O SINO

Há quem leia esta notícia antes de você.
Inscreva-se para receber novos artigos.
E-mail
Nome
Sobrenome
Como você quer ler The Bell?
Sem spam

Transmissão

Desde o início Desde o fim

Não atualize Atualizar

Isto, queridos amigos, conclui nossa transmissão online. Continuaremos a falar sobre os principais acontecimentos e conquistas do exército e da marinha russos. Fique conosco!

As celebrações do Dia da Marinha acontecerão em toda a Rússia durante todo o dia. O feriado terminará com fogos de artifício na praia. Fortaleza de Pedro e Paulo Em Petersburgo. Fogos de artifício festivos acontecerão em muitas outras cidades da Rússia. Apenas três cidades do Distrito Militar Sul - Astrakhan, Novorossiysk e Sebastopol - serão disparadas mais de 300 cargas de fogos de artifício de vários calibres.

Gazeta.Ru preparou uma reportagem fotográfica do desfile de hoje.

O site oficial do Kremlin publicou o texto da declaração do presidente russo durante o desfile em São Petersburgo. “Obrigado pelo seu serviço, por manter alto o título da destemida e indestrutível frota russa. Feliz feriado! Viva!" - disse Putin no desfile em homenagem ao Dia da Marinha. O chefe de Estado observou que a Rússia tem uma atitude especial em relação aos marinheiros militares. “Porque o serviço no mar só é adequado para pessoas corajosas e persistentes, aquelas que conhecem o valor de uma formação bem apurada, de uma disciplina rigorosa, de coesão e de nobreza”, acrescentou o presidente.

Enquanto isso, a assessoria de imprensa do Distrito Militar Ocidental informou sobre o desfile em São Petersburgo. “Não houve incidentes durante o desfile de navios ao longo do rio Neva em 29 de julho, durante o desfile naval principal”, diz o comunicado.


Os navios passam sob a Ponte do Palácio inaugurada no principal desfile naval em São Petersburgo em homenagem ao Dia da Marinha Russa. À direita: grande navio de desembarque "Minsk"

Alexei Danichev/

A propósito, o desfile em Sebastopol não aconteceu sem altos funcionários. Neste dia, o primeiro-ministro russo, Dmitry Medvedev, visitou Sebastopol. O primeiro-ministro assistiu à celebração na arquibancada com vista para a Baía de Sebastopol.

E em Sebastopol o desfile continua. Neste momento, a cidade heróica acolhe a parte aérea do desfile, da qual participam mais de 20 aeronaves e helicópteros: bombardeiros de linha de frente Su-24M e Su-24MR, caças Su-30, aeronaves de ataque Su-25 e Aeronaves de transporte militar An-26, e também helicópteros Mi-28, Mi-35, Ka-52, Mi-8 e Ka-27, aeronaves anfíbias anti-submarinas Be-12. Ao mesmo tempo, os fuzileiros navais desembarcam na costa.

Em breve as pontes voltarão a ser fechadas e os convidados do desfile poderão atravessá-las até à Praça do Palácio, onde um grande concerto terá início às 14h00 e prolongar-se-á até à noite.

O concerto contará com a presença de artistas do Teatro Mariinsky acompanhados por uma orquestra sinfônica, além de Alexander Rosenbaum e Evgeny Dyatlov. Depois haverá show de bandas militares da Rússia, Índia, Vietnã e China. Alexander F. Sklyar e o grupo “Va-Bank” apresentarão canções de primeira linha e composições famosas de filmes russos. Oleg Gazmanov e o grupo Eskadron também se apresentarão diante do público com seus famosos sucessos “marinhos”, e o grande concerto terminará com a apresentação do Coro Turetsky e do Turetsky Soprano Ensemble.

O principal desfile naval acabou. Viva a Marinha Russa! O Presidente, acompanhado por Shoigu e Korolev, regressa ao barco em que navegaram para o Aterro do Almirantado.



Alexey Danichev/RIA Novosti

O desfile da aviação é completado por um grupo de aeronaves de ataque Su-25, que pintam o céu de São Petersburgo com as cores do tricolor russo.

As lendas da aviação naval voam no céu - o Il 38n Novella. Atrás dele está o Su-24M.

Começa a parte aérea do desfile! A coluna aérea é liderada pelos helicópteros K-31 e K-27.

Está navegando o navio de reconhecimento Ivan Khurs, que foi transferido para a Marinha Russa recentemente - no Dia dos Construtores Navais, em 29 de junho.

Um grupo tático de navios de desembarque está navegando, que inclui os grandes navios de desembarque Ivan Gren e Korolev.

E aqui está um grupo de ataque naval multifuncional. Este grupo inclui o grande navio anti-submarino Severomorsk, a corveta Boykiy e a mais recente fragata Almirante Gorshkov, equipada com os mais modernos tipos modernos armas.

Em seguida vêm os pequenos navios anti-submarinos do Projeto 133.1 - Urengoy e Zelenodolsk.

Em Kronstadt o desfile continua com navios da zona oceânica, que devido ao seu tamanho não podem entrar no Neva. Esta parte do desfile é aberta pelo barco-míssil do projeto Chuvashia, seguido pelo navio-míssil Geyser. A procissão é completada pelo navio Serpukhov, equipado com instalações Calibre.

Em seguida vêm os foguetes. Esta procissão é completada pelo pequeno foguete Uragan. Seu nome vem do navio-patrulha líder do projeto de mesmo nome, o primeiro navio de combate de superfície projetado e construído por construtores navais soviéticos após a Revolução de Outubro.

Os caça-minas russos estão se movendo ao longo do Neva. O navio líder é “Alexander Obukhov”.

Estão navegando os barcos patrulha do projeto Raptor - uma série de barcos patrulha de alta velocidade da zona costeira. As embarcações são projetadas para operar na zona costeira de mares, estreitos e fozes de rios durante o dia e a noite, a uma distância máxima de até 100 milhas do ponto de base (local de refúgio). Eles também podem fazer parte de um grande navio de desembarque ou de um navio de desembarque universal, localizado na câmara de atracação ou a bordo.

Aqui está uma perspectiva histórica: a lendária adaga de Pedro, o Grande, está a bordo do barco.

Eles são seguidos pelos mais novos barcos anti-sabotagem “Yunarmeets do Ártico” e “Yunarmeets do Mar do Norte”.

Começa a parte naval do desfile. O cruzador Marechal Ustinov foi nomeado carro-chefe do desfile. É seguido pelo barco anti-sabotagem "Nakhimovets"

O Presidente conclui o seu discurso de felicitações e toca o hino russo. Os marinheiros disparam uma salva cerimonial com todas as armas.



Mikhail Klimentyev/RIA Novosti

“Parabenizo todos os que guardam a nossa Pátria, todos os que servem para a glória da frota russa”, disse o Comandante-em-Chefe Supremo.

A bandeira hasteada sobre São Petersburgo. O Presidente da Rússia inicia o seu discurso.

Uma relíquia histórica da frota russa está sendo trazida para a Praça do Senado - a popa bandeira de São Jorge do encouraçado Azov. O "Azov", que recebeu este nome em homenagem à vitória de Pedro I sobre os turcos em 1696, passou a fazer parte da Frota Báltica do Império Russo e ao longo dos cinco anos de sua existência tornou-se um dos navios mais famosos da Rússia. Marinha. A glória e a bandeira de São Jorge foram trazidas a ele e sua tripulação ao participar da Batalha de Navarino em 1827, na qual o Azov venceu uma batalha com cinco navios turcos.

O barco está atracado no aterro Admiralteyskaya. O Presidente, acompanhado pelo Ministro da Defesa e pelo Comandante da Frota, passa por marinheiros russos em formação.

Agora o barco do presidente segue para o aterro do Almirantado para continuar o desfile.

E agora - a corveta "Savvy". O submarino Dmitrov, um dos submarinos mais silenciosos do mundo, completa a construção.

A próxima é a fragata Almirante Makarov. Em resposta às felicitações do presidente, ouve-se três vezes um forte “Viva!”.

Vladimir Putin passa pelo navio anti-submarino Kazanets, reconhecido como um dos melhores navios da sua classe na Frota do Báltico.

Começou! Uma saraivada da bateria monetária da Fortaleza de Pedro e Paulo inicia o desfile. Vladimir Putin, Sergei Shoigu e Vladimir Korolev começaram a viajar no barco.

O Comandante Supremo Vladimir Putin aceita o relatório de Korolev sobre a prontidão da frota para o principal desfile naval do país. O Presidente embarca em um pequeno barco para iniciar o desfile.

Comandante-em-Chefe da Marinha Federação Russa Vladimir Korolev recebe relatórios sobre a prontidão das bases da frota russa em todo o país. Até o comando da frota baseada em Tartus, na Síria, está reportando.

O desfile está prestes a começar. Todas as atividades preparatórias foram concluídas. Os participantes do desfile ficam em posição de sentido.



Alexey Danichev/RIA Novosti

Por ocasião das celebrações, as relíquias do lendário comandante naval, almirante Fyodor Ushakov, foram entregues em Kronstadt em 25 de julho. De lá foram transferidos para a Catedral de Kronstadt. As relíquias de Ushakov permanecerão em São Petersburgo até 30 de julho.

O Il-38N e duas aeronaves anti-submarinas de longo alcance Tu-142 da aviação naval serão representadas no desfile pela Frota do Pacífico. No início de julho, os aviões chegaram de Primorye ao aeródromo de Kipelovo, na região de Vologda, onde realizam voos de treinamento desde 9 de julho. Cinco dos mais recentes caças multifuncionais Su-30SM e o helicóptero anti-submarino Ka-27 serão demonstrados no desfile pela aviação da Frota do Báltico. O helicóptero Ka-27PL chegou a São Petersburgo na corveta Soobrazitelny.

Um feriado não estaria completo sem um desfile de aviação. Segundo o ministro da Defesa russo, Sergei Shoigu, um total de 38 aeronaves participarão do desfile em São Petersburgo e Kronstadt. “A aeronave Il-38N modernizada com o novo sistema de busca e observação Novella, os caças Su-30SM e Su-33 de última geração com um sistema de bombardeio de precisão modificado, bem como os helicópteros Ka-27M com equipamento rádio-hidroacústico Kema aprimorado serão mostrado”, observou Shoigu.

O elemento estatístico do desfile são os navios de guerra instalados no ancoradouro. Trata-se da mais nova fragata Almirante Makarov, da corveta Soobrazitelny, do submarino diesel-elétrico Dmitrov, do grande navio de desembarque Minsk e do pequeno navio anti-submarino Kazanets.

Já agora, em Kronstadt, que é a base histórica da Frota do Báltico e portão do mar Petersburgo, acontecerão celebrações separadas. Lá participarão do desfile naval navios que, pelo seu tamanho, não poderão entrar no Neva; a parte aérea do espetáculo contará com caças, aviões de ataque, bombardeiros e helicópteros da aviação naval.

Além do já mencionado novo carro-chefe “Almirante Gorshkov”, entre os novos produtos da frota nacional, os espectadores do desfile também verão o pequeno foguete “Uragan”, o grande navio de desembarque “Ivan Gren”, o navio de reconhecimento “Ivan Khurs ”, e o pequeno navio com mísseis do tipo “Karakurt”. No total, 18 novas unidades da frota russa estarão envolvidas no desfile.

Mais de 30 navios de guerra, submarinos e barcos estarão envolvidos nos eventos cerimoniais em Sebastopol. O feriado começará com o hasteamento cerimonial das bandeiras de Santo André e bandeiras coloridas nos navios da frota. Em seguida, no ancoradouro interno da Baía de Sebastopol, acontecerá um desfile de navios e um festival esportivo militar, durante o qual estão previstas a exibição de 18 episódios demonstrando as capacidades das forças da frota.

O programa de férias em São Petersburgo também impressiona. Navios de guerra de quatro frotas russas - Báltico, Norte, Mar Negro e Pacífico, bem como a Flotilha do Cáspio - participarão do desfile. Além disso, a aviação naval participará do desfile.

Na primeira parte histórica do desfile, os barcos de artilharia da Flotilha do Cáspio passarão ao longo do Neva, carregando as bandeiras das formações que defenderam as fronteiras marítimas durante a Grande Guerra Patriótica. Na segunda parte do desfile, os modernos navios da Marinha Russa demonstrarão seu poder de combate.

Enquanto São Petersburgo se prepara para o início do grandioso desfile, no leste do país a maior parte do feriado já morreu. O desfile naval de Vladivostok aconteceu nas águas da Baía de Amur.

A formação do desfile foi liderada pela nau capitânia da Frota do Pacífico da Ordem de Nakhimov, o cruzador de mísseis de guardas "Varyag". Atrás dele estão o grande navio anti-submarino "Almirante Panteleev", o destróier "Bystry", o navio-hospital "Irtysh", o navio-escola da Frota do Báltico "Perekop" de Sebastopol, o navio fronteiriço "Comandante". O submarino “Komsomolsk-on-Amur” fechou a fila do desfile.

No total, estiveram envolvidos quase 40 navios, barcos e submarinos, cerca de 1,5 mil militares e mais de 20 unidades de equipamento militar das tropas costeiras.



Vitaly Ankov/RIA Novosti

Um dos “recém-chegados” da frota russa, a fragata Almirante Gorshkov, entrou na frota na véspera, em 28 de julho. O hasteamento da bandeira de Santo André no navio ocorreu no empreendimento Severnaya Verf.

“Carregue esta bandeira com dignidade e honra”, disse o vice-chefe da Marinha Russa, Viktor Bursuk, durante a cerimônia.

Boa tarde, queridos leitores do Gazeta.Ru! A Rússia celebra o principal feriado dos marinheiros - o Dia da Marinha. As celebrações acontecem em quase todas as cidades portuárias - de Kaliningrado a Vladivostok, mas o desfile principal acontecerá tradicionalmente em São Petersburgo.

Gazeta.Ru está acompanhando online o andamento do feriado - fique conosco!

No final de julho, o país celebrará uma das principais férias de verão.

A Rússia é legitimamente considerada uma grande potência marítima. A história da Marinha é indissociável da história do estado. A ascensão e queda de um país sempre estiveram associadas a sucessos e fracassos nas batalhas na água, a períodos de fortalecimento ou enfraquecimento do poder marítimo. Hoje, a Marinha Russa inclui as seguintes associações: 4 frotas - a Frota do Báltico, a Frota do Mar Negro, a Frota do Norte e a Frota do Pacífico, bem como a Flotilha do Cáspio.

Dia da Marinha 2018: em que data?

O Dia da Marinha é tradicionalmente comemorado na Rússia no último fim de semana de julho. Este ano, os marinheiros e todos os associados à Marinha estarão de parabéns no domingo, dia 29. Todo o país está ansioso por estas férias de verão para assistir aos fogos de artifício e ao desfile naval.

As maiores celebrações acontecem em cidades litorâneas, onde estão baseadas as maiores forças navais da frota russa: São Petersburgo, Sebastopol, Novorossiysk, Vladivostok.

Dia da Marinha 2018 em São Petersburgo: onde e quando acontecerá o desfile, como assistir

As autoridades da capital do Norte prepararam uma campanha em grande escala programa de entretenimento para moradores e visitantes da cidade. O desfile naval em São Petersburgo começa às 11h, horário local. Participarão navios, aeronaves e forças terrestres. A procissão foi organizada em memória de Pedro o Grande, que não só fundou a frota russa, mas também apresentou a ideia de uma revisão festiva dos navios.

Quem não puder comparecer presencialmente ao evento poderá curtir o espetáculo sem sair de casa. Desfile naval será exibido em todos os canais federais do país.

Os residentes de Petersburgo poderão assistir à transmissão em Praça do Palácio, onde será instalado um grande telão para esse fim. Depois haverá um concerto lá, dedicado ao dia Marinha. Participarão o cantor Oleg Gazmanov, o grupo Eskadron, Alexander Rosenbaum e o Coro Turetsky.

Kronstadt sediará parcialmente o desfile: navios grandes simplesmente não podem entrar na capital do Norte.

Dia da Marinha 2018 em São Petersburgo: programa

9h30 - grande abertura do feriado no famoso cruzador Aurora.

11h00 - desfile de navios.

14h00-20h00 – oportunidade de visitar gratuitamente os navios que participaram do desfile.

15h00 - início do espetáculo festivo na Praça do Palácio

22h00 - encerramento do concerto festivo

23h00 - fogos de artifício festivos na Fortaleza de Pedro e Paulo.

Publicado em 29.07.18 07:33

Em 29 de julho de 2018, um desfile de navios acontecerá em São Petersburgo como parte da celebração do Dia da Marinha Russa.

Em São Petersburgo, em 29 de julho de 2018, o Dia da Marinha Russa será comemorado em grande escala. Apresentamos-lhe o programa de eventos previstos para o feriado.

O Canal Um transmitirá o desfile ao vivo. A transmissão começa às 11h, horário de Moscou.

Dia da Marinha Russa em São Petersburgo: programa de férias, desfile

Às 10h00 terá início o desfile de navios de guerra nas águas do Neva, perto da Ponte Blagoveshchensky.

Às 11h haverá uma marcha de militares pelas margens da cidade, a aviação aparecerá no céu e a movimentação de navios continuará.

Melhores lugares para observar intkbbach atrás do desfile estarão os aterros da Universidade e do Palácio, além do aterro Tenente Schmidt.

Às 11h00 será organizada uma transmissão em vídeo do desfile no Aterro do Palácio.

Às 14h00, na Praça do Palácio, haverá um vídeo tour sobre a história da Marinha Russa.

15h00 - Concerto festivo (Praça do Palácio). Performance de Alexander Rosembaum, Alexander Trofimov, Natalia Pavlova, Vadim Kravets, Vladimir Tselebrovsky, Grigory Chernetsov e Evgeny Dyatlov, bandas musicais militares da Índia, Vietnã e China, orquestra com o nome. NO. Rimsky-Korsakov da Marinha Russa.

Às 18h00 Oleg Gazmanov e o grupo “Esquadrão” actuarão na Praça do Palácio.

Às 20h00 na Praça do Palácio haverá actuação do “Coro Turetsky” e “Turetsky SOPRANO”.

A celebração do Dia da Marinha na capital nortenha terminará com um festivo fogo-de-artifício, que terá lugar às 22h00 nas muralhas da Fortaleza de Pedro e Paulo.

Dia da Marinha 2018 em Kronstadt, programa de eventos

O principal desfile naval é uma exposição de armas e equipamentos militares históricos e modernos da Marinha; sobrevôo de aeronaves da aviação naval da Frota do Báltico; passando em desfile de navios das frotas do Báltico, do Norte e do Mar Negro ao longo do fairway naval de Kronstadt; saudação de artilharia.

Só será possível entrar na primeira fila dos espectadores do desfile mediante convite, por isso o desfile dos navios de guerra será transmitido no Parque Petrovsky, em Kronstadt.

9h30 - assim como no ano passado, pela manhã acontecerá a grande inauguração do feriado no cruzador Aurora,

10h00 — os oficiais darão os parabéns a todos os guardas da Marinha e seus familiares. Ao mesmo tempo, o desfile começará no rio Neva, perto da ponte Blagoveshchensky,

11h00 - terá início a passagem dos navios, que será acompanhada por uma procissão aérea.

Das 14h00 às 18h00, residentes e visitantes de São Petersburgo terão a oportunidade de conhecer os navios que participaram no processo.

22h00 - neste horário haverá um show cerimonial de fogo da Fortaleza de Pedro e Paulo.

Quase todos os moradores e visitantes de São Petersburgo estão ansiosos pelo dia 29 de julho, pois neste dia acontecerá na cidade um evento de grande porte, para o qual os organizadores vêm se preparando há várias semanas. O principal desfile da Marinha Russa acontecerá no território da capital do Norte. Muitos residentes do país terão a oportunidade única de conhecer os navios que estão em serviço na Marinha Russa.

Que eventos acontecerão neste dia em São Petersburgo

A artilharia da flotilha do Cáspio passará pelas águas do Neva. Para enfatizar o patriotismo do evento, as bandeiras do país serão instaladas nos navios. Para ver todas as embarcações da Marinha Russa, os espectadores poderão subir a uma plataforma especial. Isso só é possível se a pessoa tiver determinados convites. Mas mesmo que não exista um documento especial, os organizadores prepararam muitos outros locais de onde poderão fiscalizar integralmente o desfile.

Moradores e visitantes de São Petersburgo podem chegar até a esquina do aterro próximo à Ponte do Palácio. Deste local terá uma vista magnífica do Neva, por onde passarão os navios de guerra. Uma vista muito boa se abre na descida localizada no Jardim Rumyantsev. Moradores da cidade que gostam de vários tipos de ar veículos, pode acertar a flecha Ilha Vasilievsky e aproveite as curvas no céu.

Onde será transmitido o desfile e a que horas?

Os organizadores afirmam que a parte principal da celebração terá início às 9h30 do dia 29 de julho. Tradicionalmente, o desfile começará com o lendário cruzador Aurora. Para enfatizar a importância da atuação dos militares da Marinha, os oficiais farão um discurso solene às 10 horas. Foram instalados monitores especiais na Praça do Palácio, que permitirão a transmissão do desfile já a partir das 11 horas da tarde. Moradores e visitantes da cidade que não poderão entrar no território a partir de melhor vista no Neva, poderão aproveitar esta oportunidade e ver detalhadamente o processo do desfile.

Após a transmissão está previsto um concerto, que terá início às 14h00. Isto é muito cómodo, pois não necessita de sair da Praça do Palácio para depois participar na continuação do feriado. Quem não consegue chegar à praça não pode se desesperar e mudar a TV para o Canal Um – é ele que tem direito de transmitir o Desfile Principal da Marinha, que terá início às 11 horas.

29/07/2018 A Rússia celebrará o Dia da Marinha. Desfiles em grande escala, apresentações teatrais, concertos e demonstrações de unidades se tornarão parte integrante do feriado. Neste dia, navios, submarinos, barcos militares, serviços terrestres, aviação naval

Onde ir no Dia da Marinha em São Petersburgo

Os pontos centrais das festividades serão as cidades onde estão localizadas as flotilhas das frotas do Báltico, do Mar Negro, do Norte e do Pacífico. Ficou sabendo que o presidente russo V. Putin participará dos eventos do Dia da Marinha em São Petersburgo, no dia 29 de julho. 2018. É aqui que acontecerá o desfile central de navios da Marinha Russa ao longo do Neva. Um programa de grande escala foi preparado para moradores e visitantes da capital nortenha. Você poderá assistir a um desfile de navios e uma apresentação teatral sobre a história da frota russa.

Quem desejar poderá visitar navios reais e ver a vida marinha por dentro. Os museus apresentarão exposições temáticas. O desfile será transmitido em um telão. O programa do concerto terá início à tarde. Bandas militares, Orquestra Sinfônica, solistas do Teatro Mariinsky e estrelas pop vão lhe proporcionar muitas emoções. O centro dos eventos será a Praça do Palácio. A entrada será gratuita em todos os lugares.

A que horas começa o desfile do Dia da Marinha em São Petersburgo?

O evento principal é feriado– O desfile dos navios terá início às 10 horas da manhã. Às 9h30, a parte oficial terá início tradicionalmente no cruzador “Aurora”. A alta liderança da Federação Russa e os oficiais parabenizarão o pessoal naval e suas famílias no Dia da Frota Russa.

Às onze horas os navios iniciarão sua marcha cerimonial ao longo do canal de Kronstadt. Participarão navios de todas as frotas, Báltico, Mar Negro, Norte, Pacífico e Cáspio. Para quem não puder comparecer ao desfile por convite, uma transmissão será transmitida na tela do Parque Petrovsky em Kronstadt.

Cartaz dos eventos do Dia da Marinha em São Petersburgo, 29 de julho de 2018

9h30 – início cerimonial do desfile no cruzador Aurora

10h00 – desfile de navios nas águas do Neva

A partir das 11h00 terá início a transmissão do desfile e das apresentações de demonstração nos ecrãs da Praça do Palácio. Neste momento, os telespectadores observarão as ações dos navios em missões de combate, a detecção de um submarino e o trabalho da aviação militar.

Às 14h, serão exibidos nas telas vídeos sobre a história da Marinha Russa; os atores Anna Geller e Nikolai Burov farão a leitura da narração.

15h00 – início do programa de concertos na Praça do Palácio. Começará com solistas do Teatro Mariinsky, que farão dedicatórias à glória da frota russa. Serão artistas famosos - Alexander Trofimov, Vadim Kravets, Vladimir Tselebrovsky, Natalya Pavlova e Grigory Chernetsov. A Orquestra Sinfônica de Tauride e o Coro Soglasie darão um novo toque à apresentação. A atuação de artistas das Forças Armadas Russas não deixará o público desinteressado.

O programa será continuado pelo Artista do Povo A. Rosembaum e pelo Artista Homenageado E. Dyatlov.

O SINO

Há quem leia esta notícia antes de você.
Inscreva-se para receber novos artigos.
E-mail
Nome
Sobrenome
Como você quer ler The Bell?
Sem spam