Pag-aaral ng Aleman sa isang araw, o Ano ang kailangang malaman ng isang turista tungkol sa wikang Aleman. Diksyunaryo at mga panuntunan sa pagbabasa para sa mga turista

Oktubre 16, 2014

24621 0

Ang mga turistang nagpaplanong bumisita sa Germany at Austria sa isang package tour o sa kanilang sarili ay dapat na malaman ang kahit ilang salita at expression na maaaring kailanganin nila sa pang-araw-araw na buhay. Sa artikulong ito sasabihin ko sa iyo kung paano magbasa ng Aleman at magbigay din ng isang listahan ng mga expression para sa mga turista.

Isang maliit na pag-urong

Ang una kong bansa na binisita ko ay ang Austria: Pumunta ako sa isang seminar na nagsasalita ng Ruso, nakilala kami ng mga may-ari na nagsasalita ng Ruso guest house, lahat ng aking mga kasamahan ay nagsasalita rin ng Russian, kaya sa oras na iyon ay hindi ako natakot at pumunta. Ngunit nagpasya akong pagbutihin ang aking Ingles sa pamamagitan ng pag-aaral ng mga paksa: turismo, paliparan, hotel, sakit, tulong, paglalakbay at ilang iba pang paksa. Siyempre, nagdala ako ng mga diksyunaryong Aleman at Ingles kung sakali.

Noong 2014, dalawang beses akong bumisita, mag-isa rin, ngunit hindi ako pumili ng anumang mga hotel sa wikang Ruso. At, naninirahan sa huling pagkakataon sa Cologne, nagpunta ako sa Paris, Strasbourg (), Brussels () at Amsterdam () at nasagot ko ang tanong kung bakit ako pupunta sa Germany (tinanong ako ng aking mga kaibigan: bakit ka pumunta sa Germany, dahil may mas kaakit-akit na mga bansa tulad ng France o ). At napagtanto ko: sa Alemanya ang lahat ay malinaw sa akin. Siyempre, sa oras na iyon alam ko na ang isang maliit na Aleman sa antas A 1.1 (iyon ay, maaari kong basahin at sabihin ang ilang mga salita tungkol sa aking sarili, alam ko ang ilan sa mga pinakasikat na salita), ngunit kung ano ang mabuti sa Germany para sa isang turista :

Ang mga inskripsiyon ay hindi lamang sa Aleman, kundi pati na rin sa Ingles
ang mga anunsyo sa mga tren ay mayroon ding hindi bababa sa Aleman at Ingles, sa mga internasyonal na tren - sa ibang mga wika
sa mga istasyon at tawiran, sa metro ay may mga terminal sa Aleman at Ingles, na may isang interface na maginhawa at naiintindihan ng ating mga tao. Tingnan mo.
Maraming residenteng nagsasalita ng Ruso sa Germany: parehong "aming" mga Aleman at mga katutubo.

Mga inskripsiyon sa German at English sa Neuschwanstein at Hohenschwangau castles

Sa France sa masikip mga lugar ng turista Nagkaroon ako ng problema sa pagbili ng tsaa sa isang cafe at cocktail sa McDonald's! At ang mga makina ay lahat ng iba't ibang kulay at format; nagbebenta sila ng mga tiket, tulad ng pagkakaintindi ko, para lamang sa mga lokal na destinasyon, at para sa mga malayuan na kailangan mong bumili ng mga tiket sa takilya.

Kaya, ibabahagi ko ang ilang mga parirala ng isang simpleng turistang Ruso sa Germany na maaaring maging kapaki-pakinabang.

Paano magbasa ng Aleman

Poster sa apat na wika na may mga larawan ng mga kastilyo

Bago natin pag-usapan ang tungkol sa mga parirala, tingnan natin kung paano magbasa ng Aleman. Kung alam mo ang Ingles, kung gayon ito ay mahusay, dahil maraming mga salita ang nakasulat na pareho o katulad, ngunit binibigkas nang bahagya. Makinig ka lang at subukan mong intindihin.

Halimbawa,

tsaa: tea - sa English, Tee - sa German,
bahay: bahay - Haus,
itlog: itlog - Ei
hello: hello - hello
mga kulay: pula - mabulok, berde - gr?n, atbp.
sariwa: sariwa - frische
at isang malaking bilang ng iba pang mga salita.

Gayundin sa wikang Ruso mayroong maraming mga paghiram mula sa Aleman at iba pang mga wika - gamitin din ito: halimbawa, Wagen sa isang tren - karwahe, Teater, Museum, Cafe, Restaurant, Lift, Luft (hangin, Luftgansa, Luftwaffe), Etage (floor), Garage ( garahe) - ang mga salitang ito ay hindi magdudulot sa iyo ng mga problema. Mag-ingat lamang: sa German, maraming salita ang pinagsama upang makabuo ng bagong salita, kaya huwag hayaang takutin ka ng Hochgarage - isa lang itong mataas na (multi-story) na garahe, ang Hauptbahnhof ang pangunahing istasyon ng tren.

Dapat ding malinaw ang mga salita: hoch - high (H?nde hoch), haupt - chief (guardhouse - pangunahing bantay (at "manood" din doon).

Well, “krank” (krank) - may sakit, Dr?cken (druken) - karahasan, pressure, push (push, sorry for the expression), kaputt (kaput) - spoiled, broken, Gluck (glitch) - happiness, etc. .

Mga panuntunan para sa pagbabasa ng Aleman

Ang pangunahing tuntunin ng pagbabasa ng Aleman para sa isang turista ay: kung paano ito isinulat ay kung paano ito binabasa. Ang mga titik na nakikita mo ay ang mga nabasa mo:

Musika - hindi "musika", ngunit "musik"
Garahe - hindi "garahe", ngunit "garahe"
Museo - hindi isang "musium", ngunit isang "museo"
atbp. Huwag gawing Ingles ang mga salitang Aleman, basahin ang mga ito bilang sila.

Ngunit may mga kumbinasyon ng titik at mga titik na hindi nababasa tulad ng sa Ingles:

ch - "x", halimbawa, i ch(“uh”) - Ako
sch - "sh", Sch warzkopf - Schwarzkopf
ibig sabihin - "at"
ei - "ay", Rammst ei n - “Ramstein”, “Raiff” ei senbank - Raiffeisen Bank
Ang letrang v ay binabasa bilang "f", tandaan V olkswagen - Volkswagen (Das Auto - narito rin ang isang halimbawa ng pagbabasa ng "auto", hindi "auto"), sasakyan ng mga tao ( V olk - mga tao, tandaan: alamat - katutubong sining at kaagad V oklsteater sa Vienna - folk theater)
Letter s - "z", tandaan S iemens, ngunit hindi ito Siemens, ito ay Siemens
Ang titik z - "ts", halimbawa, Z winger
ja, jo - "ako", "yo, yo"

Mga katangian ng wika

Ang wikang Aleman ay may ilang mga tampok kumpara sa wikang Ingles:

lahat ng pangngalan ay isinusulat ng malaking titik
ang mga salita ay may mga kasarian na nakakaapekto sa mga wakas ng mga pang-uri
may mga kaso na "nagbibigay" din ng mga bagong wakas sa ibang salita
ang mga salita ay may tiyak at hindi tiyak na mga artikulo na nagbabago ayon sa kasarian at kaso (:-))

Mga pangunahing salita at expression sa German para sa mga turista. Phrasebook para sa mga turista

Oo - Ja (ya)
Hindi - Nein (nein)
No (meaning: I don’t have) - Kein (kain). Halimbawa: Ich habe keine Kinder (Wala akong / kulang sa mga anak - iyon ay: Wala akong anak)
Salamat - Danke (danke)
Maraming salamat - Vielen Dank (filen dank)
Pakiusap - Bitte (bitte)
Naiintindihan ko - Ich verstehe (ikh verstehe)
Hindi ko maintindihan - Ich verstehe Sie nicht (ikh verstehe zi nicht)
Wala - Nichts (nihts). Halimbawa, isang tindero ang pumunta sa isang tindahan at nagtanong kung paano siya makakatulong.
OK - OK (okay)
Naliligaw ako - Ich habe mich verlaufen
Paumanhin (bilang Excuse me) - Entschuldigung (entschuldinug)
Sandali lang - Einen Moment, bitte (Einen moment bitte)
Bakit hindi (Bakit hindi) - Warum nicht? (Varum nihit?)

Pagbati at paalam

Hello, hello - Hello (halyo)
Hello (sa Austria at Southern Germany) - Gruss Gott (gluss gott(t))
Paalam - Auf Wiedersehen
See you soon - Bis bald (bis balt) o Bis sp?ter (bis späte).
Tschuss (schu(yu)s) - Bye
Magandang umaga - Guten Morgen (guten morgen)
Magandang hapon - Guten Tag (guten tag)
Magandang gabi - Guten Abend (guten abend)
Magandang gabi - Gute Nacht (Gute Nacht)
All the best - Alles gute

Tulong

Mangyaring sumulat dito - Schreiben Sie das hier, bitte (Schreiben sie das hie bitte)
Pakiulit - Wiederholen Sie es, bitte (fideolen sie es bitte)
Ano ito? - Ay ito das? (Vas ist das?)
Nasaan ang palikuran? - Ano ang mamamatay Toilette? (Sa East Di Toilette?)
saan... ? Ano ba...? (Sa ist...?)
Tulungan mo ako pakiusap - Helfen Sie mir bitte (Helfen sie mir bitte)
Kailangan ko ng doktor (dentist) - Ich brauche einen Arzt (Zahnarzt) (ich brauche einen Arzt (Zahnarzt)

Sa tindahan

Euro (currency) - Euro (oiro)
Ano ang presyo...? - Kostet ba...?
Mayroon kang...? - Haben Sie...?
Naghahanap ako... (kailangan) - Ich brauche... (ich brauche...)
Hinahanap ko... - Ich suche (ikh zuhe)
Gusto ko, gusto ko... - Ich m?chte... (ikh möhte...). Halimbawa, sa isang cafe: Ich m?chte ein Hamburger fur zwei euro - Gusto ko (isa) hamburger para sa dalawang euro)
Bigyan mo ako... - Geben Sie mir... (geben sie mir...)
Mahal - teuer (toye(r))
Murang - billig
Sukat (ng damit, sapatos) - Gr??e (gröse); Nummer (numer)
Higit pa - gr??er (gröse)
Mas kaunti - kleiner (kleine)
Fitting room - Anprobekabine
Masyadong mahal - Das ist zu teuer
Available ba ito sa ibang laki (kulay)? - Gibt es das in einer anderen GruBe (Farbe)? (Gibt es das in eine anderen grübe (farbe))?
Kinukuha ko (bumili) ito - Ich nehme es (ikh nehme es)
Kreditkarte - credit card, card (kung bumili ka ng isang tiket gamit ang isang card, pagkatapos, bilang karagdagan sa tiket, maaari kang hilingin na magpakita ng isang card at isang pasaporte upang ang may-ari ng card at ang may hawak ng tiket ay magkatugma)
Account, check - Rechnung (rechnung)
Mayroon ka bang mga baterya? - Haben Sie Batterien? (Haben zi batteryien)?

Sa lungsod, sa kalye

Lungsod - Stadt
Mapa ng lungsod - Stadtplan
Castle (kuta) - Schlo? (schloss)
Bundok - Berg
Gwapo - sch?n (schön), h?bsch (hubsh)
Saan... - Aba...?

Sa transportasyon

Next stop - n?chster halt (nehste stop)
May ticket ka ba / tiket? - Haben Sie ein Ticket / Karte / Fahrkarte? (haben zi ain ticket / card / farkarte)
Credit card, card - Kreditkarte (kung bumili ka ng tiket gamit ang isang card, pagkatapos, bilang karagdagan sa tiket, maaari kang hilingin na magpakita ng isang card at pasaporte upang ang may-ari ng card at ang may hawak ng tiket ay magkatugma)
Lugar (para sa pag-upo) - Sitzplatz (sitzplatz)
Bus - Autobus (bus), Bus (bus)
bus ng turista ( malayong distansiya) - Reisebus (reisebus)
Tren - Zug
Elevator - Aufzug, Lift (elevator)
Eroplano - Flugzeug
Paliparan - Flughafen
Iskedyul - Fahrplan
Plataporma - Gleis
Sa bintana - am Fenster (am Fenster)
Magkano ang halaga ng isang tiket? - Was kostet eine Fahrkarte nach M?nchen? (Are you bothered by aine farkarte nach Munich?)
Sa... (ilang lungsod, bansa) - nach... (nah)
Kailangan ko ng tiket papuntang Nuremberg - Ich brauche eine Fahrkarte nach N?rnberg (ich brauche eine farkarte nach Nuremberg)
Kailangan ko bang magkaroon ng transplant? - Soll ich umsteigen? (Ibenta ang kanilang umsteigen?)
Saan ako dapat kumuha ng transplant? - Wo soll ich umsteigen? (Saan ako dapat lumipat?)

Ito ang mga pangunahing salita at expression na maaaring kailanganin ng isang turista sa Germany at. Ang Aleman ay sinasalita din sa Switzerland, ngunit sa pagkakaalam ko, mayroong isang malakas na diyalekto doon: iba't ibang pagbigkas at iba't ibang mga salita na hindi ko masabi kung posible bang makipag-usap sa Aleman doon, o kung kinakailangan na mag-compile ng isang Swiss. German phrasebook.

Pagsasalin:

Sa.

1. (sa iba't ibang ibig sabihin)lugar; ( smb. inilalaan) lugar; ( para sa pagtatayo, hardin, atbp.) lugar; ( lupain) lokalidad

magbigay daan sa isang tao - ibigay* ang isang lugar upang smb.

ang partikular na lugar na iyon

ang tiyak na lugar kung saan

isang magandang lugar para sa isang bahay - isang magandang* site para sa isang bahay*

malusog na lugar - malusog na lokalidad

sa mga lugar na ito, sa ating mga lugar - sa mga bahaging ito

sa mga lugar! - sa iyong mga lugar!; militar tumayo sa!

eksena ng aksyon

lugar na pinagtatrabahuhan

lumipat sa isang lugar - gumala; magpalipat-lipat ng lugar

mauna ( sa panahon ng kompetisyon) - mangunguna

mauna ( manalo sa laban) - makakuha ng unang lugar

ibahagi ang unang lugar - ( sa panahon ng kompetisyon) ibahagi ang pangunguna; ( tungkol sa resulta ng kompetisyon) ibahagi ang unang lugar

paradahang lugar - ( mga sasakyan) paradahang lugar; paradahan Amer.; (Taxi) ranggo ng taxi; ( mga driver ng taksi) cabstand

lugar ng pagkakakulong

walang laman na espasyo - blangko (espasyo); ( trans.; tungkol sa isang tao) isang nonentity, isang walang tao

lugar ng mga bata anat.- pagkapanganak, inunan

2. (sa teatro, atbp.)upuan; ( natutulog - sa barko, riles ) Berth

itaas, ibabang lugar - itaas, ibabang puwesto

3. tk. mga yunit(libreng espasyo)space; silid ( atbp. trans.)

walang silid - walang silid

maraming silid dito - maraming silid dito

huwag mag-iwan ng puwang (para sa) ( trans.) - umalis* walang puwang (para sa), gumawa* walang allowance (para sa)

4. (titulo sa trabaho) post, opisina; ( kasambahay, atbp.) sitwasyon

walang lugar - walang trabaho, walang trabaho

humanap ng lugar - humanap* ng sitwasyon; Maghanap ng trabaho pagkabulok

kumikitang lugar - kumikitang appointment, mahusay na bayad na trabaho

5. (bahagi ng teksto) daanan

6. (tungkol sa bagahe) piraso (ng bagahe)

7. pl.(mga peripheral na organisasyon kumpara sa sentro) mga organisasyong panlalawigan; ang mga probinsya

ipaalam sa mga probinsya

♢ sa iyong lugar - sa iyong lugar; kung ako sayo; kung ako ang nasa kalagayan mo idyoma. pagkabulok

mahinang lugar / punto / lugar

humanap ng mahinang lugar - humanap* ng mahinang lugar / punto / lugar; hanapin* ang dugtungan sa baluti idyoma.

hindi upang makahanap ng isang lugar para sa sarili - mag-alala

alamin ang iyong lugar - alam* ang lugar ng isa

sumakop sa isang kilalang lugar (kabilang) - mataas na ranggo (kabilang)

ilagay ang smb. sa lugar - ilagay* smb. sa kanyang lugar

magaganap - magaganap

karaniwang lugar - karaniwang lugar; ( pagiging banal) kapurihan

wala sa lugar - wala sa lugar

on the spot - on the spot

pumatay on the spot

tumayo ka - tumayo * pa rin

hindi gumagalaw - stock-still

hindi siya gumagalaw - tumayo siya, hindi siya natinag

catch in the act - catch* in the act; catch* red-handed

Diksyonaryo ng Russian-Latin

lugar

Pagsasalin:

locus; statio (qua positus fueris in statione, mane); stabulum (stabile stabulum habere);

Lugar para sa pag-print - locus sigilli;

Unang lugar - primae (primas alicui concedere, dare); summa; primatus, -us;

Unang lugar sa mga estates at sa pamahalaan - summa ordinis consiliique;

Sore spot - vulnus occultum;

Mataong lugar - mga kilalang tao (odisse);

Sa parehong lugar at sa parehong oras - eodem et loci vestigio et temporis;

Manatili sa lugar (sa) vestigio suo haerere;

Upang hawakan ang iyong lugar - manere in loco;

Pahiram ng smb. lugar - sa locum alicujus succedere;

Diksyonaryo ng Russian-Belarusian 1

lugar

Pagsasalin:

ikasal

1) sa iba't ibang ibig sabihin buwan, -tsa avg.

bigyan ng lugar- bigyan daan ang buwan

lugar ng detensyon- buwan ng sakit

lugar ng mga bata anat. pagkabulok- inunan

karaniwang lugar- mestsa agulnaga karystannya

mataong lugar opisyal - populasyon ng buwan

2) (posisyon) buwan, -tsa avg., pasada, -mga asawa

3) (lupain) karne, - kami ay mga asawa.

sa pinangyarihan ng krimen- para sa buwan ng kasamaan

wala sa lugar- nedarechy (hindi oo mesa)

sa lugar- darechy

karaniwang lugar- agulnae mesa (razvazhanne)

masakit na bahagi- mahina (masakit, may sakit) buwan

Huwag gumalaw- hindi sa isang buwan

mangyari- buwan buwan

bottleneck- mataas na buwan

galing sa isang lugar tungo sa isa- mula buwan hanggang buwan

basang mata- mga saloobin sa mga basang buwan

hindi makahanap ng lugar (para sa sarili)- Hindi ko alam ang buwan (saba)

puso (kaluluwa) ay wala sa lugar (kanino)- sertsa (kaluluwa) hindi para sa mga buwan (sa isang tao)

alam ang iyong lugar- alamin ang buwan

mula sa bat- mula sa buwan ў kar "er

walang lugar, dapat walang lugar para sa (ano)- nyama mesa, hindi pavinna byts mesa (chamu)

Russian-Modern Greek Dictionary

lugar

Pagsasalin:

mga lugar||tungkol sa

1. ὁ τόπος, ὁ χώρος, τό μέρος / ἡ θέση (-ις) (nasa teatro rin) / ἡ τοποθεσία (t. lokalidad):

trabaho \~ ὁ τόπος ἐργασίας· \~ pahinga ὁ τόπος ἀνάπαυσης· \~ insidente ὁ τόπος ὀπου ν τν τν τν τν της όπος προορισμού· \~ births ὁ τόπος γεννήσεως· kamag-anak \~a ἡ πατρίδα, τά πατρια ·queτρια \ ~a γραφικές τοποθεσίες · hubad \~ γυμνός τόπος · libre \~l οἱ δωρεάν θέσεις · public ροι· magbunga \~ sa smb. παραχωρώ τή θέση μου σέ κάποιον occupy \~ a) (sa kalawakan) πιάνω τόπον, b) (sa teatro, atbp. ἐάνων ἐάννων.) πιάνω τόπον, atbp. πί τόπου· sa \~am1 (utos) λάβετε θέσεις !· mula \~a hanggang \~ ἀπό τό ἕνα μέρος στό ἄλλο·

2. (sa isang libro, atbp. ἡ.) τό χωρίον

3. (posisyon, serbisyo) ἡ θέση(-ις). ἡ ὑπηρεσία, τό πόστο:

magpakabuti \~ διορίζομαι σέ καλή θέση·

4. (luggage) τό δέμα ἀποσκευών ◊ mga bata \~ anat. ό "αδύνατο μέρος· palikuran \~ ὁ ἀπόπατος, τό ἀποχωρητήριο· \~ mga konklusyon ἡ είρκ ρή μβαίνω , λαμβάνω χὠ-ραν na hindi mahanap ang iyong sarili \~a δέν μέ χωρεί ὁ τόπος· know yours \ ~ ἔχω τό γνώθι σαὐ-τόν ilagay ang isang tao sa \~ βάζω κάποιον στή θέση του· sa aking \~e στή ·τ θέουστ θέουη οῦ ἐγκλήματος, ἐπ" αὐτοφόρω· makitid \~ τό ἀδύνατο σημείο· walang laman \ ~ (o tao) σάν νά μήν ὑπάρχει· to \~y στήν κατάλληλη τιγμή· huwag magsalita sa \~y μιλώ ἐκδλώ ἐστδλή· εϊ· dito hindi \~ para pag-usapan ito δέν εἶναι τόπος ἐδῶ νά μιλάμε γι "αὐτό · Hindi rin \ ~ a! ὁΔτ ε ρήμα, ή κουνηθείς!

Russian-Greek Dictionary (Salnova)

lugar

Pagsasalin:

ako lugar η θέση μου "aking Mga kaibigan οι φίλοι μου II lugar na may 1) ο τόπος · η θέση (teatro rin) · libre \~ η ελεύθερη θέση * isuot ang \~ τοποθετώ * sa \~e επί τόπου · sakupin\~ κρατώ θέση · kunin muna \~ παίρνω την πρώτη θέση * \~ kapanganakan ο τόπος γέννησης 2) (lupain) o τόπος , η τοποθεσία , το μέρος · sa ating mga στον τόπο μας * dito\~e εδώ , σ "αυτό το μέρος 3) (posisyon) η θέση , το πόστο

Diksyonaryo ng Russian-Kyrgyz

lugar

Pagsasalin:

lugar ng trabaho zhumush ordu;

pumalit ka oz orduna oturuu;

mula sa lugar sa lugar orundan orunga;

ilagay sa tamang lugar

1) orduna koyuu;

2) paglipat tizginin tartyp koyuu;

2. (lupain) zhai, zher;

magagandang lugar korkom, suluu zherler (kulungan);

populated area El Ornoshkon Zhai;

malayong lugar tunt zher (madany borbordon alys turgan zher);

3. (posisyon, serbisyo) kyzmat, zhumush;

4. (sipi sa aklat, dula, atbp.) uzүndү (kiteptin, dula).

5. maramihang lugar (mga peripheral na organisasyon kumpara sa gitnang) zher-zherler;

lokal na awtoridad zher-zherlerdegi biylik;

mga delegado mula sa mga lugar ng Zher-Zherlerden Kelgen Delegattar;

6. nerse, buyum, boluk zhuk;

nag-check in siya ng tatlong piraso ng bagahe al baggage үch bolүk zhuk berdi;

sa lugar ni smb birөөnүn ordunda boluu;

ay hindi dapat lugar para sa isang bagay. -ga zhol berylbөөgө tiyish;

hindi ang lugar ylayik emes, orunsuz, zhonu zhok;

mula sa bat. isang degende ele, salgan zherden ele;

maganap (maging, mangyari) boluu;

ito ay talagang naganap Chyndygynda at Myndaylar Bolgon;

mahuli si kylmysh kylgan zherinde karmoo sa pinangyarihan ng krimen;

sore spot o bottleneck nachar zheri;

ang aking kaluluwa ay wala sa tamang lugar menin zhanym tynch emes;

karaniwang lugar baaryga belgiluu chyndyk;

lugar ng detensyon Kamak Ordu;

hindi ka makakahanap ng lugar para sa iyong sarili tynchsyzdanyp, zhany zhai tappoo;

ngunit ang bagay ay wala sa tanong, ordunan takyr zhylbayt;

Huwag gumalaw! kozgolbo!, ordunda tour!

Malaking diksyunaryo ng Ruso-Pranses

lugar

Pagsasalin:

1) lugar f ; kapalit m

lugar ng trabaho - lieu de travail

upuan sa stalls - parterre m

pampublikong lugar - kapalit ng publiko

destinasyon - destinasyon f

paradahang lugar ( mga sasakyan) - istasyon f , paradahan (parkiŋ ) m

eksena ng aksyon - lieu de l'action

lugar ng kapanganakan - lieu de naissance

give way - laisser sa place à qn

ilagay, ilagay sa lugar - mettre à sa place ( oà leurs places)

kumuha (iyong) lugar - prendre (sa) lugar

mauna ( sa kompetisyon, atbp.) - prendre la premiere place

dumating sa lugar - arriver sur les lieux

sa lugar ng trabaho - à pied d'œuvre

sa isang kilalang lugar - en ebidensya

sa mga lugar! - mga lugar na à vos!

mula sa lugar hanggang sa lugar - deça et delà

2) (posisyon, serbisyo) lugar f, emploi m; poste m ( mabilis)

bakanteng lugar

3) (lupain) endroit m, lieu m; site m ( tanawin)

malungkot na lugar - endroit dessert

magagandang lugar - un site pittoresque

ang ganda ng lugar! - quel beau site!

4) (sa isang libro, atbp.) endroit m, daanan m

ang pinakamagandang sipi sa nobela - le meilleur passage du roman

5) maramihan

mga lugar ( mga peripheral na organisasyon, kumpara sa sentro) - mga organisasyon f pl lokal

lokal na awtoridad - autorités locales

6) (bagahe, atbp.) collis m

lugar ng mga bata ( pagkapanganak) - inunan (-sɛ̃ta) m

karaniwang lugar - lieu commun

walang laman na espasyo - walang bisa f

bottleneck - tinatayang. goulet m ( o goulot) d"pagkatali

sore spot - point m sensible ( o neuralgique)

lugar ng detensyon - kulungan f

mga lugar na hindi gaanong kalayuan sa bibig. - des endroits si peu eloignés...

pampublikong lugar - mga komunidad ng mga partido

tumatakbo sa lugar na isport. - course f sur lugar

wala sa lugar - mal à propos

hindi ang lugar ( Huwag mong gawin iyan) - ce n"est pas le lieu

sa iyong (kanyang) lugar - à ta (sa) lugar

pumatay on the spot - tuer sur place coucher sur le carreau

magaganap - iwasan ang kapalit

hindi para makahanap ng lugar para sa sarili - être comme une âme en peine

alamin ang iyong lugar - se tenir à sa place

upang ilagay ang isang tao sa kanilang lugar - remettre qn à sa lugar, rabrouer qn

mata sa isang basang lugar - avoir la larme facile

ito ang kanyang mahinang punto - c"est son point faible

Ang puso ko ay nasa maling lugar - tantiya. je suis dans tous mes états

Huwag gumalaw! - ne bouge pas!, ne bougez pas!

Maikling diksyunaryo ng Russian-Espanyol

lugar

Pagsasalin:

Sa.

1) lugar m, sityo m; asiento m (upuan)

lugar ng trabaho - lugar de trabajo

pampublikong lugar - lugar publico

sleeping place - lugar para dormir

destinasyon - destino m (lugar)

lugar ng kapanganakan - lugar de nacimiento

paradahang lugar ( mga sasakyan) - lugar de (a) parqueo (de aparcamiento)

lugar ng detensyon - bilangguan f, lugar de reclusion

ilagay, ilagay sa lugar - colocar, poner en su lugar

kumuha (iyong) lugar - ocupar (su) puesto

mauna ( sa kompetisyon, atbp.) - ocupar el primer puesto

on the spot - en su lugar, en su sitio

sa isang kilalang lugar - en un puesto (en un sitio) destacado

mula sa lugar hanggang sa lugar - de un lugar a otro, de aquí para allá

2) (lupain) lugar m, sityo m, paraje m

magagandang lugar - lugares pintorescos

liblib na lugar - lugar perdido

3) (sipi, bahagi ng aklat, dula, atbp.) trozo m, pasaje m

4) (posisyon, serbisyo)empleo m, plaza f; puesto m, kargamento m (mabilis)

ang walang lugar - estar sin empleo

5) (bagahe, atbp.)bulto m fardo m

(his, her) mga mata ay basa - tiene la lágrima fácil

sore spot - punto flaco (débil)

lokal na awtoridad - autoridades locales (municipales)

lugar ng mga bata anat.- inunan f

alamin ang iyong lugar - conocer (saber) su lugar

mangyari ( mangyari) - tener lugar, ocurrir vi

pangharap na lugar ist.- patibulo m cadalso m

mga lugar na hindi masyadong malayo bibig- lugar de exilio

karaniwang mga lugar - lugares de uso común ( cocina, retreat y cuarto de baño en residencias y pisos compartidos)

sa pinangyarihan ng krimen - en flagrante (delito); sa fraganti; con las manos en la masa

wala sa lugar - desacertado, desatinado

hindi upang makahanap ng isang lugar para sa iyong sarili - estar como alma en pena

walang lugar, dapat walang lugar bakit- esto no debe tener lugar, esto es inadmisible

Huwag gumalaw! - ¡no se muevan!, ¡sin (no) moverse!

karaniwang lugar - lugar común, topico m

palikuran - excusado m, umatras m

sa mga lugar! - ¡a sus sitios!

bakanteng lugar pagkabulok- un cero a la izquierda

mula sa lugar - de un arranque, de un golpe

Ang isang banal na lugar ay hindi kailanman walang laman huli- a rey muerto, rey puesto

ilagay ang isang tao sa lugar, ipakita ang isang tao ng isang lugar - poner a alguien en el lugar que le corresponde

tumayo - estar estancado, estancarse

ang aking (kanyang) puso (kaluluwa) ay wala sa tamang lugar - hindi (ako, le) cabe el corazón en el pecho

bottleneck - punto flaco ( de una empresa, de un negocio)

patayin (ibaba) on the spot - matar (dejar) en el sitio

ito ang kanyang mahinang punto - este es su punto flaco

Diksyonaryo ng Russian-Chuvash

lugar

Pagsasalin:

pangngalan avg. ; maramihan lugar (lugar, lugar)1. vyron, ҫӗr, tӗl; khutlӑkh; bukas na lugar uҫӑ vyron; ilagay ang bagay sa lugar nito yapalana vyrӑnne khur2. ( syn. posisyon) вь1рӑн, ӗҫ; bakanteng posisyon pushӑ vyron (ӗҫре)3. pusӑm, vyron; kumuha ng unang lugar sa kompetisyon ӑmӑrtura pӗrremӗsh vyrӑn yishӑn4. sa mga lugar sa kahulugan adv. ( syn. sa ilang mga lugar) vyrӑnvyrӑn, tӗltӗ l; uulan sa ilang mga lugar vyrӑnvyrӑn ҫumӑr ҫusa irtet ♦ lugar sa karwahe vyrӑn; sabihin sa lugar vyrnlokala; sa lupa vyronsenche (centrtan inetra)

Diksyonaryo ng Russian-Swahili

lugar

Pagsasalin:

lugar

1) (espasyo, posisyon sa kalawakan) janibu (-), mahali units. , msimamo (mi-), nafasi (-), baadhi pl. ;

lugar ng madla - ruler kitala (vi-); lugar ng bazaar - chete (vy-;-); lugar ng pag-uusap, pagpupulong, pagtanggap ng mga bisita - kitengo (vi-), makutaniko pl. ;lugar ng paliguan, paglalaba - maliwato pl. , josho (ma-), kiosho (vi-), chosho (vy-), pakuogea units. ;lugar sa bahay para sa pag-iimbak ng butil - chanja (-), uchala unit. ;lugar ng pagsikat ng araw - macheleo pl. ;lugar ng paglubog ng araw - machweo pl. ;lugar ng labasan ( pag-alis) - tokeo (ma-); lugar na matutuluyan ng magdamag ( sa daan, naglalakbay) - kigono (vi-), kilalo (vi-); lugar ng paglalaba ng damit - josho (ma-), kiosho (vi-), madobini pl. , fuo (ma-); lugar para sa kargamento ( sa pagitan ng busog at popa ng isang barko) - banduru (-); lugar para magbigay ng ebidensya ( sa isang hukuman) - kizimba (vi-); lugar para sa pagkain - pakulia unit. ;lugar para sa pag-ihaw ng karne ( sa kusina) - kipambio (vi-); lugar para sa paghuhugas ng mga hayop - josho la kuogeshea ng "ombe (ma-); lugar para sa basura - ukumbizo (kumbizo); lugar para sa pagkukumpuni ng barko - jahabu (ma-); lugar para sa pagtulog - malazi pl . . , pakulalia isahan , ulalo (ma-), kilalio (vi-); lugar ng mga sakripisyo - panga (-), dhabihu (-), madhabahu (-); inabandona, inabandunang lugar - tongo (-); lugar ng spell ng mga espiritu - kilinge (vi-); lugar ng pagkakakulong - korokoro (-), mahabusi (-); lugar ng pagpupulong ng konseho - kitala (vi-); lugar ng libing - mava pl., maziko pl., kaburi (ma- ); lugar ng nangingitlog - tag(i)o (ma-), fuko (ma-); lugar ng pangingisda - vuo (ma-), mvuo (mi-); lugar ng bantay - ngojo (-); destinasyon - kifik(i)o ( vi-); lugar ng tirahan ng mga espiritu - chamchela (-), pepo (-; ma-); lugar ng karaniwang pagkain - diro (-); nabakuran na lugar - uwanja (nyanja); lugar ng naghihintay - ngojo (-); lugar ng pagsamba (hal. mosque, simbahan), pagsamba - maabadi (-; pl.); lugar ng pahinga - kipumziko unit, pumziko (-); tawiran - kivuko (vi-); lugar ng pagsamba sa mga espiritu ng mga ninuno - mzimu (mi-), panga (-); permanenteng lugar ng smb. paksa, halimbawa stand, pedestal, tripod) - kiweko (vi-); lugar ng pagtatayo ng isang barkong naglalayag ( sa pampang) - kibango (vi-);lugar ng tirahan - makao pl. ;permanenteng lugar ng paninirahan - hashuo (ma-); lugar ng paglalakad - utembezi ( mga yunit; ma-); lugar ng paninirahan ng mga Bedouins - ubedui unit. ;lugar ng insidente - mahali ra ajali; lugar ng koneksyon - gango (ma-), muungo (mi-); lugar ng kapanganakan - uzalio unit. ;lugar ng pagpupulong ng mga tagasunod ng Aga Khan - jamati (ma-); lugar na nakalaan para sa pagpapatuyo ng butil - kitara (vi-); lugar ng matanda sa seremonya ng libing - usheha unit. ;paradahan - maegesho pl. ;lugar ng paradahan ng sasakyan - paki ya motakaa (-); lugar na anchorage ng barko - kizimbwi (vi-); lugar ng pagsasanay ng pulisya - depo (-); lugar kung saan ginaganap ang mga pagdiriwang - ramsa (-); lugar kung saan nagsisimula ang paglalakbay - ondokeo ( ma-); rubbed place - mliko (mi-); have place - -fanyika, -tokana, -tokea, -tukia, -wa

2) (titulo sa trabaho) kiti (vi-), nafasi (-), cheo (vy-);

lugar sa kumpetisyon, kompetisyon - nafasi (-); lugar sa parlyamento - kiti (vi-)

Diksyonaryo ng Russian-Tatar

lugar

Pagsasalin:

mula sa 1.uryn: nagtatrabaho m. esh uryn; sakupin ang iyong m. uz urynyny alu; pumunta sa unang m. m. insidente vakyiga bulgan uryn 3.uryn, tөbәk, yak, җir; maganda m. matur җir 4.mn. lugar

urynnar (uryndagy oeshmalar): mag-ulat sa lugar na urynnarga khәbәr itү; delegado mula sa mga lugar urynnardan kilgan delegado △ ay may m. (chynlykta) bulu; sa lugar ng urynly (tieshle); karaniwang mga lugar urtak faidalan urynnary (kusina, bәdrәf һ.b.sh.); kapalit ng uryninda (shul urynda); sa pinangyarihan ng krimen җinayat өstendә; humiga (patayin) shul urynda atyp uteru sa lugar; wala sa lugar o wala sa lugar urynsyz(ga), tishsez(gә); hindi m. uryny tugel; hindi upang makahanap ng isang lugar para sa iyong sarili үzenңә uryn tapmau; walang lugar o dapat walang lugar (para sa isang tao o isang bagay) (kemgә-nәrsәgә) uryn bulmaska tiesh; Huwag gumalaw! kuzgalma!; ilagay sa (iyong) m. uz urynina kuyu (utyrtu); ilagay ang iyong sarili sa (kanino) m. puso (kaluluwa) ay wala sa lugar yөrәk (kүңel) urynynda үgel; kaagad sa bat khazerleksez, shunda uk (berәr eshkә totynu)

Malaking diksyunaryo ng Russian-Italian

lugar

Pagsasalin:

1) posto m

(libre) upuan sa karwahe - il posto (libero) nel vagone

ilagay sa lugar - metere a posto

escort sa lugar - accompagnare al suo posto

lugar ng trabaho - posto di lavoro

2) (lupain) località f , luogo m , posto m

magagandang lugar - luoghi pittoreschi

3) (tungkulin, posisyon ng smb.) posto m ; piazza f jargon atbp. palakasan.

Sa artikulong ito titingnan natin ang mga pariralang pag-uusapan tungkol sa iyo bayan o anumang iba pang lugar ng paninirahan sa German. Sa German ito ay tinatawag na mein Wohnort. Isang seleksyon ng 85 na parirala.

Paano malalaman kung nasaan ang isang lungsod:

Ich lebe/wohne sa Moskau.- Nakatira ako sa Moscow.
Ich lebe sa Russia.- Nakatira ako sa Russia.
Ich lebe/wohne auf Mallorca/auf Korsika/auf der Krim/auf einer Insel.— Nakatira ako sa Mallorca/Corsica/sa Crimea/sa ilang isla.
Ich komme aus der Ukraine, aber ich lebe seit 2015 sa Deutschland.— Ako ay mula sa Ukraine, ngunit ako ay nakatira sa Germany mula noong 2015.
Ich lebe in einer Stadt/in einem Dorf/auf dem Land.— Nakatira ako sa lungsod/sa nayon/sa kanayunan.
Berlin liegt sa Osten von Deutschland.— Matatagpuan ang Berlin sa silangan ng Alemanya.
Krasnodar ay im Süden Russlands.— Ang Krasnodar ay matatagpuan sa timog ng Russia.
Die Stadt liegt im Norden/im Süden/im Westen/im Osten/im Zentrum von…— Ang lungsod ay matatagpuan sa hilaga/timog/kanluran/silangan/gitna...

Das Dorf liegt in der Nähe von Hamburg.— Ang nayon na ito ay matatagpuan malapit sa Hamburg.
Erpel liegt bei Bonn.— Matatagpuan ang Erpel sa tabi ng Bonn.
Mein Dorf liegt/ist etwa 20 Kilometer von Wien entfernt.— Ang aking nayon ay matatagpuan 20 kilometro mula sa Vienna.
Ang Die Stadt/Das Dorf ay nagkaroon ng einem Fluss.— Ang bayan/nayon ay matatagpuan sa pampang ng ilog.
Der Ort liegt am Rhein. Die Stadt liegt an der Elbe.— Ang lugar na ito ay matatagpuan sa pampang ng Rhine. Ang lungsod na ito ay matatagpuan sa Elbe.

Paano sasabihin ang tungkol sa isang bahay o apartment:

Ich wohne/lebe sa einer Wohngemeinschaft/WG.— Nakatira ako sa isang komunal na apartment (nangungupahan ako bilang dalawa/tatlong tao na may kasama).
Ich wohne mit meiner Familie in einem Haus am Stadtrand.— Nakatira ako kasama ng aking pamilya sa isang maliit na bahay sa labas ng lungsod.
Ich wohne in einer Wohnung im Stadtzentrum.— Nakatira ako sa isang apartment sa sentro ng lungsod.
Wir haben eine kleine Wohnung im Zentrum.— Mayroon kaming maliit na apartment sa gitna.

Paano sasabihin kung kanino ka nakatira at kung gaano katagal:

Ich wohne/lebe schon immer sa Berlin.— Ako ay nanirahan sa Berlin sa buong buhay ko.
Ich bin hier geboren und aufgewachsen.— Dito ako ipinanganak at lumaki.
Ich wohne/lebe seit dreizehn Jahren im Zentrum/am Stadtrand von Zürich.— Ako ay naninirahan sa gitna/labas ng Zurich sa loob ng 13 taon.
Ich lebe seit 2015 mit meinem Freund/meinem Mann sa Hamburg.— Nakatira ako kasama ang aking kasintahan/asawa sa Hamburg mula noong 2015.
Ich wohne schon lange mit meiner Freundin/meiner Frau/meiner Familie sa Dresden.— Matagal na akong nakatira kasama ang aking kasintahan/asawa/pamilya sa Dresden.
Ich lebe seit zehn Jahren mit meinem Mabait sa Weimar.— Ako ay nakatira kasama ang aking anak sa Weimar sa loob ng 10 taon.
Ich wohne seit einem Jahr mit meinen Kindern in München.— Isang taon na akong nakatira kasama ang aking mga anak sa Munich.
Ich lebe/wohne bei meinem Vater/meiner Mutter/meinen Eltern.— Nakatira ako sa aking ama/nanay/magulang.
Unsere Kinder wohnen/leben nicht mehr bei uns. Sie sind vor ein paar Jahren ausgezogen.— Ang aming mga anak ay hindi na nakatira sa amin. Lumipat sila ilang taon na ang nakalilipas.

Ich lebe noch nicht so lange hier."Hindi pa ako nakatira dito masyadong matagal."
Ich leben erst drei Monate hier und kenne noch nicht so viele Leute."Tatlong buwan lang akong nakatira dito at wala pa akong kakilala."
Ich lebe sa Petersburg, aber arbeite sa Moskau.— Nakatira ako sa St. Petersburg at nagtatrabaho sa Moscow.
Deshalb muss ich mit dem Auto/mit dem Bus/mit dem Zug zur Arbeit fahren.— Iyan ang dahilan kung bakit ako pumupunta sa trabaho sakay ng kotse/bus/tren.

Paano pag-usapan ang tungkol sa isang paglipat o isang yugto ng panahon

Vor drei Jahren bin ich von Bonn nach Berlin gezogen.— Tatlong taon na ang nakalipas lumipat ako mula sa Bonn patungong Berlin.
Mit 16 Jahren bin ich nach Deutschland gekommen/gegangen.— Dumating ako sa Alemanya noong ako ay 16 taong gulang.
Früher/Vorher habe ich sa Russland/in der Ukraine/sa Belarus gelebt.— Bago iyon, nanirahan ako sa Russia, Ukraine, Belarus.
Vor fünf Jahren bin ich/ist meine Familie von Petersburg nach München gezogen.— Limang taon na ang nakararaan lumipat ako/aking pamilya mula sa St. Petersburg patungong Munich.
Noong 2008 noong 2013, nagkaroon ng pagkakataon sa Frankfurt.— Mula 2008 hanggang 2013 tumira ako sa Frankfurt.
Ich habe lange (Zeit) sa Süddeutschland/Nordrussland gelebt.— Nanirahan ako nang mahabang panahon sa timog ng Alemanya/hilaga ng Russia.
Ich habe ein Jahr (lang) sa Paris gelebt.— Tumira ako sa Paris ng isang taon.
Ich habe 4 Monate in Thailand gelebt.— Tumira ako sa Thailand sa loob ng 4 na buwan.

Paano sasabihin ang tungkol sa lungsod/distrito/lugar ng paninirahan:

Mein Stadtteil/Stadtviertel heißt…- Ang aking lugar ay tinatawag na...
Die Stadt ist klein/groß.— Maliit/malaki ang lungsod.
Das Dorf nicht sehr groß.— Ang nayon ay hindi masyadong malaki.
Die Stadt hat ungefähr/fast/über eine Million Einwohner.— Ang lungsod ay may humigit-kumulang / halos / higit sa isang milyong mga naninirahan.
Sa Freiburg leben etwa 230.000 Menschen/Einwohner.— Halos 230 libong tao/residente ang nakatira sa Freiburg.
Die Stadt/Das Dorf ist (schon) sehr alt.— Ito ay isang lumang bayan/nayon.
Ich wohne/lebe germin…- Gusto kong manirahan sa...
Ich wohne/lebe nicht gern in…- Hindi ako mahilig manirahan sa...
Die Stadt/Der Stadtteil gefällt mir (nicht).— (Ayoko) nitong lungsod/distrito.
Ich möchte/will (für) immer hier leben."Gusto kong manirahan dito sa buong buhay ko."
Ich lebe lieber auf dem Land als in der Stadt.— Mas gusto kong manirahan sa kanayunan kaysa sa lungsod.

Ano ang nasa lungsod:

In… gibt es viele Hotels, Geschäfte, Supermärkte und ein großes Einkaufszentrum.— Sa ... maraming hotel, tindahan, supermarket at malaking shopping center.
Ich wohne im Zentrum, deshalb gibt es viele Geschäfte in der Nähe.— Nakatira ako sa gitna, kaya maraming tindahan sa malapit.
In dem Stadtteil gibt es viele Kneipen, Mga Café at Mga Restaurant. Es gibt auch ein Kino, einen Park und ein Museum.— Maraming pub, cafe at restaurant sa bahaging ito ng lungsod. Mayroon ding sinehan, parke at museo.
Alles ist in der Nähe und ich kann immer zu Fuß gehen."Lahat ay nasa malapit, maaari kong makarating sa lahat sa pamamagitan ng paglalakad."
Deshalb wohne ich gern im Zentrum."Kaya gusto kong tumira sa gitna."
Die Stadt hat einen Flughafen.— May paliparan sa lungsod.

Leider gibt es in meinem Dorf keinen Supermarkt. Deshalb brauche ich ein Auto.— Sa kasamaang palad, walang supermarket sa aking nayon. Kaya kailangan ko ng kotse.
Sa… haben wir eine Bäckerei, eine Metzgerei und ein kleines Lebensmittelgeschäft.— Sa... mayroon kaming panaderya, butcher shop at maliit na grocery store.
Außerdem gibt es einen Arzt und eine Apotheke.— Mayroon din kaming medikal na kasanayan at parmasya.
Es gibt (leider) keine Apotheke. Es fehlt eine Apotheke.- Wala kaming botika. Kulang ang mga botika dito.
Sa… gibt es viele Kindergärten und Schulen. Es gibt auch ein Krankenhaus.— Sa ... maraming kindergarten at paaralan. May ospital din.
Es gibt einen Kindergarten/eine Schule/eine Universität.— May kindergarten/paaralan/unibersidad dito.

Ano ang mga atraksyon:

In der Altstadt sieht man viele alte Gebäude, Plätze und Kirchen.— Sa makasaysayang bahagi ng lungsod ay maraming mga sinaunang gusali, mga parisukat at mga templo.
Es gibt auch eine Moschee/eine Synagoge/eine Kathedrale.— Mayroon ding mosque/sinagoga/katedral.
Es gibt viele Hochhäuser.— Maraming skyscraper dito.
Hier kann man sehr viele Sehenswürdigkeiten wie das alte Rathaus und die Kathedrale besichtigen.— Dito makikita mo ang maraming atraksyon, halimbawa, ang lumang town hall at ang katedral.
Es gibt eine Straßenbahn, viele Busse und auch eine U-Bahn. Deshalb brauche ich kein Auto.— May tram, maraming bus at metro. Kaya hindi ko kailangan ng kotse.

Mga bagay na maaaring gawin sa lungsod:

Sa meiner Stadt/meinem Dorf kann man sehr viel/nicht viel machen.— Maraming puwedeng gawin sa aking lungsod/nayon.
Im Stadtzentrum gibt es viele Geschäfte. Dort kann man gut shoppen gehen.— Maraming tindahan sa sentro ng lungsod. Maaari kang mag-shopping doon.
Ich gehe dort oft mit meinen Freunden/meinen Freundinnen einkaufen/shoppen.— Madalas akong mamili doon kasama ang aking mga kaibigan.
Ich fahre oft ins Stadtzentrum und gehe dort spazieren.— Madalas akong pumunta sa sentro ng lungsod at naglalakad doon.

Auf dem Marktplatz gibt es dreimal pro Woche einen Markt. Dort kann man immer frische Produkte kaufen.— May palengke sa market square tatlong beses sa isang linggo. Maaari kang bumili ng sariwang pagkain doon.
Auf dem Markt kaufe ich oft frisches Obst und Gemüse.— Bumibili ako ng sariwang prutas at gulay sa palengke.

Das Freizeitangebot ist (sehr) groß und gut.— Maraming pwedeng gawin para sa paglilibang dito.
Man kann Sport treiben, mit Freunden ins Kino oder (in) Theater gehen und mit der Familie im Park spazieren gehen.— Maaari kang maglaro ng sports, pumunta sa sinehan o teatro, o maglakad kasama ang iyong pamilya sa parke.
Ich gehe madalas sa den Park, um dort mit Freunden Volleyball o Fußball zu spielen.— Madalas akong pumunta sa parke para maglaro ng volleyball o football kasama ang aking mga kaibigan.
Außerdem gibt es ein Schwimmbad. Im Sommer gehe ich mit meinen Freunden/meinen Freundinnen ins Schwimmbad.— May swimming pool din dito. Sa tag-araw, pumunta ako sa pool kasama ang aking mga kaibigan.

Die Stadt liegt am Meer und es gibt einen Strand.— Ang lungsod ay matatagpuan sa dalampasigan, at mayroong tabing-dagat.
Ich gehe madalas an den Strand.— Madalas akong pumunta sa dalampasigan.
Ich mache gern Sport und trainiere dreimal pro Woche im Fitnessstudio.— Pumapasok ako para sa sports at nagsasanay ng tatlong beses sa isang linggo sa fitness club.

Man kann in… abends gut ausgehen / essen gehen.— Sa gabi sa ... maaari kang tumambay / maghapunan.
Es gibt viele Restaurants. Hier kann man gut essen.— Maraming kainan dito. Maaari kang laging magkaroon ng magandang oras dito.
Ich wohne gern hier,… Nakatira ako dito…
…weil die Stadt sehr interessant ist.- ... dahil ang lungsod ay napaka-interesante.
…weil meine Familie hier lebt.- ... dahil dito nakatira ang pamilya ko.
… weil ich hier gute Freunde habe.- ... dahil may mabubuting kaibigan ako dito.

Ich lebe gern hier, denn die Stadt ist sehr ruhig und gemütlich.— Gusto kong manirahan dito dahil napakalma at maaliwalas ang lungsod.
Ich finde die Stadt langweilig. Deshalb ay ich nicht mehr hier leben.— Sa tingin ko ang lungsod na ito ay mayamot. Kaya naman ayoko nang tumira dito.

Sa temang ito maaari mong pag-usapan ang tungkol sa mga lungsod ng Aleman sa Aleman.

Pangkalahatang scheme:
1. Sabihin muna sa amin ang tungkol sa lokasyon: Meine Heimatstadt liegt in der Nähe von .... Die Stadt befindet sich im Süden von ....
2. Pagkatapos ay maaari nating pag-usapan kahalagahan laki ng lungsod o populasyon: Das ist die wichtigste Stadt in der Region. Die Stadt hat...Einwohner. Sa der Region leben... Menschen.
3. Mahalaga para sa rehiyon klima at tanawin: Hindi pa natatapos ang Temperatura sa Taglamig. Wir haben kontinentales Klima. Die schönste Jahreszeit bei uns ist.... Die Landschaft ist abwechslungsreich. Bei uns gibt es viele Seen, Flüsse, Wälder.
4. Kung mayroon kang impormasyon tungkol sa mga kwento pundasyon ng lungsod, pagkatapos ay ipaalam sa kanila: Die Stadt wurde... gegründet.
5. Maraming lungsod ang mayroon mga simbolo, kilala sa buong mundo: Das Wahrzeichen der Stadt ist .... Der Ort ist bekannt für ....
6. Mga atraksyon ay matatagpuan sa anumang lungsod o rehiyon: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten: Besonders berühmt ist: Es gibt viele Kirchen zu sehen.
7. Maraming rehiyon ang sikat sa kanilang mga pinggan: Eine Spezialität der Region ist .... Wer zu uns kommt, sollte ... probieren.
8. Maaari mong pag-usapan ano ang nakakaakit ng mga turista sa mga lugar na ito: Zu uns kommen viele Menschen, weil.... Der Ort ist ideal für den Wintersport.
9. Posible na ang lungsod na ito ay tinubuang-bayan mga sikat na tao : Sa dieser Stadt wurde...geboren.
10. Kung tungkol sa iyong bayan ang pinag-uusapan, magandang tapusin ang kuwento sariling payo at rekomendasyon: An meiner Heimatstadt liebe ich besonders.... Mir selbst gefällt am besten.... Man sollte am besten eine Schifffahrt auf dem See machen.

Isang kwento tungkol sa Berlin

Die deutsche Hauptstadt ist Berlin. Sa Berlin gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Branderburger Tor. Es is besonders toll. Die Quadriga an dem Tor ist groß und interessant. Sie ist sehr schön. An dem Alexanderplatz können vershidene Menschen Pantomima sehen.

Ang kabisera ng Aleman ay Berlin. Ang Berlin ay may malawak na iba't ibang mga atraksyon. Ang Brandenburg Gate ay matatagpuan dito. Ang mga ito ay hindi kapani-paniwalang maganda. Malaki at kawili-wili ang kalesa sa tarangkahan. Siya ay napakaganda. Sa Alexander Square (Alexanderplatz) makikita ng iba't ibang tao ang pantomime.

Ang Das Berliner Rathaus ay nabulok. Es gibt sechs-und-dreißig Terakottareliefs an diesem Gebaude. Die Berliner nenen es “Rotes Rathaus”.

Pula ang Berlin City Hall. Mayroong tatlumpu't anim na terracotta relief sa gusaling ito. Tinatawag itong "Red Town Hall".

Die Nikolaikirche hat im zwölfte Jahrhutdert wurde gebautet. Im zweite Weltkrieg schwer zerstört, wurde die Kirche von neunzehnhudert-ein-und-achtzig hanggang neunzehnhudert-sieb-und-achtzig aufgebautet.

Ang Simbahan ng St. Nicholas ay itinayo noong ikalabindalawang siglo. Malubhang napinsala noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang simbahan ay naibalik sa labing siyam na walumpu't isa - labing siyam na walumpu't pito.

Der Reichstag - Sitz der deutschen Regirung - wurde auch im zweite Weltkrieg stark zerstört. Hier hat russische Flagge gehangen.

Ang Reichstag, ang upuan ng pamahalaang Aleman, ay napinsala din nang husto noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ang bandila ng Russia ay nakabitin dito.

Den Berliner Zoo be suchen die Kinder besonders gern. Das ist einer grössten Zoo in der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberümt und interessant.

Ang Berlin Zoo ay hindi kapani-paniwalang sikat sa mga bata. Ito ang pinakamalaking zoo sa mundo. Ito ay malaki at may iba't ibang mga hayop, maganda, sikat sa mundo at kawili-wili.

Künfürstendamm ist eine Prachtstraße Berlins. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafes und Luxusgeschäfte bekannt.

Ang Kunfürstendamm ay isa sa mga naka-istilong kalye (boulevards) ng Berlin. Sikat ang Ku'damm sa mga cabarets, cafe at mamahaling tindahan nito.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafte, Büros, Kaufhäuser, Cafes, den weltberümte Humbold-Universität und die Staatsbibliothek.

Ang kalye sa ilalim ng mga puno ng linden (Unter den Linden) ay ang pangunahing kalye ng Berlin. Maraming mga gusali ng gobyerno, opisina, department store, cafe, ang sikat na Humboldt University at ang state library.

Ang Berliner Wappen ay Schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr groß.

Maganda ang coat of arms ng Berlin. Ang coat of arm ay naglalarawan ng isang oso. Napakalaki nito.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt einer schönsten Städte in der ganzen Welt ist.

Pinapayuhan ko ang lahat na bisitahin ang Berlin dahil ang lungsod na ito ay isa sa pinakamagandang lungsod sa buong mundo.

Kwento tungkol sa Frankfurt am Main

Frankfurt am Main liegt sa der Mitte der Bundesrepublik Deutschland. Frankfurt nennt man oft „das deutsche Chicago“ - und das ist nicht nur wegen seiner Hochhäuser. Ang Diese Stadt ay isang Bankmetropole. Hier sind über drei hundert in- und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank und die wichtigsten deutschen Börsen. Wegen der Wolkenkratzer und der Banken nennt man sie auch „das deutsche Manhattan“.

Matatagpuan ang Frankfurt am Main sa gitna ng Federal Republic of Germany. Ang Frankfurt ay madalas na tinatawag na "German Chicago" - at hindi lamang dahil sa mga skyscraper nito. Ang lungsod na ito ay isang sentro ng pagbabangko. Mahigit sa tatlong daang pambansa at internasyonal na mga bangko, ang German State Bank at ang pinakamahalagang German stock exchange ay matatagpuan dito. Dahil sa matataas na gusali at mga bangko nito, tinatawag din itong "German Manhattan."

In der Stadt leben rund sechs hundert fünf und fünfzig Tausend Einwohner. Frankfurt ist seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt. Hier finden die größten Ausstellungen und Messen statt. Kein Wunder: die Stadt steht in der Mitte der Verkehrswege. Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen, kaya Frankfurter Bahnhof ist der größte sa ganzem Europa. Hier befinden sich der zweitgrößte Flughafen Europas und ein größer Binnenhafen.

Ang lungsod ay tahanan ng humigit-kumulang anim na raan at limampu't limang libong mga naninirahan. Ang Frankfurt ay kilala rin sa loob ng maraming taon bilang isang makatarungang lungsod. Ang pinakamalaking eksibisyon at fairs ay nagaganap dito. Hindi nakakagulat: ang lungsod ay matatagpuan sa pinakasentro ng mga ruta ng kalakalan. Napakaraming tao ang pumupunta sa Frankfurt kaya ang Frankfurt Station ang pinakamalaki sa buong Europa. Narito ang pangalawang pinakamalaking paliparan sa Europa at isa sa pinakamalaking daungan.

Und wie is die Industrie von Frankfurt? Im Rein-Main-Gebiet dominiert die chemische Industrie. In der Stadt werden elektronische Geräte, Maschinen, Fahrzeuge, Bekleidung, Lebensmittel und viele anderes hergestellt.

At ano ang industriya sa Frankfurt? Ang rehiyon ng Rhine-Main ay pinangungunahan ng industriya ng kemikal. Ginagawa sa lungsod ang mga electronic device, machine tool, kotse, damit, pagkain at marami pang iba.

Frankfurt ist das Zentrum des deutschen Buchhandels. Hier gibt es viele Buchverlage, und jedes Jahr findet hier die große internationale Buchmesse statt.

Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in diese berühmte Stadt. Hier befinden sich verschiedene Museen, Theaters, Denkmäler. In dieser alten Stadt lebten berühmte Menschen: Dichter, Schriftsteller, Musikanten, Spieler… Aber der berühmteste si Johann Wolfgang von Goethe. Das Goethe-Haus gehört zu den Sehenswürdigkeiten Frankfurts. Hier können Menschen viel über den großen Dichter erfahren. Sie können in Frankfurt verschiedene Souvenirs für seine Familie und Freunde kaufen.

Dito sa sikat na lungsod maraming atraksyon. Mayroong iba't ibang mga museo, teatro, monumento dito... Ang mga sikat na tao ay nanirahan sa lumang bayan na ito: mga makata, manunulat, musikero, aktor... Ngunit ang pinakatanyag ay si Johann Wolfgang von Goethe. Ang Goethe Museum ay isa sa mga atraksyon ng Frankfurt. Dito maraming matututunan ang mga tao tungkol sa buhay ng sikat na manunulat. Maaari kang bumili ng iba't ibang mga souvenir para sa iyong pamilya at mga kaibigan sa Frankfurt.

Meiner Meinung nach ist Frankfurt am Main zu besuchen sehr interessant.

Sa aking opinyon, ang Frankfurt am Main ay isang napaka-kagiliw-giliw na lugar upang bisitahin.

Isang kwento tungkol sa Leipzig

Leipzig ist die Stadt der Sehenswürdigkeiten. Es ist weltberühmt und weltbekannt. Diese Stadt ist heute so populär, so viele verschiedene Menschen aus der ganzen Welt gehen nach Deutschland um seine Attraktionen zu besuchen.

Ang Leipzig ay isang lungsod ng mga atraksyon. Siya ay sikat sa buong mundo. Ang lungsod na ito ay napakapopular ngayon na maraming iba't ibang mga tao mula sa buong mundo ang naglalakbay sa Germany upang bisitahin ang mga atraksyon nito.

Leipzig ist die berühmte deutsche Stadt. Jedes Jahr finden hier Messen statt, deswegen nennt man sie die Messestadt. Ang Diese Stadt ay nasa Bundesland Sachsen. Leipzig ist reich an den Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel, die Leipziger Universität. Sie wurde im Jahre vierzehn hundert und neun gegründet. Das Gebäude ist vier-und-dreißig-stockig.

Sikat ang Leipzig lungsod ng Aleman. Ang mga perya ay ginaganap dito taun-taon, kaya naman tinawag itong fair town. Ang lungsod na ito ay nasa pederal na estado ng Sachsen. Ang Leipzig ay mayaman sa mga atraksyon, tulad ng University of Leipzig. Ito ay itinayo noong isang libo apat na raan at siyam. Ang gusali ay binubuo ng tatlumpu't apat na palapag.

Leipzig hat einige Namen. Man nennt es die Stadt der Musik, weil Johann Sebastian Bach den Knabenchor in der Thomaskirche von siebzehn hundert drei und zwanzig bis siebzehn hundert fünfzig leitete. Seine Grabstätte befindet sich in der Kirche. Vor der Thomaskirche steht das eindrucksvolle Bachdenkmal.

Ang Leipzig ay may ilang mga pangalan. Tinatawag itong lungsod ng musika dahil pinangunahan ni Johann Sebastian Bach ang boys' choir sa St. Thomas' Church mula 1723 hanggang 1750. Ang kanyang libingan ay matatagpuan sa mismong simbahan. Mayroong kahanga-hangang monumento sa Bach sa harap ng St Thomas' Church.

Der Mittelpunkt Leipzigs ist der Marktplatz mit dem Alten Rathaus. Bis zum zwanzigste Jahrhundert war das Alte Rathaus Sitz der Stadtverwaltung. Jetzt befindet sich hier das Stadtgeschichtliche Museum.

Ang sentro ng Leipzig ay ang Market Square na may Old Town Hall. Hanggang sa ikadalawampu siglo, ang Old Town Hall ay ang tagpuan ng administrasyon ng lungsod. Ngayon ay mayroong isang museo ng kasaysayan ng lungsod dito.

Zu den bekanntesten Bauten gehören der imposante Leipziger Hauptbahnhof mit sechs und zwanzig Bahnsteigen, das neue Rathaus mit dem ein hudert und acht Meters hohen Turm, das Völkerschlachtdenkmal gegen die Armee Napoleons, das Kün Napoleons bilden das Kün Napoleons.

Kabilang sa mga pinakatanyag na gusali ang kahanga-hangang Leipzig Station na may dalawampu't anim na riles ng tren, ang bagong Town Hall na may tore na isang daan at walong metro ang taas, isang monumento sa milisya ng bayan laban sa hukbo ni Napoleon, at ang Museum of Fine Arts.

Leipzig hat die größte Bibliothek in dem ganzen Europa - die Deutsche Bücherei, deshalb nennt man es die Stadt des Buches. In den Räumen befinden sich das Deutsche Buch und das Schriftmuseum. Neunzehn hundert sechzig wurde in der Stadt das Gebäude des Opernhauses gegründet.

Ang Leipzig ay may pinakamalaking aklatan sa Europa - ang German Book Depository (Detsche Bucherei), kaya naman tinawag itong lungsod ng mga aklat. Nasa lugar ang "German Book" (ang pinakalumang aklat sa kasaysayan ng Aleman) at ang Museum of Writing. Sa labing siyam na animnapu, ang Leipzig Opera ay itinayo sa lungsod. Bumalik

Mga pagdadaglat: lungsod – lungsod, r. – ilog, peninsula – peninsula, lawa. – lawa, estado – estado, ist. - makasaysayang pangalan.

Ang mga transkripsyon ng mga indibidwal na salita ay ibinigay pagkatapos ng mga ito sa Russian sa panaklong.Sa palagay ko, ang paraan ng paghahatid sa mga titik ng Ruso ng tunog ng mga titik at mga kumbinasyon ng titik ng mga heograpikal na pangalan, siyempre, ay hindi perpekto at nagdadala ng isang bilang ng mga makabuluhang kamalian sa pagbigkas, ngunit ito ay mas maginhawa kaysa sa klasikal na transkripsyon.

Upang mahanap ang kailangan mo heograpikal na pangalan, sa ngayon ay ginagamit namin ang keyboard shortcut Ctrl+F(i-type ang gustong pangalan sa search bar na lalabas (karaniwan ay nasa kanang tuktok) at pindutin ang Enter). Ang isang mas maginhawang paraan ng paghahanap ay lilitaw sa ibang pagkakataon.

Aachen n Aachen
Abijan n (Abidjan) Abidjan (kabisera ng estado ng Cote d'Ivoire)
Abu Dhabi n (-Dhabi) Abu Dhabi (kabisera ng United Arab Emirates)
Accra n Accra (kabisera ng Ghana)
Addis Abeba n Addis Ababa (kabisera ng Ethiopia)
Adelaide at Adelaide
Aden n Aden
Adria f, Adriatisches Meer Adriatic Sea
Afghanistan n (-ga-) Afghanistan, Republika ng Afghanistan Republic of Afghanistan
Africa n Africa
Ägäis f Aegean Sea
Ägypten n Egypt
Alaska n Alaska Peninsula
Albanian n Albania
Alеuten pl (Aleuten) Aleutian Islands
Alexandria at Alexandria
Algerien n Algeria (estado)
Algier n (Algeria) Algiers (kabisera ng Algeria)
Al-Kuweit n Kuwait city (kabisera ng Kuwait)
Alma-Ata n Alma-Ata
Alpen pl Alps (bundok)
Alster f Alster ilog
Altai m Altai, Rehiyon ng Altai; Altai Mountains
Amazonas m r. Amazon
America n America
Aman n Amman (kabisera ng Jordan)
Amsterdam at Amsterdam
Amudarja m Amu Darya ilog
Amur m Amur ilog
Anden pl Andes (bundok)
Andorra n Adorra
Andorra la Vella n (-lya) Adorra at Andorra la Vella (kabisera ng Andorra)
Angara f Angara river
Angola n Angola
Anhalt n Anhalt at Anhalt (orihinal na rehiyon sa Germany)
Ankara n Ankara
Antananarivo n(-in) Antananarivo (kabisera ng Madagascar)
Antarktika f Antarctica
Antarktis f Antarctica
Antillen pl Antilles
Antwerpen n Antwerp
Apennin m, Apenninen pl Apennines, Apennine Mountains
Apenninenhalbinsel f Apennine Peninsula
Apia n Apia (kabisera ng Kanlurang Samoa)
Äquatorial-Guinea n (guinea) Equatorial Guinea
Arabien f, Arabische Halbinsel Arabia, Arabian Peninsula
Aralsee m Dagat Aral
Arkangelsk n (-kang-) Arkhangelsk
Argentina at Argentina
Arktik m makita Arktischer Ozean
Arktis f Arctic
Arktischer Ozean Arctic Ocean
Ärmelkanal m English Channel (kipot)
Armenian n Armenia
Aschgabat n Ashgabat
Aserbaidschan n (-jan) Azerbaijan
Asian n Asia
Asowisches Meer Sea of Azov
Assyrien n ist. Assyria
Asuncion n (-zion) Asuncion (kabisera ng Paraguay)
Athen n Athens
Äthiopien sa Ethiopia
Atlantik m, Atlantischer Ozean Atlantic Ocean
Ätna m Etna (bulkan)
Australian n (Australia)
Azoren pl (Azores)

Babel n, Babylon is. Babylon
Baden n, Baden (bahagi ng Baden-Württemberg)
Baden-Baden n Baden-Baden
Baden-Würtemberg n Baden-Württemberg (estado sa Germany)
Bagdad n Baghdad
Bahamaseln pl Bahamas
Bahamas pl Bahamas(estado)
Bahrain at Bahrain
Baikal m, Baikalsee lawa Baikal
Baku n Baku
Balaton n Lawa ng Balaton
Balearen pl Balearic Islands
Balchaschsee sa Lawa ng Balkhash
Balkan m Balkans (mga peninsula at bundok)
Balkanhalbinsel f Balkan Peninsula
Bamako n Bamako (kabisera ng Mali)
Bandung n Bandung
Bangkok n Bangkok (kabisera ng Thailand)
Bangladesh n (-dash) Bangladesh
Bangui n (bangui) Bangui (kabisera ng Central African Republic)
Banjul (-jul) Banjul (kabisera ng Gambia)
Barbados n (isla at estado)
Barcelona n (-tse-) Barcelona
Barentssee f Barents Sea
Basel n Basel
Basse-Terre n (Basseterre) Basse-Terre (Guadeloupe)
Beyerische Alpen pl Bavarian Alps
Bayern n Bavaria (estado sa Germany)
Beirut n (berut) Beirut
Belgium at Belgium
Belgrade n
Belize n (belize) Belize (estado)
Beliingshausensee f Bellingshausen Sea
Belorußland n, tingnan ang Weißrußland Belarus
Bengasi n Benghazi (kabisera ng Libya)
Benin n Benin (estado)
Beringmeer n Bering Sea
Beringstrasse f Bering Strait
Berlin at Berlin
Bermudainseln pl Bermuda
Bermuda f Bermuda (estado)
Bern n Bern
Beskiden pl Beskydy (bundok)
Bethlehem n ist. Bethlehem
Birmindham at Birmingham
Bischkek n Bishkek
Bissau n Bissau (kabisera ng Guinea Bissau)
Bodensee m Lake Constance
Bogota n Bogota (kabisera ng Colombia)
Böhmen n Czech Republic, Silangang Bohemia
Böhmerwald m Bohemian Forest (mga bundok)
Bolivien n (-vi-) Bolivia
Bologna n (-logna) Bologna
Bombay n (-bay) Bombay (Mumbai)
Bonn n Bonn
Bordeaux n (-to) Bordeaux
Borneo n Borneo, tingnan ang Kalimantan
Bosnien und Herzegowina f Bosnia at Herzegovina
Bosporus m Bosporus (kipot)
Boston n (-sampu) Boston
Botswana at Botswana
Brahmaputra m Brahmaputra ilog
Brandenburg n Brandenburg
Brasilia n Brasilia (kabisera ng Brazil)
Brasilien n Brazil
Bratislava n (-va) Bratislava
Braunschweig n Braunschweig (lungsod at makasaysayang rehiyon ng estado ng Lower Saxony)
Brazzaville n (-zavil) Brazzaville (kabisera ng Congo)
BRD tingnan ang Bundesrepublik Deutschland Germany, Federal Republic of Germany
Bregenz n Bregenz
Bremen n Bremen (lungsod at estado sa Germany)
Breslau n Breslau (dating Aleman na pangalan ng Wroclaw)
Brest n Brest
Bretagne f (-tanier) Brittany (historical na rehiyon sa France)
Bridgetown n (Bridgetown) Bridgetown (kabisera ng Barbados)
Bristol n (-bakal) Bristol
Brno n Brno
Brocken m Brocken (tugatog sa Harz)
Brünn n Aleman na pangalan ng lungsod ng Brno
Brussels at Brussels
Buchara n Bukhara
Budapest n Budapest
Buenos Aires at Buenos Aires
Bug m Bug ilog
Bujumbura n Bujumbura (kabisera ng Burundi)
Bukarest n Bucharest
Bukowina f Bukovina
Bulgarian n Bulgaria
Bundesrepublik Deutschland (BRD) Federal Republic of Germany
Burgenland n Burgenland (lupain sa Austria)
Burkina-Faso n Burkina Faso (estado)
Burma n, tingnan ang Myanmar
Burundi n Burundi (estado)
Byzanz n ist.Byzantium

Calais n (calais) Calais
Cambridge n (Cambridge) Cambridge
Canberra n Canberra
Cannes n (kan) Cannes
Caracas n Caracas (kabisera ng Venezuela)
Cayenne n (Cayenne) Cayenne (administratibong sentro ng Guiana)
Celebes n Celebes, tingnan ang Sulawesi
Ceylon n (Caylon) Ceylon, tingnan ang Sri Lanka
Champagne f (shapanie) Champagne (historical na rehiyon sa France)
Changjiang n (tshan jian), tingnan ang Jangtsekiang
Charkow n Kharkov
Chemnitz n (cam-) Chemnitz (1953-1990 Karl-Marx-Stadt)
Chicago n (chi-) Chicago
Chile n (Chile) Chile
China n (china) China, Volksrepublik China People's Republic of China
Chisinau n Chisinau, tingnan ang Kischinjow
Colombo n Colombo
Conakry n (-kri) Conakry (kabisera ng Guinea)
Cookinseln pl (cook-) Cook Islands
Cookstraße f (cook-) Cook Strait
Cote d'Ivore n (kotdivoar) Cote d'Ivoire (estado)
Cotonou n (-well) Cotonou (Benin)
Cottbus n Cottbus
Curacao n (Ciracao) isla sa Curacao

Dacca n (dakka) see Dakka
Dahome n Dahomey, tingnan ang Benin
Dakar n Dakar (kabisera ng Senegal)
Nakita ni Dakka si Dacca
Damaskus n Damascus
Dänemark n Denmark
Danzig n Danzig (dating Aleman na pangalan ng Gdansk)
Dardanellen pl Dardanelles (kipot)
Daressalam n Dar es Salaam (kabisera ng Tanzania)
DDR GDR
Delhi n (Delhi) Delhi
Den Haag n (hack) The Hague
Dessau n Dessau
Deutsche Demokratische Republik ist. Demokratikong Republika ng Aleman
Deutschland n Alemanya
Djakarta Jakarta tingnan ang Jakarta
Djawa tingnan ang Java
Djibouti n (Djibouti) Djibouti (lungsod at estado)
Dnepr m Dnepr ilog
Dnepropetrovsk n Dnepropetrovsk
Dnestr m Dniester ilog
Doha n Doha (kabisera ng Qatar)
Dominica n Dominican Republic (isla at estado sa West Indies)
Don m ilog Don
Ilog ng Donau f Danube
Donezbecken at Donbass
Donezk at Donetsk
Dortmund at Dortmund
Dover n Dover
Dresden n Dresden
Dschibuti tingnan ang Djibouti
Dublin n (oo-) Dublin
Duisburg n (dus-) Duisburg
Duna f Duagava ilog
Dunkerque n (dekerk) Dunkirk
Duschanbe n Dushanbe
Düsseldorf at Düsseldorf
Dwina, namatay Nördliche Dwina – Northern Dvina

Edinburgh n (-bourke) Edinburgh
Eifel f Eifel at Eifel (mga bundok)
Eisenach n Eisenach at Eisenach
Eisenstadt n Eisenstadt at Eisenstadt
Ekuador n Ecuador
Elba n Elba Island
Elbe f Elbe ilog
Elbrus m Elbrus
Elfenbeinküste f Ivory Coast
El Salvador n El Salvador (estado)
Elsaß n Alsace (orihinal na rehiyon sa France)
Elsaß – Lothringen n ist. Alsace-Lorraine
Ems f ilog Ems
Inglatera n Inglatera
Erfurt n Erfurt
Erlangen n Erlangen
Er-Riad n Riyadh (kabisera ng Saudi Arabia)
Erzgebirge n Ore Mountains
Essen n Essen
Estland at Estonia
Etsch f Aleman na pangalan ng ilog Adige
Euböa n Euboea (isla sa Greece)
Euphrat m ilog ng Euphrates
Europa at Europa

Färöer pl Faroe Islands
Ferner Osten Malayong Silangan
Feuerland n Tierra del Fuego
Fichtelgebirge n Fichtelgebirge (mga bundok sa Germany)
Fidschi n Fiji (mga isla at estado)
Finnischer Meerbusen Gulpo ng Finland
Finland at Finland
Flandern n Flanders
Florenz n Florence
Florida at Florida (Peninsula at US State)
Franken n Franconia (orihinal na rehiyon sa Germany)
Frankfurt am Main n Frankfurt am Main
Frankfurt (Oder) n, Frankfurt at der Oder Frankfurt at der Oder
Fränkische Alb Franconian Alb, Fränkischer Jura Franconian Jura (mga bundok)
Frankreich sa France
Franz-Joseph-Land n mga isla ng Franz Joseph Land
Freetown n (freetown) Freetown (kabisera ng Sierra Leone)
Frisco bukas cm San Francisco
Fudschi, Fudschijama m Fuji (bulkan)

Gaborone n Gaborone (kabisera ng Botswana)
Gabun n Gabon (estado)
Gambia n Gambia (estado)
Ganges m ilog Ganges
Gdansk n Gdansk
Gdynia n (gdina) Gdynia
Gelbes Meer Yellow Sea
Genf n Geneva
Genfer See m Yellow Lake
Genua n Genoa
Georgetown n (Georgetown) Georgetown (kabisera ng Guyana)
George at Georgia
Gera n Gera
Ghana n (ga-) Ghana (estado)
Ghasa n (ha-) Gaza City
Gibraltar n Gibraltar
Glasgow n (Glasgow) Glasgow
Gobi f Gobi (disyerto)
Golfstrom m Gulf Stream
Golf ng Bengalen m Bay of Bengal
Golf von Biscaya m Bay of Biscay
Golf ng Mexico m Golpo ng Mexico
Gorki at Gorky
Görlitz n Görlitz
Goteborg at Gothenburg
Gotha at Gotha
Göttingen n Göttingen
Graz n Graz
Greenwich n (greenich) Greenwich
Grenada n Grenada (isla at estado)
Griechenland n Greece
Isla ng Grönland at Greenland
Großbritanien n Great Britain
Grusinien, Georgien (mas madalas)
Guadeloupe n (guadalupe) Guadeloupe
Guatemala n (gwa-) Guatemala (estado)
Guayana n (guayana) Guiana
Guinea n (gi-) Guinea (estado)
Guinea-Bissau n (gi-) Guinea-Bissau (estado)
Guyana n (Guyana) Guyana (estado)
Györ n (Gyor) Gyor

Haidarabad n (-baht) Hyderabad (India)
Haidarabad n (-baht) Hyderabad (Pakistan)
Haiti n Haiti (isla at estado)
Halbinsel Kola f Kola Peninsula
Halbinsel Malakka f Malacca
Halle n Halle
Halligen pl Halligen Islands (sa North Sea, Germany)
Hamburg n Hamburg (lungsod at estado sa Germany)
Hannover n Hannover
Hanoi n Hanoi
Harare n Harare (kabisera ng Zimbabwe)
Harbin n Harbin
Harz m Harz (bundok)
Havanna n (-va-) Havana
Havel f (-f-) r Havel
Hawaii n Hawaii (mga isla at estado ng US)
Hebriden pl Hebrides
Heidelberg n Heidelberg at Heidelberg
Helgoland n Helgoland island at Helgoland
Hellas sa silangan ng Hellas
Helsinki at Helsinki
Hermannstadt n Aleman na pangalan ng Sibiu (Romania)
Hessen n Hesse (estado sa Germany)
Himalaja m Himalayas (sistema ng bundok)
Hindukusch m Hindu Kush (sistema ng bundok)
Hinterindien n kalahati ng Indochina
Hiroshima n (-shi-) Hiroshima
Ho-Chi-Minh-Stadt n (ho-tshi-min) Lungsod ng Ho Chi Minh
Holland n Holland
Hollywood n (holivut) Hollywood
Holstein n Holstein (orihinal na rehiyon sa Germany)
Honduras at Honduras (estado)
Hongkong n Hong Kong
Honiara n Honiara (kabisera ng Solomon Islands)
Honolulu n Honolulu (administratibong sentro ng estado ng Hawaii, USA)
Houston n (Houstn) Houston
Huanghe m Huanghe River
Hudson m (hadsn) Hudson River
Hudsonbai f Hudson Bay
Hudsonstraße f Hudson Strait
Hwangho (Huanghe) tingnan si Huanghe

ako

Iberische Halbinsel Iberian Peninsula
Ijsselmeer n (IJssel-) IJsselmeer (bay sa Netherlands)
Indian n India
Indik m see Indischer Ozean
Indischer Ozean m Indian Ocean
Indonesia at Indonesia
Indus m Indus ilog
Innsbruck n Innsbruck
Ionisches Meer n Dagat Ionian
Iraq sa Iraq
Iran sa Iran
Ireland at Ireland
Irtysch m Irtysh ilog
Isar f ilog Isar
Islamabad n Islamabad (kabisera ng Pakistan)
Isla n Iceland
Israel n Israel
Istanbul n (Istanbul) Istanbul
Italien n Italy
Izmir n (Ismir) Izmir

Jaffa n Jaffa
Jakarta (Djakarta) n Jakarta (kabisera ng Indonesia)
Jamaika n Jamaica (isla at estado)
Jamossoukro (yamoussoukro) n Yamoussoukro (kabisera ng Côte d'Ivoire)
Jangon n Yangon (kabisera ng Myanmar)
Jangtsekiang m Yangtze River, Yangtzejiang
Japan n Japan
Java n mga isla ng Java
Jemen Yemen
Jena n Jena
Jenissej m Yenisei ilog
Jerewan n Yerevan
Jerusalem n Jerusalem
Jokohama n Yokohama at Yokohama
Jordan m Jordan River
Jordanien n Jordan (estado)
Jugoslawien n ist.Yugoslavia, Bundesrepublik Jugoslawien Federal Republic of Yugoslavia
Jura m Jura (bundok)
Jütland n kalahati ng Jutland

Kabul n Kabul
Kairo n Cairo
Kalifornien sa California Peninsula
isla ng Kalimantan at Kalimantan
Kaliningrad n Kaliningrad
Kalkutta n Kolkata
Kama f Kama ilog
Kambodscha n Cambodia
Kamerun n Cameroon
Kampala n Kampala (kabisera ng Uganda)
Kamtschatka n Kamchatka Peninsula
Canada n Canada
Kanal m English Channel
Kanaren pl, Kanarische Inseln Canary Islands
Kap Canaveral n (canaveral) Cape Canaveral
Kap der Guten Hoffnung n Cape of Good Hope
Kap Hoorn n Cape Horn
Kapstadt at Cape Town
Kap Verde n (verde) Cape Verde (estado)
Kapverden pl, Kapverdische Inseln (-ver-) Cape Verde Islands
Karakum f Karakum
Karasee f Kara Sea
Karatschi n Karachi
Karibik f see Karibisches Meer
Karibisches Meer at Dagat Caribbean
Karl-Marx-Stadt n tingnan ang Chemnitz
Karlovy Vary at Karlovy Vary
Kalsbad n Aleman na pangalan ng lungsod ng Karlovy Vary
Karlsruhe at Karlsruhe
Kärnten n Carinthia (estado sa Austria)
Karolinen pl Caroline Islands
Karpaten pl Carpathians (bundok)
Kathago n Carthage
Kazakhstan at Kazakhstan
Kasan n Kazan
Kasbek m Kazbek (bundok)
Kaspisches Meer m, Kaspisee Caspian Sea
Kassel n Kassel
Qatar n Qatar (estado)
Katmandu n Kathmandu (kabisera ng Nepal)
Kattegat n Kattegat (kipot)
Kaukasus m Caucasus, Caucasus Mountains
Kaunas n Kaunas
Kenya n Kenya (estado)
Khartum n (kartum) Khartoum (kabisera ng Sudan)
Kiel n Kiel
Kiew n Kiev
Kigali n Kigali (kabisera ng Rwanda)
Kilimandscharo m Kilimanjaro (bundok)
Kingston n (-sampu) Kingston (kabisera ng Jamaica)
Kinshasa n (-sha-) Kinshasa (kabisera ng Zaire)
Kirgisien n makita ang Kyrgysstan
Kiribati n Kiribati (estado)
Kischinjow n makita ang Chisinau Chisinau
Klagenfurt n Klagenfurt
Kleinasien n Asia Minor Peninsula
Koblenz n Koblenz
Köln n Cologne
Colombia at Colombia
Komoren pl Comoros (estado)
Kongo m Congo ilog at Congo (estado)
Königsberg n Könisberg (mula noong 1946 Kaliningrad)
Konstantinopel n pinagmulan Konstantinople, tingnan ang Istanbul
Kopenhagen n Copenhagen
Kordilleren pl (dillera) Cordillera (bundok)
Korea n Korea, Republik Korea – Republic of Korea, South Korea
Koreanische Demokratische Volksrepublik – Democratic People's Republic of Korea
Korinth n ist.g. Corinto
Korsika n Corsica peninsula
Kosovo m Kosovo (estado)
Kostarika sa Costa Rica
Krakau n Aleman na pangalan ng Krakow
Krakow n (-kuf) Krakow
Kreta n Crete peninsula
Krim f Crimea
Kroatien n Croatia
Kronstadt at Kronstadt
Kronstadt at Aleman na pangalang Brasov (Romania)
Kuala Lumpur n Kuala Lumpur (kabisera ng Malaysia)
Kuba n, Republik Kuba Cuba, Republika ng Cuba
ilog ng Kuban m Kuban
Kuibyschew n Kuibyshev, tingnan ang Samara
Kurilen pl Kuril Islands
Kurland n silangang Kurland
Kusnetzkbecken n, Kusbass Kuznetsk basin, Kuzbass
Kuweit n (-basa) Kuwait
Kyrgysstan n Kyrgyzstan

Labrador n Labrador Peninsula
Ladogasee m Lake Ladazh
Lagos n Lagos (kabisera ng Nigeria)
Lahor n Lahore
Laos at Laos
La Paz n (pass) La Paz (aktwal na kabisera ng Bolivia)
Laptewsee f Laptev Sea
Las Palmas n Las Palmas
Lateinamerica n Latin America
Lausanne n (lausan) Lausanne
Lausitz f Lausitz (rehiyon sa Silangang Alemanya)
La Valetta tingnan ang Valetta
Leeds n (lits) Leeds
Leipzig n Leipzig
Lena f Lena ilog
Leningrad at tingnan ang Sankt Petersburg
Lesotho n Lesotho
Lettland at Latvia
Lhasa n (lasa) Lhasa
Libanon m Lebanon (bundok), Lebanon (estado)
Liberia at Liberia
Libreville n (-ville) Libreville (kabisera ng Gabon)
Libyan at Libya (estado)
Lichtenstein n Liechtenstein
Lilongwe n Lilongwe (kabisera ng Malawi)
Lima n Lima (kabisera ng Peru)
Linz at Linz
Lisbon at Lisbon
Litauen n Lithuania
Liverpool n (Liverpool) Liverpool
Livland n (lif-) source Livlandia
Ljubljana n Ljubljana
Lodz n (maraming) Lodz
Loire f (loar) ilog ng Loire
Lombardei f Lombardy (rehiyon sa Italya)
Lome n Lome (kabisera ng Togo)
London at London
Los Angeles n (Los Angeles) Los Angeles
Lothringen n Lorraine (orihinal na rehiyon sa France)
Luanda n Luanda (kabisera ng Angola)
Lübeck n Lübeck
Luneburger Heide sa Luneburg Heath
Lusaka n Lusaka (kabisera ng Zambia)
Lüttich n Aleman na pangalan ng lungsod ng Liege
Luxemburg n Luxembourg (lungsod at estado)
Lyon n (lyo) Lyon

Maas f. Meuse ilog, Meuse
Madagaskar n Madagascar (isla at estado)
Madras n Madras
Madrid n Madrid
Magdeburg n Magdeburg
Magellanstrasse f Strait of Magellan
Maghreb m Maghreb (pangalan ng isang pangkat ng mga bansa sa North Africa sa kanluran ng Libya/Tunisia, Algeria, Morocco/)
Mähren n Moravia (orihinal na rehiyon sa Czechoslovak Republic)
Mailand n Milan
Pangunahing m Pangunahing ilog
Mainz n Mainz
Makedonien n, Mazedonien Macedonia
Malabo n Malabo (kabisera ng Equatorial Guinea)
Malaiischer Archipel Malay Archipelago
Malakka n Malacca Peninsula
Malawi n Malawi (estado)
Malaysia n Malaysia (estado)
Lalaki at Lalaki (kabisera ng Republika ng Maldives)
Malediven pl (van) Maldives (isla at estado)
Mali n Mali (estado)
Malmö n Malmö
Malta n Malta (isla at estado)
Managua n Managua (kabisera ng Nicaragua)
Manama n Manama (kabisera ng Bahrain)
Manchester n (Manchester) Manchester
Mandschurei f Manjuria (rehiyon sa China)
Manila n Manila (kabisera ng Pilipinas)
Mannheim n Mannheim
Maputo n Maputo (kabisera ng Mozambique)
Marmarameer n Dagat ng Marmara
Marne f Marne ilog
Marokko n Morocco (estado)
Marseille n (-sey) Marseille
Martinique n (palayaw) Martinique Island
Maseru n Maseru (kabisera ng Lesotho)
Maskat n Muscat (kabisera ng Oman)
Mauretanien n Mauritania (estado)
Mauritius n Mauritius (isla at estado)
Mazedonien n makita ang Makedinien Macedonia
Mbabane n Mbabane (kabisera ng Swaziland)
Mecklenburg n Mecklenburg
Meklenburgische Seeplatte Mecklenburg Lake District
Mecklenburg-Vorpommern n Mecklenburg-Vorpommern (estado sa Germany)
Meißen n Meissen at Meissen
Melanese n Melanesia Islands
Melbourne n (Melburne) Melbourne
Memel n Memel (mula noong 1923 ang lungsod ng Klaipeda); Aleman pangalan ng ilog Neman
Meneng n Meneng (kabisera ng Nauru)
Mesopotamia, Muzhdureche
Mexico at Mexico (estado), Mexico City (kabisera ng Mexico)
Minsk at Minsk
Mississippi m Mississippi ilog
Missouri m (-su-) ilog ng Missouri
Mittelamerica sa Gitnang Amerika
Mitteleuropa sa Gitnang Europa
Mittelmeer n Mediterranean Sea
Mitlerer Osten Gitnang Silangan
Mocambique n Mozambique
Mogadischu n Mogadishu (kabisera ng Somalia)
Moldau f Vltava ilog; ist.Moldova
Moldavien n makita ang Moldova
Moldova n (va) Moldova
Monaco n Monaco (estado at kabisera)
Mongoli ng Mongolia
Monrovia n (-in-) Monrovia (kabisera ng Liberia)
Montblanc m (mobla) bundok ng Mont Blanc
Monte Carlo n Monte Carlo
Montenegro n Montenegro
Montevideo n (-vi-) Montevideo (kabisera ng Uruguay)
Moroni n Moroni (kabisera ng Comoros Islands)
Mosel f Mosel ilog
Moskau sa Moscow
Moskwa sa Ilog ng Moscow
Mount Everest m (Mount Everist) Everest, tingnan ang Tschonolungma
Munich at Munich
Murmansk n Murmansk
Myanmar at Myanmar (estado)

Nagasaki n Nagasaki
Naher Osten, Nahost Middle East
Nairobi n Nairobi (kabisera ng Kenya)
Namibia n Namibia
Nanking n (-namamatay) Nanjing
Nantes n Nantes
Nassau n Nassau (kabisera ng Bahamas)
Nauru n Nauru (isla at estado)
N’Djamena (-j-) n N’Djamena (kabisera ng Chad)
Neapel at Naples
Neckar m Neckar
Neiße f ilog Neisse
Neman m (nye-) ilog ng Neman
Nepal n Nepal (estado)
Neubrandenburg n Neubrandenburg
Neufundland n Newfoundland Island
Neuguinea n (-guinea) isla ng New Guinea
Neuseeland n New Zealand(isla at estado)
Newa f Neva River
New Orleans n (New Orleans) New Orleans
New York n (New York) New York City
Niamey n (Niame) Niamey (kabisera ng Nigeria)
Netherlands pl Netherlands
Niederösterreich n Lower Austria (estado sa Austria)
Niederrhein m Bas-Rhin
Niedersachsen n Lower Saxony (estado sa Germany)
Niederschlesien n Lower Silesia (orihinal na rehiyon sa Poland)
Niger m Niger (ilog)
Niger n Niger (estado)
Nigeria n Nigeria
Nishni Nowgorod at Nizhny Novgorod
Nikaragua n Nicaragua (estado)
Nikosia n Nicosia (kabisera ng Cyprus)
Nil m ilog Nile
Ninive n (-ve) Nineveh
Nizza n Nice
Nordamerica sa Hilagang Amerika
Norddeutsche Tiefebene North German Lowland
Nordliche Dwina Northern Dvina
Nordrhein-Westfalen n North Rhine-Westphalia (estado sa Germany)
Nordsee f North Sea
Norway n Norway
Nouakchott (Nouakchott) n Nouakchott (kabisera ng Mauritania)
Nowosibirsk at Novosibirsk
Nuakschott tingnan ang Nouakchott
Nuku'alofa n Nuku'alofa (kabisera ng Tonga)
Nürnberg n Nuremberg

Ob m Ob ilog
Oberösterreich n Upper Austria (estado sa Austria)
Oberreinische Tiefebene Upper Rhine Lowland
Oberschlesien n Upper Silesia (orihinal na rehiyon sa Poland)
Ochotskisches Meer, Ochotsker Meer Sea of Okhotsk
Ödenburg n Aleman na pangalan ng lungsod ng Sopron (Hungary)
Odenwald m Odenwald (mga bundok sa Germany)
Oder f Oder ilog
Odessa n Odessa
Odra f Odra, Polish at Czech na pangalan ng ilog ng Oder
Oka f Oka ilog
Olymp m Olympus (bundok)
Oman at Oman (estado)
Omsk n Omsk
Onegasee m Lake Onega
Öresund m Öresund (kipot)
Osaka n Osaka
Oslo at Oslo
Ostchinesisches Meer East China Sea
Osterinsel f Easter Island
Österreich n Austria
Ostindien n East Indies
Ostpreußen n ist.Silangang Prussia
Ostrava n Ostrava
Ostsee f Baltic Sea
Ottawa n Ottawa
Ouagadougou n Ouagadougou (kabisera ng Burkina Faso)
Ozeanien n Oceania

Pakistan at Pakistan
Palästina n Palestina
Palermo n Palermo
Pamir m Pamir
Panama n Panama (estado at kabisera)
Panamakanal m Panama Canal
Papeete n Papeete (kabisera ng Tahiti)
Papua-Neuguinea n (-guinea) Papua New Guinea
Paraguay n (-guai) Paraguay
Paramaribo n Paramaribo (kabisera ng Suriname)
Paris n Paris
Pazifik sa Karagatang Pasipiko
Peking n Beijing
Pergamon n Pergamon
Perm n Perm
Persischer Golf Persian Gulf
Peru n Peru
Petersburg n Petersburg, tingnan ang Sankt Petersburg
Pfalz f Palatinate (orihinal na rehiyon sa teritoryo ng Alemanya, bahagi ng estado ng Rhineland-Palatinate)
Pfälzer Wald m Palatinate Forest (mga bundok ng Aleman)
Philadelphia at Philadelphia
Philippine pl Philippines (estado)
Phnom-Penh n (Phnom Penh) Phnom Penh (kabisera ng Cambodia)
Phonikien n, Phonizien Phonicia
Pilsen n Pilsen
Piräus n Piraeus
Pjongjang n Pyongyang
Plattensee m Aleman na pangalan ng Lake Balaton
Plowdiw n Plovdiv
Plzen n (Plzen) Pilsen
Po n r.Po
Polen n Poland
Polynesien n Polynesia
Pommern n Pomerania (orihinal na rehiyon sa teritoryong Poland)
Port-au-Prince n (port-au-Prince) Port-au-Prince (kabisera ng Haiti)
Port Louis n (Port Louis) Port Louis (kabisera ng Mauritius)
Port Moresby n (port of Moresby) Port Moresby (kabisera ng Papua New Guinea)
Port of Spain n (port of Spain) Port of Spain (kabisera ng estado ng Trinidad at Tobago)
Porto Novo n Porto Novo (kabisera ng Benin)
Port Said n (-seet) Port Said
Portsmouth at Portsmouth
Portugal n Portugal
Posen n dating Aleman na pangalan ng Poznań
Potsdam n Potsdam
Poznan n (posnan) Poznań
Prag n Prague
Praia n Praia (kabisera ng Cobo Verde)
Preßburg n Presburg (Aleman na pangalan para sa Bratislava)
Pretoria n Pretoria (kabisera ng South Africa)
Preußen sa Silangang Prussia
Provence f (-you) Provence (historical na rehiyon sa France)
Puerto Rico at Puerto Rico
Pyrenäen pl Pyrenees, Pyrenees Mountains
Pyrenäenhalbinsel sa Iberian Peninsula

Quezon City n (Quezon City) Kaezon City (Philippines)
Quito n (Quito) Quito (kabisera ng Ecuador)
Rabat n Rabat (kabisera ng Morocco)
Rangun n see Jangon
Rawalpindi n Rawalpindi (Pakistan)
Republika ng Südafrika Republic of South Africa
Reunion n (reunion) Reunion Island
Reykjavik n Reykjavik
Rhein m Rhine ilog
Rheinische Schiefergebirge Rhine Slate Mountains
Rheinland n Rhineland
Rheinland-Pfalz n Rhineland-Palatinate (estado sa Germany)
Rhodos n Rhodes (isla at lungsod)
Rhone f Rhone ilog
Riga n Riga
Rigaer Bucht f Golpo ng Riga
Rio de Janeiro n (Rio de Janeiro) Rio de Janeiro
Rom n Roma
Roseau n Roseau (kabisera ng Dominica)
Rostock n Rostock
Rostow am Don at Rostov-on-Don
Rotes Meer Red Sea
Rotterdam at Rotterdam
Rwanda at Rwanda (estado)
Mga isla ng Rügen n Rügen
Ruhr f.Ruhr
Ruhrgebiet n Ruhr Basin
Romania at Romania
Russian Federation Russian Federation
Russia at Russia

Saale f r.Sale
Saar f Saar ilog
Saarbrücken n Saarbrücken
Saarland n Saar (lupain sa Germany)
Isla ng Sachalin n Sakhalin
Sachsen n Saxony (estado sa Germany)
Sachsen-Anhalt n Saxony-Anhalt, atbp. Saxony-Anhalt (estado sa Germany)
Sächsische Schweiz Saxon Switzerland
Sahara f (zakha- at sakha-) Sahara (disyerto)
Saigon n makita ang Ho-chi-Minh-Stadt
Saint George's n (Saint George's) St. George's (kabisera ng Grenada)
Salomonen pl Salomon Islands (estado)
Salomoninseln pl Salomon Islands
Thessaloniki n Thessaloniki (lungsod) at Thessaloniki
Salzburg n Salzburg (lungsod at estado sa Austria)
Samara n Samara
Sambesi m Zambezi ilog
Sambia n Zambia
Samoainseln pl Samoa Islands
Sana n Sanaa (kabisera ng Republika ng Yemen)
San Francisco n (Saint Francisco) San Francisco
San Jose n (Jose) San Jose (kabisera ng Costa Rica)
Sankt Helena at Saint Helena
Sankt Petersburg n St. Petersburg
San Marino n San Marino (estado at kabisera)
San Salvador n (-va-) San Salvador (kabisera ng El Salvador)
Isla ng Sansibar n Zanzibar
Santiago de Chile n Santiago (kabisera ng Chile)
Santiago de Cuba n Santiago de Cuba
Santo Domingo n Santo Domingo (kabisera ng Dominican Republic)
Sao Paulo n (Sao Paolo) Sao Paulo
Sao Tome n Sao Tome (kabisera ng Sao Tome at Principe)
Sao Tome und Principi n (Sao Tome und Principe) Sao Tome at Principe
Sapporo n Sapporo
Sarajevo n Sarajevo
Sardinien n isla ng Sardinia
Saudi-Arabien n Saudi Arabia
Shanghai n Shanghai
Schlesien n Silesia (orihinal na rehiyon sa Poland)
Schleswig n (Schleswig) Schleswig
Schleswig-Holstein n (Schleswig) Schleswig-Holstein (lupain sa Germany)
Schottland at Scotland
Schwaben n Swabia (orihinal na rehiyon sa Federal Republic of Germany)
Schwäbische Alb Swabian Alb, Schwäbischer Jura Swabian Jura (bundok)
Schwarzes Meer Black Sea
Schwarzwald m Black Forest (mga bundok sa Germany)
Schweden at Sweden
Schweiz f Switzerland, Schweizerische Eidgenossenschaft Swiss Confederation
Schwerin at Schwerin
Seattle n (Seattle) Seattle
Isla ng Seeland sa Zealand
Seine f (zen(e) at sen) ilog Seine
Senegal n Senegal
Seoul (Seoul), tingnan ang Söul
Serbian at Serbia
Sewansee m Lake Sevan
Sevastopol n Sevastopol
Seychellen (seshelen) pl Seychelles (estado)
Sheffield n Sheffield
Sibirien n Siberia
Siebenbürgen n Transylvania (orihinal na rehiyon sa Romania)
Sierra Leone at Sierra Leone (estado)
Simbabwe n (Zimbabwe) Zimbabwe (estado)
Sinai m, Sinaihalbinsel f Sinai Peninsula
Singapore n (Singapore) Singapore (estado at kabisera)
Sizilien n isla ng Sicily
Skandinavien n (-vi-) Scandinavia
Skopje n Skopje (Skoplje)
Slowakei ng Slovakia
Slowenien n Slovenia
Soest n (Sost) Soest (Germany)
Sofia n Sofia
Solingen n Solingen
Somalia at Somalia
Söul n (kaluluwa) Seoul
Sowjetunion sa Unyong Sobyet
Spain n Spain
Spessart m Spessart (mga bundok sa Germany)
Spitzbergen n mga isla ng Spitsbergen
Spree f Spree and Spree
Sri Lanka n Sri Lanka (estado)
Steiermark f Styria (estado sa Austria)
Stettin n Stettin (Aleman na pangalan para sa lungsod ng Szczecin)
Stiller Ozean Karagatang Pasipiko
Stockholm at Stockholm
Strasbourg n (Strasbourg), Straßburg (Stras-) Strasbourg (g)
Straße von Calais f (calais) Pas de Calais (kipot)
Straße von Gibraltar f Strait of Gibraltar
Straße von Malacca f Strait of Malacca
Stuttgart n Stuttgart
SU (Sowjetunion) Unyong Sobyet
Sucre n Sucre (ang opisyal na kabisera ng Bolivia)
Timog Amerika at Timog Amerika
Sudan m Sudan (estado)
dagat Timog Tsina
Sudeten pl Sudeten Mountains
Südkorea sa Timog Korea
Suez n (zuets) Suez
Suezkanal m (Zuets) Suez Canal
Suhl n Suhl
Sulawesi at Peninsula ng Sulawesi
Sumat(e)ra n isla ng Sumatra
Sund m Oresund, Tunog (kipot)
Sundainseln pl Sunda Islands
Surabaya n Surabaya
Suriname n Suriname (estado)
Suva n Suva (kabisera ng Fiji)
Swasiland n Swaziland (estado)
Swerdlovsk at Sverdlovsk
Sydney at Sydney
Sylt n Sylt island
Syrdarja m Syrdarya ilog
Syria n Syria
Szczecin n (Szczecin) Szczecin

Tadschikistan (-ji-) n Tajikistan
Tahiti at Tahiti
Taiwan n (taeuan) na isla ng Taiwan
Tallinn n Tallinn
Tanganjikasee m Tanganyika island
Tanger n Tangier
Tansania (Tanzania) Tanzania
Tarawa n Tarawa (kabisera ng Kiribati)
Taschkent n Tashkent
Tasmanien n Tasmania Island
Tatra f Tatras (bundok)
Taunus m Taunus (bundok)
Taurien sa silangan ng Tavrida
Tbilissi n Tbilisi
Tegucigalpa n (-si-) Tegucigalpa (kabisera ng Honduras)
Tehran at Tehran
Tel Aviv n (tel a vif) Tel Aviv
Teutoburger Wald m Teutoburg Forest (mga bundok)
Thailand at Thailand
Theben n Thebes
Theiß f r.Tisa
Ang mga ito sa ilog Thames
Thessalien n East Thessaly (rehiyon sa Germany)
Thimbu n Thimphu (kabisera ng Bhutan)
Thrakien n, Thrazien silangan Thrace (rehiyon sa Greece)
Thüringen n Thuringia (estado sa Germany)
Thüringer Wald m Thuringian Forest (bundok)
Tiber m ilog ng Tiber
Tibet at Tibet
Tienschan m Tien Shan
Tigris m ilog Tigre
Tilsit n source Tilsit (mula noong 1946 Soviet)
Isla ng Timor at Timor
Tirana n Tirana
Tirol n Tyrol (estado sa Austria)
Togo n Togo (estado)
Tokyo (Tokyo) n Tokyo
Tonga at Tonga (mga isla at estado)
Toronto at Toronto
Totes Meer Dead Sea
Toulouse n (Tulus) Toulouse
Trier n Trier
Trinidad at Tobago n Trinidad at Tobago
Tripolis n Tripoli (kabisera ng Libya)
Tschad m Chad (lawa), f estado
Tschechoslowakei f Czechoslovakia
Tschomolungma m Chomolungma (bundok) tingnan ang Mount Everest
Tschuktschenhalbinsel f kalahati ng Chukotka
Tschuktschensee f Chukchi Sea
Tsushima n (-shi-) Isla ng Tsushima
Tübingen n Tübingen
Tunesien n Tunisia
Tunis n Tunis (kabisera ng Tunisia)
Turin n Turin
Türkei f Türkiye
Turkmenistan n Turkmenistan
Tuvalu n Tuvalu (mga isla at estado)
Tyrrhenisches Meer Turrine Sea

Ufa n Ufa
Uganda at Uganda (estado)
Ukraine f Ukraine
Ulan-Bator n Ulaanbaatar
Uljanovsk at Ulyanovsk
Ungarn Hungary
Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR) USSR
Ural m Ural, Ural Mountains
Urugvay n (-guai) Uruguay
USA pl USA
Usbekistan n Uzbekistan

Vaduz n (va-) Vaduz (kabisera ng Liechtenstein)
Valencia n (va-) Valencia
Valletta n (va-) Valletta (kabisera ng Malta)
Valparaiso n (va-) Valparaiso
Vanuatu n Vanuatu (estado)
Vatikan m (va-) Vatican (city-state)
Venedig n (ve-) Venice
Venezuela (ve-) Venezuela
Vereinigte Arabische Emirate pl United Arab Emirates
Vereinigtes Königreich von Großbritanien und Nordirland n United Kingdom ng Great Britain at Northern Ireland
Vereinigte Staaten (von Amerika) (USA) pl USA
Versailles n (Versai) Versailles
Vesuv n (ve-) Vesuvius (bulkan)
Vierlande pl Vierlande (lugar sa paligid ng Hamburg)
Vierwaldstätter Tingnan ang m (walt-) Lawa ng Vierwaldstätter
Vietnam n (viet-), Sozialistische Republik Vietnam Vietnam, Socialist Republic of Vietnam
Vilnius n (Vilnius) Vilnius
Vogtland n Vogtland (rehiyon sa Saxony)
Vorarlberg n (para sa-) Vorarlberg (lupain sa Austria)
Vorderindien n Hindustan Peninsula
Vorpommern n Vorpommern (orihinal na rehiyon ng Germany)
Wagadugu Wagadugu, tingnan ang Ouagadougou
Walachei f Wallachia (orihinal na rehiyon sa Romania)
Wales n (wels) Wales
Kulay n Varna
Warschau n Warsaw
Washington (Washinten) n Washington
Weichsel f Vistula ilog
Weißes Meer White Sea
Weißrußland sa Belarus
Wellington n (Wellington) Wellington (kabisera ng New Zealand)
Weser f Weser ilog
Westfalen n Westphalia (bahagi ng North Rhine-Festphalia)
Westsahara f Kanlurang Sahara
Westsamoa at Kanlurang Samoa
Wien n Vienna (kabisera at estado sa Austria)
Wiesbaden n Wiesbaden
Windhoek (-hook-) n Windhoek (kabisera ng Namibia)
Wisla f Vistula ilog
Wladiwostok n (-stock) Vladivostok
Wolga f Volga ilog
Wolgograd at Volgograd
Wroclaw n Wroclaw
Württemberg n Werttemberg (bahagi ng Baden-Württemberg)
Xianggang n (khiangan) Hong Kong
Yamoussoukro (yamoussoukro) n Yamoussoukro (kabisera ng Cote d'Ivoire)
Yangon n see Yangon
Yaounde n (Yaounde) Yaounde (kabisera ng Cameroon)
Yokohama makita si Jokohama

Zahreb n (para sa-) Zagreb
Zaire n (zaire) Zaire (estado)
Zaragoza n (Zaragoza) Zaragoza
Zentralafrikanische Republik (ZAR) Central African Republic
Zurich n Zurich
Zypern n Cyprus (isla at estado)

Pag-aaral ng Aleman sa isang araw, o Ano ang kailangang malaman ng isang turista tungkol sa wikang Aleman. Diksyunaryo at mga panuntunan sa pagbabasa para sa mga turista

Isang maliit na pag-urong

Paano magbasa ng Aleman

Mga panuntunan para sa pagbabasa ng Aleman

Mga katangian ng wika

Mga pangunahing salita at expression sa German para sa mga turista. Phrasebook para sa mga turista

lugar

lugar

lugar

lugar

lugar

lugar

lugar

lugar

lugar

lugar

lugar

Paano malalaman kung nasaan ang isang lungsod:

Paano sasabihin ang tungkol sa isang bahay o apartment:

Paano sasabihin kung kanino ka nakatira at kung gaano katagal:

Paano pag-usapan ang tungkol sa isang paglipat o isang yugto ng panahon

Paano sasabihin ang tungkol sa lungsod/distrito/lugar ng paninirahan:

Ano ang nasa lungsod:

Ano ang mga atraksyon:

Mga bagay na maaaring gawin sa lungsod:

Isang kwento tungkol sa Berlin

Kwento tungkol sa Frankfurt am Main

Isang kwento tungkol sa Leipzig

Basahin din

Ano ang makikita sa Hawaii - ang isla ng Maui - mga nuances na hindi sinabihan

Mga Piyesta Opisyal kasama ang mga bata sa rehiyon ng Moscow: ang pinakamahusay na mga pagpipilian Holiday home kasama ang pamilya at mga anak

Vnukovo International Airport

ANG KAMPANA