(2) மேகங்களால் சூழப்பட்ட (1) மலைகள் மற்றும் பாறைகளின் மகத்துவம் இல்லை; இது ஒரு சாதாரண ரஷ்ய நிலப்பரப்பு: வயல்வெளிகள், புல்வெளிகள், வைக்கோல் (3) மற்றும் மரம் (4) கூரைகள் கொண்ட அரிய கிராமங்கள்.

பணி: விடுபட்ட எழுத்துக்களைச் செருகவும், எழுத்துப்பிழையைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான நிபந்தனைகளைக் குறிக்கவும்.

அவள் மயக்குகிறாள் ... ஆனால் ஒரு விசித்திரக் கதை; இந்த கதை ஒரு புனிதம் ... a, ஒரு மர்மம் ... a; குழப்பத்தின் விளைவு ... விசாரணையாளரைப் பற்றி; அவளது பொருளாதாரம் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது ... ஓ, விஷயங்கள் சிதறிக்கிடக்கின்றன ... நான் சலவைகளை சேகரித்து ... பைகளில் வைத்து ... அலமாரிகளில் வைத்தேன்; அவள் பேசினாள் புடா ... ஓ, பொருத்தமில்லாமல்; அவர் சிதறி நடித்தார் ... ஓ மற்றும் காற்று ... ஓ; அவர் ஆர்வத்துடன் பார்த்தார் ... ஓ; பகுதி காலியாக உள்ளது ... ஆ; பெண் கெட்டுப்போனாள் ... ஆனால் கவனத்துடன்; மகுடம் சூடிய மாவீரர்கள்... மகிமை; ராணி ஓரளவு இலட்சியப்படுத்தப்பட்டவள் ... ஆ; சீப்பு முடி ... கள் ஒரு பக்கம்; விஞ்ஞானிகள் ஆய்வு செய்த சிக்கல்கள்; எல்லாம் நன்கு சிந்திக்கப்பட்டது ... ஓ மற்றும் எதிர்பார்க்கக்கூடியது ... ஓ; பிரச்சனை தீர்ந்தது... ஆனால்; பயம் ... வது மிருகம்; அவர்கள் பயப்படுகிறார்கள் ... அதைப் பற்றி; வரிசையாக ... சுவர்கள்; அவை அற்பமானவை ... கள்; ஓவியம் ... வது சால்வை; வரையப்பட்ட ஆடைகள் ... ஒரு மேனெக்வின் மீது கள்; இது எனக்குப் பொருத்தமற்றது ... ஓ; எல்லாம் இயற்கைக்கு மாறானது ... ஓ; ஏற்பாடு ... பேரணி; செம்மறி தோல் ... வது செம்மறி தோல் கோட்; ஓட் ... வது கஞ்சி; ஜன்னல்கள் ... கண்ணாடி; கொச்சையான ... சிறுகதை; எளிமையான ... awn; பாழடைந்த ... பரிதாபம்; அது காலியாக உள்ளது ... a மற்றும் raster ... a.

பணி: சோதனை வேலை செய்யுங்கள்.

1.என்.என் ?

"கலை (1) உணர்வுகள், உயிரற்ற தன்மை (2) கொந்தளிப்பு" நகரமாக Goncharov செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் தன்னிச்சையான (3) முதுகெலும்பு, எளிமை, இயற்கை (4) வனாந்தரத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் முதுகெலும்பு ஏற்கவில்லை.

2.எழுதப்பட்ட இடத்தில் அனைத்து எண்களையும் குறிக்கவும்என் ?

மணல் (1) குவாரி வேலை நிறுத்தப்பட்டது (2) (3) அதிக ஆபத்து காரணமாக.

3. எழுதப்பட்ட இடத்தில் அனைத்து எண்களையும் குறிக்கவும்என்.என் ?

விளாடிமிருக்கு அருகிலுள்ள கிராமங்களுக்குச் சென்றவர்கள் நீண்ட காலமாக வீடுகளை (1) மரங்களை (2) மெல்லிய சரிகை போன்ற செதுக்கல்களால் அலங்கரித்ததை நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள், (3) ஒரு விசித்திரக் கதையில் இருப்பதைக் கருத்தில் கொள்ளலாம்.

4.எழுதப்பட்ட இடத்தில் அனைத்து எண்களையும் குறிக்கவும்என் ?

இன்றுவரை, காப்பகங்கள் (1) கலைஞருக்கு (2) எண்ணெய்கள் (3) வண்ணப்பூச்சுகளை வழங்குவதற்கான விலைப்பட்டியல்களை பாதுகாத்து வருகின்றன.

5.எழுதப்பட்ட இடத்தில் அனைத்து எண்களையும் குறிக்கவும்என் ?

மற்றும் ஒரு குடத்தின் களிமண்ணிலிருந்து கொட்டும் கெட்டியான பால் (1) மற்றும் ஒரு தீய (2) கூடையில் ஒரு பசுமையான ரொட்டி, மற்றும் ஒரு நெகிழ் நாப்கின் (3) கலைஞரால் அனைத்து விவரங்களிலும் சிறப்பு வெளிப்பாடுகளுடன் எழுதப்பட்டது.

6.எழுதப்பட்ட இடத்தில் அனைத்து எண்களையும் குறிக்கவும்என் ?

கடை குறைந்த (3) விலையில் (1) ஒரு தொகுதி தோல் (2) காலணிகளை வாங்கியது.

7.எழுதப்பட்ட இடத்தில் அனைத்து எண்களையும் குறிக்கவும்என் ?

1812 இல் தீ விபத்துக்குள்ளான பல்கலைக்கழகத்தின் கட்டிடம், கட்டிடக் கலைஞர் கசகோவின் கலவை வடிவமைப்பை (3) பாதுகாத்த டொமினிகோ கிலார்டியால் மீட்டெடுக்கப்பட்டது (1) மற்றும் பகுதியளவு மீண்டும் கட்டப்பட்டது (2).

8.எழுதப்பட்ட இடத்தில் அனைத்து எண்களையும் குறிக்கவும்என் ?

வீடு காடுகளிலிருந்து சற்று விலகி நின்றது, அங்கும் இங்கும் சுவர்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டன (1) புதிய பலகைகள், ஜன்னல்கள் வர்ணம் பூசப்பட்டன (2) வெள்ளையடிப்பு, பக்கத்தில் ஒரு சிறிய தாழ்வாரம், அலங்கரிக்கப்பட்ட (3) வேலைப்பாடுகள், இன்னும் வாசனை பிசின்.

9.எழுதப்பட்ட இடத்தில் அனைத்து எண்களையும் குறிக்கவும்என்.என் ?

பழைய பெரிய விருந்தினரில் (1) ஒரு விசாலமான சதுக்கத்தில், அது அமைதியாகவும் காலியாகவும் இருந்தது (2), பார்வையாளர்கள் யாரும் எதிர்பார்க்கப்படவில்லை, ஆனால் எதிர்பாராத விதமாக (3) ஒரு வண்டி தாழ்வாரத்திற்குச் சென்றது.

10.எழுதப்பட்ட இடத்தில் அனைத்து எண்களையும் குறிக்கவும்என் ?

மையச் சதுரம் (1) சிங்கம் (2) முகமூடிகள் மற்றும் பெரிய மெல்லிய (3) கல் பந்துகள் கொண்ட கிரானைட் அணிவகுப்பால் வடிவமைக்கப்பட்டது.

1) 1,2 2) 2 3) 3 4) 1,3

11.எழுதப்பட்ட இடத்தில் அனைத்து எண்களையும் குறிக்கவும்என்.என் ?

நாட்டிற்கு எதிராக (1) மற்றும் சூரிய அஸ்தமன வானத்தின் வலிமையான பின்னணியில், ஊசியிலையுள்ள காடுகளின் சுவர் தெளிவாக வரையப்பட்டதாகத் தோன்றியது (3) ஓ, சில இடங்களில் பிர்ச்களின் வெளிப்படையான சுற்று உச்சிகள் மேலே ஒட்டிக்கொண்டிருப்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது (3 ) லேசான பக்கவாதம் கொண்ட வானத்தில்.

தொடக்கம் + முதல் தேடல்கள்

டீன் அலுவலகத்திலிருந்து வெளியே வந்த ஆர்ட்டெம் மாணவரின் புத்தகத்தில் இருந்த விரும்பத்தக்க "செங்கல்" ஒன்றைப் பார்த்தார். சரி, அமர்வு மூடப்பட்டது. கோடை காலம் வருவதற்கு இரண்டு மாதங்கள் உள்ளன. வகுப்புத் தோழர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் முனுமுனுத்தபடி அருகில் உள்ள பட்டியின் திசையை நோக்கி நகர்ந்தனர். துக்கமான கண்களால் அவர்களைப் பார்த்ததும், பெருமூச்சு விட்டபடியும், ஆர்டியம் எதிர் திசையில் தீர்க்கமாக நகர்ந்தார். முன்னால் வேலை இருந்தது. முற்றங்கள் வழியாக குறுக்குவழியை எடுத்துக்கொண்டு, வணிக வளாகத்தின் சுவரை அலங்கரித்த வண்ணமயமான சுவரொட்டியை நிறுத்தினார். பிரகாசமான நட்சத்திரங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு பெரிய விண்கலம். விண்கல் பள்ளங்கள் சில இடங்களில் அவரது கவசத்தை அலங்கரித்தன. உறைப்பூச்சின் சில பகுதிகள் புகைபிடிக்கப்பட்டன, ஒருமுறை பொங்கி எழும் தீ. உந்துவிசை இயந்திரங்களின் முனைகள் நீண்ட காலமாக வெளியேறிவிட்டன, ஆனால் கப்பல் இன்னும் விண்வெளியில் அதன் வழியில் தொடர்ந்தது. "பேழை". அவரது எதிர்கால வேலை இடம். சர்க்கரை குட்டிச்சாத்தான்கள், மிருகத்தனமான ஓர்க்ஸ் மற்றும் குட்டி மனிதர்கள் தங்கள் தாடிகளை பீர் புகையால் கொப்பளிக்கும் வீரர்களுக்கு மெய்நிகர் உலகம் "ஆர்க்" ஒரு சிறந்த மாற்றாக மாறியுள்ளது. ஆடம்பரமான அரண்மனைகள் இல்லை, கிங்கர்பிரெட் வீடுகள் மற்றும் பிற கற்பனை மகிழ்ச்சிகள் இல்லை. இங்கு ஒரு மாபெரும் காலனித்துவக் கப்பல் இருந்தது. அதன் ஏராளமான அடுக்குகள் மற்றும் பெட்டிகள், கைவிடப்பட்ட ஹேங்கர்கள் மற்றும் பசுமை இல்லங்கள் அழிக்கப்பட்டன. மேலும் இவை அனைத்தும் பிறழ்ந்த தாவரங்கள், ஆக்கிரமிப்பு xenofauna, டிமென்ட் ரிபோட்கள், சண்டை சைபோர்க்ஸ் மற்றும் கொடிய வைரஸ்கள் ஆகியவற்றால் வாழ்கின்றன. பல NPC களுக்கு எஞ்சியிருக்கும் குழுவினரின் சந்ததியினரின் பங்கு வழங்கப்பட்டது. சரி, வீரர்கள் அந்த தோல்வியுற்ற காலனித்துவவாதிகள், அவர்களின் உடல்கள் கிரையோ-கம்பார்ட்மென்ட் காப்ஸ்யூல்களில் மூழ்கியிருந்தன.

பேழைக்கு பின்னால்? - சிந்தனைமிக்க ஆர்டியோம் அவர் வர்த்தகத் தளத்தில் எப்படி நுழைந்தார் என்பதைக் கூட கவனிக்கவில்லை. அவர் நடைமுறையில் தன்னை விற்பனை உதவியாளரிடம் புதைத்துக்கொண்டார்.

துரதிர்ஷ்டவசமான கிரையோ-கம்பார்ட்மென்ட்டை நோக்கி காலையில் நடந்து சென்ற ஆர்டியம் என்ன செய்வது என்று தீர்மானிக்கவில்லை. ஒருபுறம், நீங்கள் பார்டெண்டரின் பணியை முடித்தால், வெகுமதியாக, அனுபவம் மற்றும் பணத்திற்கு கூடுதலாக, ஃபெரம் உங்களுக்காக "சமையல் அடிப்படைகள்" திறனை செயல்படுத்துவார். அதன் உதவியுடன், முதல் நிலை உணவை சமைக்க முடியும். பசி என்பது ஒரு பாத்திரத்தின் முக்கியமான பண்புகளில் ஒன்றாகும், அது கண்காணிக்கப்பட வேண்டும். "சிவப்பு" மண்டலம் என்று அழைக்கப்படும் இடத்திற்கு பசி வந்தவுடன், சகிப்புத்தன்மை தானாகவே குறையத் தொடங்குகிறது. அதனுடன், இயக்கத்தின் வேகமும் குறைகிறது, இது "பேழை" நிலைமைகளில் பெரும்பாலும் மரணம் என்று பொருள். வாங்கிய உணவின் விலையைக் கருத்தில் கொண்டு, இந்த திறன் முதலில் திறக்கப்பட வேண்டிய ஒன்றாகும். ஆனால் காரண வாதங்கள் இருந்தபோதிலும், இந்த பணியை முடிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில் ஆர்டியம் வெறுப்படைந்தார். நீங்கள் பார்டெண்டரை ஷெரிப்பிடம் திருப்பினால், சமைப்பதற்குப் பதிலாக, ஸ்கேனிங் திறன் திறக்கிறது. இது, அடுத்தடுத்த நிலைகளுடன், "பயோஸ்கேனிங்" மற்றும் "ஸ்கேனிங் பொறிமுறைகள்" கிளைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இது எதிர்காலத்தில் வலிக்காது. சில வீரர்கள் இந்த பணியை தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தினர், ஆனால் இந்த திறன்களை வாங்கவும். ஆனால் பணம் சம்பாதிப்பதற்காக விளையாட்டிற்கு வந்த ஆர்டியோமுக்கு, பணத்தை இலவசமாகப் பெறக்கூடிய இடத்தில் செலவழிக்கும் யோசனையும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. பொதுவாக, தேர்வில் தனது எண்ணத்தை உருவாக்கவில்லை, ஆர்டெம் முதலில் எலிகளை அழிக்க ஷெரிப்பின் பணியை முடிக்க முடிவு செய்தார்.

நேற்றைய நடைபாதை அமைதியை சந்தித்தது. என் பின்னால் கதவுகள் மூடும் சத்தம் மட்டும். ஆர்டியம் விருப்பமின்றி சுற்றிப் பார்த்தார். கதவு பழுதடைந்து காணப்பட்டது. கீழே ஆழமான கீறல்கள் மற்றும் பற்கள் அடர்த்தியாக மூடப்பட்டிருக்கும். எலிகள் பலமுறை வாழும் அறைக்குள் நுழைய முயன்றது போல. தாழ்வாரமே வெறிச்சோடியது. சில சிறிய குப்பைகள் மட்டும் தரையில் சிதறிக் கிடந்தன. கவனமாக முன்னோக்கி நகர்ந்து, ஆர்டியம் சுவரில் ஒரு விரிசலை அடைந்தார், அதன் அருகே நேற்று லெக்டரின் சடலம் கிடந்தது. உடல் போய்விட்டது, சூட்டில் இருந்து சிறிய துண்டுகள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தன, மேலும் பெரிதும் நசுக்கப்பட்ட பூட்ஸ். அந்த இடைவெளியின் ஆழத்தில், அடுத்த பலிக்காகக் காத்திருந்த எலிகளின் கண்கள் சிவந்திருந்தன.

கடந்த காலப் போரை நினைவுகூர்ந்து, ஆர்ட்டியம் யோசித்தார். நேற்று, ஒன்றிரண்டு எலிகளைக் கொன்றுவிட்டு, அவனே மரணத்தின் விளிம்பில் இருந்தான். கத்தியின் சேதம் மிகவும் குறைவாக இருந்தது. எப்படியாவது அதை அதிகரிக்க வேண்டியது அவசியம் அல்லது ஒவ்வொரு போருக்குப் பிறகும் நீங்கள் நீண்ட நேரம் உட்கார வேண்டும், மீளுருவாக்கம் காத்திருக்க வேண்டும். எனவே நேற்று அவர் அவசரமாக தனது பைகளில், புகைபிடித்த கிரையோ-கம்பார்ட்மென்ட்டில் என்ன செய்தார் என்பதைப் பார்க்கும் நேரம் வந்துவிட்டது. "கைகலப்பு ஆயுதம்-1" திறமைக்கு நன்றி, நீங்கள் எந்த பொருத்தமான பொருட்களையும் ஆயுதமாகப் பயன்படுத்தலாம். காப்ஸ்யூலின் ஒரு நீண்ட, துண்டிக்கப்பட்ட துண்டாவது அவர் தெளிவாக நினைவில் வைத்திருந்தார்.

அத்தகைய மூன்று துண்டுகள் இருந்தன. கம்பிகளின் ஸ்கிராப்புகளால் அவற்றை பாதி போர்த்தி, நான் கைப்பிடிகளை உருவாக்கினேன். முடிவைப் பாராட்டினார்:

வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட கத்தி. நிலை-1. வகை: ஒரு கை. சேதம்: 1-2. ஆயுள் 10/10

உடனடியாக ஒரு அறிவிப்பு வந்தது:

வாழ்த்துக்கள், "உருப்படிகளை உருவாக்கு-1" என்ற திறனை நீங்கள் சுயாதீனமாக கண்டுபிடித்துள்ளீர்கள்.

ஒரு இன்ப அதிர்ச்சி. திறமையைக் கண்டுபிடிப்பதில் அவர்கள் செலவழிக்க வேண்டியதில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், அவர்கள் உருவாக்கிய ஒவ்வொரு கத்திக்கும் அனுபவத்தை ஊற்றினர்.

ஆர்டியம், இரண்டு கத்திகளுடன் ஆயுதம் ஏந்தியபடி, மீறலை படிப்படியாக அணுகினார். எலிகளில் ஒன்றின் அக்ரோ மண்டலத்தை உடைக்க சிறிய நடவடிக்கைகளை எடுக்க முயற்சிக்கிறது. உயிரினங்கள் நகரவில்லை. சிவந்த கண்கள் மட்டும் இருளில் தொடர்ந்து பிரகாசித்துக் கொண்டிருந்தன. இறுதியாக, கண்ணுக்குத் தெரியாத தடை உடைக்கப்பட்டது. உடனே ஒரு அருவருப்பான சத்தம் கேட்டது மற்றும் ஒரு எலி அந்த இடைவெளியில் இருந்து அவரை நோக்கி பாய்ந்தது. மற்றவர்களை ஆக்கிரமிப்பதில்லை என்று உத்தரவாதம் அளிக்க அவர் சிறிது பின்வாங்கி, நெருங்கி வரும் உயிரினத்தை நோக்கிச் சென்றார். மோசமான உயிரினம் சத்தமிட்டு, கையைக் கடிக்க முயன்றது, ஆனால் இரண்டாவது கத்தியிலிருந்து ஒரு அடியை எதிர்கொண்டது. இரண்டு கத்திகளுடன் ஆவேசமாக வேலை செய்து, ஆர்டியம் ஆவேசமாக அலறிக்கொண்டிருந்த உயிரினத்தை வெட்டினார். அடியின் கீழ் கிழிந்த சதைகள் ஈரமாக சாய்ந்தன. கடைசி சத்தத்துடன், எலி தரையில் சரிந்தது.

பின்னர் அது கன்வேயர் பெல்ட் போல சென்றது. தோல்வியை நெருங்கி, எலியைப் பிடித்துக் கொண்டு வெளியேறி, பாதுகாப்பான இடத்தில் அதை அடிக்க வேண்டும். கொல்லப்பட்ட ஒவ்வொரு எலியிலிருந்தும், அதன் வால் தவறாமல் விழுந்தது. நல்லெண்ணெய் தடவி எலிகளைக் கொல்லும் வேலையில் ஒரு தோல்வி ஏழாவது பிணத்தின் மீது வந்தது. ஆர்டியோம் வழக்கமாக தனது கையை நீட்டி, கொல்லப்பட்ட உயிரினத்தை மட்டும் தொட்டார். அவளும் வழக்கமாக ஒரு வாலை விட்டுவிட்டு தூசியாக சிதைந்தாள். ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட வால்கள் உதிர்வது வழக்கம் இல்லை. அவருக்கு அருகில் ஒரு இறைச்சி துண்டு கிடந்தது. குழப்பத்தில், அவர் ஒரு துண்டை எடுத்து, அதைத் தனது கைகளில் திருப்பி, கணினி வழங்கிய விளக்கத்தைப் படித்தார்:

இறைச்சி துண்டு. நிலை: 1. வகை: வளம். விளக்கம்: இறைச்சியின் ஒரு துண்டு சற்று கடுமையானது, ஆனால் சமையலுக்கு நல்லது.

ம்ம்.. ஒரு துண்டு இறைச்சி. தேவைகளைப் பற்றி மதுக்கடைக்காரரிடம் என்ன இருந்தது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது? அவசரமாக மிஷன் பதிவை புரட்ட ஆரம்பித்தான். "பத்து துண்டுகளை கொண்டு வாருங்கள்" மற்றும் யாருடைய இறைச்சி இருக்க வேண்டும் என்பது பற்றி ஒரு வார்த்தை கூட இல்லை. கடினமான சூழ்நிலையிலிருந்து வெளியேற மூன்றாவது வழி உண்மையில் உள்ளதா? ஆனால் இதற்கு நீங்கள் இன்னும் ஒன்பது பெற வேண்டும்.

உற்சாகமடைந்து, ஆர்டியம் அடுத்த எலியில் ஆர்வத்துடன் வேலை செய்யத் தொடங்கினார். ஒரு வால் மீண்டும் விழுந்தது. மேலும் அடுத்தவருடன். பத்தாவது சண்டையின் போது, ​​ஒரு வீட்டில் கத்தி உடைந்தது. அடுத்த அடியில் அது தூள் தூளாக நொறுங்கியது. ஆயுதங்கள் மற்றும் ஆடைகளின் வலிமையை எப்போதும் கண்காணிக்க மனதளவில் என்னைத் தண்டித்த நான், எஞ்சிய போரை ஒரே கத்தியால் கழித்தேன். இறுதியாக, பத்தாவது எலி தூசியில் நொறுங்கியது, ஆர்டியோமின் கைகளில் ஒரு வால் மட்டுமே இருந்தது. தோன்றிய செய்தி என்னை சிந்திக்க வைத்தது.

தேவையான எண்ணிக்கையிலான பொருட்கள் பெறப்பட்டன (எலி வால் 10/10). உங்கள் வெகுமதிக்காக பெட்டி எண் 317 இன் ஷெரிப்பிடம் அவற்றை வழங்கவும்.

ஆனாலும் எலி இனப்படுகொலையை தொடர முடிவு செய்தார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பார்டெண்டருக்கான இறைச்சியைப் பற்றிய பதிப்பை நீங்கள் இன்னும் சரிபார்க்க வேண்டும்.

மீறலில் எலிகள் முடிந்துவிட்டன. அல்லது அருகிலுள்ள ஆர்டியோமுக்கு எதிர்வினையாற்றாத அளவுக்கு அவர்கள் தொலைவில் இருந்தனர். நானே அங்கே ஏற வேண்டியிருந்தது. ஒரு உண்மையான துளை இடைவெளியில் தொடங்கியது. இரண்டு தாழ்வாரங்களுக்கு இடையே உள்ள இடைவெளி பல்வேறு கட்டமைப்பு ஸ்பேசர்கள் மற்றும் சீல் செய்யும் பொருட்களால் நிரப்பப்பட்டது. முத்திரை மூலம்தான் எலிகள் வழியனுப்பின. நான்கு கால்களிலும் விழுந்து, அவருக்கு முன்னால் ஒரு கத்தியைப் பிடித்தபடி, அவர் துளை வழியாக ஊர்ந்து சென்றார். மேன்ஹோலின் இருளும் குறுகலும் கிளாஸ்ட்ரோஃபோபியாவின் அனைத்து மகிழ்ச்சிகளையும் அவருக்கு உணர்த்தியது. இதனுடன், நெரிசலான குடியிருப்புகளில் எலிகள் மோதும் பயமும் சேர்ந்தது. எனவே, துளையிலிருந்து சில தாழ்வாரத்தில் விழுந்து, ஆர்ட்டியம் மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்தார்.

தாழ்வாரம் ஒரு தெளிவான தொழில்நுட்ப நோக்கத்தைக் கொண்டிருந்தது. கம்பிகள் மற்றும் ஃபைபர் ஆப்டிக் கேபிள்களின் மூட்டைகள் மேலே இருந்து சுருண்டன. சுவர்களில் வெவ்வேறு காலிபர் குழாய்களின் பேட்டரிகள் இருந்தன. சீரான இடைவெளியில் அலமாரிகளால் நிரப்பப்பட்ட இடங்கள் இருந்தன. இந்த நடைபாதையில் சுமார் ஐம்பது மீட்டர் தூரம் நடந்து, மேலும் ஓரிரு வால்களைப் பெற்ற ஆர்ட்டியம், ஒரு சிறிய தளத்திற்கு வெளியே சென்றார், அதன் மையத்தில் ஒரு பெரிய ஹட்ச் ஒரு பூட்டுதல் சக்கரத்துடன் நீண்டுள்ளது. அது பக்கவாட்டில் தள்ளப்பட்டது மற்றும் விரிசல் வழியாக ஏணி அடைப்புக்குறிகள் தெரியும், கீழே செல்வது. தயக்கமின்றி, ஆர்டியம் குஞ்சுக்குள் மூழ்கி விரைவாக இறங்கத் தொடங்கினார்.

கீழே அதே மேடையில் போர் நடந்து கொண்டிருந்தது. சுமார் ஒரு டஜன் எலிகள் ஒரு வீரரை சுற்றி வளைத்து கடுமையாக தாக்கின. இருப்பினும், வீரர் தன்னை சிறிதும் பொருட்படுத்தவில்லை. முள்கம்பியால் சுற்றப்பட்ட குழாயுடன் ஆயுதம் ஏந்திய அவர், ஒரு பாம்புடன் சுழன்று வலப்புறமும் இடப்புறமும் ஊதினார். அதே நேரத்தில், அவர் இன்னும் ஒருவித குழந்தைகளின் பாடலைப் பாடினார், மூச்சு விடுவதைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை.

குழந்தைகள் எழுந்து நிற்கவும், ஒரு வட்டத்தில் நிற்கவும்

ஒரு வட்டத்தில் நிற்கவும், ஒரு வட்டத்தில் நிற்கவும்.

பாடலின் வார்த்தைகள், எலிகளின் சத்தம் மற்றும் சத்தம், உயிருள்ளவர்கள் மீது எக்காளம் அடிக்கும் சத்தம், இவை அனைத்தும் விவரிக்க முடியாத ஒலியை உருவாக்கியது. ஒரு அந்நியரின் தோற்றத்தால், அவருக்கு உதவி தேவை என்று நீங்கள் கூற முடியாது. ஆர்டியோம் ஒரு வெளிப்புற பார்வையாளராக இருக்க முடியவில்லை, மேலும் ஒருவித போர்க்குணமிக்க அழுகையை வெளியிட்டு, மீட்புக்கு விரைந்தார்.

தீவிர ஜோடி எலிகளுக்கு அறிமுகமில்லாத வீரரிடமிருந்து சேதம் ஏற்பட இன்னும் நேரம் இல்லை, எனவே அவை எளிதில் நெருங்கி வரும் ஆர்டியோமுக்கு மாறியது. அந்நியன் உதவியின் வருகையில் தலையை மட்டும் அசைத்து பாடுவதை நிறுத்தினான். மழையின் அதிர்வெண்ணில் அவரது குழாய் எலிகளின் முதுகில் தொடர்ந்து அடித்தது. இங்கே, கத்தி, ஒருவர் விழுந்தார். இரண்டாவது கிட்டத்தட்ட உடனடியாக விழுந்தது. இந்த நேரத்தில், ஆர்டியோம் தனது முதல் எதிரியையும் முடித்தார். எலி சண்டை உத்திகளில் காலையில் பெற்ற அனுபவம் தன்னை உணர வைத்தது. ஆர்டியோம் தொடர்ந்து நகர்ந்து, உயிரினங்கள் ஒரே நேரத்தில் தாக்குவதைத் தடுக்கிறது. மேலும் அனைத்து சேதங்களையும் அவற்றில் ஒன்றில் கவனம் செலுத்துகிறது. கடைசியாக முடித்துவிட்டு, மீண்டும் வீரரைப் பார்த்தார். அவர் யாரிடம் உதவிக்கு விரைந்தார்களோ அவர் ஒரு பெண்ணாக மாறியதை நான் ஆச்சரியத்துடன் உணர்ந்தேன். இது சைபோர்க் பந்தயத்திற்காக விளையாடும் வீரர் தொடர்பாக நிச்சயமாக இருந்தால். ஆனால் "பலவீனமான" பாலினத்தைச் சேர்ந்தவராக இருந்தாலும், அவர் தனது மேம்படுத்தப்பட்ட மட்டையை திறமையாக தேர்ச்சி பெற்றார். அவளது இடது கையை மாற்றும் கடினமான பொறிமுறையானது ஸ்டன் துப்பாக்கியின் ஒருவித அனலாக் ஆகும். அவரிடமிருந்து அவ்வப்போது வெளியேறும் வெளியேற்றங்கள், எலிகளை உணர்ச்சியற்றதாகவும், வலிக்கவும் செய்தன. ஆயினும்கூட, அவளிடம் வெடித்த அந்த சிலர், சக்தியின்றி தங்கள் பற்களால் துடைத்தனர், தோலைக் கடிக்க முடியவில்லை. ஒருவேளை சில வகையான பாதுகாப்பு நடைமுறையில் இருந்திருக்கலாம்.

இறுதியாக, கடைசி உயிரினம் அதன் மரண சத்தத்தை விட்டுவிட்டு அழுக்கு தரையில் சரிந்தது. இப்போது அந்நியரை இன்னும் விரிவாக ஆராய முடியும். வெளிர், கிட்டத்தட்ட சயனோடிக், தோல். தலை ஒரு பில்லியர்ட் பந்து போல மென்மையானது, சிக்கலான பச்சை குத்தப்பட்டிருக்கும். வலது கண் சைபர் புரோஸ்டெசிஸால் மாற்றப்பட்டது, இது ஆர்டியோமுக்கு முதல் கேமராக்களை உடனடியாக நினைவூட்டியது. இது அதே துருத்தி வடிவில் செய்யப்பட்டது. மேலும் அவர் நிலையான இயக்கத்தில் இருந்தார், பின்னர் பின்வாங்கினார், மாறாக, மிகவும் துல்லியமான கவனம் செலுத்துவதற்காக விலகிச் சென்றார். இந்த ஒளிரும் பின்னணிக்கு எதிராக மீதமுள்ள முக அம்சங்கள் வெறுமனே இழக்கப்பட்டன.

உங்கள் உதவிக்கு நன்றி, நிச்சயமாக, ஆனால் அதை நானே செய்திருக்க முடியும் - மேலும் தெளிவுக்காக, நான் குழாயை சுழற்றினேன். பிளவுபட்ட காற்று முணுமுணுத்தது.

ஆம், இல்லை. சிந்திக்க நேரமில்லை, அவர்கள் ஏற்கனவே உங்களை எப்படிச் சூழ்ந்திருக்கிறார்கள் என்பதை நான் பார்த்தேன்.

என்னிடம் "ஸ்டீல் ஸ்கின்" என்ற அடுக்கு 2 நானோபோட்டுகள் உள்ளன. சேதம் அரிதாகவே போய்விடும். நான் எல்லா பணத்தையும் விழுங்கிவிட்டேன், என்னிடம் ஆயுதங்கள் கூட இல்லை. மேலும் ஒவ்வொன்றின் பின்னாலும் ஓடக்கூடாது என்பதற்காக நான் வேண்டுமென்றே எலிகளை ஒரு குவியலாக இழுத்தேன்.

அத்தகைய அறிக்கை ஆர்ட்டியோமை சற்று புண்படுத்தியது. அவர் உதவி செய்ய அவசரப்படுகிறார் என்று நினைத்தார், ஆனால் அவர் கிட்டத்தட்ட தலையிட்டார் என்று மாறிவிடும். எலிகளின் பிணங்களை நோக்கி திரும்பி, கொள்ளையடிக்கும் கையைத் தொட்டார். இந்த நேரத்தில், அதிர்ஷ்டம் அவரது பக்கம் இருந்தது மற்றும் அவர் மற்றொரு இறைச்சி துண்டு கிடைத்தது.

மன்னிக்கவும், உற்சாகமாகிவிட்டேன். தன்னலமற்ற உதவி இங்கு அடிக்கடி கிடைக்காது. - அந்தப் பெண் ஏற்கனவே தனது கொள்ளைப் பொருளைச் சேகரித்து வைத்திருந்தாள், இப்போது அவள் கையை நீட்டி நின்றாள்.

சமாதானம்? என் பெயர் பொன்னிறம்.

வழுக்கைத் தலைக்கு ஒரு வேடிக்கையான புனைப்பெயர். ஆர்டியோம் சிரித்துக்கொண்டே நீட்டிய கையை குலுக்கினார்.

மேலும் நான் டெம்னிக்.

நீங்கள் எப்படி இங்கு வந்தீர்கள்? எங்கள் துறையின் நுழைவாயிலில் உங்களைப் பார்க்கத் தெரியவில்லை.

நான் இறைச்சியைத் தேடுகிறேன்.

பசி பின்வாங்குகிறதா? - பசும்பொன்னை அனுதாபத்துடன் கேட்டார் - காத்திருங்கள், நான் இப்போது.

இதோ, இது ஒரு நிலையான ரேஷன். ஒரு நாளைக்கு போதும். - அவள் ஆர்டியோமிடம் ஒரு பழுப்பு-பழுப்பு நிற ப்ரிக்வெட்டைக் கொடுத்தாள்.

ஓ... ஓ, நிச்சயமாக நன்றி, ஆனால் எனக்கு உணவுக்காக இறைச்சி தேவையில்லை, ஆனால் ஒரு பணிக்காக. முதலில் நான் மேல் தாழ்வாரத்தில் வேட்டையாடினேன், ஆனால் அங்கே எலிகள் ஓடிவிட்டன, நான் இங்கே ஏற வேண்டியிருந்தது.

ப்ளாண்டிடம் எலி துளை பற்றி கூறினார். அதே சமயம் என் பிரச்சனையை பணியுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறேன். பொன்னிறம் முற்றிலும் மாறுபட்ட தொடக்க ஸ்கிரிப்டாக மாறியது. விளையாட்டில் நுழைந்த அவர், ஒரு மருத்துவமனை வார்டில் தன்னைக் கண்டார், அங்கு அவர் ஒரு தோல்வியுற்ற அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு கண் செயற்கைக் கருவியைப் பொருத்தினார். ஸ்கிரிப்ட் படி, அறுவை சிகிச்சையின் போது ஏதோ தவறு நடந்தது, அவள் நினைவாற்றலை இழந்தாள். பொதுவாக, அவளுக்கு ஆர்டியோம் போன்ற தீவிர ஆரம்பம் இல்லை. அவள் வால்களுக்காக எலிகளைக் கொன்றாள். அவர்கள் பணத்தை கொண்டு வந்தது மட்டுமல்லாமல், பழுதுபார்ப்பவர்களின் தலைவரின் நற்பெயரையும் உயர்த்தினர்.

நான் திறன் "போக்குவரத்து" திறக்க வேண்டும், ஆனால் பணத்திற்கு மட்டுமே அதிக புகழ் இல்லாமல்.

அதனால் அவர்கள் பேசிக்கொண்டே நடந்தார்கள், ரேஷன்களைப் பிடுங்கிக் கொண்டிருந்தார்கள். மேலும் அவர் சந்தித்த எலிகளை அழித்தது. வால் மலை வளர்ந்தது. இறைச்சி துண்டுகளும் சேர்க்கப்பட்டன. இப்போது அவர்களில் எட்டு பேர் இருந்தனர், பத்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு மற்றொன்று சேர்க்கப்பட்டது. பின்னர் தாழ்வாரம் முடிந்தது. அவர்கள் அடுத்த பாதையைத் தடுத்து இடிபாடுகளுக்கு வந்தனர். சில வகையான பெட்டிகள், அலமாரிகளின் எச்சங்கள், உலோகக் கீற்றுகள், பிளாஸ்டிக் பேனல்கள் - அனைத்தும் ஒரு பெரிய தடுப்புக்குள் கொட்டப்பட்டன. அதைக் கடந்து செல்வது பற்றிய கேள்வியே இல்லை. ஆர்டியோம் தனது உடலமைப்புடன் கூட கூரையின் கீழ் மீதமுள்ள குறுகிய இடைவெளியில் ஊடுருவ முடியவில்லை.

இன்னும் எவ்வளவு இறைச்சி காணவில்லை? - ப்ளாண்ட் பரபரப்பாக கேட்டார்.

ஒன்று. - ஆர்டியோம் இடிபாடுகளை சோகமாகப் பார்த்தார்.

எனவே நாம் ஒரு தீர்வு தேடுவோம். எலிகள் வழி செய்கின்றன. எனவே வேறு வழி இருக்க வேண்டும்.

அவர்கள் மெதுவாக மீண்டும் தாழ்வாரத்தில் நடந்து, சுவர்களை கவனமாக ஆய்வு செய்தனர். நாங்கள் ஒன்றாக ஒரு தீர்வைக் கவனித்தோம். இன்னும் துல்லியமாக, கூரையின் கீழ் நீட்டிய காற்றோட்டப் பெட்டியிலிருந்து வெளியே சாய்ந்த எலியால் அவர் தூண்டப்பட்டார். எலி மூக்கைச் சுழற்றி, ஆபத்தைக் கண்டறியாமல், அருகில் இருந்த ரேக் மீது குதித்து, அதிலிருந்து தரையில் குதித்து, மகிழ்ச்சியுடன் தாழ்வாரத்தில் சென்றது. ஆனால் அவள் வெகுதூரம் செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை. மின்சார அதிர்ச்சி அவளை உறைய வைத்தது, மேலும் இரண்டு கத்திகள் மற்றும் ஒரு கிளப் தூசி நொறுங்கியது. கண்டுபிடிப்பைப் பற்றிய விரிவான ஆய்வுக்கு, நான் ரேக் மீது ஏற வேண்டியிருந்தது.

உங்களுக்கு தெரியும், பேனலை உடைத்தது எலிகள் அல்ல. அதை யாரோ அவிழ்த்து விட்டார்கள். பாருங்கள், போல்ட்கள் கூட தொலைந்து போகாதபடி மீண்டும் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. - இந்த வார்த்தைகளால், பொன்னிறம் இடுப்புக்கு துளைக்குள் ஏறியது.

சரி, என்ன இருக்கிறது?

நீங்கள் ஒரு மோசமான விஷயத்தைப் பார்க்க முடியாது. இப்போது நான் ஒளிரும் விளக்கை டியூன் செய்கிறேன். அவள் செயற்கைக் கருவில் சலசலத்தாள். மற்றும் தாழ்வாரத்தின் அந்தி ஒரு நீல நிற ஒளிக்கற்றை வழியாக வெட்டப்பட்டது.

ஒளி கற்றை குறுகியதாக இருந்தது, ஆனால் மிகவும் பிரகாசமாக இருந்தது. பொன்னிறம் மீண்டும் குழாயில் மறைந்தது.

இப்போது எல்லாம் தெளிவாகிவிட்டது. முன்னால் ஒரு விசிறி உள்ளது, பழுதுபார்க்கும் பொறிமுறையில் அனுமதி பெற பேனல் அகற்றப்பட்டதை நீங்கள் காணலாம்.

வழியாக ஏற முடியுமா?

பொன்னிறம் உறைந்த கத்திகளை சந்தேகத்துடன் பார்த்தாள் - நான் முயற்சி செய்கிறேன். - இந்த வார்த்தைகளால் அவள் பார்வையில் இருந்து முற்றிலும் மறைந்தாள். சில நிமிடங்களுக்கு, அவளது குவிந்த மூச்சிரைப்பு துளையிலிருந்து கேட்டது,

இங்கே வலம்.

தன்னைக் காத்திருக்காமல், ஆர்டியம் எளிதில் தன் கைகளில் இழுத்து துளைக்குள் ஏறினான். ஃப்ளாஷ்லைட் பீம் சுவரில் இருந்து சுவருக்கு ஒளிர்ந்தது, நீங்கள் நன்றாக செல்ல அனுமதிக்கிறது. முழங்கைகளால் வேலை செய்து, விரைவாக விசிறியை அடைந்தார். கத்திகளுக்கு இடையே உள்ள இடைவெளி மேலும் ஊடுருவ முடிந்தது.

என் கருத்துப்படி, நான் ஒரு எலி சத்தம் கேட்கிறேன்! உங்களின் கடைசிப் பகுதியை விரைவில் பெறுவோம். பொன்னியின் குரல் உற்சாகமாக இருந்தது. அவள் விரைவாக குழாயுடன் இடிபாடுகளை நோக்கி நகர்ந்தாள். ஆர்டியோம் அவளைப் பின்தொடர்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. இருட்டில் தனிமையில் இருப்பதை நினைத்து சிலிர்க்க வைத்தது. ஆனால் பின்னர் ஒளி முன்னால் தோன்றியது, அகற்றப்பட்ட மற்றொரு குழு வழியாக ஊடுருவியது. அதே நேரத்தில், காற்றோட்டம் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க குறுகலானது காணப்பட்டது. மேலும் நீங்கள் மேலும் ஊடுருவ முடியாது. ஒரு கணம், ப்ளாண்டின் நிழற்படத்தை ஒளி மறைத்தது. சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஆர்டியோமும் வெளியேறினார். அவர்கள் இடிபாடுகளின் மறுபுறத்தில் இருந்தனர். இந்த பக்கத்தில், அது தட்டையானது, இது எலிகள் எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் குழாய்க்குள் நுழைய அனுமதித்தது.

நடைபாதை மற்றொரு பத்து மீட்டர் வரை நீண்டுள்ளது, மேலும் அதன் சுவர்கள் ஒரு சிறிய, வட்டமான அறையை உருவாக்கியது. மேலும் அங்கிருந்து சத்தமாக எலி சத்தம் கேட்டது. தாக்குதலுக்கு விரைந்த எலிகளால் இதே போன்ற சத்தம் வெளிப்பட்டது. பார்வையை பரிமாறிக்கொண்ட பிறகு, இரண்டு நண்பர்கள் ஜாக்கிரதையாக முன்னேறினர். அந்தப் பார்வை பொன்னிறத்தில் இருந்து ஒரு வியப்பான பெருமூச்சு வெளிப்பட்டது. ஆர்டியோம் மிகவும் சொற்பொழிவாற்றினார்:

தேநீர் தொட்டிகளாக இருக்கும்போதே கொல்லப்பட்டிருக்க வேண்டிய என்ஜின்கள் பற்றிய பழமொழி இப்போது எனக்குப் புரிகிறது என்று நினைக்கிறேன்.

அறையின் பெரும்பகுதியை எலி ஆக்கிரமித்திருந்தது. இன்னும் துல்லியமாக, அப்படியிருந்தாலும் - RAT. கனமான உயிரினம் ஏறக்குறைய ஆர்டியோம் அளவுக்கு உயரமாக இருந்தது. நீண்ட கீறல்கள் வாயிலிருந்து முப்பது சென்டிமீட்டர் வரை நீண்டுகொண்டிருந்தன. சக்திவாய்ந்த நகங்கள் மற்றும் தடித்த, சமதளமான வால். அதன் சிறிய உறவினர்களைப் போலவே, அது நடைமுறையில் முடி இல்லாமல் இருந்தது. சீழ் வடியும் புண்கள் மற்றும் கசிவு புண்கள் அவளது தோலில் புள்ளிகள். அசுரன் தூர சுவரில் நின்று எதையோ எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தான். உறைந்த வீரர்களுக்கு அவள் எதிர்வினையாற்றவில்லை.

பொன்னிறம் மெதுவாக தன் பையை கழற்றினாள். அவள் அதில் சலசலத்து இரண்டு ஊசிகளை எடுத்தாள். அவர்களில் ஒருவர் ஆர்டியோமிடம் நீட்டினார்.

எனவே "கனரக பீரங்கி"க்கான நேரம் வந்துவிட்டது. இது நமது மீளுருவாக்கம் இரண்டு முறை ஊக்குவிக்கும், ஆனால் சில நிமிடங்களுக்கு மட்டுமே. எனவே, இந்த நேரத்தில், உயிரினத்தை முடிப்பது விரும்பத்தக்கது. இது அநேகமாக எலி முதலாளி.

ஊக்க மருந்தை எடுத்துக்கொண்டு, ஆயுதத்தின் நிலையைச் சரிபார்த்த தம்பதியினர் அழுகையுடன் எலியை நோக்கி விரைந்தனர். உயிரினம் அவர்களின் அணுகுமுறைக்கு உடனடியாக பதிலளித்தது. உரத்த சத்தத்துடன், அவள் வாலில் கூர்மையாக அடித்தாள். ஆர்ட்டியோமை ஒரு அடியால் வீழ்த்திய பின், அவள் தலையைத் திருப்பி, பொன்னிறத்தை பற்களால் பிடித்தாள். அவரது காலடியில் குதித்து, ஆர்டியம் எலியின் முகத்தில் தாக்கும் தீப்பொறிகளை கவனிக்க முடிந்தது. மற்றும் பொன்னிறம் நன்றாக உள்ளது, அவள் அதிர்ச்சி அடையவில்லை.

விஷயம் கிடைக்கும்! - மற்றும் ஆர்டியோமின் கத்திகள் சுருக்கப்பட்ட தோலை விரிசல் மூலம் கிழித்தெறியும். பொன்னிறம் தன் பைப்பால் அவளை முதுகில் கொக்கி நேரத்தை வீணாக்கியது. மீண்டும் டெயில் கிக். ஆனால் இந்த முறை வீரர்கள் தங்கள் பாதுகாப்பில் இருந்தனர் மற்றும் அடி செல்கிறது. அதிர்ச்சி எலியைத் தாக்கியது, இதனால் அது வலிப்புடன் தரையில் விழுகிறது. விளைவு கடந்து செல்லும் வரை, ஆர்டெம் வெறும் வயிற்றில் கத்தியால் குத்துகிறார். எலிக்கு சுயநினைவு வந்துவிட்டது, முன் வெட்டுக்காயங்களின் அகலமான மண்வெட்டிகள் அவரது காலில் திணிக்கப்பட்டன. உட்செலுத்தப்பட்ட ஊக்கமருந்து இருந்தபோதிலும், ஆரோக்கியம் உடனடியாக மூன்றில் ஒரு பங்கு குறைகிறது.

பன்சாய் !! - ப்ளாண்டஸ் குழாய் அசுரனின் பாதங்களில் ஒன்றில் விழுகிறது. எலும்புகளின் சத்தம் தெளிவாகக் கேட்கிறது. இது சுறுசுறுப்பை சிறிது குறைத்து, எலியை மேலும் விகாரமாக்குகிறது. ஆர்டெம் உடனடியாக தனது தந்திரோபாயங்களை மாற்றிக் கொள்கிறார். ஓடவும், அடிக்கவும், பக்கமாக நகர்த்தவும், மீண்டும் அடிக்கவும், வாலைத் தட்டவும். மற்றும் வட்டம், சுற்றி வட்டம், பற்கள் மீண்டும் பயன்படுத்த அனுமதிக்க கூடாது. மற்றொரு அதிர்ச்சி எலியின் தலையில் அடிக்க, அது நடுங்கி இறந்து விழுகிறது.

வாழ்த்துகள்! நீங்கள் ஒரு புதிய நிலையைப் பெற்றுள்ளீர்கள். தற்போதைய நிலை: 3. படிப்புக்கான திறன்கள்: வள சேகரிப்பு-2, கைத்துப்பாக்கிகள்-1, உபகரணங்கள்-1, குளிர் எஃகு-2.

ஆதாரங்களின் சேகரிப்பை உடனடியாக செயல்படுத்தவும், மீதமுள்ளவை இப்போது காத்திருக்கலாம். பொன்னிறத்தை வைத்து பார்த்தால், அவளும் ஒரு நிலை பெற்று, இப்போது இருக்கும் திறமைகளைப் படிக்கிறாள். இறந்த எலியைச் சுற்றி நடந்து, அதன் அளவைக் கண்டு மீண்டும் ஆச்சரியப்பட்ட ஆர்ட்டியம் அறையின் தூர சுவருக்குச் சென்றார். அந்த உயிரினம் அங்கே என்ன காத்துக்கொண்டிருக்கிறது என்று யோசித்தார். ஒரு காலத்தில் இங்கே ஒரு பாதை இருந்தது, ஆனால் இப்போது பாதை ஒரு சக்திவாய்ந்த லட்டியால் தடுக்கப்பட்டது, தடிமனான கம்பிகளிலிருந்து பற்றவைக்கப்பட்டது. பதினைந்து சென்டிமீட்டர் செல் அளவு கொண்டது. பெரிய விஷயத்திற்கு அவள் தடையாக இருந்தாள். மேலும் பரீட்சை ப்ளாண்டால் குறுக்கிடப்பட்டது.

பையை வெட்டத் தொடங்க வேண்டிய நேரம் இது, - மற்றும் எதிர்பார்ப்புடன் கைகளைத் தடவி, அவள் எலியை நோக்கி நகர்ந்தாள், மெதுவாக முனகினாள்:

உங்கள் கைகளைக் கொடுங்கள்

உன் உதடுகளை எனக்குக் கொடு

ஆனால் ஆர்டியோமின் ஊமைப் பார்வையைப் பார்த்ததும் வெட்கத்துடன் மௌனமானாள். மேலும் அவள் முகத்தில் மிகவும் தீவிரமான வெளிப்பாட்டுடன் கீழே விழுந்த உடலைத் தொட்டாள். இந்த வெற்றி நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட பத்தாவது இறைச்சியையும், ஒவ்வொன்றும் முப்பது வரவுகளையும் கொண்டு வந்தது. ஒரு இனிமையான ஜிங்கிளுடன், கணக்கை நிரப்புவது பற்றிய செய்தி எனக்கு வந்தது. ஆர்டியோம், இன்னும் தட்டின் அருகே நின்று, திருப்தியுடன் சிரித்தார். என் கால் வலியால் பிடிபட்டது. பெறப்பட்ட சேதம் பற்றிய செய்தியை கணினி நகல் எடுத்தது. அவர் கூர்மையாகத் திரும்பினார், கண்கள் எதிரியைத் தேடுகின்றன. லத்தியின் கம்பிகளுக்கு இடையில் எளிதாக நழுவி, ஒரு உள்ளங்கை அளவு வண்டு அவரை நோக்கி துடித்தது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர் ஒரு அசிங்கமான எறும்பு போல தோற்றமளித்தார். இயற்கைக்கு மாறான பெரிய, அரை உடல், கூர்மையான தாடைகள் கொண்ட தலை. வளைந்து போகும் அபாயம் இல்லாமல், ஆர்டியம் தனது காலால் பிழையை உதைத்தார். அவருக்கு ஆச்சரியமாக, இது எதிர்பாராத முடிவைக் கொடுத்தது. அதிகமாக வளர்ந்த எறும்பு இறந்தது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, வீரர்கள் ஒரு நொறுக்கப்பட்ட, சிட்டினஸ் ஷெல் கோப்பையாகப் பெற்றனர்.

ஒரு நாடோடி கரையான் காராபேஸ். வகை: தேடுதல்.

பின்னர் தேடலின் விளக்கம் வந்தது.

கிடைக்கக்கூடிய தேடல்: "கரையான் அச்சுறுத்தல்". விளக்கம்: நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, ஒரு எலி மந்தையின் தலைவர் நாடோடி கரையான்களின் பாதையைத் தடுத்தார். ஆனால் அவர் போரில் விழுந்தார், இப்போது எதுவும் கரையான் குடியிருப்புத் துறையைத் தாக்குவதைத் தடுக்கவில்லை. முன்னேறும் எதிரியைப் பற்றி பெட்டி எண் 317 இல் வசிப்பவர்களை எச்சரிக்க வேண்டியது அவசியம். தேவைகள்: ஒரு நாடோடி டெர்மைட் ஷெல்லை வழங்கவும், அதை ஷெரிப்பிடம் வழங்கவும். வெகுமதி: ஸ்லாட் # 317 உடன் 50 கிரெடிட்கள், 150 அனுபவம் மற்றும் 10 நற்பெயர். ஏற்க? உண்மையில் இல்லை.

மேலும் எலி ஒரு எலி கூட இல்லை, ஆனால் ஒரு பாதுகாப்பு நாயாக மாறியது. ஒரு சிறிய அறையில் அவள் எப்படி இவ்வளவு சாப்பிடுகிறாள் என்று நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

திரும்பி வரும் வழியில் இதைப் பற்றி பேசலாம், ஆனால் இப்போதைக்கு, இங்கே தாமதிக்க வேண்டாம். - தட்டி வழியாக ஊர்ந்து செல்லும் மற்றொரு கரையானை ஆர்ட்டெம் சுட்டிக்காட்டினார்.

திரும்பும் பயணம் மிக வேகமாக இருந்தது. மேலும் இது மிகவும் எளிதாக இருந்தது. அவர்கள் நீடித்த போதிலும், unscrewed குழாய் பேனல்கள் பதிலாக. Blondinka விளக்கியது போல் - நீங்கள் பூச்சிகளின் வாழ்க்கையை எளிதாக்கக்கூடாது.

பழக்கமான தொழில்நுட்ப நடைபாதையில் இறங்கிய பிறகு, அவர்கள் எலி துளை வழியாக ஆர்ட்டியோமின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றி ஏறவில்லை, ஆனால் முன்னோக்கிச் சென்றனர். சிறிது கூச்சலிட்டு, கீழே இறங்கி, ஒரு அகன்ற வாயிலை அடைந்தனர். பெட்டி எண் 317 இன் தொழில்நுட்பத் துறையின் நுழைவாயிலைப் பற்றி பழைய, மங்கலான கல்வெட்டு தெரிவிக்கிறது. சிரமமின்றி சத்தமிட்டு, கதவுகள் பிரிந்து, நண்பர்களை உள்ளே அனுமதித்தன. ஆர்டியோம் நேற்று மேல் மட்டத்துடன் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ பழகினால், இங்கே அவருக்கு எல்லாமே ஆச்சரியமாக இருந்தது. தாழ்வாரத்தில் நடந்து, பொன்னிறத்தைத் தொடர்ந்து, தலையைத் திருப்புவதற்கு மட்டுமே அவருக்கு நேரம் கிடைத்தது. இங்கு பொறிமுறைகளின் சாம்ராஜ்யம் இருந்தது, அதையெல்லாம் இயக்கிய சைபோர்க்ஸ். எல்லா திசைகளிலிருந்தும் அரைக்கும் மற்றும் பலத்த அடிகள், ரம்பங்கள் மற்றும் கிரைண்டர்களின் அலறல்கள் வந்தன. அவ்வப்போது கொம்புகள் சத்தம் எழுப்பியதால், வழிவிட வேண்டியதாயிற்று வாகனங்கள்... பரந்த நடைபாதை மக்களால் நிரம்பியிருந்தது. அடிப்படையில், இவை நிச்சயமாக சைபோர்க்ஸ், ஆனால் போதுமான வீரர்கள் மற்றும் பிற இனங்கள் இருந்தன. ஆர்டியோம் பார்வையிட்ட சென்ட்ரல் ஹாலில் இருந்ததை விட பல மடங்கு அதிகமான பல்வேறு கடைகள், கடைகள் மற்றும் தெரு வியாபாரிகள் இருந்தனர். சுவர்களில் பல்வேறு பகுதிகளின் குவியல்கள், பிளாஸ்டிக் பேனல்கள் துண்டுகள், டிராய்டுகளின் பாகங்கள், சில வகையான கட்டுப்பாட்டு பேனல்கள் இருந்தன. நீங்கள் விரும்பும் எதையும் இங்கே வாங்கலாம் என்று தோன்றியது. பொன்னிறம் அவள் நடந்து செல்லும்போது சுருக்கமான விளக்கங்களை அளித்தாள், விரலால் சுட்டிக்காட்டினாள்: கவசங்கள், துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள், கேரேஜ்கள் மற்றும் டிரயோடு பழுதுபார்க்கும் கடைகள் உள்ளன, போக்குவரத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டாம் - அருகிலுள்ள முக்கிய சுரங்கங்களுக்கு வெளியேறும் இடம் உள்ளது. இறுதியாக, அவர்கள் மிகப்பெரிய குவியல் பாகங்களை நிறுத்தினர். ஆர்டியோமை நிற்க விட்டுவிட்டு, ப்ளாண்ட் திறந்த கதவு வழியாக டைவ் செய்தார். சிறுமிக்காகக் காத்திருந்து, சுற்றிப் பார்த்தான். பல வீரர்கள் ஆர்வத்துடன் குப்பைகளைத் தோண்டி, தேவையான பாகங்களைத் தேடினர். அடுத்த கண்டுபிடிப்பை வெளியே எடுக்கும்போது சில நேரங்களில் ஒரு மகிழ்ச்சியான ஆச்சரியம் கேட்கப்பட்டது. இவை அனைத்தும் கேள்விகளுடன் இருந்தன: - இது உண்மையில் ...? அதே...!! அதற்கு விற்பனையாளர் அண்டை வீட்டாரைப் பார்த்து பெருமையுடன் சிரித்தார். திடீரென்று திறந்திருந்த கதவிலிருந்து பொன்னிறத்தின் காட்டு அழுகை கேட்டது. ஆச்சரியத்தில் குதித்து, ஆர்டியம் தனது கத்திகளை உருவி மீட்புக்கு விரைந்தார். ஆனால் அவர் பார்த்த படம் என்னை நிறுத்தியது. யாருக்கு உதவி தேவை, அது தேவையா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. பொன்னிறம் மகிழ்ச்சியுடன் ஹாலை வட்டமிட்டு, கைகளில் கொஞ்சம் சைபோர்க்கை அழுத்தினாள். ஆர்டியோமைப் பார்த்து, அவள் துரதிர்ஷ்டவசமான எஜமானரை தனியாக விட்டுவிட்டாள், இப்போது ஒரு கூட்டாளருடன் சுற்றிக் கொண்டிருக்கிறாள். இது மிகவும் எதிர்பாராதது, ஆயுதத்தை அகற்ற கூட ஆர்டியமுக்கு நேரம் இல்லை. எனவே அவர் தனது கைகளில் கத்திகளுடன் வட்டமிட்டார். இருப்பினும், இது பொன்னிறத்தை சிறிதும் தொந்தரவு செய்யவில்லை. அவள் மகிழ்ச்சியான உணர்ச்சிகளால் நிறைந்தாள்.

நான் சமாளித்தேன்! புரிகிறதா? இப்போது நான் என் சொந்த போக்குவரத்தை உருவாக்க முடியும்!

போக்குவரத்து விளையாட்டில் இருந்தபோதிலும், அதை முக்கிய சுரங்கங்களில் மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும் என்று நான் சொல்ல வேண்டும். இந்த சுரங்கப்பாதைகள் முழு பேழையின் வழியாக ஓடி, போக்குவரத்து நெடுஞ்சாலைகளின் இழையில் சிக்கியது. அவை எல்லா இடங்களிலும் செல்லக்கூடியதாக இல்லை. அடுக்குகள் எங்கோ இடிந்து விழுந்தன. சிலவற்றில் அனைத்து கோடுகளின் கொள்ளைக்காரர்களிடமிருந்தும் உடைப்பது சாத்தியமில்லை. அடிப்படையில், இது வீரர்களின் தவறு, ஆனால் பிரத்தியேகமாக NPC களைக் கொண்ட கும்பல்களும் இருந்தன. ஆனால் ஏற்கனவே வீரர்கள் வசிக்கும் துறைகளில் சிரமங்கள் இருந்தபோதிலும், முக்கிய சுரங்கங்கள் இடங்களுக்கு இடையில் விரைவாக செல்ல பயன்படுத்தப்பட்டன. சில குலங்கள் வழக்கமான பயணிகள் விமானங்களை நடத்தி, போக்குவரத்தின் முக்கிய இடத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளன. விலைகள் அதிகமாக இருந்தபோதிலும், அவர்கள் அத்தகைய சேவைகளை விருப்பத்துடன் பயன்படுத்தினர். ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த போக்குவரத்தை உருவாக்க முடியாது. ஒருவருக்கு தேவையான திறமையைக் கண்டறிய அனுபவம் இல்லை, யாரோ வெறுமனே சோம்பேறி. எனவே திறமையின் கண்டுபிடிப்பு உண்மையிலேயே ஒரு நிகழ்வு.

இப்போது ஆர்டியோம் பொன்னிறத்தின் மீது வாழ்த்துக்களுடன் குதித்தார். எல்லோரும் மறந்த முதியவரின் முணுமுணுப்பால் அவர்களின் கேளிக்கை தடைபட்டது.

ஓ, இந்த இளைஞர்கள். அவர்கள் அனைவரும் ஏற்பாடு செய்ய நடனமாடுகிறார்கள், ஷெரிப்புடன் யார் பேசுவார்கள்?

ஓ, உண்மையில். கரையான்களை மறந்துவிட்டோம்!

மாஸ்டர், உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்?

பொன்னி உடனடியாக வெட்கத்துடன் ஒப்புக்கொண்டார், “நான் எல்லாவற்றையும் சொன்னேன், மாஸ்டர் ஹெபஸ்டஸ் கிராமத்தின் கவுன்சிலில் இருப்பதால், அவருக்கும் படையெடுப்பு பற்றி தெரிந்திருக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.

சலசலப்பு போதும்! - பழைய மாஸ்டர் ஏற்கனவே கோபப்படத் தொடங்கினார் - சரி, ஷெரிப்பிடம் செல்லுங்கள். நுழைவாயிலை நாங்கள் பாதுகாப்பாக தடுப்போம் என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள். ஆனால் கரையான் கருப்பை அழிக்கப்படும் வரை, அச்சுறுத்தல் இருக்கும். அவர் தொண்டர்களை அழைக்கட்டும்.

ஷெரிப்பைக் கண்டுபிடிப்பது அவ்வளவு எளிதான காரியம் அல்ல. நுழைவாயிலில் உள்ள இடுகையில் மேல் நிலைஅது அங்கு இல்லை. சென்ட்ரல் ஹாலில் உள்ள அனைத்து கடைகளையும் தேடியும் அவரை காணவில்லை. நடைபாதையை அருகில் உள்ள தாழ்வாரங்கள் பின்பற்றின. துணிச்சலான சட்ட அமலாக்க அதிகாரி ஃபெரம் அருகே உள்ள பாரில் மட்டுமே கண்டுபிடிக்கப்பட்டார்.

ஆர்டியோம் உள்ளே நுழைவதைப் பார்த்த மதுக்கடைக்காரனின் உதடுகள் ஒரு கேவலமான சிரிப்பில் சுருண்டன. ஒரு கண் சிமிட்டுடன், அவர் கேட்டார்:

நான் ஏன் ஒரு வாணலியை மீண்டும் சூடாக்க வேண்டும்? புதிய இறைச்சி கிடைத்ததா?

கேள்வியை சுருக்கி, ஆர்டியம் ஷெரிப்பின் மேஜைக்கு விரைந்தார். நாங்கள் முன்னேற, மதுக்கடைக்காரரின் முகம் மேலும் மேலும் வெளுத்துப் போனது.

நான் என்ன செய்ய கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்? ஷெரிப் அழகான வெட்டிலிருந்து மேலே பார்த்தார். - இந்த மோசமான எலிகளை நீங்கள் உண்மையில் எங்களை அகற்றவில்லையா?

வறுத்த இறைச்சியைப் பார்த்ததும், ஆர்ட்டியோம் மீண்டும் தனது சந்தேகத்தை நினைவு கூர்ந்தார். உடனே குழம்பிப் போனான். எதையும் விளக்க முடியாமல், எலி வால்களை மேசையில் வைத்தான்.

"சாம்பல் படையெடுப்பு" பணியை முடித்தார். அனுபவம் கிடைத்தது. கடன் பெறப்பட்டது. "பெட்டி எண். 317" குடியேற்றத்துடன் புகழ் அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளது.

கணினியின் செய்திகளை உண்மையில் படிக்கவில்லை, ஆர்டியோம் இன்னும் அமைதியாக டெர்மைட்டின் ஷெல்லை மேசையில் வைத்தார். முடிக்கப்பட்ட பணி பற்றிய அடுத்த செய்தி காட்டப்பட்டது. தனது கூட்டாளியின் நிலையைப் பார்த்த பொன்னிறம் அவர்கள் அதை எப்படிப் பெற்றார்கள் என்று கூற விரைந்தார். கதை முன்னேறிச் செல்ல, ஷெரிப்பின் முகம் மேலும் மேலும் இருண்டது.

அடடா! ஒரு புதிய தாக்குதலாக, எலிகளை சமாளித்தது! ஆனால் பாதுகாப்பு கோபுரங்கள் வாழும் பெட்டியில் எலிகள் ஊடுருவுவதை நன்றாக சமாளித்தால், தீயின் விகிதம் கரையான்களுக்கு போதுமானதாக இருக்காது என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

மாஸ்டர் ஹெபஸ்டஸ் அனைத்து வெளியேறும் வழிகளையும் பாதுகாப்பாக தடுப்பதாக உறுதியளித்தார். ஆனால் கருப்பை உயிருடன் இருக்கும்போது, ​​இது அதிகம் உதவாது மற்றும் குடியிருப்புத் துறைகள் உண்மையான முற்றுகையில் இருக்கும் என்று அவர் அஞ்சுகிறார்.

இதைக் கேட்ட ஷெரிப் உறுதியுடன் எழுந்து நின்றார் - புதிய அச்சுறுத்தலை அகற்றத் தயாராக இருக்கும் துணிச்சலானவர்களுக்கு வெகுமதியை அறிவிக்க வேண்டியது அவசியம்.

அவர் சொன்னவுடன் சைரன் சத்தம் காற்றைக் கிழித்தது. உரை என் கண்முன் தோன்றியது:

கவனம்! உள்ளூர் நிகழ்வு "டெர்மைட் பாதுகாப்பு" தொடங்கப்பட்டது. கட்டுப்பாடு: லெவல் 1-4 வீரர்களுக்கு மட்டும். நாடோடி கரையான்களிடமிருந்து பெட்டி எண். 317 க்கு ஏற்படும் அச்சுறுத்தலை அகற்றுவதற்கான பணி உங்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. வெகுமதி: அனுபவம், ஒட்டுமொத்த வெற்றிக்கான பங்களிப்பைப் பொறுத்து. அழிக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு கரையான்களுக்கும் 1 கிரெடிட். கரையான் ராணியைக் கொன்றதற்கு 1000 கிரெடிட்கள். ராணியின் இருப்பிடம் வரைபடத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

அங்கிருந்த அனைத்து வீரர்களுக்கும் ஒரே செய்தி கிடைத்தது. மண்டபம் ஆமோதிக்கும் வகையில் சலசலத்தது. எல்லா இடங்களிலிருந்தும் அவசரமாகத் தள்ளப்பட்ட நாற்காலிகளின் சத்தம் கேட்டது. கரையான்களின் ராணியை முதலில் அடையும் நம்பிக்கையில் வீரர்கள் பட்டியை விட்டு வெளியேறினர்.

நாமும் போகலாமா? சாதாரண ஸ்கூட்டரைக் கட்டுவதற்குக் கூட பணம் தேவைப்படும்.

கொஞ்சம் பொறு. இன்னும் ஒரு முடிக்கப்படாத வணிகம் உள்ளது.

ஆர்டியோம் மதுக்கடை வரை சென்றார். ஃபெரூமின் முகம் எந்த உணர்ச்சியையும் காட்டவில்லை. அவர் நெருங்கி வரும் வீரரை முழு அமைதியுடன் பார்த்தார். ஆனால் இறைச்சி துண்டுகள் கவுண்டரில் போடப்பட்டதால், அவரது மனித பாதி அச்சுறுத்தும் தோற்றத்தை எடுத்தது. மேலும் செயற்கைக் கண் தீய அரக்கனைப் போல் எரிந்தது.

என்ன இது?

நீங்கள் கேட்டபடி இறைச்சி. - தன்னம்பிக்கை தொனி இருந்தபோதிலும், ஆர்ட்டியம் தன்னம்பிக்கையை உணரவில்லை.

மதுக்கடைக்காரர் தனது வினோதமான தோற்றமுடைய செயற்கைக் கருவியால் துண்டுகளில் ஒன்றை எடுத்தார். அவன் அவனைக் கவனமாகப் பார்த்தான்.

நீங்கள் எனக்கு எலி இறைச்சி கொண்டு வந்தீர்களா? அவனது பார்வை மேலும் உக்கிரமாக வளர்ந்தது. ஆர்டியம் தனது கால்களில் சுறுசுறுப்புக்காக நம்பிக்கையற்ற போரை மேற்கொள்வது அல்லது ஓடுவது சிறந்ததா என்பதைக் கண்டுபிடிக்க காய்ச்சலுடன் தொடங்கினார். பார்டெண்டர் காது கேளாத வகையில் சிரித்ததால், அவன் முகத்தில் ஏதோ பளிச்சிட்டிருக்க வேண்டும். சிரிப்பு ஃபெரமை மாற்றுவது போல் இருந்தது. முற்றிலும் மாறுபட்ட நபராக மாற்றப்பட்டது. ஆர்டியோமுக்கு பணி கொடுத்த அந்த மோசமான வகை எங்கே. அல்லது ஒரு நிமிடத்திற்கு முன்பு அவர் முன் தோன்றிய கண்களில் வெறித்தனமான நெருப்புடன் ஒரு கொடூரமான கொலையாளி. அவர்களில் யாரும் இல்லை. ஒரு சாதாரண தாத்தா ஆர்ட்டியோமின் முன் அமர்ந்து, நல்ல குணமுள்ள சிரிப்பை சிதறடித்தார்.

நிச்சயமாக அது எலி தான். இங்கு வேறு எந்த விலங்குகளும் இல்லை.

பின்னர் ஏன் இந்த குறிப்புகள் அனைத்தும் மனித சதை பற்றியது?

கொலையாளியின் முகம் மீண்டும் திரும்பியது, அவரது பார்வை குளிர்ந்தது, மதிப்பீடு செய்தது. - நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்?

இந்த அனைத்து உருமாற்றங்களால் முற்றிலும் அமைதியற்ற ஆர்டியம், தோள்களைக் குலுக்கிக்கொண்டார்.

பேழை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு ஒரு விமானத்தில் சென்றது, கிட்டத்தட்ட யாரேனும் குடியேற்றவாசிகளுக்கு கைகளும் கால்களும் இருந்தால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். சிறைபிடிக்கப்பட்ட கைதிகள் உட்பட, அவர்களுக்கு ஒரு புதிய வாழ்க்கைக்கான வாய்ப்பு கிடைத்தது. நிச்சயமாக, ஒவ்வொரு குடியேற்றவாசி பற்றிய தகவல்களும் இருந்தன, ஆனால் காலம் அனைத்து காப்பகங்களையும் அழித்துவிட்டது என்பதை நீங்களே புரிந்துகொள்கிறீர்கள். இப்போது காப்ஸ்யூல்களில் உள்ள டைமர்கள் பெருமளவில் வேலை செய்யத் தொடங்கியதால், மக்களை எப்படியாவது சரிபார்க்க வேண்டியது அவசியம்.

ஒருவித கொடூரமான சோதனை.

என்னை நம்புங்கள், ஒரு உண்மையான நபர் எப்போதும் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பார். ஆனால் எத்தனை குப்பைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இருப்பினும், நான் திட்டினேன், நீங்கள் இன்னும் கரையான்களுடன் போராட வேண்டும். உங்கள் வெகுமதியை வைத்திருங்கள்.

"பார்டெண்டருக்கான இறைச்சி" தேடலை முடித்தார். அனுபவம் கிடைத்தது. கடன் பெறப்பட்டது. "பெட்டி எண். 317" தீர்வுடன் புகழ் அதிகரித்தது. விளையாடக்கூடிய அனைத்து பந்தயங்களுடனும் நற்பெயர் அதிகரித்தது. "சமையலுக்கான அடிப்படை" திறமையைப் பெற்றார். "ஸ்கேனர்கள்" திறன் பெற்றது. புதிய உள்வைப்பு பெறப்பட்டது (பண்புகள் தெரியவில்லை).

மலைகளைப் போலல்லாமல், பாறைகள் மூடப்படவில்லை அல்லது சிறிதளவு மட்டுமே, அரிதான விதிவிலக்குகளுடன், தாவரங்களால் மூடப்பட்டிருக்கும், அவற்றில் பாசிகள் மற்றும் லைகன்கள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. உண்மையில், இவை செங்குத்தான சரிவுகள் மற்றும் அனைத்து வகையான விளிம்புகள் கொண்ட கற்பாறைகள். பல புவியியல் அமைப்புகளைப் போலவே, இயற்கையும் மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளாக அவற்றை உருவாக்கியுள்ளது, இதற்கு நன்றி அவர்கள் மிகவும் நம்பமுடியாத வெளிப்புறங்களையும், சில நேரங்களில் வண்ணங்களையும் பெற்றனர், எனவே இங்கே பார்க்க ஏதாவது இருக்கிறது. கடல் அல்லது பள்ளத்தாக்குக்கு மேல், பாறைகள் நம்பமுடியாத அழகின் நிலப்பரப்புகளை உருவாக்குகின்றன. அவற்றில் மிக அற்புதமான இயற்கைக்காட்சிகளை மிஞ்சக்கூடியவை உள்ளன. இயற்கையே மிகவும் திறமையான கைவினைஞர் என்பதற்கு இந்த 9 பாறை அமைப்புகளும் ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு.

மோஹர் பாறைகள், அயர்லாந்து

கடலோரப் பாறைகள் தண்ணீரால் கழுவப்படுகின்றன அட்லாண்டிக் பெருங்கடல், கடற்கரையோரம் 8 கி.மீ. வெவ்வேறு பகுதிகளில், பாறைகளின் உயரம் 120 முதல் 214 மீட்டர் வரை மாறுபடும். பாறைகள் 300 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு உருவானதாக நம்பப்படுகிறது. இந்த "கல் ராட்சதர்கள்" உண்மையிலேயே பிரமிக்க வைக்கும் காட்சியை வழங்குகின்றன, இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் 1 மில்லியனுக்கும் அதிகமான சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கிறது.

டோவரின் ஒயிட் க்ளிஃப்ஸ், யுகே

ஃப்ரேமிங் கடற்கரைபாஸ்-டி-கலாய்ஸ் பாறைகளின் ஜலசந்தி நார்த் டவுன்ஸின் ஒரு பகுதியாகும். பாறைகளின் உயரம் 107 மீட்டரை எட்டும். அவை சுண்ணாம்பு மற்றும் பிளின்ட் ஆகியவற்றால் ஆனவை, இதன் காரணமாக அவை பிரெஞ்சு கேப் கிரிஸ்-நியூவிலிருந்து காணப்படுகின்றன, மேலும் மாலுமிகள் மத்தியில் அவர்கள் இங்கிலாந்து கடற்கரையின் சின்னத்தின் புகழைப் பெற்றனர்.

Preikestolen, நார்வே

ஒரு பெரிய குன்றின் லைசெஃப்ஜோர்டை கவனிக்கிறது. பாறை உருவாக்கத்தின் உயரம் 604 மீட்டர். அதன் மேல் பகுதி இயற்கையானது கண்காணிப்பு தளம், தோராயமாக 25 x 25 மீட்டர் பரப்பளவு கொண்டது. குன்றிலிருந்து, ஒரு அற்புதமான காட்சி திறக்கிறது, அதில் இருந்து அனுபவமிக்க சுற்றுலாப் பயணிகள் கூட மூச்சடைக்கிறார்கள்.

கபோ ஜிராவ் பாறை, போர்ச்சுகல்

இந்த செங்குத்தான குன்றின் மடிரா தீவின் தெற்கு கடற்கரையில் அமைந்துள்ளது. கேப் ஜிராவ் உலகின் இரண்டாவது பெரிய குன்றாகக் கருதப்படுகிறது. இதன் உயரம் 589 மீட்டர். குன்றின் உச்சியில் ஒரு கண்காணிப்பு தளம் உள்ளது, இது சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு கடலின் மீது "உயர்ந்து" வாய்ப்பளிக்கிறது.

கலோபாபா, ஹவாய்

மொலோகாயின் வடக்கு முனையில், கலோபாபா தீபகற்பத்தில், ஹவாயில் உள்ள கலோபாபா தேசிய வரலாற்றுப் பூங்காவின் மிக அழகிய இடங்களில் ஒன்றாகும். பூங்காவின் முத்துக்களில் ஒன்று 1000 மீட்டர் உயரமுள்ள கடல் பாறைகள். நீங்கள் அவர்களை கால்நடையாகவோ அல்லது குதிரை மூலமாகவோ மட்டுமே அடைய முடியும். அவர்களின் முயற்சிகளுக்காக, சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு சுற்றியுள்ள நிலப்பரப்புகள் மற்றும் முடிவில்லாத பசிபிக் பெருங்கடலின் அற்புதமான காட்சிகள் வெகுமதி அளிக்கப்படும்.

பீக் தோர், கனடா

இந்த கிரானைட் சிகரம் உலகின் மிக உயரமான செங்குத்து சாய்வாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இது அமைந்துள்ளது தேசிய பூங்காபாஃபின் தீவில் ஆயுயிட்டுக். சிகரத்தின் உயரம் 1250 மீட்டர், மற்றும் சுவரின் சாய்வு 105 டிகிரி ஆகும்.

ஹாஃப் டோம், அமெரிக்கா

யோசெமிட்டி பள்ளத்தாக்கிலிருந்து 1,450 மீட்டர் உயரத்தில் பாறை உயர்கிறது. கிரானைட் ஒற்றைக்கல்லைக் கொண்டுள்ளது. ஹாஃப் டோம் என்பது வட அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய ஒற்றைப்பாதைகளில் ஒன்றாகும், மேலும் அதன் படம் பெரும்பாலும் பல்வேறு நிறுவனங்களால் லோகோவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. கலிபோர்னியா ஓட்டுநர் உரிமங்களிலும் ஹாஃப் டோம் வியூ அச்சிடப்பட்டுள்ளது.

Etretat, பிரான்ஸ்

எட்ரேடாட்டின் பாறைகள் அதே பெயரில் உள்ள நகரத்தின் அடையாளமாக மாறியுள்ளன. அவற்றின் உயரம் 80 முதல் 120 மீட்டர் வரை இருக்கும். அவற்றில் பல தனித்துவமான வளைவுகளை இயற்கை செதுக்கியுள்ளது. சுண்ணாம்பு பாறைகளின் அசாதாரண வெண்மை காரணமாக, பாறைகள் கடலுக்கு வெளியே காணப்படுகின்றன.

கிராண்ட் கேன்யன், அமெரிக்கா

இந்த இயற்கை அடையாளமாக இல்லாமல், நம்பமுடியாத பாறை அமைப்புகளின் பட்டியல் முழுமையடையாது. கொலராடோ பீடபூமி கனியன் ஒரு உண்மையான நேர இயந்திரம், இதில் நீங்கள் ஒரே நேரத்தில் பல புவியியல் காலங்களில் பயணிக்க முடியும். 446 கிமீ நீளமுள்ள பள்ளத்தாக்கில், பூமியின் நான்கு புவியியல் காலங்களின் தடயங்கள் உள்ளன. அதன் உருவாக்கம் 10 மில்லியன் ஆண்டுகளாக, இயற்கையானது 1800 மீட்டர் ஆழம் வரை ஒரு பள்ளத்தாக்கை உருவாக்கியுள்ளது, இது மிகவும் நம்பமுடியாத வடிவங்கள் மற்றும் வண்ணங்களின் பாறைகளின் கொத்துகளால் நிரப்பப்பட்டது. சிறந்த பார்வைஅவர்கள் மீது ஒரு கண்ணாடி திறக்கிறது கண்காணிப்பு தளம்"ஹெவன்லி டிரெயில்", பள்ளத்தாக்கின் விளிம்புகளுக்கு அப்பால் 20 மீட்டர் நீண்டு, 1220 மீட்டர் உயரத்தில் அதற்கு மேல் உயர்ந்து நிற்கிறது.

"Okoyomy Przemysl"

சிறுகுறிப்பு

அவரது "ரஷ்ய அரசின் வரலாறு" இல், இரண்டாவது அத்தியாயத்தில் (நெஸ்டோரோவ் க்ரோனிக்கிள் அடிப்படையிலான கதை), சிறந்த ரஷ்ய எழுத்தாளர் - இறையாண்மை, வழிகாட்டி, அதாவது புஷ்கின் ஆன்மீக தந்தை நிகோலாய் மிகைலோவிச் கரம்ஜின் மிகத் தெளிவாக விவரித்தார். ஸ்லாவிக் பழங்குடியினர்.

« பல ஸ்லாவ்கள், - Karamzin கருதப்படுகிறது, - விஸ்டுலாவின் கரையில் வாழ்ந்த லியாக்களுடன் பழங்குடியினர், கியேவ் மாகாணத்தில் டினீப்பரில் குடியேறினர் மற்றும் அவர்களின் சுத்தமான வயல்களில் இருந்து கிளேட்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டனர். பண்டைய ரஷ்யாவில் அத்தகைய இனம் மறைந்து விட்டது, ஆனால் அவரது பெயர் போலந்து அரசின் நிறுவனர்களான போலந்துகளின் பொதுவான பெயராக மாறியது.». « அதே இனத்தைச் சேர்ந்த,- கரம்சின் எழுதினார், - ராடிமிச் மற்றும் வியாடிச்சின் தலைவர்களான ராடிம் மற்றும் வியாட்கோ என்ற இரண்டு சகோதரர்கள் இருந்தனர்: முதலாவது மொகிலெவ் மாகாணத்தில் சோஷ் கரையிலும், இரண்டாவது ஓகா, கலுகா, துலா அல்லது ஓரெலிலும் தனக்காக ஒரு குடியிருப்பைத் தேர்ந்தெடுத்தார். ட்ரெவ்லியன்ஸ், அவர்களின் வன நிலத்திலிருந்து பெயரிடப்பட்டவர்கள், வோலின் மாகாணத்தில் வாழ்ந்தனர். அப்படி நினைப்பது இன்னும் ஏற்றுக் கொள்ளப்படுகிறது. ஓகா மற்றும் ஜிஸ்ட்ரா நதிப் படுகைகளின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள வியாடிச்சி பழங்குடியினரின் அண்டை வீட்டாரும் திறமையான கிரிவிச்சி பழங்குடியினர்.».

நவீன ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் வரைபடத்தில், கலுகா பிராந்தியத்தின் பிரதேசம் மத்திய கூட்டாட்சி மாவட்டத்தின் மொசைக்கில் 54 முதல் 55 டிகிரி வடக்கு அட்சரேகை மற்றும் 36-37 டிகிரி கிழக்கு தீர்க்கரேகைக்கு இடையில் பல இதழ்கள் கொண்ட கார்னேஷன் மூலம் தைக்கப்பட்டுள்ளது. பிராந்திய மையத்தின் தெற்கே ஓகாவின் கரையில் அமைந்துள்ள Przemysl பிராந்தியத்தின் பிரதேசத்தில் சுமார் 4 சதவிகிதம் பகுதி ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது.

நவீன கலுகா மாகாணத்தின் வரைபடத்தின்படி, "பெரெமிஷ்ல் மாவட்டம்" நகராட்சியின் இருப்பிடம் பிராந்தியத்தின் கிழக்கில் உள்ளது. கிழக்கு மற்றும் பேரானந்தம் என்பது ரஷ்ய மொழியில் ஒலி அமைப்பில் ஒத்த சொற்கள். வானத்தின் கிழக்கே சூரிய உதயம் விவசாயியை மகிழ்விக்கிறது. எனவே, பூமியின் கிழக்கு முனை மிகவும் அழகானது. எனவே இது கலுகா நிலத்தில் உள்ளது: அதன் ப்ரெஸ்மிஸ்ல் பகுதி மகிழ்ச்சியுடன் அழகாக இருக்கிறது!

கலுகா பிராந்தியத்தின் அமைதியான மாவட்ட நகரமான ப்ரெஸ்மிஸ்லைப் பற்றி 1998 இல் சிறந்த புத்தகத்தை எழுதியவர் செர்ஜி ஃபெடோரோவிச் பிடிரிமோவ், சுறுசுறுப்பான அடக்கம் கொண்டவர், புத்திசாலி, எனவே சொல்லாட்சி மற்றும் மக்கள் தொடர்பு பாடல் கவிஞருக்கு அந்நியமானவர். அவர் தனது கலாச்சார முன்னோடிகளைப் பற்றி உண்மையான அன்புடன் பேசினார். இது வனப் பேராசிரியர் டூர்ஸ்கி, நாடக ஆசிரியர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் லியுபிமோவ், காவல்துறைத் தலைவரின் மகன் மற்றும் மிகவும் படித்த கலைக்களஞ்சியவாதி ப்ரில்லியன்டி.

2004 ஆம் ஆண்டில், பிரசிமிஸ்ல் தொகுதியில் உள்ள கலுகா பிராந்தியத்தின் சட்டமன்றத் தேர்தலில் நான் பங்கேற்றேன். தேர்தலுக்கு முந்தைய காலகட்டத்தில், பிரச்சாரப் பொருளாக, அவர் "ப்ளூ-ஐட் ஓகா - ரஷ்ய ஷோர்ஸ்" என்ற ஆவணக் கட்டுரையை எழுதினார், இது 2004 இல் "பாலிகிராஃபின்ஃபார்ம்" என்ற அச்சகத்தால் பிரச்சார சிற்றேடு வடிவத்தில் வெளியிடப்பட்டது. "Okoyomy of Przemysl" என்ற புத்தகம், ஓகா நதிக்கரையிலிருந்து வாக்காளர்களுக்கு ஒரு "வேட்பாளர்" கடமையை நிறைவேற்றுவதாகும்.

இந்தக் கதையில், 2000 ஆம் ஆண்டு முதல் நித்தியத்தில் இருக்கும் என் மூத்த தோழரும், கலுகா எழுத்தாளர்கள் அமைப்பின் நண்பருமான S.F.Pitirimov என்பவரை துணையாகச் சேர்க்க முயற்சித்தேன். எனது பங்களிப்பு நகராட்சியின் நவீன நிர்வாக அமைப்பு பற்றிய தகவல், கொரெகோசெவோ கிராமத்திற்கு சியோல்கோவ்ஸ்கி சைக்கிளில் பயணம் செய்ததைப் பற்றிய கதை, அத்துடன் ஓகாவின் சிறந்த பாடலாசிரியர்களின் தனிப்பட்ட நினைவுகள் - செர்ஜி பிடிரிமோவ், அனடோலி குக்தினோவ், பத்திரிகையாளர் மற்றும் கவிஞர் அலெக்ஸி சோலோடின் .

அத்தியாயம் 7. கலாச்சாரத்தின் கண்

Przemysl செல்லும் வழியில்

வலது பக்கத்தில் மாதம்

அலெக்சாண்டர் புஷ்கின் ரஷ்ய மக்களுக்கு மேதை கவிதைகளை மட்டுமல்ல, அற்புதமான உரைநடைகளையும் விட்டுவிட்டார்: நாடகங்கள், கதைகள் மற்றும் ஒரு பயணியின் குறிப்புகள். முதல் அத்தியாயத்தில் " அர்ஸ்ரம் பயணங்கள் "அவர் எழுதினார்:" நான் மாஸ்கோவிலிருந்து கலுகா, பெலியோவ் மற்றும் ஓரியோலுக்குச் சென்றேன், இதனால் 200 கூடுதல் மைல்கள் சென்றேன், ஆனால் நான் எர்மோலோவைப் பார்த்தேன்.».

ஒருவேளை, Przemysl வயல்களின் வழியாக ஓட்டி, கவிஞர் மீண்டும் எல்லையற்ற விரிவாக்கங்களில் தனிமையின் சோகத்தில் ஈடுபட்டார், மேலும் வசனங்கள் அவரது இதயத்தில் ஒலித்தன:

நான் உங்களிடம் ஓட்டினேன்: வாழும் கனவுகள்
ஒரு விளையாட்டுத்தனமான கூட்டம் என்னைப் பின்தொடர்ந்தது,
மற்றும் வலது பக்கத்தில் மாதம்
என் ஓட்டத்திற்கு வைராக்கியம் துணையாக இருந்தது.

Przemysl அருகே A.S. புஷ்கின் தங்கியிருப்பது எங்கும் குறிப்பிடப்படவில்லை, இருப்பினும், 1829 இல் பயணத்தில் அவரால் அவர்களைக் கடக்க முடியவில்லை, ஏனெனில் அவரது பாதை பழைய கலுகா-கோசெல்ஸ்கி பாதையில் ஓடியது.

ஆப்டினா மடாலயத்திற்குச் சென்ற சகோதரர்கள் கிரீவ்ஸ்கி, இவான் வாசிலீவிச் மற்றும் பியோட்டர் வாசிலீவிச், என்.வி.கோகோல், ஏ.கே. டால்ஸ்டாய், எஃப்.எம்.டஸ்டோவ்ஸ்கி, வி.ஏ.ஜுகோவ்ஸ்கி, எஃப்.ஐ.ஏ.ஏ.ஃபெட், ஏ.என்.அபுக்டின், எம்.எம்.பிரிஷ்வின். எல்என் டால்ஸ்டாய் ஷமோர்டினோ மற்றும் ஆப்டினோவிற்கு பயணம் செய்து, ப்ரெஸ்மிஸ்லில் நிறுத்தினார்.

சூடான பூமியின் நினைவு

குறிப்பிடத்தக்க ரஷ்ய எழுத்தாளர் I. சோகோலோவ்-மிகிடோவ் தனது தாயகமான ப்ரெஸ்மிஸ்ல் பிராந்தியத்தை "சூடான நிலம்" என்று அழைத்தார், மேலும் அதை எப்போதும் ஆழ்ந்த விருப்பத்துடன் நினைவு கூர்ந்தார்:

« என் வயதுவந்த வாழ்க்கையின் முதல் வருடங்களை நான் கழித்த இடங்களின் அடக்கமான இயல்பு பசுமையான அழகுடன் பிரகாசிக்கவில்லை. இங்கு இல்லை கம்பீரமான மலைகள்மற்றும் மேகங்களால் சூழப்பட்ட பாறைகள், கண்கவர், கலைஞர்களை கவர்ந்திழுக்கும், பிரமிக்க வைக்கும் பனோரமாக்கள். இது வழக்கமான ரஷ்ய விரிவாக்கம்: வயல்வெளிகள், காடுகள், வெல்வெட் பாசியால் நிரம்பிய ஓலைகள் மற்றும் மர கூரைகள் கொண்ட கிராமங்கள், மந்தமான சிறிய ஜன்னல்கள், அதில் இருந்து மக்களின் வெளிறிய முகங்கள் வெளியே எட்டிப் பார்த்தன. நீங்கள் ஓட்டுகிறீர்கள், ஓட்டுகிறீர்கள், அது டஜன் கணக்கான மைல்கள் ஆகும், அது எப்படி மாறினாலும், உங்களைச் சுற்றியுள்ள நிலப்பரப்பு நகர்வதில்லை.».

« என் தாயிடமிருந்து, ஒரு கலுகா பரம்பரை விவசாயப் பெண், நான் வார்த்தையின் மீதான அன்பை, பாத்திரத்தின் கவலையை, என் தந்தையிடமிருந்து கடன் வாங்கினேன் - இயற்கையின் மீதான காதல், ஆன்மாவின் பாடல் வரிகள்.

என் தந்தையுடன் பயணங்கள், காடுகளில் நடப்பது, நீர் அல்லிகள் நிரம்பிய அமைதியான குளத்தில் மீன்பிடித்தல், ஒவ்வொரு நேசத்துக்குரிய மூலைகளிலும் நான் இன்னும் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், என் தந்தையின் கதைகள் மற்றும் கதைகள் அழியாத தோற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. எனது பயணக் கனவுகளுடன், என் தந்தை எனக்குள் வேட்டையாடும் ஆர்வத்தை எழுப்பினார்.».

“ஒவ்வொரு நபரின் தலைவிதி மற்றும் ரசனைகளில், அவரது குழந்தைப் பருவம், அவர் வாழ்ந்த, வளர்ந்த மற்றும் வளர்ந்த சூழல் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. நம் தாய்மார்களிடமிருந்து நாம் கேட்கும் வார்த்தைகள், நாம் முதன்முதலில் பார்த்த வானத்தின் நிறம், தூரத்தில் ஓடும் சாலை, படர்ந்துள்ள ஆற்றங்கரை, எங்கள் வீட்டு ஜன்னலுக்கு அடியில் சுருள் பிர்ச் என்று எப்போதும் நம் நினைவில் இருக்கும். .

இவான் செர்ஜிவிச் சோகோலோவ்-மிகிடோவ் நீண்ட மற்றும் கடினமான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தார். அவர் மே 17 (29), 1892 இல் பிறந்தார் மற்றும் பிப்ரவரி 20, 1975 இல் இறந்தார்.

தொலைதூரப் பறவைகள்

ஆகஸ்ட் 1950 இல், கவிஞர் புலட் ஷால்வோவிச் ஒகுட்ஜாவா இந்த பிராந்தியத்திற்கு வந்தார். ஷாமோர்டினோவில், ஒரு கிராமப்புற பள்ளியில், அவர் ரஷ்ய மொழி மற்றும் இலக்கியத்தை கற்பித்தார், பல முறை அவர் ப்ரெஸ்மிஸ்ல் மற்றும் சுற்றியுள்ள கிராமங்களுக்குச் சென்றார். 1956 இல் கலுகா புத்தக வெளியீட்டு நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்ட கவிஞரின் முதல் புத்தகமான "பாடல் வரிகள்" ஓகாவின் கரையில் இருப்பது பற்றிய பதிவுகள் தெளிவாக பிரதிபலித்தன.

புலட் ஷால்வோவிச் கூறுகிறார்:

உரைநடை எழுத்தாளர் விளாடிமிர் கோப்லிகோவ், கவிஞர்கள் வாலண்டைன் எர்மகோவ், மிகைல் குஸ்கின் ஆகியோருடனான ஆக்கபூர்வமான சந்திப்புகள் இப்பகுதியின் தொழிலாளர்களுக்கு மறக்கமுடியாதவை.

ஓகா-ரஷ்ய பெண்

காக்காக்கள் யெனீசி நதிக்கரையிலிருந்து ஓகா நதிக்கரை வரை வாழவும், சேவை செய்யவும், கவிதை எழுதவும் தேசிய அளவில் வந்தனர். அவரது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகளை, மிகைல் குஸ்கின்-வோரோனெட்ஸ்கி ஆண்ட்ரீவ்ஸ்கோய் கிராமத்தில் கழித்தார், அங்கு அவர் அனைத்து பருவங்களிலும் பல மணி நேரம் உயர் கடலோர மொட்டை மாடியில் மிதித்தார், ஓகா பள்ளத்தாக்கின் துணைக் காட்சியால் மயக்கமடைந்தார். அவர் இந்த நிலத்தை முழு மனதுடன் நேசித்தார், அதை மகிமைப்படுத்தினார்.

குஸ்கின் கலுகா பிராந்தியத்தின் இயல்பு மற்றும் பெண்கள் மீதான உணர்ச்சி மனப்பான்மை பற்றிய பாடல் வரி விளக்கங்களில் ஒரு அற்புதமான மாஸ்டர்.

... நாங்கள் பெரிய ஓகா வழியாக தருசாவுக்குச் செல்கிறோம்,
மேலும் நமக்குப் பின்னால் ஒதுங்கி நிற்கிறது
கலுகா - தூரத்தில் கொஞ்சம் அந்நியன், -
வெப்பமான காடுகளால் நிரம்பி வழிகிறது.

வெயிலின் வளைவு மிகவும் கூர்மையானது
மேலும் கடற்கரை மிகவும் மெதுவாக பின்வாங்குகிறது ...
கருவேல மரங்களுக்கிடையே நெருப்பின் புகை போல ஊர்ந்து செல்கிறது
வளைந்து செல்லும் குறுகலான சாலை.

... ஆற்றின் தூரம் ஒளி மற்றும் ஆழமானது.
இன்று உலகம் மிகவும் திறந்த நிலையில் உள்ளது! சரி,
ஓக்கா என்று நான் நினைக்கவே இல்லை.
இது மிகவும் முழுமையானது மற்றும் கண்ணியமானது.

நான் என் கைக்குக் கீழே இருந்து கரையைப் பார்க்கிறேன்
நான் திகைப்புடன் நீண்ட நேரம் நினைக்கவில்லை:
ரஷ்யா, ஓகா இல்லாமல் நீங்கள் எப்படி வாழ்ந்தீர்கள் -
வோல்காவுடன் மட்டும்?

... கோடையின் முடிவில் எப்படி இருந்தது என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது
பகலின் நடுப்பகுதியில், வெப்பம் வலுவாக வளர்ந்தபோது,
ஓகாவின் மஞ்சள் காடுகளுக்குப் பின்னால்
இடம் பெயர்ந்த புல்வெளி வானத்தை நோக்கி திறந்தது.

வயல் சாலையால் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன் ...
ஒரு பைன் மரத்தின் கீழ் ஒரு கல்லில் மூழ்குவது
நெடுநேரம் அங்கேயே அமர்ந்திருந்தேன்
மலைகளைச் சுற்றி வெப்பம் பாய்ந்தது போல.

... மேலும் இந்த புல்வெளி உலகத்தை நீங்கள் கண்ணீருடன் காணலாம்
எனக்கு அன்பே, ஏனென்றால் நான் விரைவில் இருப்பேன்
சன்னி பிர்ச்களின் பச்சை சூறாவளி,
சரிவில் நெடுஞ்சாலையில் ஓடுகிறது.

இப்போது, ​​வேனிட்டியை மறக்கும்போது,
நான் காட்டைப் பார்க்கிறேன் - அது அருகில் உள்ளதா அல்லது தொலைவில் உள்ளதா, -
நான் தோற்றத்தைப் பார்ப்பது போல்,
இதில் நான் விரைவில் நித்தியத்தை கண்டுபிடிப்பேன்.

எனவே நான் சிவப்பு சாய்வை முத்தமிடுகிறேன்
சூரிய ஒளியில் கருவேல மரங்கள் உள்ள நிலங்கள்,
எதிர்காலத்தில் என்ன சேமிக்கப்படும்
என் இருப்பின் மர்மம்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் லியுபிமோவ்

நாடக நகரம்

Przemyshl மக்கள் தங்கள் அற்புதமான சக நாட்டவர், ஒரு சிறந்த எழுத்தாளர் மற்றும் புனைகதை மொழிபெயர்ப்பாளர், நிகோலாய் மிகைலோவிச் லியுபிமோவ் பற்றி பெருமைப்படுகிறார்கள், அவருடைய புத்தகங்கள் பல நூலகங்களின் அலமாரிகளை அலங்கரிக்கின்றன, வாசகர்களுக்கு ரஷ்ய வார்த்தையின் மீது அன்பான அணுகுமுறையை ஏற்படுத்துகின்றன, பக்தி உணர்வை வலுப்படுத்துகின்றன. தாய்நாட்டிற்கு, மற்றும் நுட்பமான கலைத் திறனை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

கவுண்டி நகரமான ப்ரெஸ்மிஸில் வாழ்ந்த லியுபிமோவ் குடும்பத்தில், ஒரு வலுவான பாரம்பரியம் இருந்தது - அவர்களின் பிறந்தநாளிலும் பெயர் நாளிலும் புத்தகங்களைக் கொடுப்பது.

லியுபிமோவ் தனது வாழ்க்கை வரலாற்றுக் கதையில் கூறுகிறார்:

« எங்கள் ஊர் நீண்ட காலமாக நாடக நகரமாக இருந்து வருகிறது. 22 முதல் 30 வரை, குளிர்காலம் மற்றும் கோடையில், கிராமப்புற ஆசிரியர்கள், உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள், தொழில்நுட்ப பள்ளிகள் மற்றும் விடுமுறைக்கு வரும் பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் ஆகியோரின் முயற்சிகள் ரஷ்ய மொழி மற்றும் இலக்கிய ஆசிரியரான சோபியா அயோசிஃபோவ்னா மெலிபோவாவின் வழிகாட்டுதல் மற்றும் பங்கேற்பின் கீழ் நிகழ்ச்சிகள் நடத்தப்பட்டன. , பின்னர் அவர் மாஸ்கோவிற்கு குடிபெயர்ந்தார் மற்றும் தொழிலாளர் சிவப்பு பதாகை மற்றும் லெனின் ஆணை அவரது கற்பித்தல் நடவடிக்கைகளுக்கு ஆணை வழங்கப்பட்டது. இந்த அமெச்சூர் சமூகத்தின் ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியும் நகரத்தின் வாழ்க்கையில் ஒரு நிகழ்வாக மாறியது; அவர் எங்களை அசைத்தார், வளப்படுத்தினார், சிந்தனை மற்றும் உணர்வு இரண்டையும் எழுப்பினார், கலை சுவையை வளர்த்தார். நிகழ்ச்சியின் ஆரம்பம் பொதுவாக தாமதமானது. "கேலரி" தடுமாறி கத்துகிறது: "நேரம்!" ஆனால் பின்னர் ப்ராம்ப்டர் தனது சாவடிக்குள் நுழைந்தார், திரை இரு திசைகளிலும் ஊர்ந்து சென்றது, ஒரே நேரத்தில் அமைதியான பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால், கலை பிறந்தது, சரியானது அல்ல, ஆனால் உண்மையானது, அதில் நம்ப முடியாது, அதில் உள்ள இங்காட்கள் நான் இன்னும் என் நினைவின் அடிப்பகுதியில் இருந்து எடுக்கிறேன். இயற்கைக்காட்சிகள் மெதுவாக மாறியது, இடைவெளிகள் வெட்கமின்றி நீடித்தன, பார்வையாளர்கள் விடியற்காலையில் வீட்டிற்குச் சென்றபோது, ​​தொகுப்பாளினிகள் ஏற்கனவே மாடுகளை மந்தைக்குள் ஓட்டிக்கொண்டிருந்தனர். பின்னர் பல நாட்கள் நீங்கள் ஒரு கனவில் வாழ்கிறீர்கள்: குரல்களின் எதிரொலிகளுடன் உள் செவிப்புலன், உங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக - உருவங்கள் மற்றும் முகங்கள். என் இதயம் சோகமாக இருக்கிறது: நான் இன்று மாலையை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன், இப்போது அது ஏற்கனவே மூழ்கிவிட்டது. ஒரு மாதம் கடந்துவிடும் என்ற உண்மையுடன் நீங்கள் உங்களை ஆறுதல்படுத்துகிறீர்கள் - மேலும் பண்டைய காலங்களிலிருந்து மனிதகுலம் தவிர்க்கமுடியாமல் வீழ்ச்சியடைய முயன்ற எந்த மந்திரமும், தியேட்டரின் புனித மந்திரங்களும் போன்ற விவரிக்க முடியாதவற்றால் நீங்கள் மீண்டும் கைப்பற்றப்படுவீர்கள்.

ஏற்கனவே இந்த நிரந்தர குழுவின் திறமை அதன் இலக்கிய கலாச்சாரம் மற்றும் தைரியம் பற்றிய ஒரு கருத்தை அளிக்கிறது. அரங்கேற்றப்பட்ட நாடகங்களின் சில பட்டியல் இங்கே: "இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல்" மற்றும் "திருமணம்", "எங்கள் மக்கள் - நாங்கள் எண்ணப்படுவோம்!" "ஜார் ஃபியோடர் அயோனோவிச்", "கிரெச்சின்ஸ்கியின் திருமணம்".

சோபியா அயோசிஃபோவ்னா முக்கியமாக அன்றாட பாத்திரங்களில் நடித்தார், உறுதியான கவனிப்பு மற்றும் நகைச்சுவை உணர்வைக் காட்டினார். டேஸ் ஆஃப் எவர் லைஃப் படத்தில் அவரது சிறந்த பாத்திரம் பழைய சூனியக்காரி எவ்டோகியா அன்டோனோவ்னா. ஓ, அவள் எவ்வளவு பயமாக இருந்தாள்!

- வேசி! குப்பை! உங்களைப் போன்ற நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் பவுல்வர்டில் இருக்கிறார்கள்!»

« நாடகத் துறையில் ரசனை எனக்கு சிறுவயதில் ப்ரெஸ்மிஸில் இருந்தது", - என்.எம். லியுபிமோவ் நினைவு கூர்ந்தார்.

எதிர்காலத்துடன் தொலைபேசி தொடர்பு

1923 இல் பிராந்திய மையத்தில் அவர்கள் நடத்தியபோது தொலைபேசி இணைப்புசோவியத் நிறுவனங்களில், ஒரு சிறிய தியேட்டர் ரசிகர் தனது நண்பர் ஒருவரின் தந்தையின் அலுவலகத்தில் ஏறத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் "கட்சலோவுடன் உரையாடல்" வாசித்தார், அவரது திறமையைப் பாராட்டினார், மேலும் பிரபல கலைஞரின் மீதான தனது அன்பை வெளிப்படுத்தினார்.

ஒரு மாஸ்கோ மாணவரிடமிருந்து, ஒரு திறமையான மாகாண கலாச்சாரம் மற்றும் கலையின் பெருநகர நபராக, நாடக விமர்சகராக வளர்ந்தார். வெளிநாட்டு பாரம்பரிய இலக்கியத்தின் மொழிபெயர்ப்பாளர். அவரது படைப்பு நடைமுறையில், லியுபிமோவ் மேடையின் எஜமானர்களுடன் நெருங்கிய தொடர்பைப் பராமரித்தார், அவருடன், ப்ரெஸ்மிஸில் தனது குழந்தைப் பருவத்தில், தொலைபேசியில் கற்பனை விவாதங்களை நடத்தினார்.

"கடந்த கோடைக்காலம்" என்.எம். லியுபிமோவ் அவரது நினைவுக் குறிப்புகளின் புத்தகத்தின் பக்கங்களில் நடிகர்கள் மற்றும் அவர்களின் வேலைகளின் அதிசயமான துல்லியமான பண்புகளை வழங்கினார். எடுத்துக்காட்டாக, லியோனிடோவ் தனது பார்வையால் "பொதுமக்களிடையே ஊடுருவுகிறார்", நிப்பர்-செக்கோவா "உள் வெளிப்புற கருணைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு", தர்கானோவ் "நாடகக் கலையின் சிறந்த புரிதல்", பஷென்னயா - "அதிக வெளிப்பாடு", மசலிடினோவ் - "மறுபிறவியின் திறமை", மாஸ்க்வின் - "பாரம்பரிய அழிவு".

பிரபல எழுத்தாளர் வெனியமின் காவேரின் மொழிபெயர்ப்பாளர் லியுபிமோவின் பணியைப் பாராட்டினார்: " லியுபிமோவ் தனது ஆளுமை புத்தகத்தின் பின்னால் தெரியும்படி மொழிபெயர்த்தார். நீங்கள் ரபேலாய்ஸுடன் சற்று ஒத்திருக்க வேண்டும், எனவே புத்தகத்தின் பின்னால் ஆசிரியர், அவரது சிரிப்பு மற்றும் கசப்பு, அவரது மன நோக்கம், அவரது முரண்பாடு, மனிதன் மீதான நம்பிக்கை ஆகியவற்றைக் காண்கிறோம்.».

Korekozev இருந்து முனிவர்

விவசாய அறிவுஜீவி

Korekozev இல் வசிக்கும் எந்தவொரு நபரிடமும் கேளுங்கள்: "உங்கள் கிராமம் எதற்கு பிரபலமானது?" பதில்கள் மாறுபடும். உதாரணமாக:

- இது கலுகா பிராந்தியத்தில் மிக நீளமானது - ஐந்து கிலோமீட்டர்.

- போருக்குப் பிந்தைய முதல் ஆர்டர்-தாங்கிகள் இங்கு தோன்றினர், கூட்டு பண்ணை தலைவர் ப்ருட்னிகோவ் சோசலிச தொழிலாளர் ஹீரோவாக இருந்தார்.

- பட்டர்கப் மடாலயம் - புராணத்தின் படி, எங்கள் பகுதியில் பழமையானது.

- இப்பகுதியில் முதல் நீர் மின் நிலையம்.

- சோவியத் ஒன்றியத்தின் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் மூன்று உறுப்பினர்கள் ரஷ்யாவில் உள்ள ஒரே கிராமம் இதுதான்.

அவர்களில் ஒருவரான பிரபல கலுகா பத்திரிகையாளரும் கவிஞருமான அலெக்ஸி பெட்ரோவிச் சோலோடின் நினைவு கூர்ந்தார்: "எனக்கு கோரெகோசெவோ உண்மையில் பிரபலமானவர்," ஒரு அற்புதமான முதியவர், முனிவர், உண்மையான கிராமப்புற தத்துவஞானி ஃபியோடர் குஸ்மிச் பிதிரிமோவ் இங்கு வாழ்ந்தார். நவம்பர் 1964 இல், Znamya செய்தித்தாள், "சுவாரஸ்யமான நபர்களுடன் சந்திப்புகள்" என்ற தலைப்பின் கீழ், அவரைப் பற்றி "Fyodor Kuzmich's இல் ஒரு மாலை" என்ற எனது கட்டுரையை வெளியிட்டது. அப்போது நான் அதை வாசகர்களுக்கு வழங்கியது இதுதான்:

« ஃபியோடர் குஸ்மிச் பிடிரிமோவ் பற்றி நீண்ட காலமாக நான் எழுதப் போகிறேன், இந்த "மிகவும் சரியான நபர்", சக கிராமவாசிகளின் வார்த்தைகளில், ஒரு கம்யூனிஸ்ட், கோரெகோசெவ்ஸ்கி கிராம சபையின் தலைவர். அவர் மே தின கூட்டுப் பண்ணையின் அமைப்பாளர்களில் ஒருவர், அவர் எட்டு ஆண்டுகள் தலைவராக இருந்தார், மேலும் பண்ணை விரிவடைந்து, கிரிகோரி நிகோலாவிச் ப்ருட்னிகோவ் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஃபியோடர் குஸ்மிச் நேர்மையாகவும் மனசாட்சியுடனும் ஒரு தனி நபராக பணியாற்றினார். கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக அவர் கிராம சபைக்கு தலைவராக இருந்தார்».

ஃபியோடர் குஸ்மிச்சுடன் கழித்த ஒரு மாலை நேரத்தை கட்டுரை விவரிக்கிறது. பின்னர் இன்னும் சில இருந்தன - மற்றும் அனைத்தும் மறக்கமுடியாதவை. இந்த அற்புதமான நபருடனான உரையாடல்களின் சில துண்டுகளை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள முயற்சிப்பேன். எல்லா அடக்கமான மனிதர்களையும் போலவே, அவர் தன்னைப் பற்றி பேச மறுத்துவிட்டார்: " என்னிடம் சிறப்பு எதுவும் இல்லை. நீ யோசித்திருக்க கூடாது...»சக கிராமவாசிகளைப் பற்றி - தயவுசெய்து.

ஃபியோடர் குஸ்மிச்சின் கதைகள்

பிடிரிமோவ் சீனியரின் நினைவகம் நிறைய கதைகளை பாதுகாத்துள்ளது.

— இதோ நிகிதா நிகிடிச் டிராகன்ஃபிளை. அவர் என்னை விட மூத்தவர், ஆனால் அவர் வேலை செய்கிறார் - அவர் மற்ற இளைஞர்களை விட பின்தங்கியிருக்கவில்லை. கூட்டு பண்ணையின் முதல் நாட்களில் இருந்து - அவர்கள் எங்கு அனுப்புகிறார்கள். விருதுகள், பதவிகள் தேவையில்லை. மற்றும் அற்புதமான நேர்மையான மனிதர். அவர் சாலையில் நடந்து செல்கிறார், ஒரு பலகை அல்லது ஒருவித கயிற்றைப் பார்க்கிறார் - அவர் மிகவும் சோம்பேறியாக இருக்க மாட்டார், அவர் நிச்சயமாக அதை எடுத்துச் செல்வார் - மரத்தூள் ஆலைக்கு, தொழுவத்திற்கு ... பொதுவாக அவர் மிகவும் சுவாரஸ்யமான வயதானவர்.

அல்லது அவரது சக கிராமவாசியான விளாடிமிர் இவனோவிச் நிகோனோவைப் பற்றி ஃபியோடர் குஸ்மிச்சின் மற்றொரு கதை:

— மேலும் மிக மிக அசல் தாத்தா. அவருடைய கடின உழைப்பை நான் பாராட்டினேன். போருக்குப் பிறகு, அவர் முக்கியமாக கடக்கும் இடத்தில் வேலை செய்தார். இங்கே, எனக்கு நினைவிருக்கிறது, நான் ஒரு நாள் அதிகாலையில் நடந்து கொண்டிருந்தேன், நான்கு மணிக்கு, ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள வயல்களைப் பார்க்க முடிவு செய்தேன். இந்த நேரத்தில் அவரை படகில் சந்திப்பேன் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை, அவர் வீட்டில் தூங்குகிறார் என்று நினைத்தேன். நான் படகு சாவடிக்குள் பார்த்தேன் - உண்மையில் யாரும் இல்லை. நான் பார்த்தேன், அவர் படகில் தடுமாறி ஏதோ செய்து கொண்டிருந்தார். பேச ஆரம்பித்தோம்.

— மற்றும் என்னிடம், என் சகோதரன், - விளாடிமிர் இவனோவிச் செய்தியைப் பகிர்ந்து கொண்டார், - கடமான்கள் உள்ளன.

— என்ன கடமான்?

— மற்றும் போன்ற. ஒவ்வொரு மாலையும், சிறிது இருட்டாக, அவர்கள் காட்டை விட்டு வெளியேறி, இந்த இடத்தில் ஆற்றின் குறுக்கே நீந்துவார்கள். அவை அங்கே மேய்கின்றன. இரவில் அவர்கள் அங்கு நன்றாக, நிம்மதியாக உணர்கிறார்கள். மற்றும் காலையில் - மீண்டும் காட்டில். உங்கள் வருகைக்கு சற்று முன்பு, அவர்கள் நீந்தினார்கள் ... நான் அவர்களைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்லவில்லை: அவர்கள் அவர்களை பயமுறுத்துவார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஏற்கனவே என்னிடம் பழகிவிட்டார்கள் ...

— ஒரு நபரில் நீங்கள் எந்த தரத்தை மிகவும் மதிக்கிறீர்கள்?? - நான் ஒருமுறை ஃபியோடர் குஸ்மிச்சிடம் கேட்டேன்.

— இதோ, நீங்கள் என்னை தத்துவத்திற்குத் தூண்டுகிறீர்கள். ஒவ்வொரு நபரும் ஒரு பெரிய புத்தகத்தின் பக்கம் - வரலாறு, அவர்கள் அனைவரும் தங்கள் சொந்த வழியில் சுவாரஸ்யமானவர்கள். பண்டைய ரோமானியர்கள் கூறியது போல், சும் குய்க்வே - ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர்! .. சுருக்கமாக, ஒரு நபர் நல்லதை விதைக்க வேண்டும், "நியாயமான, நல்ல, நித்தியமான" விதைக்க வேண்டும். ஒரு நபர் மக்களுக்கு என்ன கொடுக்கிறார் என்பது எனக்கு முக்கியம், எனவே அவர் எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்கிறார் என்பதை நான் தீர்மானிக்கிறேன். இறுதியாக, நேர்மை. ஒரு மனிதனில் நான் மிகவும் மதிக்கும் விஷயம் இதுதான்...

— கவிதை பற்றி அடிக்கடி உரையாடிக் கொண்டிருந்தோம், - அலெக்ஸி சோலோடின் தனது கதையைத் தொடர்ந்தார், - ஒவ்வொரு முறையும் நான் பழக்கமான, அன்றாட உணர்வை இழந்தேன்: இது ஒரு பழைய கிராமப்புற பள்ளியின் ஐந்து வகுப்புகளை முடித்த ஒரு வயதான கூட்டு விவசாயி அல்ல, ஆனால் மொழியியல் நிபுணராக இருப்பது போல. ஃபியோடர் குஸ்மிச் புஷ்கின் மற்றும் லெர்மொண்டோவ், பைரன் மற்றும் ஹெய்ன், ஹோரேஸ் மற்றும் விர்ஜில் ஆகியோரை மேற்கோள் காட்டவில்லை - அவர் தனது எண்ணங்களின் வார்த்தைகள், கவிதை மற்றும் பொதுவாக இலக்கியம் பற்றிய கருத்துக்கள் மூலம் அவர்களை சுதந்திரமாக ஆதரித்தார். எனவே இது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல, ஆனால் வாரிசு சட்டத்தின் படி, ஃபியோடர் குஸ்மிச்சின் மகன்களில் ஒருவர், மொத்தத்தில் அவருக்கு ஐந்து குழந்தைகள், செர்ஜி பிடிரிமோவ், ஒரு பிரபலமான ரஷ்ய கவிஞரானார், சோவியத் ஒன்றியத்தின் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினரானார். ஆனால் செர்ஜி ஃபெடோரோவிச் அவரது வீழ்ச்சியடைந்த ஆண்டுகளில் பிரபலமானார், மேலும் அவரது இளமை பருவத்தில் அவர் புவியியலைக் கனவு கண்டார் மற்றும் கவிதைகளில் மட்டுமே தன்னை முயற்சித்தார். நான் சொல்ல வேண்டும், அவருடைய அதிகாரப்பூர்வ தந்தையின் ஒப்புதல் இல்லாமல் இல்லை.

ஃபியோடர் குஸ்மிச்சுடனான மற்றொரு உரையாடலை அவரது மகனின் நண்பரும் கவிதை சக நண்பருமான ஸோலோட்டின் நினைவு கூர்ந்தார். பிரகாசமான உணர்ச்சியின் புன்னகையுடன், அலெக்ஸி பெட்ரோவிச், தனது சொந்த ப்ரெஸ்மிஸ்ல் பிராந்தியத்தின் எல்லைகளுக்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு பிரபலமான எழுத்தாளரும் ஆவார், பிதிரிமோவ் சீனியர், அவரது முதியவரின் கதைகளை நினைவு கூர்ந்தார்.

— எப்படியோ ஒரு புத்தகம் கிடைத்தது, - Fedor Kuzmich ஐப் பகிர்ந்துள்ளார். - இது புரட்சிக்கு முன்பே பதினேழாம் ஆண்டில் எழுதப்பட்டது. இது மிகவும் முக்கியமான பிரச்சினைகளைக் கருதியது - ரஷ்யாவை அழிவிலிருந்து எவ்வாறு வழிநடத்துவது. ஆசிரியர் - அவரது கடைசி பெயர் எனக்கு நினைவில் இல்லை - நாட்டின் கிழக்கில் பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்த முன்மொழிந்தார். எல்லாம் சரியாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது. ஆனால் இதைச் செய்ய அவர் எவ்வாறு பரிந்துரைத்தார்? வெளிநாட்டு ஏகபோகங்களை நாட வேண்டும். அப்போது ரஷ்யாவில் எஞ்சியிருப்பது என்ன? வேட்டையாடுபவர்களால் விழுங்கப்படும். அது ஒரு வகையான விஷயம் - ஒரு மனிதன் தாய்நாட்டின் நலன்களைப் பற்றி கவலைப்படுவது போல் தெரிகிறது, ஆனால் இல்லை. தாய்நாட்டை நேசிப்பது இந்த அன்பைப் பற்றி பேசுவது அல்ல ...

இந்த உரையாடல் இன்று நடந்தது போல், - Zolotin நினைவு கூர்ந்தார், - இது மிகவும் பொருத்தமானது. நாட்டின் பொருளாதாரத்தை எவ்வாறு உயர்த்துவது என்பது குறித்து இன்று மீண்டும் சர்ச்சைகள் உள்ளன: வெளிநாட்டு ஏகபோகங்களின் உதவியுடன் அல்லது சுயாதீனமாக? முதல் பார்வை வெற்றி பெறும் என்று தெரிகிறது. ஆனால் இது பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஃபியோடர் குஸ்மிச் பிட்ரிமோவின் எச்சரிக்கை: வேட்டையாடுபவர்கள் ரஷ்யாவை விழுங்க மாட்டார்கள் ...

பூமிக்குரிய நிலப்பரப்பு போன்ற எதையும் நான் பார்த்ததில்லை. நுரைத்த குதிரைகள் சரிவின் உச்சியை அடைந்து பள்ளத்தாக்கிற்குள் நுழைந்தபோது அவள் மகிழ்ச்சியடைந்தாள். ஆடம்பரமான வீடுகள் இல்லை, தோட்டங்கள் இல்லை - பாறைகள் மற்றும் பழுப்பு, இறந்த ஹீதர் மட்டுமே. ஒருமுறை கருப்பு மூக்கு கொண்ட செம்மறி ஆடு பிடிபட்டது. இறுதியாக நாங்கள் ஒரு சிறிய கிராமத்தைக் கடந்தோம், தாழ்வான ஓலை வீடுகள் பாறை நிலத்தில் தட்டையாக இருந்தன. பின்னர் நாங்கள் கடைசி சாய்வில் ஏறினோம், பிளாக்டவரின் தோற்றம் என் பயந்த கண்களுக்கு முன்னால் தோன்றியது.

சரிவின் உச்சியில் இருந்து, சரளைகள் நிறைந்த ஒரு பரந்த பீடபூமிக்கு வந்து, எரியும் தீப்பந்தங்களால் ஒளிரும் சக்திவாய்ந்த சுவர்களை முற்றத்திற்குள் சென்றோம். மிஸஸ் கேனன் விழித்துக்கொண்டு தன் மேலங்கியை விட்டு வெளியே வந்து கதவை நோக்கி விரைந்தாள்.

வெளியில் இருந்ததை விடக் குளிர்ச்சியாக இருந்த ஒரு கல் தரை நடைபாதையில் கதவு திறக்கப்பட்டது. சில சமயங்களில் நாங்கள் சமையலறையிலிருந்து வெகு தொலைவில் வீட்டின் பின்புறத்தில் இருக்கிறோம் என்று என்னை நம்பவைக்கும் சமையலறையின் வாசனையை நாங்கள் உணர்ந்தோம். திருமதி. கேனன் எனக்கு முன்னால் விறுவிறுப்பாக நடந்து, தாழ்வாரத்திற்குப் பின் நடைபாதையைக் கடந்து, கடைசியாக நாங்கள் கதவுகள் வழியாக வீட்டின் நுழைவாயிலில் உள்ள நடைபாதையில் சென்றோம். காட்டுக் கல்லில் மரத் தளங்கள் போடப்பட்டன; மேலும், தரைவிரிப்புகள் இருந்தன, அதற்காக என் குளிர்ந்த கணுக்கால் மிகவும் நன்றியுடன் இருந்தது. சுவரில் ஒரு கனமான ஓக் கதவு இருந்தது, இது முன் கதவுக்கு வழிவகுத்தது, அங்கு வண்டிகள் மேலே சென்றன. ஒரு அழகான ஏணி இரண்டாவது மாடிக்கு இட்டுச் சென்றது.

"நாங்கள் மேற்கு இறக்கையை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறோம்," என்று திருமதி கேனன் படிகளில் ஏறும்போது மூச்சிரைக்க விளக்கினார். "வீட்டின் மற்ற பகுதிகள் இடிந்து கிடக்கின்றன, பின்னர் அது மிகவும் பெரியது.

ஆனால் மேற்குப் பகுதி மட்டும் எனக்கு முற்றிலும் மகத்தானதாகத் தோன்றியது. இங்குள்ள நடைபாதைகளும் தரைவிரிப்பு மற்றும் சுவர் அடைப்புகளில் மெழுகுவர்த்திகளால் ஏற்றப்பட்டன.

இறுதியாக திருமதி கேனன் கதவுகளில் ஒன்றின் முன் நிறுத்தி அதைத் திறந்தார்.

- இது என்னுடைய அறை. இல்லை, உட்காராதே, என் அன்பே, உனக்குத் தேவையான அனைத்து ஏற்பாடுகளும் செய்யப்பட்டுள்ளதா என்று நான் பார்ப்பேன்.

அவள் மணியை இழுத்தாள், விரைவில் பணிப்பெண்களில் ஒருவர் மணிக்கு பதிலளித்தார். சிறுமி இளமையாக இருந்தாள், வலிமையான உடலுடன் இருந்தாள், அவளுடைய தலைமுடி கைத்தறி பின்னலால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது, மேலும் அவள் ஒரு இருண்ட வீட்டு உடையில் வெள்ளை கவசமும் தொப்பியும் அணிந்திருந்தாள். அவளது குண்டான இளஞ்சிவப்பு முகம் அவள் மிகவும் சோகமாக இல்லாவிட்டால் அழகாக இருக்கும்.

"உள்ளே வந்து கதவை மூடு" என்று திருமதி கேனன் அவளுக்குக் கடுமையாக உத்தரவிட்டார். “மிஸ் கார்டன், இந்த இளம் பெண்ணின் பெயர் பெட்டி. என்னுடைய அழைப்பைப் போலவே அவள் உங்கள் அழைப்பிற்கும் பதிலளிப்பாள். சரி, பேசு, முட்டாள் பெண்ணே! - அவள் மேலும் சொன்னாள், இந்த வார்த்தைகள் என்னைக் குறிக்கின்றன என்று ஒரு கணம் நினைத்தேன். - மிஸ் கார்டனுக்கு நீங்கள் எந்த அறையை தயார் செய்துள்ளீர்கள்?

- சிவப்பு அறை, அம்மா.

- இது மிகவும் பொருத்தமானது. வா பெட்டி, வாயைத் திறந்து கொண்டு இங்கே நிற்பதில் அர்த்தமில்லை; மிஸ் கார்டனுக்கு சிவப்பு அறையைக் காட்டு.

வயதான பெண்மணி ஏற்கனவே நெருப்பில் குடியேறினார், இரண்டு குண்டான கால்களையும் தட்டி மீது வைத்தார். நான் எழுந்தேன், அவளுடைய துடுக்குத்தனத்தால் சிறிதும் வியப்படையவில்லை; திருமதி. கேனான் ஒரு அன்பான பெண் என்பதை நான் ஏற்கனவே அறிந்திருந்தேன், ஆனால் முதன்மையாக தனது சொந்த வசதி மற்றும் வசதியில் கவனம் செலுத்தினார்.

நான் ஏற்கனவே கதவை நோக்கி நகரும் போது, ​​அவள் தூக்கத்தில் முணுமுணுத்தாள்:

“நான் இங்கே சாப்பிடுவேன், மிஸ் கார்டன். என்னோடு இணைவீர்களா? பெட்டி உங்களை வழிநடத்துவார் ...

நான் அவளுக்கு மனதார நன்றி சொன்னேன், ஆனால் என் பின்னால் கதவை மூடுவதற்குள் வயதான பெண் தூங்கிவிட்டார் என்று நினைக்கிறேன்.

மிஸஸ் கேனனின் ஹால்வேயில் இருந்து மூன்று கதவுகளுக்கு கீழே இருந்த சிவப்பு அறை, அவள் பெயரைப் போலவே மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. அடுப்பில் நெருப்பு நடனமாடியது, படுக்கையின் கிரீமி திரைச்சீலைகள் மற்றும் திரைச்சீலைகள் மீது சூடான பிரதிபலிப்புகள். தரையில் ஒரு பிரகாசமான துருக்கிய கம்பளம் மூடப்பட்டிருந்தது.

பெட்டி எங்களுக்குப் பின்னால் கதவை மூடவில்லை, அவள் உடனடியாக மீண்டும் திறந்தாள். ஒரு இருண்ட தோற்றமுடைய வேலைக்காரன் அறைக்குள் நுழைந்தான், தட்டாமல், எந்த சடங்கும் செய்யாமல், என் சுமையை தரையில் எறிந்துவிட்டு வெளியேறினான்.

என் சாமான்களை அவிழ்த்த பிறகு, நான் ஒரு நாற்காலியை நெருப்பில் இழுத்து, நிம்மதிப் பெருமூச்சுடன் அதில் மூழ்கினேன். வெப்பமடைந்து, பெட்டி திரும்பியபோது நான் கிட்டத்தட்ட மயங்கிக் கொண்டிருந்தேன்.

“உனக்கு இஷ்டம் என்றால், மிஸ், நான் உனக்கு உடை மாற்ற உதவ வேண்டுமா என்று கேட்க வந்தேன்?

- நான் ஆடை அணிந்துள்ளேன், நன்றி. திருமதி கேனன் அனைத்து விழாக்களுடன் உணவருந்தினால், அவள் என்னை மன்னிக்க வேண்டும்.

- நீங்கள் அவருடன் சாப்பிடுவீர்கள் என்று உரிமையாளர் என்னை அனுப்பினார்.

உரிமையாளர், உண்மையில், நான் நினைத்தேன். எனது முதல் எதிர்வினை எதிர்ப்பு. இன்னைக்கு ராத்திரி சம்பிரதாய சாப்பாடு தாங்க முடியல என்று வாய் திறந்தேன். ஆனால் இது வெறும் அப்பாவித்தனம் என்பதை நான் உணர்ந்தேன். நான் திரு. ஹாமில்டனின் விருந்தினர் அல்ல, நான் அவருடைய அலுவலகத்தில் இருந்தேன். அழைப்பிதழில் ஒரு ஆர்டர் இருந்தது.

கீழ்ப்படிதலுடன், நான் எனது சிறந்த ஆடையை அணிந்தேன், இருப்பினும் அதன் கழுத்து நெக்லைன் மற்றும் குட்டையான கைகள் என் தோள்களை வெறுமையாகவும் குளிரில் இருந்து வெளிப்படுத்தியதாகவும் இருந்தன. ஆனால் எப்படியிருந்தாலும், கருப்பு மோயர் என் தலைமுடிக்கு நன்றாகச் சென்றது, நான் நகரும் போது பாவாடை சலசலத்தது. நான் என் தலைமுடியை மேலே சீப்பினேன், அதை ஒரு உயரமான கிரீடத்தில் வைத்து, என் தோள்களில் சில சுருட்டைகளை விழ அனுமதித்தேன்.

கண்ணாடியில் இருந்த மங்கலான பிரதிபலிப்பிலிருந்து நான் திரும்பியபோது, ​​பெட்டி வாய் திறந்து என்னைப் பார்த்தாள்.

- இது எனக்கு பொருந்துமா? சிரித்துக் கொண்டே கேட்டேன்.

"நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள், மிஸ்!

நான் சொன்னது சரி. அவள் மிகவும் அழகாக மாறினாள்.

குளிரில் நடுங்கிக் கொண்டே பெட்டியைப் பின்தொடர்ந்து அறைக்குள் சென்றேன். இந்த வீட்டில் நான் ஏற்கனவே ஒருவரின் உள்ளத்தில் பதிலைக் கண்டேன், அது ஒரு வேலைக்காரனின் ஆன்மாவாக இருந்தாலும் கூட. இருப்பினும், வாழ்க்கை அறை என்னை ஆச்சரியப்படுத்தியது. இது பொதுவாக பெண்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட அறை, ஆனால் இதில் எந்த நேர்த்தியான டிரெஸ்டன் பீங்கான் சிலைகள் அல்லது வண்ண திரைச்சீலைகள் இல்லை. மரச்சாமான்கள் பழங்காலத்திலிருந்தே கச்சிதமாக வடிவமைக்கப்பட்டு கறுப்பு நிறத்தில் பழங்கால மற்றும் மிகப்பெரியதாக இருந்தது. சுவர்கள் வேட்டையாடுபவர்களின் வேலைப்பாடுகளுடன் தொங்கவிடப்பட்டன மற்றும் ஏழை இறந்த மான்களின் கொம்புகளால் முறுக்கப்பட்டன. விசித்திரமானது, ஆனால் அதன் பிறகுதான் நான் முதலில் திரு. கவின் ஹாமில்டனைப் பற்றி நினைத்தேன். திரு. ஹாமில்டனுக்கு ஒரு மகள் இருந்ததால், ஒரு காலத்தில் அவருக்கு மனைவியும் இருந்திருக்க வேண்டும். வெளிப்படையாக அவர் ஒரு விதவை. ஆனால் அவருடைய மனைவி ஏன் இந்த அறையை வித்தியாசமாக அலங்கரிக்க முயற்சிக்கவில்லை என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்.

என் எஜமானருக்கு கர்ட்ஸி செய்வதற்காக மாலை உடையில் திருமதி கேனனின் பிரமிக்க வைக்கும் காட்சியிலிருந்து என்னால் விலகிப் பார்க்க முடியவில்லை. அவர் மாறவில்லை; நேற்றிரவு நான் பார்த்த அதே ட்ராவல் கோட் மற்றும் அதே கனமான காலணிகளை அவர் இன்னும் அணிந்திருந்தார். இந்த பயணத்தை நான் எவ்வாறு சகித்தேன் என்று அவர் என்னிடம் கேட்டார், இது போதுமானது என்று பதிலளித்தேன், இருப்பினும் இது மிதமிஞ்சியதாக இருந்தது. உரையாடல் ஸ்தம்பித்தது. திரு. ஹாமில்டன் தனது முழு கவனத்தையும் போர்ட்டர் டிகாண்டரில் செலுத்தினார். மிஸஸ் கேனன், தன்னிடம் இருந்து என்ன எதிர்பார்க்கப்படுகிறது என்று சரியாகத் தெரியாத ஒரு விசுவாசமான நாயைப் போல அவனைப் பார்த்தாள், நான் என் கால்களை நெருப்பால் சூடேற்றினேன்.

அழுக்கு ஸ்காட்டிஷ் பாவாடை மற்றும் ஜாக்கெட்டை அணிந்திருந்த, அருவருப்பான தோற்றமுள்ள ஒரு வித்தியாசமான மனிதர் எங்களை இரவு உணவிற்கு அழைத்தார். டார்டன் ஸ்கர்ட் எனக்கு ஆர்வமாக இருந்தது, ஏனென்றால் அவை பாரம்பரிய ஹாமில்டன் நிறங்கள் என்று நான் நினைத்தேன், ஆனால் அழுக்கு தெறிப்பதால் என்னால் அந்த வடிவத்தை தெளிவாக உருவாக்க முடியவில்லை. ஒரு வயதான வேலைக்காரன் ஒரு பெரிய வெள்ளி குத்துவிளக்கை ஏந்தி ஊர்வலத்தை வழிநடத்தினான், நாங்கள் அவரைப் பின்தொடர்ந்து வீட்டின் பழைய பகுதிக்குள் சென்றோம். கல் தரைகள் மற்றும் கல் சுவர்கள் கொண்ட தாழ்வாரம் நீண்ட குகை போல் இருந்தது. குளிர்ச்சியான வரைவுகள் அவரைத் துளைத்து, மெழுகுவர்த்தி சுடரை ஆடவைத்தன. நான் பனியில் கணுக்கால் ஆழத்தில் நடப்பது போல் உணர்ந்தேன். இறுதியாக, முதியவர் பாரிய கதவுக்கு எதிராக தோள்பட்டை சாய்த்து, பலகைகளால், நாங்கள் சாப்பாட்டு அறைக்குள் நுழைந்தோம்.

பழைய வீட்டில், இது பிரதான மண்டபமாக இருந்திருக்க வேண்டும். மேஜையில் மெழுகுவர்த்திகள் இருந்தன, அவை ஒரே நேரத்தில் முப்பது விருந்தினர்களுக்கு இடமளிக்கும் அளவுக்கு நீளமாக இருந்தன, ஆனால் அவை அறையின் ஈர்க்கக்கூடிய குகை இருளைக் கடக்க மிகக் குறைந்த வெளிச்சத்தைக் கொடுத்தன. மேற்கூரையின் கற்றைகள் கருமையில் தொலைந்து போயின, அவற்றில் இருந்து தொங்கும் மாபெரும் சிலந்தி வலை போன்றது.

சமையலறையிலிருந்து மேற்குச் சிறகு வரை இந்தக் குளிர் தாழ்வாரங்கள் வழியாகக் கொண்டு செல்ல வேண்டிய உணவு எங்கள் மேஜையை குளிர்ச்சியாகத் தாக்கியது. திரு ஹாமில்டன் இதில் கவனம் செலுத்தியதாகத் தெரியவில்லை. அவர் கோட்டையின் தொன்மைகளைப் பற்றி அனிமேட்டாகப் பேசினார், நான் முதலில் சிலந்தி வலைகளுக்கு எடுத்துக்கொண்டது கடந்த கால ஹாமில்டன்களின் கிழிந்த கொடிகளாகவும் பதாகைகளாகவும் மாறியது. உரிமையாளர் சுவரில் இருந்த உருவப்படங்களையும் என்னிடம் சுட்டிக்காட்டினார். அவர்கள் அங்கே இருக்கிறார்கள் என்று நான் கருதத் தயாராக இருந்தேன், ஆனால் என்னால் அவர்களைப் பார்க்க முடியவில்லை. என் கால்கள் பனிக்கட்டியாக மாறியது. என்னால் முடிந்தவுடன், நான் களைத்துவிட்டேன் என்று திருமதி கேனனுக்கு சிக்னல்களை வழங்க ஆரம்பித்தேன், மேலும் எனது சிக்னலைப் பெற்ற பிறகு, நாங்கள் இருவரும் வெளியேறி மிஸ்டர் ஹாமில்டனை அவரது மதுவுடன் தனியாக விட்டுவிடலாம் என்று அவள் யூகிப்பாள். ஆனால் அவள் மிகவும் தெளிவற்ற புன்னகையுடன் கண்களை மூடிக்கொண்டு அமர்ந்திருந்தாள். ஏற ஆரம்பித்தேன்.