விடுமுறை கோடைகால முன்பதிவு. முன்பதிவு

தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்க ஒப்புதல்

சுற்றுலாத் தயாரிப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள சுற்றுலா சேவைகளின் வாடிக்கையாளராகவும், விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்களின் (சுற்றுலாப் பயணிகளின்) அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதியாகவும், எனது தரவு மற்றும் நபர்களின் (சுற்றுலாப் பயணிகளின்) தரவைச் செயலாக்க முகவருக்கும் அவரது அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகளுக்கும் நான் இதன்மூலம் ஒப்புதல் அளிக்கிறேன். ) விண்ணப்பத்தில் உள்ளது: கடைசி பெயர், பெயர், புரவலன், தேதி மற்றும் பிறந்த இடம், பாலினம், குடியுரிமை, தொடர், பாஸ்போர்ட் எண், பாஸ்போர்ட்டில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட பிற பாஸ்போர்ட் தரவு; குடியிருப்பு மற்றும் பதிவு முகவரி; வீடு மற்றும் மொபைல் போன்; மின்னஞ்சல் முகவரி; அத்துடன் எனது அடையாளம் மற்றும் விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்களின் அடையாளத்துடன் தொடர்புடைய பிற தரவு, சுற்றுலா சேவைகளை செயல்படுத்துவதற்கும் வழங்குவதற்கும் தேவையான அளவிற்கு, டூர் ஆபரேட்டரால் உருவாக்கப்பட்ட சுற்றுலா தயாரிப்பில் உள்ளவை உட்பட. (செயல்பாடு) அல்லது செயல்களின் தொகுப்பு (செயல்பாடுகள்) எனது தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்களின் தரவு, சேகரிப்பு, பதிவு செய்தல், முறைப்படுத்துதல், குவிப்பு, சேமிப்பு, தெளிவுபடுத்துதல் (புதுப்பித்தல், மாற்றுதல்), பிரித்தெடுத்தல், பயன்பாடு, பரிமாற்றம் (விநியோகம், வழங்கல், அணுகல்), ஆள்மாறுதல், தடுத்தல், நீக்குதல், தனிப்பட்ட தரவை அழித்தல், அத்துடன் தற்போதைய சட்டத்தால் வழங்கப்பட்ட பிற செயல்களைச் செய்தல் ரஷ்ய கூட்டமைப்பு, தகவல் மற்றும் தொலைத்தொடர்பு நெட்வொர்க்குகள் உட்பட தன்னியக்க கருவிகளைப் பயன்படுத்துதல் அல்லது அத்தகைய கருவிகளைப் பயன்படுத்தாமல், அத்தகைய கருவிகளைப் பயன்படுத்தாமல் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவது தன்னியக்க கருவிகளைப் பயன்படுத்தி தனிப்பட்ட தரவுகளுடன் செய்யப்படும் செயல்களின் (செயல்பாடுகளின்) தன்மைக்கு ஒத்திருந்தால், அதாவது, கொடுக்கப்பட்ட வழிமுறையின்படி, ஒரு உறுதியான ஊடகத்தில் பதிவுசெய்யப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவைத் தேடவும், கோப்பு பெட்டிகளில் அல்லது தனிப்பட்ட தரவுகளின் மற்ற முறைப்படுத்தப்பட்ட சேகரிப்புகளில் உள்ளதாகவும், மற்றும்/அல்லது அத்தகைய தனிப்பட்ட தரவுகளுக்கான அணுகல், அத்துடன் பரிமாற்றம் (உட்பட) அனுமதிக்கிறது. எல்லை தாண்டிய) இந்த தனிப்பட்ட தரவு டூர் ஆபரேட்டர் மற்றும் மூன்றாம் தரப்பினருக்கு - முகவர் மற்றும் டூர் ஆபரேட்டரின் கூட்டாளர்களுக்கு.

தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் இந்த ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றும் நோக்கத்திற்காக முகவர் மற்றும் அவரது அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகளால் (டூர் ஆபரேட்டர் மற்றும் நேரடி சேவை வழங்குநர்கள்) மேற்கொள்ளப்படுகிறது (ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளைப் பொறுத்து - பயண ஆவணங்களை வழங்குதல், முன்பதிவு செய்தல் தங்குமிட வசதிகள் மற்றும் கேரியர்களுடன் கூடிய அறைகள், ஒரு வெளிநாட்டு மாநிலத்தின் தூதரகத்திற்கு தரவை மாற்றுதல், உரிமைகோரல் சிக்கல்கள் எழும்போது அவற்றைத் தீர்ப்பது, அங்கீகரிக்கப்பட்ட அரசாங்க அமைப்புகளுக்கு தகவல்களைச் சமர்ப்பித்தல் (நீதிமன்றங்கள் மற்றும் உள் விவகார அமைப்புகளின் கோரிக்கை உட்பட)).

முகவருக்கு நான் வழங்கிய தனிப்பட்ட தரவு நம்பகமானது மற்றும் முகவர் மற்றும் அவரது அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகளால் செயலாக்க முடியும் என்பதை இதன் மூலம் உறுதிப்படுத்துகிறேன்.

நான் வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும்/அல்லது மொபைல் ஃபோன் எண்ணுக்கு மின்னஞ்சல்கள்/தகவல் செய்திகளை அனுப்ப முகவர் மற்றும் டூர் ஆபரேட்டருக்கு இதன் மூலம் எனது ஒப்புதலை அளிக்கிறேன்.

விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்களின் தனிப்பட்ட தரவை வழங்கவும், ஆய்வு அதிகாரிகளின் தடைகளுடன் தொடர்புடைய இழப்புகள் உட்பட, உரிய அதிகாரம் இல்லாததால் ஏற்படும் எந்தச் செலவுகளுக்கும் முகவருக்குத் திருப்பிச் செலுத்தும் பொறுப்பை நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் என்பதை இதன்மூலம் உறுதிப்படுத்துகிறேன்.

தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கான எனது ஒப்புதலின் உரை, எனது சொந்த விருப்பத்தின் பேரில், எனது நலன்கள் மற்றும் விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்களின் நலன்களுக்காக, மின்னணு முறையில் தரவுத்தளத்தில் மற்றும்/அல்லது காகிதத்தில் சேமிக்கப்படுகிறது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன். மேலும் மேற்கண்ட விதிகளின்படி தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கும் மாற்றுவதற்கும் ஒப்புதலின் உண்மையை உறுதிப்படுத்துகிறது மற்றும் தனிப்பட்ட தரவை வழங்குவதற்கான துல்லியத்திற்கு பொறுப்பேற்கவும்.

இந்த ஒப்புதல் காலவரையற்ற காலத்திற்கு வழங்கப்படுகிறது மற்றும் எந்த நேரத்திலும் என்னால் திரும்பப் பெறப்படலாம், மேலும் இது ஒரு குறிப்பிட்ட நபரைப் பொறுத்தவரையில், விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தனிப்பட்ட தரவுகளின் பொருள், குறிப்பிட்ட நபரால் முகவருக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பை அனுப்புவதன் மூலம் அஞ்சல்.

தனிப்பட்ட தரவுகளின் பொருளாக எனது உரிமைகள் முகவரால் எனக்கு விளக்கப்பட்டு எனக்கு தெளிவாக உள்ளன என்பதை இதன் மூலம் உறுதிப்படுத்துகிறேன்.

இந்த ஒப்புதலை திரும்பப் பெறுவதால் ஏற்படும் விளைவுகள் முகவரால் எனக்கு விளக்கப்பட்டது மற்றும் எனக்கு தெளிவாக உள்ளது என்பதை இதன் மூலம் உறுதிப்படுத்துகிறேன்.

இந்த ஒப்புதல் இந்த விண்ணப்பத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

முன்பதிவு- இன்று பணத்தை சேமிக்கவும் உற்சாகப்படுத்தவும் ஒரு சிறந்த வழி! இப்போதே முன்பதிவு செய்யுங்கள் கோடை விடுமுறைகிரேக்கத்தில் மற்றும் ஸ்பானிஷ் தீவுகள், விசா இல்லாத துருக்கி மற்றும் சைப்ரஸில் சிறந்த விடுமுறை நாட்கள், தோல் பதனிடுதல் சிறந்த கடற்கரைகள்இத்தாலி மற்றும் பல்கேரியா!

கடன் வாங்கு சிறந்த இடம்சூரியன் கீழ்!

ஸ்பெயின்

ஸ்பெயினில் உள்ள உங்கள் கடற்கரைகளின் தட்டுகளை சேகரிக்கவும்: டெனெரிஃப் மற்றும் லான்சரோட்டின் கருப்பு எரிமலை மணலில் சூரிய ஒளியில் இருங்கள், ஃபுயர்டெவென்ச்சுரா மற்றும் கிரான் கனாரியாவின் ஒளி குன்றுகளில் சூரிய உதயங்களைப் பாருங்கள், ஐபிசா மற்றும் மல்லோர்காவின் கடற்கரை விருந்துகளில் வேடிக்கையாக இருங்கள், கோஸ்டாவில் தங்க மணல் அரண்மனைகளை உருவாக்குங்கள். பிராவா மற்றும் கோஸ்டா டோராடா! அவர்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள் நம்பமுடியாத சாகசங்கள், அற்புதமான உல்லாசப் பயணங்கள் மற்றும் இனிமையான உணர்ச்சிகளின் கடல்!

சைப்ரஸ்

அளவிடப்பட்ட மற்றும் அவரு ஓய்வு விடுமுறைமற்றும் காதல் தீவில் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும்! ஒன்பது மாதங்கள் சன்னி கோடை உங்களுக்கு விருந்தோம்பலில் காத்திருக்கிறது விசா இல்லாத நாடு. உங்கள் ரசனைக்கு ஏற்ப ஒரு ரிசார்ட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்: சலசலப்பான லிமாசோல் மற்றும் மகிழ்ச்சியான அயியா நாபா, நேர்த்தியான பாஃபோஸ் மற்றும் ஒதுங்கிய புரோட்டாராஸ் - சைப்ரஸில் ஒவ்வொரு வயதினருக்கும் மனோபாவத்திற்கும் பொழுதுபோக்கு மற்றும் ஹோட்டல்களைக் கண்டுபிடிப்பது எளிது!

கிரீஸ்

சந்திக்கச் செல்லுங்கள் சிறந்த விடுமுறைஉங்கள் வாழ்க்கையில்! கம்பீரமான கிரீட் மற்றும் கோர்பு மற்றும் ரோட்ஸின் புதுப்பாணியான ரிசார்ட்ஸ், தெளிவான நீர் மற்றும் பெலோபொன்னீஸின் பைன் காடுகள், ஹல்கிடிகியில் உள்ள அற்புதமான கடற்கரைகள் மற்றும் நம்பமுடியாத பல்வேறு உல்லாசப் பயணங்கள் உங்களுக்கு காத்திருக்கின்றன! ஏற்கனவே ரஷ்யாவில் உள்ள கிரேக்க விருந்தோம்பல் பல நுழைவு விசாக்களுடன் சுற்றுலாப் பயணிகளை மகிழ்விக்கிறது! ஆடம்பரமானது குடும்ப விடுதிகள்மற்றும் தனிமையான நேர்த்தியான வில்லாக்கள் உங்கள் சேவையில் உள்ளன!

சிறந்த விலையில் சுற்றுப்பயணங்களை வாங்குவதற்கு முன்பதிவு சிறந்த தீர்வாகும்!
சுற்றுப்பயணங்களின் முன்பதிவு 30 முதல் 50% வரை சேமிக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது, ஆனால் ஒரு பயணத்தை பதிவு செய்வதையும் சாத்தியமாக்குகிறது. சிறந்த ஹோட்டல்கள். பல இடங்களிலுள்ள முக்கிய சுற்றுலா ஆபரேட்டர்கள் ஆரம்பகால பறவை விலைகளை மிகவும் போட்டி விலையில் வழங்குகிறார்கள்!

முன்பதிவு சுற்றுப்பயணங்களுக்கான கட்டணத் திட்டங்கள்:

நிபந்தனைகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாடு மற்றும் பயணத் தேதியைப் பொறுத்தது. எனவே, பயணங்களை முன்பதிவு செய்யும் போது புத்தாண்டுசுற்றுப்பயணத்திற்கான முழு கட்டணமும் சுற்றுப்பயணம் தொடங்குவதற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பே செலுத்தப்பட வேண்டும்.
வசந்த-கோடை காலத்தில் இலையுதிர்-குளிர்காலத்தில் சுற்றுப்பயணங்களை முன்பதிவு செய்யும் போது, ​​முன்கூட்டியே செலுத்துதல் சாத்தியம் மற்றும் சுற்றுப்பயணத்தின் தொடக்கத்திற்கு 2 வாரங்களுக்கு முன் தொகையின் இருப்பு செலுத்தப்படும். பல பயணப் பேக்கேஜ்களில் வழக்கமான விமானங்களில் விமானப் பயணம் அடங்கும் என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, முன்பதிவு விளம்பரம் இரட்டிப்பு லாபம் தரும்! நீங்கள் குறைந்த கட்டணத்தில் விமானப் பயணத்தை வாங்குகிறீர்கள், மேலும் ஹோட்டல் தங்குமிடத்திலும் தள்ளுபடியைப் பெறுவீர்கள்.
குறிப்பிட்ட நாடுகளுக்கும் குறிப்பிட்ட ஹோட்டல்களுக்கும் முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்வது நன்மை பயக்கும். தள்ளுபடிகளை விநியோகிப்பதில் பின்வரும் நாடுகளை மிகவும் தாராளமாக அழைக்கலாம்: கிரீஸ், ஸ்பெயின் மற்றும் டர்கியே.
ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் தனது வாடிக்கையாளர்களை அதிகபட்ச போனஸுடன் ஈர்க்கிறது: உணவுப் பொதிகளை வாங்கும் போது - காலை உணவுகள், மதிய உணவுகள் மற்றும் இரவு உணவுகள் பரிசாக, இலவச தனிப்பட்ட இடமாற்றங்கள், இலவச உல்லாசப் பயணம்நீர் பூங்காக்கள் மற்றும் பல.
பெரும்பாலான ஆரம்பகால பறவை சலுகைகள் ஒரு குறிப்பிட்ட காலக்கெடுவைக் கொண்டுள்ளன. ஒரு வாடிக்கையாளருக்கு ஒரு பெரிய அளவிலான தகவலில் சரியான சலுகையைக் கண்டறிவது, அதன் முன்பதிவு மற்றும் கட்டணம் செலுத்தும் திட்டத்தைப் புரிந்துகொள்வது மற்றும் அதை முன்பதிவு செய்ய நேரம் இருப்பது எப்போதும் சாத்தியமில்லை.
ஒவ்வொரு வாடிக்கையாளருக்கும் ஒரு தனிப்பட்ட தீர்வைக் கண்டறிந்து உதவ நாங்கள் எப்போதும் தயாராக இருக்கிறோம்!

பயணங்களை முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்வது, தங்கள் விடுமுறையை முன்கூட்டியே திட்டமிட விரும்புவோரின் விருப்பமாகும், அதே நேரத்தில் பணத்தை மிச்சப்படுத்துகிறது. உங்கள் விடுமுறையின் தேதிகள் உங்களுக்குத் தெரிந்திருந்தால் அல்லது மலிவு விலையில் உயரடுக்கு ஹோட்டலுக்குப் பயணம் செய்ய விரும்பினால், 2019-2020க்கான பயணங்களை முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்வது உங்கள் உண்மையுள்ள உதவியாளர்.

வழக்கமாக சீசன் தொடங்குவதற்கு இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பே முன்பதிவு கிடைக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, ஜூன் மாதத்திற்கான துருக்கிக்கான சுற்றுப்பயணத்தை மார்ச் மாதத்திலும், கிறிஸ்துமஸ் சுற்றுப்பயணங்களை ஆகஸ்ட் மாதத்திலும் முன்பதிவு செய்யலாம். முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்வது உங்கள் ஹோட்டல் உறுதிப்படுத்தலுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும். பருவத்தில், குறைந்த விலையில் தேவையான அறைகள் உடனடியாக விற்றுத் தீர்ந்துவிடும், எனவே முன்கூட்டியே அறைகளை முன்பதிவு செய்பவர்கள் கணிசமாக அதிக தேர்வு செய்கிறார்கள்.

முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்வதன் நன்மை பணத்தை மிச்சப்படுத்தும் வாய்ப்பு. விமான டிக்கெட்டுகள் மற்றும் ஹோட்டல் அறைகளுக்கான விலைகள் எப்போதும் உலக நாணயங்களில் ஒன்றை அடிப்படையாகக் கொண்டவை - டாலர் அல்லது யூரோ. யூரோ மற்றும் டாலருக்கு எதிராக உள்நாட்டு நாணயம் வலுப்பெற்றால், சுற்றுப்பயணங்களுக்கான விலைகள் குறையும். ரூபிள் இப்போது மிகவும் ஏற்ற இறக்கமாக இருப்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, இப்போது விடுமுறையைப் பற்றி சிந்திக்க நாங்கள் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறோம்.

துருக்கிக்கு முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்வதன் ஒரே குறிப்பிடத்தக்க குறைபாடானது, ஆர்டர் ரத்துசெய்யப்பட்டால் கிட்டத்தட்ட முழுமையான பணத்தை இழக்க நேரிடும். சில காரணங்களால் நீங்கள் பறக்க முடியவில்லை என்றால், சுற்றுப்பயணம் வெறுமனே இழக்கப்படும்.

தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்க ஒப்புதல்

சுற்றுலாத் தயாரிப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள சுற்றுலா சேவைகளின் வாடிக்கையாளராகவும், விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்களின் (சுற்றுலாப் பயணிகளின்) அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதியாகவும், எனது தரவு மற்றும் நபர்களின் (சுற்றுலாப் பயணிகளின்) தரவைச் செயலாக்க முகவருக்கும் அவரது அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகளுக்கும் நான் இதன்மூலம் ஒப்புதல் அளிக்கிறேன். ) விண்ணப்பத்தில் உள்ளது: கடைசி பெயர், பெயர், புரவலன், தேதி மற்றும் பிறந்த இடம், பாலினம், குடியுரிமை, தொடர், பாஸ்போர்ட் எண், பாஸ்போர்ட்டில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட பிற பாஸ்போர்ட் தரவு; குடியிருப்பு மற்றும் பதிவு முகவரி; வீடு மற்றும் மொபைல் போன்; மின்னஞ்சல் முகவரி; அத்துடன் எனது அடையாளம் மற்றும் விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்களின் அடையாளத்துடன் தொடர்புடைய பிற தரவு, சுற்றுலா சேவைகளை செயல்படுத்துவதற்கும் வழங்குவதற்கும் தேவையான அளவிற்கு, டூர் ஆபரேட்டரால் உருவாக்கப்பட்ட சுற்றுலா தயாரிப்பில் உள்ளவை உட்பட. (செயல்பாடு) அல்லது செயல்களின் தொகுப்பு (செயல்பாடுகள்) எனது தனிப்பட்ட தரவு மற்றும் விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்களின் தரவு, சேகரிப்பு, பதிவு செய்தல், முறைப்படுத்துதல், குவிப்பு, சேமிப்பு, தெளிவுபடுத்துதல் (புதுப்பித்தல், மாற்றுதல்), பிரித்தெடுத்தல், பயன்பாடு, பரிமாற்றம் (விநியோகம், வழங்கல், அணுகல்), தனிப்பயனாக்கம், தடுத்தல், நீக்குதல், தனிப்பட்ட தரவை அழித்தல், அத்துடன் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தற்போதைய சட்டத்தால் வழங்கப்பட்ட பிற செயல்களைச் செயல்படுத்துதல், தகவல் உட்பட ஆட்டோமேஷன் கருவிகளைப் பயன்படுத்துதல் மற்றும் தொலைத்தொடர்பு நெட்வொர்க்குகள், அல்லது அத்தகைய வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்தாமல், அத்தகைய வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்தாமல் தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவது தன்னியக்க கருவிகளைப் பயன்படுத்தி தனிப்பட்ட தரவுகளுடன் செய்யப்படும் செயல்களின் (செயல்பாடுகளின்) தன்மைக்கு ஒத்திருந்தால், அதாவது, இது அனுமதிக்கிறது கொடுக்கப்பட்ட அல்காரிதம், ஒரு உறுதியான ஊடகத்தில் பதிவுசெய்யப்பட்ட தனிப்பட்ட தரவுக்கான தேடல் மற்றும் கோப்பு பெட்டிகள் அல்லது தனிப்பட்ட தரவுகளின் மற்ற முறைப்படுத்தப்பட்ட சேகரிப்புகள், மற்றும்/அல்லது தனிப்பட்ட தரவுகளுக்கான அணுகல், அத்துடன் இந்த தனிப்பட்ட பரிமாற்றம் (எல்லை தாண்டியது உட்பட) டூர் ஆபரேட்டர் மற்றும் மூன்றாம் தரப்பினருக்கான தரவு - முகவர் மற்றும் டூர் ஆபரேட்டரின் கூட்டாளிகள்.

தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் இந்த ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றும் நோக்கத்திற்காக முகவர் மற்றும் அவரது அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகளால் (டூர் ஆபரேட்டர் மற்றும் நேரடி சேவை வழங்குநர்கள்) மேற்கொள்ளப்படுகிறது (ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளைப் பொறுத்து - பயண ஆவணங்களை வழங்குதல், முன்பதிவு செய்தல் தங்குமிட வசதிகள் மற்றும் கேரியர்களுடன் கூடிய அறைகள், ஒரு வெளிநாட்டு மாநிலத்தின் தூதரகத்திற்கு தரவை மாற்றுதல், உரிமைகோரல் சிக்கல்கள் எழும்போது அவற்றைத் தீர்ப்பது, அங்கீகரிக்கப்பட்ட அரசாங்க அமைப்புகளுக்கு தகவல்களைச் சமர்ப்பித்தல் (நீதிமன்றங்கள் மற்றும் உள் விவகார அமைப்புகளின் கோரிக்கை உட்பட)).

முகவருக்கு நான் வழங்கிய தனிப்பட்ட தரவு நம்பகமானது மற்றும் முகவர் மற்றும் அவரது அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகளால் செயலாக்க முடியும் என்பதை இதன் மூலம் உறுதிப்படுத்துகிறேன்.

நான் வழங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரி மற்றும்/அல்லது மொபைல் ஃபோன் எண்ணுக்கு மின்னஞ்சல்கள்/தகவல் செய்திகளை அனுப்ப முகவர் மற்றும் டூர் ஆபரேட்டருக்கு இதன் மூலம் எனது ஒப்புதலை அளிக்கிறேன்.

விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்களின் தனிப்பட்ட தரவை வழங்கவும், ஆய்வு அதிகாரிகளின் தடைகளுடன் தொடர்புடைய இழப்புகள் உட்பட, உரிய அதிகாரம் இல்லாததால் ஏற்படும் எந்தச் செலவுகளுக்கும் முகவருக்குத் திருப்பிச் செலுத்தும் பொறுப்பை நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் என்பதை இதன்மூலம் உறுதிப்படுத்துகிறேன்.

தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கான எனது ஒப்புதலின் உரை, எனது சொந்த விருப்பத்தின் பேரில், எனது நலன்கள் மற்றும் விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நபர்களின் நலன்களுக்காக, மின்னணு முறையில் தரவுத்தளத்தில் மற்றும்/அல்லது காகிதத்தில் சேமிக்கப்படுகிறது என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன். மேலும் மேற்கண்ட விதிகளின்படி தனிப்பட்ட தரவை செயலாக்குவதற்கும் மாற்றுவதற்கும் ஒப்புதலின் உண்மையை உறுதிப்படுத்துகிறது மற்றும் தனிப்பட்ட தரவை வழங்குவதற்கான துல்லியத்திற்கு பொறுப்பேற்கவும்.

இந்த ஒப்புதல் காலவரையற்ற காலத்திற்கு வழங்கப்படுகிறது மற்றும் எந்த நேரத்திலும் என்னால் திரும்பப் பெறப்படலாம், மேலும் இது ஒரு குறிப்பிட்ட நபரைப் பொறுத்தவரையில், விண்ணப்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தனிப்பட்ட தரவுகளின் பொருள், குறிப்பிட்ட நபரால் முகவருக்கு எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பை அனுப்புவதன் மூலம் அஞ்சல்.

தனிப்பட்ட தரவுகளின் பொருளாக எனது உரிமைகள் முகவரால் எனக்கு விளக்கப்பட்டு எனக்கு தெளிவாக உள்ளன என்பதை இதன் மூலம் உறுதிப்படுத்துகிறேன்.

இந்த ஒப்புதலை திரும்பப் பெறுவதால் ஏற்படும் விளைவுகள் முகவரால் எனக்கு விளக்கப்பட்டது மற்றும் எனக்கு தெளிவாக உள்ளது என்பதை இதன் மூலம் உறுதிப்படுத்துகிறேன்.

இந்த ஒப்புதல் இந்த விண்ணப்பத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.