Sapa Vietnam. Sapa, Vietnam - detalyadong impormasyon na may mga larawan

Ang Highland Sapa (Shapa) ay isang hindi malilimutang kumbinasyon ng mga kahanga-hangang tanawin, mahusay na klima at ang natatanging kulturang etniko ng mga highland people ng Vietnam. Matatagpuan ang Sapa sa isang liblib na lugar, napapanatili nito ang pagiging tunay at espesyal na lasa nito.

Trekking at paglalakad sa paligid ng Sapa, na nagbibigay-daan sa iyong humanga sa mga nakamamanghang tanawin ng kabundukan at hagdan-hagdang palayan at mas kilalanin ang mga tradisyon at kaugalian ng mga lokal na tao, akitin ang mga mahilig sa eco-tourism mula sa buong mundo sa Sapa.

Maglaan ng hindi bababa sa 3 buong araw para sa Sapa.

View ng Sapa. Credit ng larawan: Bằng Ngọc, Flickr

bakit aalis

Huwag palampasin ito sa Sapa

• Pagdating sa Sapa, maglakad papunta sa maliit na kaakit-akit na nayon ng Ket Ket, na matatagpuan hindi kalayuan sa lungsod - ang paglalakad na ito ay isang magandang paraan upang "kilalanin" ang Sapa sa unang pagkakataon.
• Gumugol ng isang araw o dalawa sa mahabang panahon naglalakad sa mga nayon sa matataas na bundok. Ang mga ruta ng Sapa trekking ay namamalagi sa mga magagandang rice terraces at bamboo groves. Sa mga nayon ay mas makilala mo ang mga lokal at tamasahin ang kaaya-aya at kalmadong kapaligiran ng Vietnamese hinterland.
• Gumising ng maaga sa umaga upang bisitahin ang maliit ngunit makulay na Sapa Market, o bisitahin ang isa sa mas malalaking palengke sa nakapalibot na lugar.
• Magrenta ng motorbike o umarkila ng motorcycle taxi at magtungo sa Silver Falls, kung saan ang kalsada at nakapaligid na lugar ay sikat sa mga nakamamanghang tanawin nito.
• Maghanap ng mga disenteng opsyon sa malaking bilang ng mga pekeng branded na sportswear at kagamitan na inaalok ng mga tindahan ng lungsod.
• Pagkatapos ng mahabang paglalakad sa paligid, ang pinakamahusay na pagpipilian magpalipas ng gabi na may foot massage o tradisyonal na hot stone massage at masarap na hapunan at isang baso ng lokal na alak.

Tanghalian sa Sapa. Larawan (photo credit): Natalie Belikova, FiveStepsPhotoblog

lokal na residente

Mga etnikong mamamayan ng Sapa

Ang mga tribo ng burol ay mga migratoryong komunidad, bawat isa ay may kanya-kanyang sarili sinaunang kultura, sarili mong wika, tradisyon, kaugalian. Ang paraan ng pamumuhay ng mga tribo sa bundok ay halos hindi naapektuhan ng sibilisasyon - ang mga tao sa bundok ay namumuhay tulad ng kanilang pamumuhay daan-daang taon na ang nakalilipas, hindi gaanong binibigyang pansin ang mga hangganan at batas ng mga bansa kung saan sila nakatira, nagsusuot ng mga damit na ang kanilang mga ninuno ay nagsuot, kumakain ng tradisyonal na pagkain para sa komunidad at nakikibahagi sa mga tradisyunal na sining. Ang mga kabundukan ng Vietnam ay pinaninirahan ng ilang mga tribo, ang pinaka-katangian kung saan ay ang Hmong at Dao.

Itim na Hmong

Ang pangkat etniko na ito ang pinakamalaki sa rehiyon ng Sapa, na bumubuo ng higit sa 50% ng kabuuang populasyon ng Sapa. Ang mga ugat ng mga taong Hmong ay Intsik, na natural na makikita sa kanilang hitsura. Ang mga Hmong ay napakadaling makilala - sila ay nagsusuot ng katangian na madilim na asul o itim na damit na gawa sa magaspang na tela. Ang mga babaeng Hmong ay karaniwang may magandang mahabang buhok, na madalas nilang itago sa kanilang tradisyonal na mga headdress.

Ang mga Hmong ay napaka-sociable na mga tao na madaling makipag-ugnayan sa mga turista. Ang mga babaeng Hmong, sa pamamagitan ng paraan, ay ang pinakamahusay na mga lokal na gabay, ngunit kung pinapayagan mo ang Hmong na samahan ka, maghanda para sa ilang pagkatapos ng pamimili, ang mga basket ng Hmong ay naglalaman ng maraming lokal na souvenir na ibinebenta, malamang na hindi mo magagawang. tanggihan sila ng isang pagbili pagkatapos ng isang araw na ginugol sa kalsada) .

Black Hmong sa landas patungo sa nayon ng Tavan. Credit ng larawan: PhotosHP (pfoertners), Flickr

Pulang Dao

Ang mga taong ito, na ang mga ugat ay bumalik din sa Tsina, ay madaling makilala sa pamamagitan ng mga pulang headdress na isinusuot ng mga lokal na kababaihan. Ang mga babaeng Tao ay nag-aahit ng kanilang mga kilay at nagsusuot ng napakalaking pilak na alahas. Ang Dao ay bumubuo ng humigit-kumulang 25% ng populasyon ng Sapa, kaya hindi gaanong karaniwan ang mga ito kaysa sa Hmong, at ang mga nayon ng Dao ay mas maliit, mas malayo at hindi gaanong binibisita ng mga manlalakbay.

Isang babae mula sa tribo ng Red Dao na may sanggol. Kredito sa larawan: Raphael Bick, Flickr

Tai at Giai

Sa kabuuan, ang mga Tay at Giay ay bumubuo ng humigit-kumulang 10% ng populasyon ng Sapa, bagama't sa Vietnam sa kabuuan, ang Tay ethnic group ay itinuturing na pinakamalaki at pinaka-integrate sa Vietnamese society. Ang mga babae at lalaki ng Tai ay nagsusuot ng indigo cotton na damit na kahawig ng mahabang Chinese tunics. Ang mga maliliwanag na sinturon at scarf ay katangian din ng mga damit ng pangkat na ito. Ang mga kinatawan ng mga taga-Giay ay medyo madaling makilala sa pamamagitan ng kanilang pananamit. Kulay pink, na kung saan ay pinagsama sa maliwanag na checkered scarves. Ang mga kinatawan ng mga nasyonalidad ng Tai at Giay ay bihirang makipag-usap sa mga manlalakbay at bihirang makita sa lungsod. Maaari mong matugunan ang mga ito pangunahin sa mga merkado.

Sa palengke ng Bakha. Credit ng larawan: Gerard Ruiters (pfoertners), Flickr

makukulay na lugar

Sapa Markets

Sapa Markets - Ang pinakamahusay na paraan Sumakay sa makulay na kapaligiran ng Sapa at makita ang mga kinatawan ng karamihan sa mga lokal na nasyonalidad. Ang pinakamadaling paraan ay ang bumangon ng maaga sa umaga at bisitahin ang lokal na pamilihan sa Sapa. Bilang karagdagan, halos lahat ng mga guest house sa Sapa ay nag-aalok ng mga paglalakbay sa mga malalayong lokal na pamilihan sa rehiyon. Ang pinakamalaki, pinakamakulay at pinakasikat ay ang Bac Ha Sunday market, na matatagpuan 120 km mula sa Sapa.

Mga rice terrace papunta sa Tavan. Credit ng larawan: José Eduardo Silva, Flickr

Trekking sa Tavan Valley. Larawan (photo credit): Natalie Belikova, FiveStepsPhotoblog

Trekking sa Tafin village

Ang destinasyong ito sa trekking ay hindi gaanong sikat sa mga turista at samakatuwid ay malamang na mapasaya ang mga naghahanap ng tunay na karanasan. Para sa rutang ito, mas mainam na kumuha ng lokal na gabay sa Hmong (magtanong sa reception ng iyong hotel o maghanap ng escort sa lungsod). Ang Tafin ay isang maliit na binisita na nayon ng napaka-kaaya-aya at mahiyaing pulang Dao. Maaari ka ring mag-overnight sa nayon - may ilang napaka-basic na guest house.

Sa rice terraces ng Sapa. Kredito sa larawan: Sylvain Marcelle (pfoertners), Flickr

Pag-akyat sa tuktok ng Fansipan

Fansipan ang pinaka mataas na bundok Vietnam, ang tuktok nito ay matatagpuan sa taas na 3143 metro sa antas ng dagat. Ang tanawin mula sa itaas ay talagang napakaganda, mula rito... magandang panahon makikita mo pa ang mga bundok ng Yunnan province ng China.

Magsimula tayo sa katotohanan na maaari kang umakyat sa tuktok ng Fansipan sa pamamagitan ng cable car, kung saan regular na tumatakbo ang mga bus mula sa Sapa. Ang biyahe pataas at pababa sa cable car kasama ang bus ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang $20.

Ang mga ruta ng trekking, na idinisenyo para sa dalawa hanggang tatlong araw, ay dumadaan sa mga pinakamagagandang slope ng Fansipan. Karamihan sa mga trekking group ay nagsisimula sa Tram-Ton Pass at nagpapalipas ng gabi sa taas na 2800 m bago umakyat sa tuktok.

Huwag subukang pagtagumpayan ang Fansipan nang mag-isa, mag-trekking tour. Bilang karagdagan sa mga gabay, ang gastos ng paglilibot ay karaniwang kasama ang mga serbisyo ng mga porter at lahat ng kinakailangang kagamitan.

View mula sa Fansipan. Kredito sa larawan: Andrey Sulitskiy, Flickr

Trekking tour sa Sapa

Ang pinakasikat at naa-access na view mga paglilibot na inaalok sa Sapa - mga paglilibot sa lambak patungo sa nayon ng Tawan na may opsyonal na magdamag na pananatili sa alinman sa Tawan o Lao Chai. Karaniwan ang gayong mga paglilibot ay sinasamahan ng mga taong Hmong. Sa katunayan, mayroong dalawang opsyon para sa pag-aayos - tumingin at mag-book ng mga available na opsyon sa paglilibot online o mag-book on the spot sa hotel pagdating sa Sapa.

Kung nagpaplano kang mag-overnight tour sa lambak, mas mabuting mag-book nang maaga. Mag-book din ng mga long-distance trekking trip nang maaga (sila ay palaging mas mahal, ngunit magdadala sa iyo nang malayo mula sa mga pangunahing tourist trail ng Sapa).

Ang isa pang opsyon sa trekking na irerekomenda naming i-book mo nang maaga ay ang pag-akyat sa Fansipan.

Madaling mai-book on site ang mga day walk sa lambak sa palibot ng Sapa. Kapag bumibili ng tour, malamang na itatalaga ka sa isang grupo, kaya pakisuri ang laki ng grupo kapag nagbu-book.,

Tingnan ang lahat ng opsyon sa paglilibot sa Sapa.

Mga paglilibot sa motorsiklo at bisikleta

Ang isang alternatibong opsyon para tuklasin ang kagandahan ng Sapa ay ang magmotorsiklo o magbisikleta.

Sa isang motorbike tour lumalahok ka bilang driver, kaya kailangan ng driver's license at ang kakayahang magmaneho ng motor. Mga paglilibot sa pagbibisikleta - pagbibisikleta sa bundok, bulubunduking lupain, kalkulahin ang iyong lakas bago mag-book ng paglilibot.

mga guest house sa mga nayon

Sapa (Vietnam)– sa Wikipedia ang pangalan ay isinalin bilang “hoe” – Maliit na bayan, itinatag noong 1910, salamat sa kolonya ng Pransya. Sa pagtatapos ng ikadalawampu siglo, nagsimulang umunlad ang negosyo ng turismo. Ngayon ito ay isa sa pinaka mga sikat na destinasyon sa Vietnam, kung saan nagpupunta ang mga masipag at maraming nalalaman na indibidwal.

Ang lungsod ay tinawag sa pamamagitan ng dalawang pangalan - Sapa at Shapa. Sa mapa ito ay matatagpuan sa lalawigan ng Lao Cai, sa hilagang-kanluran ng estado, halos sa hangganan ng Tsina.

Pangkalahatang Impormasyon

Ang populasyon ng distrito ay binubuo ng mga pangkat etniko na naiiba sa mga kulay ng kanilang tradisyonal na pananamit. Mayroong isang malaking bilang ng mga medyebal na nayon malapit sa bayan. Ang mga tao ay sumunod sa isang hiwalay na pamumuhay.

Bakit pumunta sa Sapa? Ang Sapa ay isang ganap na kakaibang Vietnam – nagpapahayag, tunay. Nag-iiba sa panahon at natural na kondisyon, kaluwagan, mga katutubo. Ayon sa mga pagsusuri mula sa mga turista, mayroong lahat ng mga kondisyon para sa mahusay na pamimili - ang mga tela ay ibinebenta sa mga retail outlet Mataas na Kalidad, iba't ibang yari sa kamay. Ang lugar na ito ay mahusay para sa isang maikling biyahe. Halos walang mga entertainment venue, ngunit may magandang imprastraktura at malaking seleksyon ng pabahay.

Mahalagang tandaan! Walang beach sa lungsod! Hiking, iba't ibang paglalakad, mga bisitang paglilibot sa mga lokal na nayon.

Paano makapunta doon? Ang Sapa ay isang maliit na bayan sa isang bulubunduking lugar at maaari ka lamang makarating dito sa pamamagitan ng bus. Mula Hanoi hanggang Sapa ang distansya ay halos apat na raang kilometro, ang oras ng paglalakbay ay humigit-kumulang sampung oras.

Higit pang mga pagpapadala ang ginawa mula sa Ha Long. Ang presyo ng tiket ay dalawampu't limang dolyar, ngunit sila ay nagbibiyahe sa pamamagitan ng Hanoi.

Mga atraksyon sa lungsod

Ang pinaka-basic– sentro ng paninirahan at pamilihan. Mayroong mga cafe at restaurant, iba't ibang retail na tindahan, at paglalakad sa tabi ng lawa sa isang arkilahang bangka.

Museo ng Sapa. Isang detalyadong kuwento tungkol sa kapalaran ng pag-areglo. Ang eksibit ay hindi malaki, ngunit walang gastos upang makapasok sa museo, ngunit maaari kang magbigay ng donasyon kung nais mo.

Simbahang Katoliko o Simbahang Bato matatagpuan sa gitnang plaza ng Sapa. Itinayo sa simula ng ikadalawampu siglo mula sa bato, ang interior ay may maingat na dekorasyon. Ang mga serbisyo sa pagsamba ay ginaganap. Sa gabi ay nagsisindi ito ng mga ilaw at mukhang kakaiba. Walang entrance fee.

Base mga bundok ng Ham Rong matatagpuan sa gitnang bahagi ng lungsod. Ang pag-akyat sa tuktok ay isang magandang pagkakataon upang makilala ang isa-ng-a-uri na flora at fauna. Ito ay isang malinis, magandang parke, pinalamutian ng mga hardin at talon.

Paliko-liko ang kalsada - pababa at pataas. Kailangan mo ng hindi bababa sa ilang oras. Presyo – 70,000 dong, para sa mga bata – 20,000 dong.

Kham Rong Pass– ang landas ay nasa taas na dalawang kilometro sa pamamagitan ng kabundukan ng Fansipan sa hilagang bahagi. Nakakamangha ang panorama! Ngunit madalas na tumataas ang ulap o fog, na maaaring maging mahirap sa panonood.

Pamilihan ng Pag-ibig– ang kawili-wiling pangalan na ito ay may mga sinaunang ugat. Noong nakaraan, ang mga kabataan ay nagtitipon dito para sa layunin ng pakikipag-date at seryosong relasyon. Ang merkado ay kasalukuyang nagho-host ng isang palabas sa unang araw nito. Ang mga artista ay kumanta at mangolekta ng pera bilang kapalit, ngunit ang entrance fee ay hindi binabayaran.

Pangunahing pamilihan- Ito ang sentro ng bayan. Dito sila nakikipagkalakalan at binibili ang lahat ng posible - handa na pagkain, mga produkto ng sambahayan, kagamitan sa bundok. Ang merkado ay nagpapatakbo lamang sa oras ng liwanag ng araw, ang pagpasok ay libre.

Mga malalapit na atraksyon.

Talon ng Tha Bak(Silver) isang daang metro ang taas ay matatagpuan sampung kilometro mula sa bayan. Ang talon ay nagpapakita ng kadakilaan at nakasisilaw pangunahin sa tag-ulan; sa panahon ng tagtuyot, ang laki nito ay medyo katamtaman. Hindi kalayuan dito ay may mga shopping tent at paradahan. Sa pag-akyat ay may mga gazebos. Pinapayagan kang magpahinga at kumuha ng litrato sa kanila. Tiket pampasok nagkakahalaga ng sampung libong dong. Ang talon ay matatagpuan sa hilaga ng Sapa.

Bundok Fansipan ay may pinakamataas na elevation sa Indochina - 3.1 kilometro.

Posibleng umakyat sa tuktok sa pamamagitan ng mga ruta na may iba't ibang kahirapan:

• isang araw - idinisenyo para sa mga patuloy na tao na hindi natatakot sa pagtaas ng stress;
• dalawang araw - na may isang magdamag na pananatili sa isang inihandang kampo sa taas na dalawang kilometro;
• tatlong araw - na may ilang gabi - sa kampo at sa tuktok.

Ang lahat ng kinakailangang kagamitan ay ibinibigay ng mga tour coordinator. Maipapayo na magdala ng saradong sapatos, kapote, pagpapalit ng damit at pagkain ng enerhiya (mga candy bar, nuts). Ang presyo ng paglilibot ay nag-iiba mula sa tatlumpung dolyar, ang isang paglalakbay mula sa Hanoi ay nagkakahalaga ng isang daan at limampung dolyar.

Naglalakbay sa katutubong populasyon. Ang mga iskursiyon ay madalas na tumatakbo mula sa bayan hanggang sa mga kalapit na pamayanan. Ang presyo ay nakasalalay sa pagiging kumplikado at tagal ng napiling ruta: isang araw - dalawampung dolyar, dalawang araw - apatnapung dolyar.

Sa isang tala! Ipinagbabawal ang malayang pananakop sa tuktok at paglalakbay sa mga nayon ng Ta Van at Ban Ho. Maaari kang mawala!

Mga Tip: mas mabuting dumating sa bakasyon sakay ng sasakyang de-motor at magrenta ng tirahan sa isang guesthouse; para sa mga independiyenteng manlalakbay - sumali sa isang grupo; Maging pamilyar sa halaga ng mga residential property nang maaga at, kung maaari, mag-book!

Terrace na palayan bigyan ang tanawin ng lugar ng isang espesyal na kakaiba. Parang ang mga ilog ng palay ay gumugulong pababa mula sa kabundukan. Ang mga sinaunang patlang ay nabuo ng populasyon sa loob ng ilang siglo. Ito ay isang simbolo ng hindi masusukat na malikhaing mapagkukunan ng tao at ang katapangan ng sangkatauhan na labanan ang kalikasan mismo, masakop ang mga lupain, ngunit huwag kalimutan ang tungkol sa pagkakaisa. Ang mga sistema ng irigasyon ay matatagpuan mula sa itaas hanggang sa ibaba at hindi nakakapinsala sa mismong bundok.

Etnisidad Sapa- ito ay mga nasyonalidad na may mga indibidwal na ritwal, wika, sibilisasyon, at paraan ng pamumuhay.

Black Hmong – maraming tao. Ang kanilang paraan ng pamumuhay ay halos kapareho ng paganismo - pananampalataya at pagsamba sa mga espiritu. Nalulunasan ang pananakit ng ulo sa pamamagitan ng paglalagay ng mainit na barya. Ang scheme ng kulay ng robe ay itim o madilim na asul. Ang babaeng kalahati ay may itim na buhok na natipon sa isang hairstyle sa anyo ng isang singsing na may mga hairpins. Ang isang halimbawa na dapat sundin ay ang malalaking hikaw sa mga tainga sa halagang lima hanggang anim na pares. Gustung-gusto nilang makipag-usap at kumilos bilang mahusay na mga gabay sa mga bulubunduking lugar. Ang Hmong ay nagbebenta ng mga souvenir sa Sapa outlet.

Pulang Dao (Zao)– ang mga kinatawan ng tribo ay nagsusuot ng pulang scarves, katulad ng turban. Ang mga kababaihan ay nag-ahit ng kanilang mga kilay, buhok sa templo at noo. Ito ay simbolo ng kasal. Ang mga tao ay may mga ritwal ng paghahain. Ang mga pamayanan ay matatagpuan malayo sa lungsod, kaya bihira ang mga iskursiyon sa mga lugar na iyon.

Tai at Giai account para sa sampung porsyento ng mga naninirahan sa Sapa. Ngunit sa buong bansa ang tribo ng Tai ay malaki. Nagsasaka sila ng palay at nananalangin sa mga espiritu at diyos. Hindi sila kumakain ng karne ng manok. Ang mga damit na kulay indigo ay gawa sa koton sa istilong katulad ng mga tunika ng Tsino na may makukulay na sinturon.

tela Giai rich pink hue, ito ay nakaayos na may berdeng scarves. Ang mga tao ay hindi gaanong nagsasalita at hindi lamang nagkikita.

Kuntento sa mayayamang lupain ng mga kapatagan sa baybayin, ang mga Vietnamese ay hindi kailanman nagkaroon ng anumang interes sa hindi mapupuntahan na mga bundok na nasa hangganan ng lalawigan ng Yunnan ng Tsina. Pinaninirahan ng maraming tribo ng mga taong bundok, ang Sapa ay "natuklasan" ng mga Pranses noong huling bahagi ng 1880s. Noong 1903, isang post ng militar ang bumangon sa site ng hinaharap na lungsod - ito ay kung paano unang lumitaw ang pangalang "Sapa" sa isang mapa ng lugar na pinagsama-sama ng mga topographer ng hukbo dalawang taon na ang nakakaraan.

Noong 1912, lumitaw dito ang isang sanatorium para sa mga opisyal ng mga tropang Tonkinese, at mula noong 1914, nagsimulang gugulin ng mga opisyal ng gobyerno ang mainit na buwan ng tag-init sa malamig na Sapa. Mula noong 1917, nagsimulang mag-operate ang isang opisina ng turista sa Sapa, na naglagay ng sikat na ngayon mga ruta ng paglalakad. Napakabilis, sa simula ng 1920s, ang lungsod ay lumago, pinalamutian ng mga hotel at pribadong villa. Ang Pranses, na pumili ng lugar na ito, ay tinawag itong Shapa, na binibigyang diin ang huling pantig. Kasunod ng mga kolonyal na turista, ang mga Vietnamese ay pumunta sa Sapa upang ihatid ang kanilang mga pangangailangan.

Sa pagsiklab ng World War II, ang resort ay mabilis na nasira - sa mahirap na oras na iyon ay walang oras para sa pagpapahinga. Lalo pang lumala ang sitwasyon noong 1947, nang ang kabisera ng tag-init ng French Indochina ay unang inatake ng mga tropang Viet Minh. Pagkalipas ng dalawang taon, sa wakas ay umalis ang mga kolonyal na hukbo sa lungsod, at noong 1952. French aviation sumailalim sa Sapa sa isang "paalam" na pambobomba, na sumira sa karamihan ng mga kolonyal na gusali, kung saan sa oras na iyon ay may halos dalawang daan. Ang populasyon ng Vietnam ng Sapa ay umalis sa nawasak na lungsod sa loob ng mahabang panahon. Ang mga tao ay nagsimulang bumalik dito noong huling bahagi ng 1960s. Noong 1979 naging si Sapa matinding punto ang pagsulong ng mga tropang Tsino sa malalim na teritoryo ng Vietnam. Noong 1993, dahil sa mga pangkalahatang pagbabago sa bansa, binuksan ang rehiyon sa internasyonal na turismo. Sa ngayon, mayroong 44 na hotel na may iba't ibang antas sa Sapa at sa paligid nito.

Ang lokal na katutubong populasyon ay pangunahing binubuo ng mga kinatawan ng maliliit na grupong etniko sa bundok. 52% ay Hmon, 25% ay Zao, 5% ay Tai at 2% ay Ziai. Ang pinakamaliit na pangkat etniko sa Sapa ay ang Sappho. Ang Viet ay bumubuo lamang ng 15% ng 40,000 populasyon ng rehiyon. Ang lungsod mismo ay tahanan ng 7 libong tao, lahat sila ay nagtatrabaho sa industriya ng turismo. Sa kabila ng mahihirap na panahon ng digmaan at maraming taon ng pagkatiwangwang, ang presensya ng Pransya ay nararamdaman pa rin sa Sapa: ang lumang layout ay napanatili, ang mga fragment ng mga kolonyal na gusali ay nakaligtas, at sa mga lansangan paminsan-minsan ay nakakatagpo ka ng mga palatandaan sa French Auberge (“hotel”) o Lessive (“laundry”) ).

Lokasyon at transportasyon

Mayroong isang lungsod na may parehong pangalan sa Sapa, ito ay matatagpuan sa isang maliit na talampas sa paanan ng Mount Hamrong (Ham Rong) sa sistema ng tagaytay ng Hoang Lien (Hoang Lien) sa taas na humigit-kumulang 1500 m sa ibabaw ng antas ng dagat. Sa gitna ng lungsod ay may isang parisukat, katabi ng isang parke, isang istadyum, isang palengke at isang maliit na simbahang bato na itinayo noong 1934 sa magkaibang panig. maliit na lawa- isa pang sentro ng atraksyon ng buhay lungsod.

Ang pinaka-abalang kalye sa lungsod - Muong Hoa (Muong Hoa St.) at Kau Mei (Cau May St.). Ang pangunahing merkado, sentro ng impormasyon ng turista, mga hotel at restawran ay matatagpuan dito. Sa timog-silangang direksyon, ang Ham Rong Street ay umaalis mula sa simbahan, kung saan matatagpuan ang pangunahing post office at magsisimula ang pag-akyat sa tuktok ng bundok na may parehong pangalan, mula sa kung saan bumubukas ang isang kamangha-manghang tanawin ng lungsod at ang nakapalibot na lugar. .

Ang mga minibus ay umaalis mula sa Lao Cai Station papuntang Sapa - ang serbisyo ay nagsisimula sa pagdating ng unang Hanoi train at magtatapos sa bandang 15.00. Ang paglalakbay ay nagkakahalaga ng 30,000 dong. Ang Se om to Sapa ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 70,000 VND.

Klima

Ang pinakamalamig na oras ng taon sa Sapa ay Enero at Pebrero (Ang temperatura ng hangin sa pangkalahatan ay nagbabago sa pagitan ng 5-15 °C, ngunit maaaring bumaba sa 0 °C). Ang tagtuyot ay tumatagal mula Enero hanggang Hunyo, na kadalasang malinaw at maaraw sa Marso, na tumatagal hanggang sa katapusan ng Mayo (temperatura ng hangin 15-19 °C). Sa oras na ito, iba't ibang mga bulaklak ang namumulaklak sa mga dalisdis ng bundok.

Mula Hunyo hanggang Agosto mayroong malakas na mainit na ulan (temperatura ng hangin tungkol sa 20 °C), at mula Setyembre ang temperatura ng hangin ay nagsisimula nang dahan-dahang bumaba. Gayunpaman, ang mga buwan ng taglagas ay itinuturing na pinakamahusay na bisitahin ang Sapa. Ang panahon mula kalagitnaan ng Oktubre hanggang kalagitnaan ng Disyembre ang pinakamarami pinakamahusay na oras para sa trekking at pag-akyat ng bundok.

Mga atraksyon

Ang Alpha at Omega Sapa ay isang merkado. Kahit na hindi umaalis sa lungsod, dito maaari mong matugunan ang mga kinatawan ng lahat ng mga lokal na tao, kumuha ng pinakamahusay na mga larawan at bumili ng mga souvenir. Ang mga babaeng bundok kahit ngayon ay nagsusuot ng mga makukulay na tradisyonal na damit at pilak na alahas - hindi ito ginagawa para pasayahin ang mga turista. Ang mga kinatawan ng mga Zao ay makikilala sa pamamagitan ng mga pulang bandana na nakatali sa kanilang mga ulo. Ang Khmonki ay kadalasang nagsusuot ng itim o asul na mga suit na pinalamutian ng hand embroidery. Ang mga natatanging niniting na pampainit ng binti na nakikita sa mga binti ng kababaihan ay tinatawag na la peng pe (la peng pe). Ang palengke sa Sapa ay pinakamahusay na binisita tuwing Linggo, kapag ang mga residente ng mga kalapit na nayon ay pumupunta rito.

Fansipan, ang pinakamataas na bundok sa Vietnam (Fan Si Pan) (3143 m sa ibabaw ng dagat) ay matatagpuan napakalapit - sa layo na 19 km mula sa lungsod. Gayunpaman, ang daan patungo sa paanan nito ay napakahirap na kahit na ang mga may karanasan na mga atleta ay napipilitang gumugol ng 2-3 araw na sumasaklaw sa distansyang ito. Ang mas mababang mga dalisdis ng Fansipan ay natatakpan ng kagubatan, at, dahil sa mga lokal na kakaiba, ang hangin doon ay sobrang mahalumigmig. Kung tumaas ka sa itaas ng 1500 m, ikaw ay magiging malamig at maulap. Hindi na kailangang umakyat espesyal na pagsasanay, walang kagamitan (hindi kasama ang alpenstock, trekking shoes at maiinit na damit).

Sa maaliwalas na panahon, ang Fansipan ay malinaw na nakikita mula sa Sapa, gayundin ang iba pang mga taluktok ng Hoang Lien chain. Ito ay hindi para sa wala na sa panahon ng kolonyal na panahon na ito sistema ng bundok nakatanggap ng palayaw na "Tonkin Alps". Sa pangkalahatan, ang mga tanawin ng bundok ang pangunahing bagay na sulit na pumunta sa Sapa. Sa isang maaliwalas na araw, gumising ng maaga at dito mo masasaksihan ang kamangha-manghang paglalaro ng sinag ng araw sa mga berdeng dalisdis. Ang makatang Pranses na si Georges Ryman, na naglingkod sa Indochina, habang nasa Sapa, ay sumulat sa kanyang talaarawan: "Ang araw ay lumitaw sa parehong antas ng akin, at kung ang bundok ay malaki, kung gayon ang aking anino ay naging walang katapusan. Hindi ko akalain na ganito ako kagaling. Naku, isang minuto lang!"

Ang isang kaaya-ayang iskursiyon ay maaaring gawin sa pamamagitan ng paglalakbay mula sa Sapa patungo sa talon ng Tambak (Tham You, o Silver Falls) at Chamton Pass (Tram Ton). Chamton - ang pinakamataas na pass sa Vietnam (1900 m sa itaas ng antas ng dagat), ito ay matatagpuan 15 km mula sa Sapa, sa hilagang dalisdis ng Fansipan. Ang pass na ito ay ipinapasa sa daan patungo sa Laityau (Lai Chau). Bagama't malamig at mahamog ang pinakamataas na punto ng daanan, sa dalisdis na nakaharap sa Lai Chau ang araw ay palaging sumisikat: ang daanan ay may hangganan sa dalawang sona ng panahon. Ang silver waterfall ay matatagpuan 5 km mula sa pass patungo sa Sapa - ang pasukan sa observation deck ay nagkakahalaga ng 3,000 dong. Ang se om sa pass na may paghinto sa talon ay nagkakahalaga ng 50,000 - 60,000 dong (mga isang oras ang round trip).

Pagsubaybay

Maraming mga ahensya ng paglalakbay ang maaaring mag-alok ng iba't ibang mga pag-hike sa mga bundok ng Vietnam, kabilang ang sa Tonkin Alps. Ang Handspan Travel ay itinuturing na propesyonal at maaasahan sa larangang ito. (www.handspan.com) Paglalakbay sa Topas (www.topas-adventure-vietnam.com) at Aktibong Paglalakbay sa Vietnam (www.activetravelvietnam.com).

Ang isang maliit na isang araw na paglalakbay ay madaling ayusin sa Sapa. Ang pinakamaikli at pinakamadali ruta ng paglalakad- ito ay isang lakad mula sa Sapa sa timog-kanlurang direksyon patungong Sinchai (Sin Chai) sa pamamagitan ng nayon ng Katkat (Pusa Pusa). May isang mahusay na natapakan, malinaw na nakikitang landas na walang kumplikadong mga sanga. Ang distansya ay tungkol sa 6 na km, at ang kabuuang oras para sa paglalakad ay mga 4 - 5 oras. Malapit sa Katkat mayroong isang talon na may parehong pangalan.

Mula Sapa hanggang Tavan (Ta Van) sa pamamagitan ng Lao Tai (Lao Chai). Ang 9 na kilometrong paglalakbay ay tumatakbo sa timog-silangang direksyon sa pamamagitan ng magandang Muong Hoa Valley. Tagal - mga 5 oras, gastos - 10 USD.

Mula Sapa hanggang Tafin (Tha Phin) sa pamamagitan ng Macha (Ma Cha). Ang huling punto ng paglalakbay ay 10 km hilaga ng Sapa. Dito, sa mga dalisdis ng bundok, mayroong ilang mga makukulay na nayon na tinitirhan ng mga itim na Khmon at Tszao. (interesting www.taphin-sapa.info). May mga kagiliw-giliw na kuweba malapit sa Tafina (pasukan 36,000 VND). Ang paglalakbay sa pamamagitan ng kotse o motorbike mula sa Sapa ay tumatagal ng humigit-kumulang kalahating oras, at ang paglalakad ay aabot ng humigit-kumulang 6 na oras. Ang halaga ng track ay 15 USD.

Akomodasyon

Ang mga presyo ng tirahan sa Sapa ay lubos na nag-iiba at nakadepende hindi lamang sa panahon, kundi pati na rin sa araw ng linggo: sa katapusan ng linggo ang daloy ng mga bisita ay tumataas dahil sa mga excursionist mula sa Hanoi at mga hotel ay nagiging mas mahal. Ang isa pang punto na nakakaapekto sa gastos ng silid ay ang view mula sa bintana. Kakaiba rin ang Sapa dahil ito lang ang lugar sa Vietnam kung saan may heating ang mga hotel. Sa mga lumang establisyimento ito ay mga fireplace at kalan, at sa mga bagong establisyimento ito ay mga electric heater.

Mahirap mag-overnight sa Sapa: ang lungsod ay nahuhumaling sa isang tunay na lagnat sa pagtatayo. Kung talagang gusto mong manatili sa lumang sikat na hotel, tandaan na ang mga bagong "kapitbahay" ay matagal nang lumaki sa kanilang paligid. Madalas nilang sinisira ang mga tanawin na karapat-dapat na ipagmalaki noon o ang hotel na iyon.

Nakatutulong na impormasyon

Hindi pa katagal, imposibleng makahanap ng isang bangko sa Sapa, at ang mga dayuhang pera ay ipinagpapalit lamang ng mga hotel, na hindi nakakalimutan ang tungkol sa "margin" ng palitan. Ngayon ay may sangay ng BIDV Bank (Ngu Chi Son St., tel. 020-872569, 7.00-11.30/13.30-16.30) nilagyan ng ATM.

Kung kulang ka sa oras, maaaring maging alternatibo ang Tamdo sa Sapa (Tam Do) - Pambansang parke At resort sa bundok 85 km sa hilagang-silangan ng Hanoi. Mula Mayo hanggang Oktubre, maaari kang mamasyal sa iba't ibang haba sa mga bundok, na puno ng mga ilog, talon at maulang kagubatan. Ang mga serbisyo ng mga gabay, na maaaring upahan sa anumang hotel, ay nagkakahalaga ng approx. 4 USD. Ang isang araw na excursion mula sa Hanoi na may nirentahang kotse ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 50 USD. Ang daan mula Hanoi hanggang Tamdo ay dumadaan sa sinaunang kuta ng Koloa.

Makakapunta ka sa Tam Do mula sa Hanoi Kim Ma Bus Station (Ben Xe Kim Ma). Isang regular na bus ang magdadala sa iyo sa Vinnyen (Vinh Yen, 20,000 VND), na 60 km mula sa kabisera. Para makapunta mula Vinyen papuntang Tamdo, maaari kang sumakay ng se om (50,000 VND para sa 25 km). Maaaring malamig ang mga gabi sa Tamdo (lalo na sa Mayo at Setyembre)- huwag kalimutan ang isang sweater at jacket. Nag-aalok ang mga hotel ng mga kuwartong mula 8 hanggang 80 USD.

Matatagpuan sa hilagang bundok Vietnam, ang lungsod ng Sapa ay ipinag-uutos na lugar para bisitahin ang mga darating sa Vietnam dahil sa natural nitong ganda, komportableng panahon at maraming atraksyon. Sa artikulong ito makikita mo ang kinakailangang impormasyon para sa isang paglalakbay sa paraiso na ito.

Ang Sapa ay isang maliit na bayan sa kabundukan ng Vietnam

Ang ganda sa Sapa magkaibang panahon ng taon. Kung gusto mong makita ang peach blossom dapat pumunta ka dito sa January or February, ang pear blossom sa March, sa May makikita mo ang tubig na napupuno ang rice terraces, ang fruit season dito ay from June to August, at sa September pwede panoorin ang mga magsasaka na nag-aani mula sa palayan.

Heograpikal na posisyon

Ang Sapa ay matatagpuan sa Lao Cai Province, hilagang-kanluran ng Vietnam, 380 km mula sa Hanoi, malapit sa hangganan ng China. Malapit sa Sapa ang pinakamataas na bundok ng Vietnam, ang Fansipan, na 3,143 m sa ibabaw ng dagat.

Ang Sapa ay isang tahimik, bulubunduking bayan at tahanan ng magkakaibang hanay ng mga pangkat etniko. Ang kabuuang populasyon ay 36 libong tao. Karamihan sa mga lokal na residente ay nagtatrabaho sa mga dalisdis ng bundok. Ang pangunahing produkto ay bigas at mais.

Ang heograpikal na lokasyon ng lugar ay ginagawa itong tunay isang natatanging lugar para sa paglaki ng maraming hindi pangkaraniwang halaman at kakaibang hayop, na umaakit ng maraming turista.

Mapa ng Shapa

Paano makapunta doon

Mula sa Kyiv, Moscow at iba pang malalaking lungsod, maaari kang lumipad sa Hanoi sa pamamagitan ng eroplano, at pagkatapos ay maglakbay mula doon sa Sapa gamit ang bus, taxi o tren. Ang huli ay tumatagal ng 7–8 oras sa Lao Kai, pagkatapos nito kailangan mo pa ring magmaneho ng isang oras regular na bus sa Sapa. Ang isang regular na tiket sa compartment ng tren ay nagkakahalaga ng 375 thousand dong, na humigit-kumulang $17 bawat tao sa isang paraan. Ang mga tagapamagitan ay nagbebenta ng mga tiket nang mas mahal: hindi bababa sa $35. Ito ay higit na kumikita upang makarating sa Sapa sa pamamagitan ng sleeper bus. Ang tiket ay nagkakahalaga mula sa 18 dolyar (mga 360 libong dong). Dumating ang bus sa Lao Kai station, kung saan umaalis ang mga regular na bus papuntang Sapa.

Klima at panahon ayon sa buwan

Ang klima sa lungsod ay banayad at maulan sa tag-araw (Mayo-Agosto), at mahamog at malamig sa taglamig. Ang average na taunang temperatura ay +15.4 °C. Ito ay pinakamainit dito sa Hulyo at Agosto, at pinakamalamig sa Disyembre at Enero. Ang Sapa ay may mga subtropikal na tag-araw, katamtamang taglamig at 160 araw ng fog.
Ang average na taunang pag-ulan sa Sapa ay 2763 mm, ang halumigmig ay mula 75 hanggang 91%, ang average ay 86% bawat taon.

Mahalaga! Ang tag-ulan ay tumatagal mula Mayo hanggang Setyembre, kung saan ang pinakamalakas na pag-ulan ay nangyayari sa Hulyo at Agosto.

Ang nangingibabaw na direksyon ng hangin sa halos buong taon ay mula kanluran hanggang silangan, na humahantong sa pagbuo ng mga ulap sa itaas na mga dalisdis ng Fansipan massif. Ang mga lugar na ito ay natatakpan ng mga ulap sa halos lahat ng araw ng taon at may napakataas na kahalumigmigan. Ang mga ulap ay tumagos din sa mga lambak, ngunit ang mga lugar na ito ay karaniwang mas mababa kaysa sa mga dalisdis ng bundok.

Pangunahing atraksyon ng lungsod

Ang pagbisita sa anumang lungsod ay nangangahulugan ng pagkilala sa mga atraksyon nito. Sapa sa bagay na ito ay maaaring sorpresa kahit na karanasan turista.

Tiyaking bisitahin ang mga lugar na ito:

1. Ito ay isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na etnikong merkado sa Vietnam at marahil sa kabuuan Timog-silangang Asya. Ang Linggo ay araw ng pamilihan sa Bac Ha. Sa araw na ito, ang mga lokal ay nagtitipon dito sa napakaraming tao upang makipagpalitan ng mga pinakabagong balita, tsismis, pati na rin para sa pamimili at isang masaganang tanghalian.

   
   
   

2. Market ng pag-ibig. Iba't ibang pagtatanghal at palabas ang ginaganap dito. Nagtatrabaho siya sa Sabado ng gabi.
3. Ang landas patungo sa bundok na ito ay binubuo ng maraming mga hakbang na bato sa isang paikot-ikot na landas. Sa halos kalahati ng ruta ay makikita mo ang isang hardin ng orkidyas na may iba't ibang uri ng mga halaman. Nakatayo sa pinakamataas na punto ng Mount Hamrong, magkakaroon ka ng nakamamanghang tanawin ng magandang bayan ng Sapa. Sa tagsibol ang bundok ay natatakpan ng mga makukulay na bulaklak.

   
   
   

4. ay matatagpuan sa pinakasentro ng lungsod. Maaari kang sumakay sa bangka o maglakad-lakad lang malapit dito.

   
   
   

5. . Matatagpuan sa pinakasentro ng lungsod, na itinayo sa simula ng ika-20 siglo. Maaari mo itong bisitahin nang libre, ngunit sa panahon lamang ng serbisyo.

   
   
   

6. Mga terrace na field- isang tampok ng lugar na ito. Dito nagtatanim ng palay ang mga tagaroon. Gamit ang karanasan ng mga nakaraang henerasyon, nagawa nilang magdala ng tubig mula sa tuktok ng mga bundok hanggang sa kanilang mga base nang hindi sinisira ang mga bundok mismo.

Alam mo ba? Mayroong maraming mga Buddhist templo sa Vietnam. Bagama't isang pagkakamali ang paniniwalang ang mga Vietnamese ay mga Budista. 80% sa kanila ay mga ateista at 9% lamang ang mga Budista.

Ano ang makikita bilang isang turista sa nakapalibot na lugar

Sa labas ng Sapa maraming magagandang makikita:

1. Larangan ng mga Sinaunang tao. Mayroong higit sa 200 na nakasulat at pininturahan na mga bato dito. Dumating sila sa iba't ibang mga hugis at sukat at nakakalat sa isang lugar na 8 km. Ang edad ng mga inskripsiyon at mga guhit sa mga bato ay higit sa 2 libong taon.
2. Ang pag-akyat ay tatagal ng humigit-kumulang 7 oras. Mas mainam na umakyat gamit ang isang gabay, dahil maaari kang maligaw dahil sa hamog.

   
   
   

3. : matatagpuan 10 km mula sa lungsod. Ang lugar na ito ay may mga sinaunang rock painting at misteryosong inskripsiyon. Sa Muong Hoa Valley, maraming manlalakbay ang pumipili ng paglalakad upang tuklasin ang buhay at kultura ng mga katutubo habang pinapanood ang Muong Hoa Waterfall habang dumadaloy ito sa magagandang terraced rice fields.

   
   

4. Excursion sa mga urban village. Makikita mo kung paano nakatira at nagtatrabaho ang mga lokal. Habang naglalakad ka sa mga nayon, makikita mo ang maraming kababaihan na nakasuot ng tradisyonal na burdadong damit.
5. Talon ng Thak Bak o Silver Falls. Napakaganda nito lalo na kapag tag-ulan.

   
   
   

6. - ang pinakamataas sa Vietnam. Sa daan patungo dito maaari mong tangkilikin ang kalikasan at magagandang tanawin.

   
   
   

7. Ang mga nayon ng Kat Kat at Tha Phin. Magugustuhan ng mga interesado sa lokal na kultura ang lugar na ito. May bayad ang pagbisita sa Kat Kat, ngunit libre ang Ta Phin. Ang mga lokal ay napaka-friendly at mapagpatuloy, ngunit tandaan na inaasahan nila ang gantimpala mula sa iyo, na maaari mong ipakita sa pamamagitan ng pagbili ng mga souvenir mula sa kanila. Sa nayon ng Ta Phin mayroong isang maliit na hotel para sa mga gustong manatili dito.

Mahalaga!Sa partikular mga sikat na lugar, kung saan maraming turista ang madalas na tumutuon, kailangan mong maging maingat: ang mga mahahalagang bagay at pera ay maaaring nakawin mula sa iyo nang hindi mo ito napapansin.

Mga hotel

Sa Sapa isang magandang pagpipilian mga hotel. Karaniwang may kasamang almusal ang room rate, at ang mga kuwarto mismo ay komportable at pinainit.

Mga pinakasikat na hotel:

Alam mo ba? Ang Sapa ay ang tanging lungsod sa Vietnam kung saan may heating ang mga hotel. Sa mga lumang establisyimento, mga fireplace at kalan ang ginagamit para dito, at sa mga bagong establisyimento, ginagamit ang mga electric heater.

Kung saan makakain ng masarap at mura

Sa Sapa, may mga cafe, restaurant, pub, kainan o food stalls sa bawat pagliko.
Mga sikat na lugar sa mga turista:

Kung ano ang dadalhin

Sa maraming tindahan ng souvenir o sa lokal na palengke maaari kang bumili ng kahit ano para alalahanin ang iyong bakasyon sa bayang ito. Karamihan malaking palengke sa lugar ay ang Bac Ha market. Dito, ang mga lokal na residente ay nagbebenta ng mga kalakal na ginawa gamit ang kanilang sariling mga kamay: mga punda, mga bedspread, mga kuwadro na gawa, mga alahas na pilak, mga damit na gawa sa kamay. Bukod dito, hindi lamang ang mga kalakal ang interesado, kundi pati na rin ang mga mangangalakal mismo, na nakadamit ng maraming kulay, maliwanag na pambansang kasuutan. Ang mga souvenir ay maaari ding mabili mula sa mga lokal sa lungsod mismo sa halagang ilang dolyar lamang. Ito ang kanilang pangunahing kita. Kapag bumibili, makipagtawaran sa nagbebenta, ngunit iwasan ang mga agresibong negosasyon.

Sapa - kamangha-manghang lugar, kung saan dapat mong bisitahin kapag gumagawa ng iyong ruta patungong Vietnam. Dito maaari mong tangkilikin ang hindi pangkaraniwang magandang kalikasan at plunge sa buhay at kultura ng mga lokal na residente. Maaalala mo ang paglalakbay na ito sa mahabang panahon!

Naghanda kami ng detalyadong gabay tungkol sa Sapa sa Vietnam. Tingnan ang mga rice terraces, panoorin ang pagsikat ng araw sa mga bundok, sumakay ng cable car sa itaas ng mga ulap at makilala ang mga totoong Hmong!

Sapa - ano ito?

Ang Halong Bay na may esmeralda na tubig at kakaibang mga bato ay sulit na makita kahit isang beses. Ngunit nais kong sabihin sa iyo ang isang lihim: sa hilaga ng Vietnam mayroong isang mas makulay at tunay na lugar. Ang pangalan nito ay Sapa.

Ang maliit na bayan na ito, na itinayo ng mga Pranses noong 1910, ay matatagpuan halos sa hangganan ng Tsina. Mula sa pinakaunang mga minuto ay gumagawa ito ng isang kaaya-ayang impresyon: malinis at malinis na mga kalye, isang kasaganaan ng mga bulaklak at halaman sa tanawin, arkitektura na may mga elemento ng istilong European, maraming maaliwalas na mga cafe.

Nakapagtataka na nagsimulang umunlad ang turismo dito noong 1993 lamang. Ngayon tila ito ay literal na nilikha para sa mga turista. Kahit saan ka tumingin, lahat ay nakalulugod sa mata.

Gayunpaman, ang pangunahing kagandahan ng Sapa ay nasa ibang lugar. Mula sa halos kahit saan sa lungsod ay may nakamamanghang tanawin ng bangin ng bundok. At hindi ito isang ordinaryong bangin - sa ibaba doon, para sa marami, maraming kilometro, ang pinakakaakit-akit na mga terrace ng palayan.

Ito ay kagiliw-giliw na ang lahat ng ito ay itinuturing na isang himala ng kalikasan, ngunit ang mga terrace ng palayan ay nilikha ng mga tao. Marahil ito ang kaso kapag kapaligiran at ang tao ay namumuhay nang may pagkakaisa. At ikaw, na pinag-iisipan ang mga kagandahang ito, na nilikha nang may gayong pag-ibig, pakiramdam mo na ikaw ay nagiging bahagi ng isang bagay na dakila at walang hanggan.

Paano makapunta doon?

Ang pinaka-maginhawang paraan upang maglakbay sa Sapa ay mula sa Hanoi, ang kabisera ng Vietnam. Maaari kang sumakay sa tren, ngunit tumatagal ito ng buong 9 na oras at humihinto sa lungsod ng Lao Cai, kung saan kailangan mo pang sumakay ng bus/taxi papuntang Sapa.

Sa personal, naranasan ko ang paglalakbay sa Sapa sa pamamagitan ng bus. At hindi sa isang regular na bass, ngunit sa isang pagdulas ng bass (mula sa Ingles na "sleeping bus" - sleeping bus). Mukhang isang klasikong 2-decker na bus. Pero sa loob parang isang malaking reserved seat! Mayroong hindi lamang mga upuan na medyo nakahiga, tulad ng sa aming mga Russian bus at eroplano. Mayroon kang mga full-sized na kama na may mga kumot, unan at istante para sa pagkain/inom.

Sobrang komportable kaya nakatulog ako na parang sanggol. At sa kabila ng katotohanan na madalas kaming magmaneho sa mga kalsada sa bundok, hindi ako nakaramdam ng pagkahilo. Ang oras ng paglalakbay ay tumatagal ng 5-6 na oras. Kung pupunta ka sa umaga/hapon, humihinto ang bus sa kalahating oras sa isa sa mga cafe sa daan. Kung meron man, may palikuran sa mismong bus.

Mas mura ang mga madulas na bus kaysa sa mga tren. Ang presyo ay humigit-kumulang 700-800 rubles. Maaaring mabili ang mga tiket sa anumang travel agency sa gitna ng Hanoi. Maaari ka ring mag-alok ng dalawa o tatlong araw na package tour sa Sapa para sa mga 6-7 libong rubles.

Saan ang pinakamagandang lugar upang manatili?

Ang lungsod ay may napakalaking seleksyon ng mga hotel sa abot-kayang presyo - mula 700 rubles bawat gabi.

Mas malapit sa kanayunan at sa mismong mga nayon, karaniwan ang format ng Homestay - nakatira sa isang bahay kasama ang mga may-ari. Sa ganitong mga lugar, ang presyo para sa tirahan ay karaniwang katawa-tawa - mula sa 150 rubles bawat gabi. Ang mahirap lang ay malayo at hindi maginhawa ang makarating sa lungsod. At huwag asahan ang anumang mga espesyal na amenity - kadalasan, para sa presyong ito ay nag-aalok sila ng mga silid ng dormitoryo para sa 6 o 8 tao. Ngunit sa ganitong paraan maaari mong ganap na isawsaw ang iyong sarili sa lokal na kultura at kaugalian, magpalipas ng isang madamdaming gabi kasama ang iyong host family.

Nakakita ako ng hotel sa loob ng maigsing distansya mula sa sentro - Sapa Scenery Hotel. Nagkaroon siya ng napaka-kaakit-akit na promosyon - isang double Deluxe room na may malalawak na bintana at pribadong balkonaheng tinatanaw ang bangin sa halagang 1,100 rubles bawat araw. Nagpasya akong payagan ang aking sarili sa gayong karangyaan sa isang araw. At hindi ko ito pinagsisihan!

Nang makarating ako sa hotel, hindi ako maaaring maging mas masaya sa lokasyon nito sa tabi mismo ng bangin. At ang aking numero ay simpleng royal! Sa malayo, sa gitna ng mga ulap, ang Mount Fansipan ay sumilip - ang pinaka mataas na punto hindi lamang Vietnam, kundi sa buong Southeast Asia (3143 m above sea level).

Ano ang makikita?

1. Cable car at funicular

Sa sandaling mag-check in ako, inirekomenda ng may-ari ng hotel na sumakay sa cable car na humahantong sa Fansipan sa pamamagitan ng rice terraces. At isang funicular ang humahantong sa cable car mula sa gitna ng Sapa. Nagpasya akong mag-explore. Paglakad ko pa lang ng ilang metro mula sa hotel, nakita ko ang isang mataas na lumilipad na tren.

"Ano ito? Ang daan papuntang Hogwarts? - ang una kong naisip. Ito pala ay ang parehong funicular sa cable car! "Hindi, kasalanan ang hindi sumakay ng ganyan!" — Nagpasya ako at masigasig na tumakbo upang hanapin ang kanyang departure point.

Ang funicular boarding station ay matatagpuan sa isang maliwanag at maringal na gusali hotel Mgallery, medyo nagpapaalala sa Big Ben. At sa loob ay talagang mayroong "hello" sa platform 9 at 3/4! Ang kulang na lang ay ang mga batang wizard na may mga kariton na tumatakbo palabas sa dingding.

Nagsimulang gumalaw ang funicular at umalis sa madilim na lagusan patungo sa naliliwanagan ng araw na Sapa. Oh, ang taas namin, parang nakasakay na kami sa cable car. At ang mga rice terraces, na halos nasa ibaba namin, ay lumikha ng isang tunay na kamangha-manghang epekto! Ang tren, na umaabot sa pinakamataas na bilis na hanggang 10 m/s, ay may kasamang dalawang karwahe na may mga malalawak na bintana at may kapasidad na 200 pasahero.

Pagkarating sa istasyon kung saan nagsisimula ang cable car sa Fansipan, nalilito ako sa presyo sa tuktok ng bundok - 2000 rubles, habang ang cable car ay nagkakahalaga ng 200 rubles. Marahil ay nag-fork out ako ng pera kung hindi dahil sa hapon, nang unti-unti nang dumilim. At ang mga oras ng pagpapatakbo ng cable car ay limitado - mula 7 am hanggang 6 pm. Ayon sa mga nakaranasang manlalakbay, ang visibility sa bundok ay pinakamainam sa unang kalahati ng araw pagkatapos ng alas-9.

Sa huli, nagpasya akong manatili at tuklasin ang kalapit na lugar - ang lugar na panturista ng Fansipan Legend ng Sun World. Siya ay naging napaka-interesante! Hindi bababa sa, sulit na manatili dito upang:

• Tangkilikin ang kalawakan ng maayos at pinalamutian nang maganda na mga flower bed.
• Humanga sa rice terraces mula sa observation deck
• Bilangin ang mga dragon sa bubong ng Buddhist temple, na matatagpuan sa tabi ng observation deck. Dito maaari kang makinig sa musika ng hangin, na nagbibigay-buhay sa mga kampana sa kahabaan ng templo.
• Maglakad sa mga magagandang trail sa maburol na lupain at maghanap ng mga nakakatawang kubo na kahawig ng mga bahay ng mga fairy-tale na nilalang.
• Kilalanin ang iba pang mga turista sa isang kalmado at maaliwalas na kapaligiran.

Sa Sapa karamihan ng mga turista mula sa Europa. Nagawa kong makilala ang dalawang babae mula sa Luxembourg. Sila pala ang pinaka-hindi pangkaraniwang mga kasama sa paglalakbay sa buong biyahe! Ang mga aktibo, matanong at masasayang tawa na ito ang nagpasigla sa akin sa loob ng ilang araw. At nang malaman kong 72 years old na silang dalawa, bumaliktad ang mundo ko. At malamang na hindi na ito magiging pareho muli. Mukhang hindi na ako natatakot na tumanda ngayon.

2. Ang pinakamagandang pagsikat ng araw

Ang paggising ng maaga at makita ang lungsod na lumulutang sa mga ulap ay isang bagay na dapat mong gawin sa Sapa.

Sa kabila ng magandang tanawin mula sa bintana ng kwarto, kinuha ko ang camera at tumakbo palabas para maghanap ng iba pang shooting point. Sinalubong ako ni Sapa ng mga saradong cafe at mga walang laman na kalye na naliliwanagan ng malambot na sikat ng araw. Nagbabago ang mga landscape tuwing 5 minuto: ang hamog sa umaga ay nawala o lumapot, ang mga kulay ay patuloy na dumadaloy sa isa't isa, nagiging mas mayaman at mas maliwanag.

Bigla kong napansin sa isa sa mga kalye ang isang lokal na matandang babae na nagbebenta ng mga tela. Ang unang naisip ay ang lahat ay dapat na masama para sa kanya kung kailangan niyang bumangon nang maaga para sa trabaho. Pero bakit may ngiti sa labi niya? Bakit nagmumula sa kanya ang ningning, pag-ibig sa buhay at kapayapaan? At ang mga mata niya! Kapag tiningnan mo sila, sinisipsip mo ang lahat ng mga lihim ng pag-iral at lumang karunungan. Masaya siyang nag-pose para sa akin at hindi man lang ako pinabili ng kahit ano. Siguro mahilig din siya sa umaga at natutuwa lang na magsimula ng bagong araw?

Siyanga pala, ang lola na ito ay kinatawan ng isa sa mga pangkat etniko na nakatira sa rehiyon ng Sapa. Nabasa ko dati ang tungkol sa kanila sa Internet, at ayon sa mga paglalarawan, kamukha niya ang Hmong.

3. Mga nayon sa bundok na may mga pamayanang etniko at hagdan-hagdang palayan

Maaari kang bumili ng paglilibot sa mga nayon sa anumang ahensya ng paglalakbay sa Sapa o kahit sa iyong hotel. Inalok ako ng 5-oras na paglalakad kasama ang isang gabay na nagsasalita ng Ingles at kasama ang tanghalian sa halagang 600 rubles lamang.

May 4 pang tao sa grupo na kasama ko: isang batang mag-asawa mula sa Germany at isang mag-ina mula sa Ireland. Ang aming gabay ay isang lokal na babaeng gabay na nagsasalita ng Ingles at dalawang iba pang cute na mag-aaral. Ang mga marupok na nilalang na ito, hindi hihigit sa 10 taong gulang, ay tumulong sa mga nasa hustong gulang na tumawid sa mga delikadong tulay na kawayan, nag-alay ng mga kamay sa matarik na pag-akyat, at nagpakalma sa amin nang kami ay madapa at muntik nang mahulog.

Sinabi sa amin ng babaeng guide ang maraming kawili-wiling bagay sa daan. lokal na residente. SA mga nayon sa bundok Ang lugar sa paligid ng Sapa ay pangunahing tinitirhan ng Hmong at Giao, bawat natatanging pangkat etniko ay may sariling wika (bukod sa Vietnamese), mga kaugalian, tradisyonal na pananamit at mga paniniwala.

Ang Hmong ay isang etnikong minorya na ang mga inapo mula sa China ay lumipat sa Vietnam noong ika-19 na siglo, at ngayon ang mga Hmong ay nakatira sa mga bundok malapit sa hangganan ng Tsina. Ang kanilang pangunahing gawain ay ang pag-aalaga ng hayop at pagtatanim ng palay. Gayunpaman, maraming kababaihang Hmong ang eksklusibong nakikibahagi sa mga handicraft at nagbebenta ng mga handbag, sinturon, pulseras, atbp.

Ang tradisyonal na damit ng Hmong at ang burda na pang-adorno dito ay sagrado. At ang mga nagsusuot nito ay naniniwala na sila ay protektado mula sa masasamang espiritu at lahat ng masama.

Ang mga taong Hmong ay nakikilala sa labas - sila ay nakangiti, palakaibigan at may mga ekspresyong mukha! Muli itong nagpapatunay na hindi ako nagkamali tungkol sa lola na iyon sa Sapa. Totoo, kadalasang ginagamit ito ng mga Hmong upang matunaw ang mga puso ng mga turista at alisin ang laman ng kanilang mga pitaka. Sa kasamaang palad, ang mga tao mula sa tradisyonal na mga tribo ay bumubuo sa pinakamahihirap na bahagi ng lipunang Vietnamese.

Sa daan ay nakilala namin ang maraming mga bata na naiwan sa kanilang sariling mga aparato. Sa isang barangay na pinuntahan namin, puro bata lang din ang meron. Parang nasa palayan ang mga matatanda noon.

Ang palay ay isa sa pinakamahirap na pananim ng butil. Mahirap lalo na sa mga nagbubukid ng mga bukirin sa mga dalisdis ng kabundukan, dahil dapat patag ang palayan, kaya kailangan nilang lumikha ng maliliit na isla, na magkasunod, tulad ng mga hakbang ng hagdanan. Ito ang dahilan kung bakit ang mga hagdan-hagdang palayan sa Sapa ay may kaskad na hugis.

Habang naglalakad, regular na tinatanong ng babaeng guide kung kailangan namin ng pahinga. Sa isa sa mga pahingang ito, kumuha siya ng kutsilyo sa kanyang bag at nagsimulang magputol ng mga sanga. Hindi ko talaga maintindihan kung ano ang nangyayari: magsisindi ba tayo ng apoy o ano? Ngunit pagkatapos malinis ang isa sa mga sanga, sinimulan niya itong ngangatin. Inalok niya kami ng ibang branch. "Syempre, salamat, pero hindi pa ako gaanong nagugutom!" Sa kabutihang palad, nakipag-usap sa akin ang Irishman noon, ipinaliwanag na nag-aalok siya na tikman ang tunay na asukal sa tubo.

5 hours lang ang excursion, pero parang isang araw lang kaming gumagala. Hindi isang solong paulit-ulit na tanawin, hindi isang solong mapurol na minuto, sa kabila ng kawalan ng sibilisasyon tulad nito. Ang lupaing ito ng mga tanawin ng bundok, mga rice terraces, kamangha-manghang pagsikat ng araw, palakaibigang tao at orihinal na mga kalye ay mananatili magpakailanman sa aking puso!

Malayo ang mga lugar na inilista ko buong listahan ano pa ang makikita mo sa Sapa. Samakatuwid, ipinapayo ko sa iyo na magplano ng isang buong 2-3 araw nang maaga para sa iyong paglalakbay sa Sapa. Sa aking kaso, tumagal ito ng higit sa isang araw. Ngunit kahit na limitado ang oras mo, mas mabuting pumunta dito kahit isang araw lang kaysa hindi pumunta.

Ang Sapa ay hindi pa partikular na tanyag sa mga Ruso, ngunit sa Vietnam mismo ay ipinagmamalaki nila ang lugar na ito. Lagi nilang sasabihin sa iyo kung paano makarating doon sa pamamagitan ng tren, bus o anumang paraan. Kapag nakita mo ang kagandahang ito, hindi mo pagsisisihan ang oras at pagsisikap na ginugol sa kalsada. Sulit ang Sapa!