong mga express train, ngunit may mas kaunting hinto. Ang Kategorya D ay inilaan para sa mga high-speed na tren, ang kanilang bilis ay umabot sa 250 km / h. Ang mga kategorya G at C ay itinalaga sa mga bullet train, na ang pinakamataas na bilis ay 350 km/h. Para sa mga kadahilanang pangkaligtasan, ang mga tren ng huling tatlong kategorya ay tumatakbo lamang sa oras ng liwanag ng araw; sa gabi, ang mga riles na ito ay ginagamit ng kategorya Z na tren at marangyang night express na tren.

Ang ganda ay malayo

Kung ang bullet train ay tumakbo sa ruta ng Vladivostok-Moscow, ang oras ng paglalakbay ay magiging 32 oras lamang. Ngayon ang Russian Railways ay nangangailangan ng higit sa anim na araw para dito.

Buhay sa mga gulong

SA mga high speed na tren(D, C, G), bilang isang panuntunan, mayroon lamang mga upuan; sa mga tren sa gabi ng kategorya Z mayroon lamang mga compartment. At ang mga mabibilis na tren at regular na express train lang ang may mga compartment, nakareserbang upuan, at upuan.

Access mode

Kinakailangan ang tiket ng tren upang makapasok sa platform at makalabas sa istasyon. Huwag itapon ang iyong mga tiket hanggang sa umalis ka sa gusali ng istasyon.

Ang pagbilang ng mga upuan sa mga tren ng Tsino ay naiiba sa mga Ruso; ang mga istante sa isang gilid ng kompartimento ay may parehong numero. Upang makilala ang mga ito, ang uri ng lugar ay ipinahiwatig: mas mababa, gitna at itaas. Ang pangatlo, sa itaas na istante ay available lang sa nakareserbang mga karwahe ng upuan. Ito ay matatagpuan sa sapat na mataas upang madaling mabatak ang iyong mga binti, ngunit dahil ang distansya sa kisame ay hindi maganda, literal na kailangan mong gumapang papunta dito. Ang mas mababang istante ay, ang mas mahal na ticket, kaya parang mayayamang tao ang mga pasahero sa mas mababang bunks.

Ito ay kung paano ipahiwatig ng mga tiket ang mas mababa, gitna at itaas na upuan, ayon sa pagkakabanggit.

Kapag naglalakbay sa tren, binibigyan ka ng isang plastic card - isang kapalit para sa isang tiket. Ito ang iyong pass sa tren kung gusto mong lumabas para maglakad sa mga hintuan. Kung nawala mo ang piraso ng plastik na ito, kailangan mong bilhin muli ang iyong tiket. Kalahating oras bago dumating ang pasahero sa kanilang destinasyon, kinokolekta ang mga kapalit na card at ibinalik ang mga tiket, kaya walang takot na mawala sa iyong istasyon.

Paano mahahanap ang iyong tren

Ang mga istasyon ng tren ng China ay idinisenyo para sa malaking trapiko ng pasahero, kaya madaling i-navigate ang mga ito. Pagkatapos maipasa ang entrance control, hanapin sa main board ang numero ng waiting room para sa iyong tren (kung ang mga istasyon ay may ilang waiting room), sa waiting room - gamitin ang numero ng tren upang mahanap ang exit sa platform. 20-30 minuto bago sumakay, bumukas ang mga gate at ang hagdan ay patungo lamang sa iyong plataporma. Kung hindi ka sigurado sa iyong desisyon, ipakita mo lang ang iyong tiket sa sinumang empleyado ng istasyon, tiyak na tutulong siya.

Pumunta sa tren ng Tsino sapat na maganda. Lahat ng tren malayong distansiya Ang naka-air condition at malambot na tradisyonal na musikang Tsino ay lumilikha ng tahimik na kapaligiran, at binibigyang-daan ka ng malalaking bintana na humanga sa tanawin.

Hindi kinakailangang magdala ng pagkain kasama mo sa tren; ang mga kariton na may mainit na pagkain ay regular na naglalakbay sa paligid ng karwahe. Ang pagkain ay nakatuon sa mga Intsik, ngunit ang kahon ng tanghalian ay naglalaman ng lima o anim na pagkain, na marahil tatlo o apat ay magiging malasa. Kailangan mong maghanda ng tsaa at kape sa iyong sarili; sa dulo ng karwahe ay may gripo na may tubig na kumukulo, at ang bawat kompartimento ay may termos.

Hindi ibinebenta ang bed linen sa mga tren; isang set ng linen ang ginagamit sa buong ruta ng tren. Samakatuwid, huwag bumili ng mga tiket na may landing sa mga intermediate na istasyon. Ang tuwalya ay hindi kasama sa linen set.

Ang mga Intsik ay gumagawa ng maraming basura, ngunit regular nilang nililinis ito. Bawat dalawang oras nililinis ng gabay ang lugar, kabilang ang basang paglilinis. Kung ayaw mong lampasan ng tela ang iyong mga maleta, huwag ilagay sa ilalim ng upuan, gumamit ng mga espesyal na rack ng bagahe.

Sa China, maaari kang bumili ng mga tiket sa tren nang hindi mas maaga kaysa sa 20 araw bago ang petsa ng pag-alis, kaya kapag naglalakbay ka sa isang mahabang paglalakbay sa bansang ito, malamang na wala kang isang buong hanay ng mga tiket sa kamay. Paano malutas ang problemang ito sa pinakamababang halaga ng oras ng bakasyon?

Ang pinakakomportableng opsyon ay ang mag-order ng mga tiket nang maaga kasama ang paghahatid sa hotel. Ang mga bentahe ng diskarteng ito ay halata: ang kailangan mo lang gawin ay kunin ang iyong mga tiket mula sa receptionist. Ang pangunahing kawalan ay ang paghahatid ay gumagana lamang sa malalaking lungsod. Bilang karagdagan, dahil nag-order ka ng paghahatid ng tiket sa isang petsa at hindi isang tiyak na oras, kakailanganin mong manatili sa isang hotel nang hindi bababa sa dalawang gabi. Sa ilang serbisyo ng delivery ticket na ginamit ko, ang http://www.chinatripadvisor.com ay nag-iwan ng pinakamagandang impression.

Isang bansa, isang beses

Mula noong 1949, ang buong teritoryo ng China (maliban sa mga autonomous na rehiyon ng Xinjiang at Tibet) ay nagkaroon ng isang solong oras, GMT +8. Lubos nitong pinapasimple ang pagpaplano ng paglalakbay, ngunit habang lumalayo ka sa silangan, mas maraming pagbabago sa liwanag ng araw. Sa tag-araw sa Shanghai, lumulubog ang araw sa alas-siyete ng gabi.

Kung malayo ang iyong biyahe mula sa malalaking lungsod o kung ayaw mo lang mag-aksaya ng isang araw sa ilang lungsod, maaari kang mag-order ng iyong pagbili nang maaga. electronic ticket, halimbawa, sa pamamagitan ng http://www.china-diy-travel.com. Ang natatanggap mo lang ay ang iyong reservation number. Pagkatapos i-print ang dokumentong ipinadala sa iyo, pumunta ka sa istasyon at tumanggap ng regular na tiket sa isang espesyal na opisina ng tiket. Kung kailangan mo ng tulong sa paghahanap ng ticket office na ito, maghanap ng sinumang empleyado ng istasyon at ipakita lamang sa kanya ang iyong printout, sasabihin niya sa iyo kung saan pupunta - nasubok mula sa aking sariling karanasan.

Pagtatapos ng panimulang fragment.

1) Ang pakikipagtawaran sa mga palengke at sa mga taxi driver ay natural na nagmumula sa iyong mga daliri. Ang pangunahing bagay na dapat malaman ay ang mga Intsik ay nagpapakita ng mga numero nang iba kaysa sa mga European - nagpapakita sila ng mga numero mula 1 hanggang 9 sa mga daliri ng isang kamay, hindi dalawa.

2) Sa mga istasyon ng bus at mga istasyon ng tren Madalas walang nagsasalita ng Ingles. Mas mainam na isulat nang maaga sa isang piraso ng papel ang pangalan ng huling destinasyon at ang nais na tagal ng oras ng pag-alis; ito ay ginagawa sa tulong ng isang online na tagasalin o diksyunaryo. Pumila na lang sa cashier at mag-abot ng papel. Ang eksaktong oras at presyo ay ipapakita sa iyo sa screen ng computer o nakasulat sa isang piraso ng papel. Siyempre, sila ay nasa tiket - lahat ay nasa Chinese:
Sa kasong ito, Marso 7, 14 sa 15-40, upuan 3, numero ng bus K0935, presyong 17 yuan, papunta sa lungsod ng Mengla

Ang pinakamahalagang salita:
Ngayon – 今天
Bukas – 明天
araw – 天 (oras ng pagpapatupad ng order ay 1 araw) o 日 (araw ng buwan)
buwan – 月
taon – 年
umaga – 上午
tanghali – 中午
gabi – 黄昏
at mga lungsod: Guazhou (广州), Shenzhen (深圳), Hong Kong (香港), Guilin (桂林), Kunming (昆明), Beijing (北京), Shanghai (上海)

3) Sa China, mayroong censorship sa Internet, hanggang sa puntong may mga mensahe sa mga social network sumailalim sa manual moderation!
Ang Facebook at You tube ay ipinagbabawal at hindi naa-access, RenRen ang ginagamit sa halip na ang una, Youku ang ginagamit sa halip na ang pangalawa. Para sa mga instant message, ginagamit nila ang network at WeChat. Maaaring available ang Google, ngunit mas sikat ang Baidu. Gumagana ang VKontakte nang walang mga problema.

4) Halos lahat ng pampublikong palikuran ay hindi magkakaroon ng tradisyonal na palikuran. Sa halip, magkakaroon ng floor-standing toilet, pamilyar sa marami mula sa aming mga banyo sa paaralan. Dapat ka ring magdala ng toilet paper. Ngunit ang mga palikuran ng turista ay may star rating, tulad ng mga hotel.

Sa pamamagitan ng paraan, dapat ka ring magdala ng isang supply ng mga napkin. Ang mga cafe at restaurant ay walang mga ito o nagbebenta ng mga ito para sa isang bayad.

5) 4 - puro malas, dumating sa point na minsan walang 4th floor ang mga bahay.
Ang 8 ay isang masuwerteng numero. Ang mga numero ng telepono ng malalaking kumpanya ay kadalasang nagtatapos sa walo.
Ang pangunahing kulay ng Tsino ay pula.

6) Ang Chinese ay ang pangalan ng isang malaking grupo ng mga wika, kadalasang hindi maintindihan ng isa't isa. Ang bawat lungsod ay maaaring may sariling diyalekto. Sinisikap ng gobyerno na manguna sa isang kampanya upang gawing popular ang isang karaniwang wika - Putonghua o Mandarin. Sa Hong Kong, Macau, Canton (Guangzhou) at diasporas sa ibang bansa, ang karamihan sa populasyon ay nagsasalita ng Cantonese. Ang isang magandang bagay ay ang lahat ng mga dialekto ay gumagamit ng parehong mga hieroglyph, na, sa pamamagitan ng paraan, ay bahagyang ginagamit sa wikang Hapon. Kaya ang spelling ng mga salita ay pareho. Kung totoo, may mga kahirapan sa pagkakaroon ng dalawang sistema ng pagsulat: mga tradisyonal na Chinese na character at pinasimpleng Chinese na character. Kung hindi mo planong basahin ang mga sinaunang teksto, ang huli ay magiging sapat para sa pang-araw-araw na pangangailangan.

Gumagana ang lahat hanggang sa makarating ka sa mga lugar na may mga wikang Tibetan, Mongolian, Thai-Lao, Burmese o Arabic. Higit pa rito, sa ilang mga nayon maraming tao ang hindi marunong magbasa.

7) Ang pinaka-kapaki-pakinabang na application ng telepono ay Waygo, na maaaring magsalin ng mga inskripsiyon sa mabilisang, nang walang Internet, gamit ang isang camera.

Tinutulungan ka ng mga mapa ng Google na maiwasang maligaw, at maibibigay sa iyo ng mode ng nabigasyon ang pinakamagandang ruta transportasyon sa lupa at sasabihin sa iyo kung aling bus ang pupuntahan, bagama't kailangan mong magkaroon ng Internet.

Maaaring bumili ng SIM card gamit ang iyong pasaporte. Napakamahal ng Mobile Internet: 300 MB para sa 96 yuan bawat buwan.

Maaaring i-book ang mga hotel sa Booking, ngunit ang mga lokal na manlalaro ay nagbibigay ng mas magandang presyo, sulit itong ihambing sa RoomGuru

8) Ilang taon na ang nakalilipas, maraming pekeng 100 yuan na perang papel na nagpapalipat-lipat sa katimugang Tsina. Hanggang ngayon, ang mga naturang banknote ay maingat na sinuri sa anumang tindahan. Maaaring subukan ng mga manloloko na palitan ang iyong tunay na bill at ibalik sa iyo ang isang pekeng bill; sabi nila ang pinakamahusay na depensa laban dito ay kulubot ang sulok o tiklop ito upang ang mga manloloko ay hindi magkaroon ng pagkakataon na ulitin ang parehong bagay sa isang pekeng mabilis.

Para sa parehong dahilan, kapag nagbabayad sa isang taxi, ang mga transport card ay ibinibigay sa isang kaso - walang posibilidad na mabilis na palitan ang mga ito ng isa pang card na may zero na balanse.

9) Nagsasalita ng transportasyon. Ang pagpasok sa mga bus ay sa harap ng pintuan. Pagbabayad sa pasukan alinman sa pamamagitan ng transport card o cash nang hindi nagdedeposito sa isang espesyal na kahon. Ang pamasahe ay maaaring ayusin o hakbang. Halimbawa 1 o 2 yuan sa Kunming depende sa uri ng bus. Ang eksaktong halaga ay makikita sa kahon ng pera, bagama't sa Chinese: 一元 (isang yuan) o 二元 (dalawang yuan). Habang nasa Hong Kong kailangan mong suriin ang pamasahe mula sa hintuan hanggang huminto nang maaga sa hintuan o kung gumagamit ka transport card Huwag kalimutang sandalan itong muli sa labasan, kung hindi, ang pinakamataas na pamasahe ay ide-debit.

Madalas ding gamitin ang mga transport card para magbayad sa mga tindahan at para makapasok sa mga museo at parke (halimbawa, 7-11 at McDonald's sa Hong Kong)

10) Ang paghuhugas ng mga bagay sa mga hotel ay napakamahal. Ang mga labahan sa kalye ay hindi madaling mahanap, ngunit minsan ay matatagpuan ang mga dry cleaner. Para sa mga agarang order ay karaniwang may dobleng dagdag na bayad. Maaari ka ring manatili sa isang apartment - halos palaging may washing machine doon, at maaari kang bumili ng pulbos sa pinakamalapit na tindahan.

Hinihikayat namin ang mga nakaranasang sinologist na magdagdag sa kuwento sa mga komento. Ipahiwatig ang iyong karanasan sa paglalakbay o paninirahan sa bansa.

Ang pinakamagagandang lugar upang manatili sa China para sa mga baguhan na independiyenteng manlalakbay at sa mga nakakita ng lahat, ngunit lumampas sa Great Wall of China.
Sa buong kasaysayan ng Tsina, na sumasaklaw ng higit sa 5,000 taon, ang bansa ay nakabuo ng isa sa pinakamayaman at pinaka misteryosong kultura sa ating planeta, na may mga kahanga-hangang monumento, isang dakilang emperador, kamangha-manghang ebidensya ng pagsamba sa relihiyon at mga gawa ng kultura at sining na nananatiling isa sa isang uri hanggang ngayon.isa sa pinakakahanga-hangang ebidensya ng paglipad ng malikhaing pag-iisip ng sangkatauhan.
Ang mga imperyo ay nagtagumpay sa isa't isa, lumawak ang mga hangganan ng Tsina, ngunit ang mga tradisyonal na lupain ng Tsina sa gitna ng Tsina - Beijing at Xian - ay nanatiling hindi nagbabago; ang kamahalan ng Ilog Yangtze at rehiyon ng Guilin, pati na rin ang mga modernong kababalaghan ng Shanghai at Hong Kong. Sa mga lupaing ito, ang mga dakilang pilosopo - sina Confucius, Lao Tzu at Zhuang Zhou, ay nagpaliwanag ng kanilang mga turo tungkol sa buhay at mga batas ng sansinukob, na humubog hindi lamang sa lipunang Tsino, kundi pati na rin sa lipunan ng buong rehiyon ng Timog Asya sa kabuuan. Marami sa mga tradisyunal na paglilibot sa China na available sa mga manlalakbay ay may kinalaman sa mga lugar na ito at sa pinakasikat na mga landmark ng Tsina sa mundo, tulad ng Great Wall of China, Terracotta Army at Forbidden City. Palaging may pagkakataon na makakita ng mga higanteng panda sa Chengdu Nature Reserve, sumakay sa malaking Yangtze River, o mag-relax sa mga karst landscape ng Guilin region.

8 dahilan para pumunta sa isang independent trip sa China

BEIJING
Ang pagbisita sa Forbidden City ay nagbibigay ng insight sa walang limitasyong kapangyarihan at kayamanan ng mga henerasyon ng mga Chinese emperors.
ANG DAKILANG PADER NG CHINA
Para sa marami, ang Great Wall of China ay isang simbolo ng China at isa sa mga pinaka-namumukod-tanging katibayan ng pag-iisip ng disenyo ng sinaunang panahon.
HUKBONG TERRACOTTA
Ang Terracotta Army, na binubuo ng 8,099 na kasing laki ng mga pigura ng mga mandirigma, tagapaglingkod at kabayo, ay pinaniniwalaang nagpoprotekta sa Emperador ng Tsina na si Qin Shi Huang sa kabilang buhay. Ang gawa ng tao na nekropolis ay aksidenteng natuklasan ng isang magsasaka noong 1974 malapit sa lungsod ng Xi'an.
SHANGHAI
Ang Shanghai, na kamangha-mangha sa laki at bilis ng pag-unlad ng teknolohiya, ay isa sa mga pinakakahanga-hangang lungsod sa mundo na talagang dapat mong bisitahin.
YANGZE RIVER
Ang isang paglalakbay sa kahabaan ng Yangtze River ay nangangako na maging isang nakakarelaks at lubos na nakakaaliw na kaganapan.
CHENGDU RESERVE
Chengdu - sagradong lugar pagsamba sa mga panda Tingnan ang mga panda sa wildlife Sa mga araw na ito ay halos imposible, ngunit sa Chengdu maaari silang ligtas na maobserbahan sa mga kondisyon na mas malapit hangga't maaari sa kanilang natural na tirahan.
HONG KONG
Ang Cosmopolitan Hong Kong ay isang magandang lugar upang simulan o tapusin ang iyong biyahe - tingnan ang iyong sarili sa aming.
CUISINE NG CHINESE
Ang lutuing Tsino ay kasing-iba ng buhay mismo; ito ay may hindi mabilang pambansang pagkain, at sa bawat rehiyon ay iba ang paghahanda nila.

Paano makarating sa China

Ang bansa ay may higit sa 50 internasyonal at lokal na paliparan. Maaari kang lumipad mula sa Russia papuntang China sa mga direktang flight ng mga kumpanya Air China o Aeroflot, na may paglipat sa Dubai (Emirates), Almaty (Air Astana) at iba pang mga airline, depende sa kung aling lungsod ang una sa iyong ruta ng paglalakbay sa China. Siyanga pala, ang pinakamagandang ideya ay ang makarating sa Hong Kong at simulan ang iyong paglalakbay mula doon, halimbawa, sa Hainan o Chengdu.

Mula sa Shanghai ito ay maginhawa upang maglakbay sa Hangzhou, ang Yellow Mountains, Guilin at Longzi.

Kelan aalis. Pinakamahusay na oras upang bisitahin ang China

Posible ang mga pagkakaiba-iba sa panahon sa China - malaki ang bansa. Depende sa kung saan mo planong pumunta, tumuon sa rehiyong iyon. Sa hilaga at timog ng bansa, ang tag-araw ay mainit at mahalumigmig, na may madalas na pag-ulan. Kasabay nito, ang taglamig sa hilagang rehiyon ng Tsina (na may matinding init na tag-init) ay napakalamig at ang thermometer ay madalas na bumaba sa ibaba -40 degrees Celsius. Sa hilagang-kanluran, ang tag-araw ay hindi gaanong mahalumigmig ngunit mas tuyo; ang temperatura ng hangin sa panahong ito ay maaaring umabot sa +47 degrees Celsius. Sa gitnang Tsina, na matatagpuan sa Yangtze River basin, ito ay mainit sa tag-araw at medyo malamig sa taglamig.
kaya lang pinakamahusay na oras para sa pagbisita sa China ay magkakaroon tagsibol - mula Marso hanggang Abril o taglagas - noong Setyembre at Oktubre, kapag, sa kabila ng malamig na gabi, medyo kumportable ang araw at maganda ang panahon para sa mga iskursiyon sa buong bansa. Ngunit gayon pa man, kung sakali, sulit na magdala ng payong sa iyo upang hindi mahuli sa ulan. Season para sa isang beach holiday sa Isla ng Hainan nagsisimula sa Oktubre at tumatagal nasa bahay ako.
Ang Tsina ay sulit na bisitahin sa taglamig, sa kabila ng lamig sa karamihan ng mga lugar, para sa kamangha-manghang pagdiriwang ng Bagong Taon ng Tsino at Spring Festival na ipinagdiriwang sa katapusan ng Enero - Pebrero.

Visa sa China

Ang mga mamamayan ng Russia ay nangangailangan ng visa upang maglakbay sa China.
1. internasyonal na pasaporte, na may bisa ng hindi bababa sa 6 na buwan mula sa pagtatapos ng biyahe, ang pasaporte ay dapat mayroong kahit isang blangkong pahina;
2. nakumpletong application form sa Russian, English o Chinese V.2011A, nilagdaan ng aplikante. Ang form ay dapat punan sa mga block letter (sa isang computer o sa pamamagitan ng kamay) nang walang pagwawasto o blots;
3. litratong 3×4 o 3.5×4.5 cm sa maliwanag na background. Ang larawan ay dapat na nakalakip sa application form;
4. isang imbitasyon mula sa isang Chinese travel agency o hotel na may pulang selyo. Kung ang nag-iimbitang partido ay isang pribadong tao - isang imbitasyon sa libreng anyo, na pinatunayan ng selyo ng lokal na departamento ng pulisya, at isang kopya ng ID ng nag-iimbitang tao.
5. reserbasyon sa hotel para sa buong pamamalagi;
6. orihinal at kopya ng medical insurance policy para sa buong tagal ng biyahe, insurance coverage - hindi bababa sa $15,000;
7. air ticket;
MAHALAGA! Kung bibisita ka sa China sa unang pagkakataon, dapat kang magbigay ng patunay ng trabaho. Kapag nag-a-apply para sa visa sa Chinese consulate sa Irkutsk, dapat kang magbigay ng sertipiko mula sa bangko na nagpapatunay sa pagkakaroon ng mga pondo sa account. Pagbibiyahe na walang visa pinapayagang pumasok ang visa-free transit Beijing, Shanghai, Guangzhou At Chengdu. Sa kasong ito, ang mga turista ay dapat may pahintulot na makapasok sa ikatlong bansa at naka-book na ticket na may petsa ng pag-alis sa loob ng susunod na 72 oras.
SA Hong Kong na walang visa Maaari kang manatili sa loob ng 14 na araw. Macau visa sa pagdating at pinapayagan kang manatili sa Macau nang hindi hihigit sa 30 araw.
Visa sa pagdating makukuha mo rin sa Isla ng Hainan, kung darating ka sa isang direktang pang-internasyonal na flight (Moscow - Sanya), o naglalakbay na may paglipat sa Hong Kong (Moscow - Hong Kong, Hong Kong - Sanya). Ang visa ay nagbibigay ng karapatang manatili sa isla nang hindi hihigit sa 15 araw. Sa lahat ng iba pang mga kaso, dapat kang makakuha ng visa nang maaga mula sa konsulado ng Tsino.

Mga tampok ng pagpaplano ng isang paglalakbay sa China

Binabalaan ka namin kaagad na pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang independiyenteng paglalakbay sa China - isang bansang hindi para sa mahina ang puso, pinalayaw ng lahat-ng-napapabilang na mga turista. Kung isang araw sa dalampasigan ng Egypt, Turkey o Montenegro, hindi iyon ang punto, naisip ang pag-iisip: hindi ba dapat pumunta tayo mismo sa China sa loob ng dalawang linggo upang makita ang lahat? Sagot namin: huwag kumaway! Huwag sirain ang iyong bakasyon at huwag sayangin ang iyong pera. Ano ang gagawin kung gusto mo talaga? O makipag-ugnayan sa isang travel agency, ngunit mas mabuting makinig sa aming payo.
Una, ang pag-aaral ng Tsina ay dapat gawin nang progresibo. Una, pumunta sa, halimbawa, dumaan o sa ibang lugar sa Southeast Asia. Pagkatapos ay sadyang subukan ang iyong kapalaran at makita ang Chinese Las Vegas, marahil ihambing ito sa orihinal nito sa USA. Sa ikatlong pagkakataon, magbabakasyon, muli sa Timog-silangang Asya, mag-book ng mga air ticket na may mahabang layover. Mag-relax sa mga beach ng Hainan. At pagkatapos, kapag ang pinaka "tapat" na mga lungsod ng Tsina sa mga turista ay lalakarin nang malayo at malawak, maaari mong isipin mahabang paglalakbay, sa loob ng dalawa hanggang tatlong linggo, at kahit na bisitahin ang bansa sa isang romantikong pagbisita, naglalakbay mula Harbin hanggang Sanya - kasama.
Pangalawa, bakit, sa katunayan, tayo ay nagbabala at halos humiwalay sa mga tao mula sa Tsina: maging handa sa katotohanang hindi lahat ng tao sa Tsina ay nagsasalita ng Ingles; sa totoo lang, halos walang sinuman, siyempre, maliban sa mga mag-aaral at mga dayuhan. Kailangan mong ipaliwanag ang iyong sarili sa iyong mga daliri.
Pangatlo, pagkain, hotel, transportasyon... Kung nakabisita ka na sa India, hindi bababa sa Goa at pagkatapos ay dapat mong kumpletuhin ang paghahanap na ito nang madali at natural. Upang mag-order ng isang bagay sa isang cafe, ituro ang iyong daliri sa larawan; kung walang larawan, pagkatapos ay ituro ang plato ng Intsik na nakaupo sa susunod na mesa. Maaari mong hilingin sa waiter na bigyan ka ng paglilibot sa mga plato ng ibang tao - naglalakad ka sa mga mesa at muling ituro ang iyong daliri sa kung ano ang pinakagusto mo.
Kailangang mai-book nang maaga ang mga hotel. Gustung-gusto ng mga Intsik na maglakbay palagi at saanman, at mahal din nila ang kanilang sariling bayan.
Ang transportasyon sa China ay napaka-espesipiko. Magkakaroon ng paninigarilyo sa mga bus. Ang paninigarilyo ay pinapayagan sa mga tren. Walang paninigarilyo sa mga eroplano. At salamat sa kaginhawaan, palaging mas mahusay na pumili ng isang eroplano. Ito ay mabilis. simple at mura. Mga paliparan na tumatanggap ng internasyonal at mga domestic flight, sa China mayroong halos lahat malaking lungsod. Koneksyon sa transportasyon sa China ito ay napakahusay na binuo, at kung saan ang eroplano ay hindi lumilipad, palaging may tren, kung walang mga riles, kung gayon mayroong bus, walang mga flight - mayroong ilang driver ng taxi o pribadong driver na handang sumakay sa iyong patutunguhan para sa mga makatwirang halaga. Magkaroon ng pasensya at isang pilosopiko na saloobin sa lahat ng nangyayari sa paligid mo, at pagkatapos ay ang iyong independiyenteng paglalakbay sa China ay gagana sa pinakamahusay na posibleng paraan.

Mga lungsod at atraksyon sa China na dapat makita ng lahat

BEIJING

Ang modernong kabisera ng Tsina, ang lungsod ng Beijing ay isang tunay na microcosm dito kamangha-manghang bansa kasama ang nakakaintriga nitong hindi pagkakapare-pareho at perpektong lugar para makapagsimula mayamang kasaysayan China, ang mga tanawin at atraksyon nito. Ang marilag na Tiananmen Square na may mga monolitikong monumento mula sa panahon ng kadakilaan ng komunismo ay nakaharap sa isa sa mga pinakakahanga-hangang tanawin ng China - ang Forbidden City, at ang mga pulutong ng mga tao sa abala ng lungsod ay natutunaw sa matahimik na kalawakan ng Templo ng Langit at Palasyo ng Tag-init. Ang mga tradisyunal na "khatong" ay makitid, masikip na mga kalye ng lungsod na mabilis na nawawala sa mapa. modernong lungsod– ilarawan ang mas tradisyonal na bahagi ng buhay ng mga Tsino, habang Olympic Park, ang mga restaurant at hotel ng lungsod ay nagsasalita tungkol sa ibang bahagi ng buhay ng mga Tsino. Sa parehong mga kaso, ang mga manlalakbay ay may pagkakataon na mawala ang kanilang sarili sa magkakaibang at kumplikadong komunidad na ito - sulit na gumugol ng hindi bababa sa tatlong araw dito upang maranasan ito para sa iyong sarili.
Ang isa sa iyong mga araw sa Beijing ay sulit na gastusin sa isang iskursiyon sa Forbidden City. Ang lugar na ito ay nagsilbing tirahan ng ilang mga dinastiya ng mga emperador na Tsino. Ang palasyo, na kilala sa amin bilang "Forbidden City," ay pinangalanang gayon dahil sinuman maliban sa emperador mismo, ang kanyang pamilya at mga courtesan ay ipinagbabawal na pumasok sa teritoryong ito. Ang sinumang lumabag sa tuntuning ito at pumasok doon nang walang pahintulot ng emperador ay dapat na agad na papatayin. Ngayon, ang Forbidden City ay isa sa mga pangunahing atraksyon ng kabisera, na nagpapahintulot sa mga bisita na masulyapan ang mundo ng walang limitasyong kapangyarihan at kayamanan ng mga pinuno ng Middle Empire. Ito ensemble ng arkitektura Sa humigit-kumulang 1,000 mga gusali, ito ang pinakamalaki at pinakamahusay na napreserba sa China.
Dalawa pang atraksyon ng Beijing ang nararapat pansinin at sulit na makita kahit isang beses sa iyong buhay, gaano man kalaki ang hitsura ng mga ito - ang Temple of Heaven at ang Summer Palace.
Itinayo sa isang mahigpit na istilong Confucian, ang Temple of Heaven, na ganap na naibalik para sa pagbubukas ng 2008 Beijing Olympic Games, ay nagsilbing isang malaking arena para sa mga seremonyal na seremonya na idinisenyo upang matiyak ang masaganang ani. Ang katangi-tanging dekorasyon ng mga bulwagan at mga altar nito ay puno ng simbolismo. Ang Summer Palace, isang magandang oasis ng mga palasyo, templo, lawa at pandekorasyon na tulay, ay nagsilbing pahingahan para sa emperador at sa kanyang pamilya sa panahon ng tuyo at maalikabok na panahon ng tag-araw. Ang malawak na recreational park nito at mga klasikal na hardin, na napakapopular sa mga bisita at lokal, ay tinawag na "isang obra maestra ng disenyo ng landscape ng Tsino" ng UNESCO. Ang templo ay itinayo sa loob ng ilang taon; Kasabay nito, higit sa 100,000 manggagawa ang nagtrabaho upang maghukay ng isang malaking artipisyal na lawa, na ngayon ay maaaring tumawid sa pamamagitan ng bangka.
At siyempre, habang nasa Beijing, huwag palampasin ang pagkakataong pahalagahan ang isa sa mga “bagong” kababalaghan ng mundo – ang Great Wall of China. Lumalawak sa mga hangganan ng hilagang Tsina, ang Great Wall of China ay nananatiling pinakamakapangyarihang simbolo ng bansa at isa sa mga pinakakahanga-hangang landmark sa mundo. Ang pagtatayo ng mga unang seksyon nito ay nagsimula noong ika-4 na siglo BC, at nagpatuloy, kasama ng patuloy na muling pagtatayo, hanggang sa ika-16 na siglo.
Ang pader ay itinayo upang pigilan ang pagsalakay ng mga tribong tulad ng digmaan at pigilan sila sa pagpasok sa hilagang Tsina; tinatayang mahigit dalawang milyong tao ang namatay sa panahon ng pagtatayo nito.
Sa ngayon, lahat ay maaaring maglakad sa kahabaan ng pader nang medyo mahinahon, tinatamasa ang mga kamangha-manghang tanawin na nagbubukas sa mga tingin ng manlalakbay. Ang seksyon ng Great Wall of China na pinakamalapit sa Beijing ay ang Badaling, na nagsilbing isang uri ng “gateway to the capital”. Kung gusto mong makita ang isa sa mga pinakapayapa at kamangha-manghang lugar, kailangan mong pumunta sa Jinshanlin. Dahil sa ang katunayan na ang seksyong ito ng pader ay matatagpuan malayo sa Beijing, walang malaki mga grupo ng turista, na pumupuno sa iba pang mga seksyon ng dingding.

SAAN TIRA. PINAKAMAHUSAY NA MGA HOTEL SA BEIJING
Matatagpuan sa tabi ng East Gate ng Imperial Summer Palace, nag-aalok ito ng relaxation sa isa sa mga pinaka-marangya at kahanga-hangang setting ng Beijing. Karamihan sa mga kuwarto ay inayos sa istilo noong nakalipas na siglo. Mayroong pribadong pasukan sa teritoryo ng Summer Palace, kaya ito ang unang bagay na maaaring bisitahin ng mga bisita ng hotel sa umaga.
Higit pa isang pagpipilian sa badyet Ang Haoyuan Guesthouse. Matatagpuan sa pagitan ng dalawang magagandang courtyard, ang Haoyuan ay ang dating tirahan ng isang mayamang bangkero ng Beijing. Ito ay matatagpuan malayo sa maingay na pulutong ng lungsod; gayunpaman, ang Tiananmen Square ay 15-20 minutong lakad lamang mula sa hotel. Ang 16 na kuwarto ng hotel ay pinalamutian ng tradisyonal na istilong Tsino, at sa likod-bahay ng hotel ay madali mong isawsaw ang iyong sarili sa kapayapaan at katahimikan, tunay na pakiramdam na ikaw ay nasa totoong Tsina.

• MGA DISCOUNT AT MGA ESPESYAL NA Alok PARA SA PAGTULUYAN SA MGA HOTEL NG BEIJING

CHENGDU

Tahimik na lungsod Ang Chengdu, ang kabisera ng "nagniningas" na lalawigan ng Sichuan, ay mapagkakatiwalaang nakahiwalay sa ibang bahagi ng bansa sa pamamagitan ng mga taluktok ng bundok na nakapalibot dito sa isang uri ng singsing. Mga maanghang na pagkain pambansang lutuin, pagkamagiliw lokal na residente, pati na rin ang maraming templo at teahouse, ay nagbibigay ng ilan sa pinakamagagandang pagkakataon sa buong China na obserbahan ang lokal na buhay. Sa kanluran, ang maulap na kabundukan ay umaabot ng daan-daang milya patungo sa talampas ng Tibet, habang sa hilaga, na sakop ng makakapal na kagubatan ng kawayan, nakatira ang isa sa pinakasikat na pambansang simbolo ng Tsina - ang higanteng panda, na namumuno sa halos reclusive na pamumuhay. Ang mga ito ay napakabihirang sa ligaw, ngunit ang pagbisita sa isang panda sanctuary o research center na matatagpuan malapit sa lungsod ng Chengdu ay ginagarantiyahan ang pagkakataong makipaglapit at personal sa mga kahanga-hangang hayop na ito.

HAINAN

Tinatawag ng mga Intsik ang maaraw na isla na may magagandang beach at hotel na kanilang Hawaii. Ang isla ay matatagpuan sa parehong latitude ng hilagang Vietnam. Samakatuwid, ang klima sa Hainan ay napakainit sa halos buong taon, at ang mga araw ay maaraw at maaliwalas. May mga malinis dito mabuhangin na dalampasigan at ilang mga high-end na hotel at resort, marami ang may sariling pribadong beach.
Malayo sa baybayin, maaari kang gumugol ng isang araw sa paglalakad sa rainforest, o pagbisita sa isang santuwaryo ng unggoy, bagama't karamihan sa mga tao ay pumupunta dito para lang magpahinga sa tabi ng dagat. Madaling mapupuntahan ang Hainan Island mula sa karamihan mga pangunahing lungsod Tsina. Ito ay umuunlad sa napakabilis na bilis, bilang isang resulta kung saan nawala ang ilan sa kanyang kagandahan; ngunit, gayunpaman, ito ay isang magandang lugar para sa mga gustong mag-relax at pagsamahin ang mga pamamasyal bakasyon sa tabing dagat habang naglalakbay sa China.

• MGA DISCOUNT AT MGA ESPESYAL NA Alok PARA SA PAGTULUYAN SA MGA HOTEL SA HAINAN

SHANGHAI

Ang Shanghai ay isang matingkad na paglalarawan ng kilalang parirala tungkol sa lungsod ng mga kaibahan. Siya ang sagisag ng tiwala sa sarili noong ika-21 siglong Tsina. Ang kapaligiran ng cosmopolitanism dito ay napakalayo sa kung saan naghahari sa karamihan ng iba pang mga lungsod sa bansa. Napapaligiran ng mga kolonyal na gusaling inspirasyon ng arkitektura noong 1930s, maglakad sa kahabaan ng waterfront, isang kumikinang na hiyas sa korona ng pre-war ng East Asia na may mga tanawin ng matatayog na skyscraper ng Pudong.
Ang bagong Shanghai ay gawa sa salamin at metal. Ang mga futuristic na gusali ay literal na matatagpuan sa lahat ng dako dito, at tumutubo sila tulad ng mga kabute pagkatapos ng ulan. Karagdagang kahabaan ng ilog ay ang French Concession - na may mga kalye na may mga malilim na eskinita at mahusay na seleksyon ng mga bar at restaurant; ang bahaging ito ng lungsod ay mas kalmado kaysa sa iba. Binibigyang-buhay ng lugar na ito ang kasaysayan ng lungsod mula noong ang Shanghai ay isang hindi kapansin-pansing nayon ng pangingisda, bago pa man ang mabilis na pag-unlad ng pakikipagkalakalan sa Kanluran sa Tsina noong ika-19 na siglo. Bilang resulta ng kasumpa-sumpa na mga Digmaang Opium, pinahintulutan ng humihinang Tsina ang ilang mga dayuhang pamahalaan, kabilang ang mga Pranses, na magbukas ng mga konsesyon na may malayang kalakalan. Sa simula ng ika-20 siglo, ang konsesyon ay naging isa sa mga unang lugar ng tirahan ng lungsod na may mga mararangyang villa at berdeng boulevards. Ang mga araw na iyon ay matagal nang lumipas, ngunit ang lugar ay nagpapakita pa rin ng katahimikan at isang magandang lugar para sa isang paglalakad sa gabi.
Ang lugar na tinatawid ng mga kanal at katangi-tanging namumulaklak na hardin ay nararapat din sa atensyon ng mga manlalakbay. Suzhou, isang magandang lugar na matatagpuan isang oras lamang sa pamamagitan ng tren mula sa Shanghai. Ang mga channel ng tubig at mga parisukat na may linya na puno ay nakabalangkas sa lugar na ito, na sikat sa tradisyon ng paghabi nito, na may mga diskarte na humantong sa pagbubukas ng sikat na Silk Museum. Sa paligid ng Suzhou mayroong mga nakamamanghang nayon sa tubig tulad ng Tongli, Zhouzhuang At Zhu Jia Jiao, kung saan ang mga sinaunang tulay na bato ay tumatawid sa mga paikot-ikot na kanal at ang mga lumang bahay ng mangangalakal ay humahantong sa makikitid na mga kalsada. Ang pinakamagandang bagay na maiaalok ng maliliit na nayon na ito ay ang isang pambihirang pagkakataong makilala ang panahon ng nakalipas na Tsina; gayunpaman, sa panahon ng peak season maaari itong maging masyadong masikip; Samakatuwid, kung ikaw ay bumibisita sa lugar ng Suzhou, mas mabuting magplano na umalis sa iyong hotel nang maaga sa umaga upang maiwasan ang pagsisikip.

SAAN TIRA. PINAKAMAHUSAY NA MGA HOTEL SA SHANGHAI
Matatagpuan sa gitna ng French Concession ng Shanghai, ang villa Anting nag-aalok ng mahusay na kalidad ng tirahan sa isang mahusay na presyo. Matatagpuan ang hotel sa isang gusali na mahusay na pinagsama sa mga nakapalibot na mga gusali sa panahon ng kolonyal; mga numero sa Anting napaka-maginhawang kinalalagyan at kumportableng inayos. Mayroong parehong tradisyonal na Chinese restaurant at restaurant na naghahain ng mga pamilyar na Western dish. Ngunit isa sa mga pinakamagandang tampok ng hotel na ito ay ang luntiang mga hardin, na nagbibigay sa mga manlalakbay ng malugod na pahinga mula sa walang katapusang pagmamadalian ng Shanghai.
Para sa mga mas gustong manirahan sa gitna ng lungsod, mas mabuting pumili ng isang hotel na maginhawang matatagpuan malapit sa dike. Tangway- isa sa pinakamalaki at pinaka-marangyang hotel sa Shanghai. Tangway matatagpuan sa isang Art Deco building. Ang mga kuwarto ng hotel ay ilan sa pinakamaluluwag sa lungsod, ang ilan ay may mga nakamamanghang tanawin ng ilog at mga kumikinang na gusali ng Pudong.

• MGA DISCOUNT AT MGA ESPESYAL NA Alok PARA SA PAGTULUYAN SA SHANGHAI HOTELS

HANGZHOU

Itinuturing ng mga Tsino ang kanilang dating kabisera Ang Hangzhou ay isa sa pinakamagandang lugar sa bansa at karamihan sa populasyon ay mas gustong mag-relax dito. Ang Hangzhou ay nararapat sa pagmamahal ng milyun-milyon para sa pinaka-bahagi salamat sa mga nakamamanghang tanawin ng West Lake, isang landscape na immortalized sa paglipas ng mga siglo ng hindi mabilang na Chinese artist. Bagama't ang waterscape ng Hangzhou ay naging hindi gaanong kaakit-akit kaysa sa ibang lugar sa mga araw na ito, ang payapang kapaligiran ng lungsod at mga halaman ay nagpahiwalay dito sa iba pang mas sikat na destinasyon. Pagkatapos ng nakatutuwang pagmamadali ng Shanghai at Beijing, ito ay isang magandang lugar para umarkila ng bisikleta at mamasyal sa tabi ng ilog at papunta sa mga kalapit na burol. Maaari ka ring bumisita sa isang lokal na plantasyon ng tsaa, kung saan ginagawa ang tsaa Mataas na Kalidad, na regular itong inihaharap sa mga pagbisita ng iba't ibang pinuno ng estado, kasama na si Queen Elizabeth II ng Great Britain. Ang lahat ng ito, na sinamahan ng bagong ipinakilalang pagpipilian ng napaka-tunay at kumportableng mga hotel, ay ginagawang perpektong lugar ang Hangzhou upang manatili sa pagtatapos ng iyong biyahe.
Bilang karagdagan sa paglalakad sa paligid ng lungsod at pagtuklas ng mga lokal na atraksyon, mula sa Hangzhou maaari kang maglakbay sa isa sa mga pinakasagradong bundok sa China - Huangshan - Yellow Mountain, na matatagpuan tatlong oras mula sa Hangzhou; kaya ang pagbisita sa lugar na ito ay sumasama sa pagbisita sa bahaging ito ng Tsina, na kadalasang minamaliit o hindi na lang pinapansin ng mga turista.
Ang bundok ay napakapopular sa populasyon ng Tsino, ngunit kung magsasagawa ka ng isang eksperimento at magpalipas ng gabi sa isa sa mga lokal na hotel, maaari mong makita na ang tuktok nito ay nasa iyong kumpletong pagtatapon. Ang pagsikat ng araw dito ay napakaganda, na ang araw ay dahan-dahang sumisikat upang ipakita ang isang serye ng mga tulis-tulis na taluktok na natutunaw sa isang dagat ng mga ulap. Kaya't kung gusto mo ng isang bagay na kapansin-pansin at kamangha-manghang kung saan maaari kang kumuha ng daan-daang "walang filter" na mga larawan, siguraduhing makarating sa Huangshan at akyatin ito.

SAAN TIRA. PINAKAMAHUSAY NA MGA HOTEL SA PALIGID NG HANGZHOU
Napapaligiran ng mga plantasyon ng tsaa at maliliit na nayon, na hindi ginagalaw ng labis na sibilisasyon, Amanfayun– isang mainam na lugar para mag-relax at alagaan ang iyong sarili. Dinisenyo sa tradisyonal na istilo ng nayon, ang bawat isa sa 47 na kuwarto sa hotel na ito ay makikita sa mga tipikal na bahay ng nayon, na ang ilan ay higit sa 100 taong gulang. Mayroong tea room, maraming restaurant at SPA salon. 20 minutong biyahe lang ang layo ng mga templo, lawa, at iba pang kasiyahan ng Hangzhou.

• MGA DISCOUNT AT MGA ESPESYAL NA Alok PARA SA PAGTULUYAN SA MGA HOTEL ACCOMMODATION SA HANGZHOU

GUILIN

Ang Guilin, isang lungsod na matatagpuan sa timog ng Tsina, ay nagdudulot ng kapayapaan at may mas nakakarelaks na epekto sa mga manlalakbay kaysa sa mas maunlad na mga lungsod sa hilaga ng bansa. Ang manipis na limestone na mga taluktok na matatagpuan sa likod ng patag na kapatagan sa paligid ng lungsod ay bumubuo ng isang nakamamanghang tanawin na nagsilbing isa sa mga pangunahing motif ng sining at panitikan ng Tsino mula pa noong una. Ang Guilin mismo ay isang magandang bayan, ngunit kadalasan ay nagsisilbi itong gateway sa rehiyon. Ang Yangshuo at Lushen ay mga lugar na madali mong mapupuntahan para tamasahin ang mga tanawin. Sa kaunti pa ay may ilang mga kaakit-akit na nayon na hindi ginalaw ng sibilisasyon, kung saan makikita mo ang mga kagiliw-giliw na pagdiriwang ng mga lokal na maliliit na grupong etniko.

YANSHO

Ang isang river cruise mula Guilin hanggang sa maliit na pamilihang bayan ng Yangshuo ay isang sikat at napaka-abot-kayang paraan upang makita ang tulis-tulis Mga taluktok ng bundok mula sa limestone. Habang lumulutang ka sa ibaba ng agos, makikita mo ang mga klasikong eksena mula sa probinsiya ng Tsina: mga kawan ng kalabaw na nanginginain, mga magsasaka na nagsasaka ng kanilang mga bukid, at mga mangingisda na naglalabas ng kanilang mga huli sa araw-araw. Kahit na ang Yangshuo ay naging mas at mas sikat sa mga manlalakbay sa nakalipas na mga taon, ito ay nananatiling kalmado at nakakaengganyo. Ang isang paglalakbay sa Yangshuo ay isa ring magandang dahilan upang tuklasin ang kanayunan sa pamamagitan ng bisikleta, kotse o, mas katamtaman, sa paglalakad. Sa maraming mga tributaries ng ilog mayroong pagkakataon na mag-rafting.
Pinakamainam na ginugol ang mga gabi sa Yangshuo kasama ng mga mangingisda na gumagamit ng mga espesyal na sinanay na cormorant kaysa sa mga fishing rod para sa pangingisda, o habang naghahapunan sa isa sa maraming mga lokal na restawran mga lungsod. Mayroon ding pagkakataon na makita ang kamangha-manghang Yangshou Impressions sound and light show na pinamahalaan ni Zhang Yimou, na siyang nanguna sa seremonya ng pagbubukas ng 2008 Beijing Olympic Games.

LONGJI

Matatagpuan ng dalawang oras sa hilaga ng Guilin, ang Longji Dragon's Spine Ancient Rice Terraces ay nag-aalok ng magandang pagkakataon upang matuto nang higit pa tungkol sa mga tradisyon ng mga Zhuang na nakatira sa lugar. Ang magdamag na pamamalagi sa isang hotel na napapalibutan ng mga terrace ay isang magandang pagkakataon para makatakas sa pagmamadali ng modernong China at maranasan ang tradisyonal na pamumuhay sa kanayunan. Maaari kang gumugol ng maraming oras sa paglalakad sa mga nayon na nakakalat sa mga nakapaligid na dalisdis, mag-isa man o may kasamang gabay. Bagama't ang mga lokal na magsasaka ay nakasanayan na sa mga manlalakbay mula sa Kanluran, ito ay isang magandang paraan pa rin upang makita ang ibang bahagi ng buhay sa Tsina, naiiba sa galit na galit na mga ritmo ng mga modernong lungsod ng bansang ito.
Sa kabila ng Longji, ang lupain ay nagiging mas bulubundukin at ang mga kalsada ay mas magaspang. Ang bahaging ito ng Tsina ay itinuturing na isa sa hindi gaanong industriyalisado sa bansa. Ang mga makakapagtiis sa mga katamtamang akomodasyon at magaspang na mga kalsada ay gagantimpalaan ng kamangha-manghang tanawin, iba't ibang kultura ng minorya at pagbisita sa mga mahinhin, higit sa lahat ay hindi nagagalaw na mga nayon gaya ng Chengyang. Para sa mga interesado sa kultura at tradisyon ng Tsina, ang paligid ng Longji ay nagbibigay ng isang natatanging pagkakataon upang maging pamilyar sa mga lokal na kasiyahan na nagaganap dito sa buong taon. Ang isa sa mga kagiliw-giliw na pagdiriwang ay ang pagdiriwang ng Lushen bilang parangal sa isang instrumentong pangmusika ng hangin na ginawa mula sa mga tambo, na gaganapin sa unang bahagi ng Oktubre. Kasama sa programa ng festival ang mga pagtatanghal ng mga musikero, gayundin ang iba't ibang pagtatanghal, sayaw, bullfight at karera ng kabayo.

Maglakbay sa China

Maglakbay sa China

Isang malaking bansa na may isang libong taong kasaysayan at pambihirang kultura - China - umaakit ng mga turista mula sa buong mundo. Sa pagsisimula ng patakarang "bukas na pinto" noong huling bahagi ng ika-19 na siglo, ipinakita ng mga Tsino sa mundo ang kanilang mga kayamanan: mga bundok na nababalutan ng niyebe, mga ligaw na disyerto, ang Great Wall of China, mga malalawak na dalampasigan at malinis na dagat, kamangha-manghang mga lungsod na pinagsasama ang tradisyonal na arkitektura at modernong buhay, mga templong Budista, palayan at sinaunang libingan. Kung inaakala mong nasa Greece ang lahat, kalimutan mo na ito at pumunta sa China: mayroon itong lahat at higit pa.

Forbidden City sa Beijing

Bago ilarawan ang likas at kultural na kayamanan ng bansang ito, kailangan mong maging pamilyar sa kasaysayan nito. Ang Tsina ay tahanan ng isa sa mga pinaka sinaunang sibilisasyon sa mundo, at marahil ang isa lamang kung saan ang pisikal na uri ng populasyon ay hindi nagbabago sa loob ng limang libong taon. Ang limang libong taon ay isang malaking panahon para sa artistikong, pampulitika at pilosopikal na pag-unlad, na naging posible upang lumikha ng isang kamangha-manghang kultura kung saan ang Budismo, Taoismo at ang mga turo ni Confucius ay pinaghalo. Ang Celestial Empire ay maayos na pinagsasama sa ilalim ng bubong nito ang maraming nasyonalidad na mapayapang nabubuhay sa isa't isa. Ang Tsina ay isang kababalaghan, historikal, pampulitika at kultural. Walang sinuman ang makapagpaliwanag sa tinatawag na "Himala pang-ekonomiyang Tsino" - ang hindi pa naganap na tagumpay sa ekonomiya ng huling quarter ng ika-20 siglo. Ngunit ito ay mas mahusay na makita para sa iyong sarili, sa pamamagitan ng pagtingin sa iyong sariling mga mata sa buhay at paraan ng pamumuhay ng modernong Tsino, sa kagandahan ng kalikasan at ang kadakilaan ng mga tradisyon.

Mga lungsod at atraksyon ng China

Ang isang paglalakbay sa China ay dapat magsimula mula sa kabisera nito - Beijing. Ito tunay na lungsod contrasts: isang malaking metropolis na may mga nakamamanghang skyscraper, kung saan ang mga sinaunang templo, palasyo, parke at kultural na monumento ay nagpapakita ng kamangha-manghang pagkakaisa. Aabutin ng ilang araw para makita ang maliit na bahagi ng mga atraksyong ito. At ang una sa linya ay dapat na ang Forbidden City, ang sinaunang kabisera ng Celestial Empire, kung saan namuno ang mga emperador ng huling dalawang dinastiya, sina Ming at Qing. Ito ang pinakamalaking complex ng palasyo sa buong mundo ayon sa lugar at naglalaman ng museo ng mga kayamanan ng imperyal: mga pintura ng Tsino, porselana, mga inukit, sinaunang aklat at mga dokumento. Hindi iiwan ng maharlika ang sinumang walang malasakit kumplikadong templo Tian Tan, na isang mahusay na halimbawa ng arkitektura ng Ming Dynasty. Hindi gaanong kapansin-pansin sa laki at kultural na halaga ang mga cave-temple ensemble na tinatawag na Longmen Grottoes, na matatagpuan sa mga sandstone cliff sa labas ng Beijing. Hindi kalayuan sa lungsod ay ang Valley of the 13 Tombs, kung saan mararamdaman mo ang mga multo ng sinaunang panahon sa pamamagitan ng paglalakad sa Avenue of Spirits sa pamamagitan ng Great Red Gate. Kapag bumisita sa Beijing, hindi mo maaaring balewalain ang Beihai Park, na matatagpuan sa napakagandang North Lake, na ang tanawin ay pinalamutian ng matataas na Lamaist White Pagoda sa Jade Island.

ang Great Wall of China

Ngunit ang pinakamahalagang atraksyon hindi lamang ng Beijing, kundi ng buong Tsina ay, walang alinlangan, ang Great Wall of China - isang napakagandang istraktura, ang ikawalong kababalaghan ng mundo, ang pinakatanyag na simbolo ng Celestial Empire. Sinasabi ng mga Tsino na hindi mo maiintindihan ang kanilang bansa nang hindi binibisita ang pader. Mula sa pinaka mataas na puntos maaari mong humanga ang pinakamagagandang panorama, at ang pagpapanatili ng istraktura, na itinayo ng ilang siglo BC, ay humanga sa lahat ng mga bisita. Ang mga turista sa Great Wall of China ay maaaring bumili ng sertipiko na nagsasaad ng petsa at oras ng kanilang pagbisita.

Sa kabila ng kadakilaan ng Beijing, sa loob ng isang libong taon ang kabisera ng Celestial Empire ay ang lungsod ng Xian, na pinamumunuan ng 13 dinastiya, simula sa Kanlurang Zhou. Ngayon, ang Xi'an ay ang administrative center ng Shaanxi Province. Sa ganyan ang pinakamatandang lungsod Maraming mga monumento ng kultura, at ang pinakatanyag at engrande ay ang Terracotta Army ng Qin Shihuang. Ang pagtuklas na ito ay ginawa noong 1974 - anim na libong sundalong Tsino na may ganap na uniporme ay nakatayo sa labing-isang hanay at 38 hanay. Malapit sa hukbo ang mga libingan ng mga emperador.

Ang pangalawang pinakamahalagang lungsod sa Tsina ay ang Shanghai, isang tunay na lungsod ng mga skyscraper, na sa loob ng ilang taon ay naging kabisera ng ekonomiya ng buong Asya. Ang pinansiyal at pang-ekonomiyang lakas ng lungsod ay sinasagisag ng ultra-modernong distrito ng Pudong, na may kamangha-manghang mga gusali, ang sikat na TV tower, mga luxury hotel at isang magnetic levitation train na umaabot sa bilis na mahigit 400 kilometro bawat oras. Ang turismo sa Shanghai ay umuunlad sa napakabilis na bilis.

Kalikasan ng Celestial Empire

Walang duda na ang mga lungsod ng Tsina ay isang kamangha-manghang, ngunit ang likas na katangian ng bansang ito ay mas kamangha-mangha. Sa teritoryo ng Celestial Empire mayroong tatlong daang mga reserbang kalikasan at mga pambansang parke. Ang topograpiya at tanawin ng bansa ay lubhang magkakaibang: ang mayabong na mababang lupain sa silangan ay dumadaan sa kabundukan ng Tibet sa kanluran, na umaabot sa hindi kapani-paniwalang taas sa Himalayas sa timog-kanluran. Ang matataas na talampas at mga steppe na rehiyon sa kanluran ay unti-unting nagiging hilagang disyerto. Sa pinakaloob ng Tsina ay may mga tropikal na kagubatan, nagiging mga kagubatan ng kawayan sa kabundukan at mga kagubatan ng bakawan sa mga baybayin. Ang mga sikat na panda, leopard, unggoy, antelope at elepante ay matatagpuan dito. Ang pinakamaringal na natural na monumento ng Celestial Empire ay itinuturing na Huangoshu Falls - "Milky Way on Earth". Sa taglamig ay may kaunting tubig dito, at ito ay umaagos pababa tulad ng pinakamanipis na sinulid ng seda; sa tag-araw ay tumataas ang tubig, bumubuhos sa malalaking batis at kamangha-mangha ang imahinasyon. Maaari mong humanga ang panoorin mula sa tatlong magkakaibang mga punto, at sa gabi ang mga turista ay ipinakita ng isang kamangha-manghang larawan: binabago ng modernong teknolohiya ng pag-iilaw ang panorama ng talon, na ginagawa itong isang multi-kulay na fairy-tale labyrinth.

Bundok ng Huangshan

Para sa mga mahilig sa natural na kagandahan at sinaunang sibilisasyon Ito ay nagkakahalaga ng pagbisita sa "bubong ng mundo" - Tibet. Ito kamangha-manghang lugar, na matatagpuan sa taas na apat na libong metro. Ang mga turista, bilang panuntunan, ay nagsisikap na makita ang kabisera - ang lungsod ng Lhasa, na hanggang kamakailan ay sarado sa lahat. Ang Lhasa ay tahanan ng isang malaking complex ng palasyo, na isa ring pinakamalaking monasteryo sa mundo. Ang kalikasan ng lugar na ito ay natatangi - ito ang pinakamataas at pinakabatang talampas ng bundok sa buong mundo. Ang mga bundok ay natatakpan ng niyebe, ang mga taluktok ay tila napuputungan ng pilak na kumikinang sa sikat ng araw. Narito ang pinaka mataas na bundok sa mundo - Everest, mula sa tuktok kung saan nagkalat ang isang kulay-pilak na kinang, at ang pinakasagrado para sa mga Budista at Hindu - Kailash na may mga puting ice tower.